Американец (Bad Boy?)

Последний день недели самый тяжелый для Ча Ю Джу. Слишком много дополнительных занятий, поэтому ловить убегающего Чон Гука нет ни времени, ни желания. Она лишь хмурит брови, провожая его спину. Сам же Чон не обращает внимание на попытки старосты наладить с ним контакт. Избегает разговоров или просто отмалчивается, ухмыляясь. Ю Джу обладает большим запасом терпения, но и оно не безгранично. Поэтому все выходные Ча продумывает план по завлечению Чон Чон Гука в различные школьные мероприятия. Сам же Чон с раннего утра до позднего вечера проводит на работе, снуя между столиками кафе. Малышка Со Юн сидит тут же, раскрашивая уже наверное сотый листочек с любимой героиней кошкой Китти. Хозяин заведения не против такого милого дополнения к исполнительному и трудолюбивому молодому официанту. Он даже рад, что нашел именно его, ведь предыдущие несколько официанток повыскакивали замуж и разъехались кто куда. Чон же всегда приходит во время, работает качественно, не грубит клиентам и помогает убирать и закрывать кафе по вечерам. — Оппа, — подходит малышка с разноцветной сумочкой в руке, — ты закончил? — Да, — кратко отвечает Чон. — Устала? Девчушка кивает в ответ, парень подхватывает ее одной рукой, располагая на своем предплечье. — Пошли домой, принцесса. Они медленно плетуться по пустынным улицам, встречая редких прохожих. Время близится к полуночи. — Чон Чон Гук, — утро началось явно не очень. Гук с большим трудом поднимает голову от парты, взирая на нарушителя своего сна. Ча Ю Джу собственной персоной. — Меня зовут Джей Кей, — цедит сквозь зубы Чон. — Джей Кей. Понятно тебе? — настроение отвратное, еще и эта прилипала выводит из себя. — Хорошо, Джей Кей, — тут же соглашается староста. — Ты должен сегодня остаться после уроков, у нас распределение ролей в предстоящем школьном мероприятии, — строго заявляет Ю Джу. — Послушай, Ча, — потирает переносицу Чон Гук, — я никому ничего не должен. Понятно? — холодный взгляд проходится по миловидному девичьему личику. Ю Джу хлопает ресничками, открывает рот и не может ответить ни слова. Такой наглости она никак не ожидала. Обычно одноклассники не спорят, а выполняю все, что необходимо. Но этот новенький! Однако Ю Джу была бы не Ю Джу, если бы сдалась так легко. Она отступает, но в голове уже ищет новый план по усмирению непокорного «американца». Именно такое прозвище дали ему одноклассники в школе. Одна из девчонок сообщила важную информацию, которую смогла узнать от учителя: Чон Чон Гук приехал из США, где прожил несколько лет. Теперь понятно, почему у него такой вид. Ведь школьники Кореи не могут позволить себе тату и пирсинг во время учебы. День пролетает быстро, за ним еще один и еще. Вторая неделя совместной учебы Чон Гука и Ю Джу так и заканчивается ничем. Старосте и на миллиметр не удается приблизится к трудновоспитуемому «американцу». Но зато ей удается несколько раз понаблюдать за ним вне школы. Ча поставила себе цель узнать о новеньком как можно больше, чтобы подобрать ключик к его неприступности. Именно с этой целью она периодически следит за его перемещениями после школы, наблюдая за его взаимодействиями с младшей сестренкой, за его работой в кафе. Вне стен школы он другой. Да такой же немногословный, но не агрессивный. Вполне мирно общается с малышкой Со Юн, вежлив и учтив с посетителями кафе и добродушен с пожилым хозяином. Ю Джу даже не верится, что это один и тот же человек. Однако причин такого поведения, Ча найти не может. Это терзает ее и не дает должным образом сосредоточиться на предстоящем тесте по английскому языку. Честно говоря языки — не ее конек. Ю Джу очень старается, но предмет дается ей с большим трудом, особенно теоретическая часть грамматики. Поэтому, когда она получает результаты теста на следующей неделе, заметно мрачнеет. Лежит на парте, накрыв листок своим телом и тяжело вздыхает. Вот если бы вместо английского можно было заниматься математикой, она бы была счастлива. — Ну вот какая разница между Past Simple и Present Perfect, — стонет Ча. — Все равно же все в прошлом. Омо! Я сойду с ума! — Ты совсем глупая? — раздается сбоку. Ча поворачивает голову и видит усмехающегося Чона. — Это совершенно разные действия. — Не вижу разницы, — огрызается Ю Джу. И так никакого настроения нет, так еще и этот решил поумничать! — Все равно все в прошлом, — отворачивает лицо в другую сторону. — А я думал, староста — отличница, — поддевает ее Чон Гук. — А я думала, что тебя дальше своего носа больше ничего не интересует, — огрызается Ча. — Лучше бы за своими оценками следил. У самого за последний тест по математике пять баллов, — закипает Ю Джу, поднимая голову с парты и поворачивая лицо к Чону. — Такого позора у нас еще никогда не было. Зачем ты вообще в старшую школу пришел, если не хочешь учиться? — Не твоего ума дело! — резко подскакивает Чон Гук, роняя стул сзади себя и вылетая из класса. Ю Джу только сейчас понимает, что вероятнее всего обидела парня своими нападками. Она поднимается на ноги и бежит за ним, обходя встречных школьников в коридоре. Однако шаги Чона не идут ни в какое сравнение с шагами Ча. Ю Джу видит лишь светлую макушку в конце длинного коридора, которая уже намеревается спускаться по лестнице. Ча бежит, позабыв про свою портфель, стараясь не упустить одноклассника из вида. Вылетев на школьный двор, вертит головой в разные стороны, но тщетно. Чон Чон Гука уже и след простыл. — Вот же молниеносный, — бухтит Ю Джу, возвращаясь в класс. Плюхается на свое место и вздыхает, переводя взгляд на злополучный тест. Затем ее взор падает на соседнюю парту, где только что был Чон. — Ничего себе! — глаза округляются, а брови ползут вверх от удивления. — Сто баллов! Ни одной ошибки! Вот бы мне хотя бы половину таких знаний! — вздыхает староста. И тут в ее голове созревает интересный план. А что если использовать новенького в качестве репетитора по английскому языку? Идея очень нравится Ю Джу, но она абсолютно не уверена, что она понравится Чон Гуку. Но попытка не пытка! На следующий день Ча Ю Джу вылавливает новенького еще до уроков, перехватив за рукав в коридоре. — Чон Чон Гук, — начинает она, но заметив, как скривилось лицо собеседника, тут же поправляется. — Джей Кей, извини, если я тебя чем то обидела вчера… — Мне все равно на твои извинения, — огрызается Чон, вырывая свой рукав из хватки Ча. — Не трогай меня. Не лезь ко мне. Я не твои ручные зверьки, готовые на все ради положительной оценки. И никогда им не стану. Это им, — тычет пальцем в сторону класса, — ты можешь указывать, что учить и что исправлять. Мне не надо! Я сам решу, что мне делать! Это моя жизнь! Ясно тебе! — наступает Чон, нависая над старостой. Еще бы, разница в росте больше, чем на голову. Ю Джу по началу тушуется, но потом быстро приходит в себя и продолжает задуманное. — Я поняла, но я не об этом хотела с тобой поговорить. Я хочу, чтобы ты стал моим репетитором по английскому языку, — смотря прямо в бушующие злобой глаза Чона, заявляет Ю Джу. Чон Гук меняется в лице. Он растерян и обескуражен. — Я готова оплачивать занятия, — добивает его Ча. — Ты чокнутая? — отходит на один шаг Чон. — Головой ударилась? Съела что-то не то? — перебирает он причины ее поведения. — Нет, — смело отвечает Ча. — У тебя сто баллов из ста. Мне хотя бы половину от этого надо в ближайший семестр. Я учу слова, но грамматика мне не дается совсем. Не понимаю ничего, — признается Ю Джу. — Нет, — отрезает Чон. — Я могу оплатить занятия, — настаивает староста. — Я же сказал, нет! — повышает голос Чон Гук. — Взаимные занятия? — продолжает гнуть свою линию девушка. — Я помогаю тебе с математикой, а ты мне — с английским. — Нет, — уже тише отвечает Чон, отодвигая старосту в сторону и заходя в класс. Ю Джу вздыхает, но сдаваться не намерена. Она будет ходить за ним до тех пор, пока он не согласиться. Наблюдение за Чон Гуком начинает входить в привычку Ча Ю Джу. Она приходит в кафе напротив, заказывает неизменное меню и устало смотрит в окно. День близится к завершению, я девушка все еще не дома. Желание понять малознакомого человека и найти к нему подход становится идеей фикс. Ю Джу видит Чона, снующего между столиков в белой футболке и черном форменном фартуке. Татуировки отчетливо видны из-под короткого рукава, они словно паутинка опутывают сильную руку, которая напрягается под весом подноса с заказами. А Ю Джу вдруг ловит себя на мысли, что хотела бы рассмотреть каждую из них. А еще ей интересно, почему они расположены только на одной руке. За своими размышлениями она не замечает, что хозяин заведения стоит возле ее столика и сообщает, что они закрываются. Ю Джу впопыхах собирает свои вещи, оплачивает счет и выскакивает на улицы. Темно. Лишь редкие фонари освещают небольшую улочку, отчего Ю Джу непроизвольно сжимается. Она еще ни разу не заходила в столь отдаленный от ее дома и школы район. Он не кажется безопасным, поэтому Ча мысленно ругает себя за необдуманность поступка, собирает всю свою решимость и направляется в сторону остановки. — Такая малышка и гуляет одна, — появляется тело из-за поворота. Ю Джу вздрагивает от неожиданности, но явных признаков страха не подает. Держит спину прямо, старается идти ровно, но только до того момента, как дорогу перекрывает еще одно, но большего размера мужское тело. — Привет, — запах алкоголя бьет в нос, Ю Джу морщится. — Не надо так торопиться. Давай посмотрим, что сейчас носят в портфелях школьники, — делая шаг в сторону девушки, заявляет второй. — Да, а то мы то школу уже давно закончили и не помним, что надо класть в портфель, — подхватывает идею первый. Ю Джу машинально прижимает сумку к себе. Нельзя сказать, что там ценные вещи, но расставаться она с ними не очень хочет. — Знаешь, — первый мужчина подходит со спины, — нельзя быть такой жадной, — тянет за ручку портфеля. — С друзьями нужно делиться. Ведь мы тебе не враги, — усмехается он. — Согласен, — кивает второй, делая еще пару шагов навстречу, — мы друзья. Так что все, что твое, станет нашим. Первый вырывает из рук Ю Джу несчастный портфель и открывает его. Роется в поисках чего-то ценного, пока второй крепко держит за руки девушку. Ча пытается вырваться, но силы абсолютно не равны. — Оппа, — тянет за рукав Со Юн, — там та девочка. Чон Гук недоуменно смотрит на младшую не понимая о ком идет речь. — Она гуляет вместе с нами в парке, — сбивчиво объясняет малышка. — Я машу ей рукой. Она — мне. У нее сумку отобрали злые дяди, — наконец выдает главную причину обращения с старшему. Чон Гук обводит полутемную улицу зорким взглядом и замечает в ее теневой части три фигуры: две огромных мужских и одну хрупкую девичью. — Стой здесь, Со Юн, — присаживается на корточки и берет за плечи сестренку. — Никуда не ходи! — делает максимально строгое лицо. Малышка кивает в ответ, а Чон быстрым шагом идет в сторону группы людей. Не дает знать о своем приближении до самого конца, пока не кладет руку на плечо одного из мужчин. — Добрый вечер, — голос низкий и пробирающий до костей. Ча Ю Джу даже не сразу узнает в нем голос одноклассника. Ведь она ни как не ожидала, что он появится и еще ни разу не слышала, чтобы он говорил именно так. Она ужасно напугана, руки дрожат, а глаза полны слез. Она закусывает губу, чтобы не расплакаться окончательно. Именно такое лицо видит Чон Гук, когда подходи вплотную и приветствует незнакомцев. — Отвали, — сбрасывает руку парня первый мужчина. — Нам тут и самим поживиться нечем. — Убери от нее руку, — цедит сквозь зубы Чон, видя как старосту держит второй. — Твоя подружка? — усмехается мужчина. — Она нам не нужна, — толкает Ю Джу прямо на Чона, от чего девушка со всего размаха врезается в грудную клетку одноклассника. Чон ловит ее одной рукой и заводит себе за спину. — Вы взяли чужие вещи, — указывает подбородком на школьный портфель. — Мы в курсе, — ржут мужчины, продолжая копаться в сумке. Но видимо ее содержимое их абсолютно не устраивает. Там одни тетради, ручки, маленькая косметичка и полупустой кошелек. Ведь Ю Джу отдала практически всю наличку в кафе, оставив мелочь на проезд. — Заучка, — бросает злобный взгляд на школьников, первый мужчина и швыряет портфель в довольно далеко стоящий мусорный бак. Стопроцентное попадание, словно он профессиональный баскетболист. Ю Джу дергается следом за улетевшим предметом, но Чон Гук резко хватает ее за запястье и останавливает. — Не появляйся здесь больше без денег, малышка, — орет один из мужчин, удаляясь вниз по улице. Чон Гук продолжает держать ее за руку, пока пара пьяных тел не скрывается за поворотом. — Какого ты тут делаешь? — разворачивается к старосте Чон. По щекам Ча начинают бежать первые слезы обиды. Она не может понять, что ее расстроило больше: нападение неизвестных, попавший в мусорный бак портфель или все же недовольный тон одноклассника. — Хватит реветь, — бросает Чон Гук, отпуская руку одноклассницы. — Онни, — звонкий детский голосок заставляет обоих школьников повернуть головы. Со Юн бежит со всех ног в сторону девушки и крепко обнимает, как только достигает ее талии. Ю Джу обнимает в ответ дрожащими руками. Теперь дрожат не только ладошки, но все тело пробивает мелкая дрожь пережитого стресса. Со Юн чувствует это и обнимает еще крепче. — Не плачь, онни, — поднимая голову, просит она. — Сейчас оппа найдет твой портфель, — обещает она. Чон Гук тяжело вздыхает, закатывает глаза, но в сторону бака все-таки идет. Долго искать не приходится, он лежит прямо на поверхности, но вот тетради из него вылетели и раскрылись. Чон собирает их в кучу и замечает, что одна из них заполнена вовсе не школьным материалом. Его имя среди предложения мелькает слишком часто, поэтому Чон решает прочитать их содержание. Губы белеют и сжимаются в тонкую полоску, ноздри раздуваются от участившегося дыхания, пальцы комкают исписанные листы. — Ча Ю Джу! — разворачивается к однокласснице Чон. Сейчас он в десять раз страшнее тех двоих, которые только что пытались ограбить старосту. Ю Джу замирает на месте и кажется даже не дышит. Со Юн поворачивает голову в сторону старшего брата. — Оппа, перестань так делать! — уверенно заявляет малышка. — Ты ее пугаешь! — Я этого и добиваюсь! — рявкает Чон, тряся скомканной тетрадью над мусорным баком. — Что это такое? — Дневник, — отвечает девушка. Глупо отрицать, если он уже его увидел и кажется прочитал какую-то часть. — Почему здесь мое имя? — рычит Чон. — Потому, — всхлипывает Ча. — Оппа, оппа, — кричит малышка. — Ее руки! Чон подается вперед и за пару шагов преодолевает расстояние. Со Юн тычет пальчиком в руки Ю Джу, но свет не достаточно хорош, чтобы рассмотреть все четко, поэтому Гук присаживается на корточки и берет за дрожащие пальцы, отбросив портфель и дневник в сторону. Запястья Ча Ю Джу покрыты двумя свежими гематомами, которые словно наручники опоясывают их. — Уроды, — рычит Чон Гук, осторожно поворачивая руки девушки и осматривая со всех сторону. — Онни тебе очень больно? — тихо спрашивает Со Юн, прижимаясь к ее талии. — Не очень, — шмыгает носом Ча. Чон Гук поднимает взгляд на одноклассницу и замирает на пару секунд. Веки и нос чуть припухли от слез, которые непроизвольно продолжают катиться по щекам девушки, достигая подбородка и капая на школьную блузку, от чего на ней образуются влажные разводы. Губы все еще дрожат, поэтому Ю Джу пытается их удержать, постоянно прикусывая нижнюю. Сейчас она так похожа на расстроенную малышку Со Юн, что у Чона возникает непроизвольное желание сгрести в охапку, уткнуть носом в лацкан своего пиджака и гладить эти растрепанные волосы. У Чона даже рука дергается, но он вовремя себя останавливает и поднимается. — Надо в аптеку зайти, — отходит к портфелю и дневнику, заталкивая последний внутрь. — Со Юн, — вопросительно смотрит на сестричку. Та все так же стоит прижавшись к Ю Джу и дует на ее синяки. Затем наклоняется и оставляет легкий поцелуй на посиневшей коже. — Со Юн! Ты чего делаешь? — удивляется Чон Гук. — Ты же сам говоришь, что поцелуй лучшее лекарство разбитых коленок и синяков, — беззаботно отвечает малышка. — Лучше? — поднимает взволнованный взгляд на Ю Джу. Слезы с еще большей скоростью устремляются по щекам теперь уже от умиления, но староста все-таки кивает в ответ. — Теперь ты, — кивает в сторону пострадавших запястий девушки, практически приказывает Со Юн. Металлические шарики пирсинга на брови Чона взмывают вверх. — У меня губки маленькие, а тебя больше, значит и результат лучше, — делает вывод Со Юн. Ю Джу очень хочет вставить слово, но слезы потоком текут по щекам, сжимая легкие и не давая возможности даже вдохнуть нормально, не то чтобы слово вымолвить. — Оппа! — напоминает Со Юн. Чон Гук подходит ближе, опускается на одно колено и поочередно дует на каждое запястье старосты, предварительно осторожно взявшись чуть выше. Ю Джун пытается освободиться от его рук, но это бесполезно. Понимая, что сделает только больнее, заработав новые синяки, пускает ситуацию на самотек. Ждет дальнейших действий. Но ничего не происходит. Чон поднимается вверх, достает из кармана упаковку бумажных платков, выуживает сразу парочку и вытирает слезы одним из них. Второй прикладывает к носу Ча. — А поцеловать? — встревает малышка. — Волшебные поцелуи предназначены только для маленькой принцессы, — отшучивается Чон. — Высморкайся, — тихим голосом произносит он Ча. Как будто и не рычал на нее пару минут назад из-за найденного дневника. Ю Джу перехватывает тонкую ткань и отворачивается, выпуская скопившуюся влагу наружу. Проходится сухим краем вокруг носа и получает новый платочек через плечо. Вытирается окончательно и поворачивается к брату и сестре.  — Пошлите, — зовет Чон, делая первый шаг. Малышка Со Юн хватает за ладошку свою новую подругу, а другую вставляет в ладонь брата. Чон едва заметно улыбается, наблюдая за довольной сестричкой. Она ему уже все уши прожужжала о том, как было бы классно иметь старшую сестру. Чон Гук конечно не в восторге от кандидатуры, но надеется, что это единичная встреча, поэтому волноваться не о чем. Она идут в сторону ближайшей аптеки, где парень покупает мазь от ушибов и синяков. Затем он тянет Со Юн, а она соответственно Ю Джу к ближайшей лавочке. Чон Гук молча вскрывает упаковку, выдавливает мазь, а Со Юн держит запястье онни. Вместе они наносят необходимое лекарство. Чон заталкивает тюбик в портфель Ча, который все еще держит в своей руке. И только сейчас замечает в нем игрушку Со Юн, которую она оставила несколько дней назад в парке. Они вернулись за ней, как только обнаружили пропажу, но милого мягкого белого кролика с розовым бантиком, которого подарил ей старший брат на месте уже не было. Со Юн так сокрушалась о потере, что Чон Гук купил ей похожего, но с голубым бантиком. Чон достает пропажу и вопросительно смотрит на Ча. — Моя зайка, — кричит Со Юн, подпрыгивая на месте. — Где ты ее взяла? — Нашла на лавочке в парке, — улыбается радостной малышке Ю Джу. — Я вспомнила ее, потому что видела у тебя в руках несколько раз. Только не знала как тебе передать, — покосилась на Чона. — Поздно уже, — хмурит брови Чон Гук. — Домой пора. Адрес какой? — достает телефон из кармана и смотрит на старосту. Девушка называет адрес, а парень заказывает такси. Через несколько минут на телефон приходит оповещение о прибытии машины. Чон подхватывает Со Юн на правую руку, левую протягивает Ча. Она поднимается с лавочки, но он так и не выпускает ее пальцы из своей ладони. Широким шагом идет к машине, усаживая вначале Ча, затем опускает Со Юн радом с ней, пристегнув ремнем безопасности. Сам же Чон Гук садится на переднее пассажирское сидение. Дорога до дома занимает минут семь, Чон расплачивается, но просит водителя подождать их пару минут. Открывает дверь, выпуская сестричку, которая уже отстегнула ремень и Ю Джу. Без единого слова идет к дому и останавливается перед подъездом. Ю Джу семенит следом, держа за руку Со Юн, которая прилепилась к старшей. Ча набирает код, но не успевает ухватиться за ручку, как ее опережает Чон. Все троя заходят в подъезд. Ю Джу молчит, наблюдая за действиями «американца», а Чон не знает о чем с ней говорить. Возле двери в квартиру Со Юн тянет школьницу за руку, заставляя наклониться пониже. Оставляет легкий поцелуй на ее щеке, обхватив шею своими маленькими ручками и шепчет на ухо слова благодарности за найденную игрушку. Ю Джу обнимает в ответ и улыбается. — Открывай и заходи, чтобы мы видели, — кивает в сторону двери Чон, — а то умудришься и здесь себе приключения найти, — бурчит под нос. — Оппа, — одергивает его Со Юн. — Так с девочками не разговаривают, — укоряет брата. Чон закатывает глаза, но молчит. Ю Джу набирает код и заходит в квартиру, предварительно поблагодарив Чона. Со Юн бежит к лифту и подпрыгнув нажимает кнопку. Двери открываются моментально, так кабину больше никто не вызывал. Чон заходит следом за сестрой и только тогда понимает, что портфель Ча так и остался в его руке. — Вот же, — бубнит он, рассматривая испачканную сумку. В темноте улицы он и не заметил, что побывавший в мусорном баке портфель теперь выглядел далеко не презентабельно. Вздохнув, Чон Гук решает вернуть его завтра в школе.