Его Величество Контекст
12 декабря 2021 г. в 16:10
Заместительные синонимы… А-а-а, боюс-боюс-боюс!! Такой страшный зверь, которому посвящено хрен знает сколько статей на Фикбуке с советами и наставлениями. Ой, помашите на меня газеткой. Ну вот, вроде оклемалась, теперь плюнем на палец и откроем старика Ожегова. Читаем: «СИНОНИМ. Слово, совпадающее или близкое по значению с другим словом». А теперь, господа советчики и наставники, объясните мне, пожалуйста, в каком месте совпадают по значению, например, слова «собеседница» и «светловолосая»?
Не существует никаких «заместительных синонимов». Их нет! От слова «совсем». Есть Его Величество Контекст.
Слово всем знакомо, но давайте все же уточним, с чем имеем дело. Снова плюнем на палец. Ожегов. «КОНТЕКСТ (книжн.). Законченная в смысловом отношении часть текста».
Поняли, об чем речь? Нет? Попробую объяснить.
Давайте смоделируем персонажа, назовем его Персо Наж.
Пол: мужчина.
Возраст: 20-25 лет, молодой.
Внешность:
- среднего роста;
- худощавого телосложения;
- смуглый;
- волосы черные, прямые;
- глаза ярко-синие;
- длинный нос с горбинкой (не будем идеализировать);
- губы тонкие;
- лицо узкое с выпирающими скулами и чуть провалившимися щеками;
- мускулатура – не очень развита, худой и тонкий.
Социальный статус:
- наследник «Корпорации»;
- личный помощник начальника супер-отдела «Корпорации».
Семейный статус:
- единственный сын владельца и главы «Корпорации»;
- не женат.
Живет в фамильном особняке, любит Баха и вишневое варенье, обрывает носики комарам. Закончил школу экстремальной акробатики Какубечь. В одежде предпочитает темно-серые, темно-синие, голубые, бежевые тона. Всегда в костюме и галстуке, спит в однотонной пижаме с пуговицами.
Что мы упустили? Группу крови и результат УЗИ желчного пузыря? Перебьетесь - здоров, как бык, только чихает на ваниль.
Моделирование персонажа завершено. Запустим его в повествование.
Будильник еще молчал, но солнечные лучи уже проникли через окно и пощекотали длинный с горбинкой нос. Персо поморщился и перевернулся на бок. Вставать не хотелось, но яркий, наполненный чем-то прекрасным сон грубо прервался – спасибо наглому солнцу – и не вспомнить уже, что же снилось. Не открывая глаз, жертва игривых солнечных лучей почесала впалую щеку. Просто поваляться в кровати? Но скоро ведь все равно разразится противной трелью будильник.
- Надо вставать, - пробормотал единственный обитатель огромной шестиместной кровати, засовывая черноволосую голову под подушку. – Надо вставать.
Под подушкой было тихо и покойно – наглым солнечным лучам вход сюда был заказан, но волнующее сновидение исчезло безвозвратно. Надо вставать.
103 слова, 735 знаков, 3 абзаца. Одно употребление имени персонажа, употребление местоимений – ноль. «Жертва игривых солнечных лучей», «единственный обитатель огромной шестиместной кровати». Эй, наставники, это «заместительные синонимы»? Нет. Это контекстное обозначение персонажа. Идем дальше.
Массивный, темного дерева стол в залитом льющемся через огромные – от пола до потолка окна – солнцем. Резные спинки похожих на троны стульев. Блеск фарфора и столового серебра. Рассчитанный на тридцать шесть человек стол был накрыт на двоих. Персо поправил галстук, тонкие пальцы привычно проверили пуговицы темно-серого пиджака: все в порядке. Наж-старший - как его почтительно называли окружающие - не отличался терпением, и был крайне придирчив к внешнему виду. Он уже сидел во главе длинного стола, недовольно глядя на сервированное место напротив. Поправив густую челку, младший Наж нацепил на лицо маску сыновьей почтительности и зашагал к предназначенному для него месту. Еще один завтрак с отцом. Еще одна бездушная церемония.
107 слов, 734 знака, 1 абзац. Одно употребление имени персонажа, два употребления фамилии персонажей (по одному на каждого), одно употребление местоимения (второй персонаж). В предыдущем абзаце наш герой был «жертвой игривых солнечных лучей», в этом стал «младший Наж». Вот такая метаморфоза, возможная благодаря Контексту.
Продолжим. Чего-то скучная жизнь у нашего персонажа, давайте его взбодрим.
Брызнувшая фонтаном штукатурка запачкала дорогой пиджак, осыпав плечо белой пылью. Но и только. Черноволосая голова за мгновение до этого дернулась в сторону, убираясь в безопасную зону. «Какой гад стреляет?» - с удивлением и азартом подумал Персо, отработанным перекатом уходя с линии огня. Новый выстрел, новый фонтан, и еще одна уродливая выбоина в недавно оштукатуренной стене. «И чего я тебе сделал?». Один из лучших выпускников школы Какубечь шустро полз к примеченному проему. Если он хочет пережить сегодняшний день, то из этого пустого из-за ремонта, а потому прекрасно простреливаемого ангара нужно срочно убираться. Еще один перекат, рывок, и худое тело протиснулось в узкую, оставшуюся от не до конца заделанной двери, щель, а ноги сами понесли к блестевшему за мостом зданию штаб-квартиры «Корпорации». Тонкая башня из стекла и бетона – самое надежное укрытие для наследника владельца крупнейшей в мире сети цветочных магазинов.
«Кто же стрелял?» - билась в голове назойливая мысль. Откуда было знать личному помощнику начальника супер-отдела «Корпорации», что в оптический прицел винтовки на него сейчас смотрели глаза серого клерка из-за соседнего стола. Он мстил богатенькому выскочке за взятый без спроса карандаш.
179 слов, 1230 знаков, 2 абзаца. Одно употребление имени персонажа, два употребления местоимения (по одному на каждого из персонажей). В этих двух абзацах Персо смог стать и «выпускником школы Какубечь», и «наследником», и «личным помощником», и «богатеньким выскочкой». И право на это ему дал Контекст. Уклоняющаяся от выстрелов «жертва игривых солнечных лучей» м-м-м… нелепа, хотя персонаж и был так назван в первой сцене, а вот «выпускник школы Какубечь» не только уместен в описываемых обстоятельствах, но еще и дает читателю информацию о герое – наш Персо не какой-то там тюфяк, а учился экстремальной акробатике. Что из себя представляет школа Какубечь можно рассказать позднее. «Помощником начальника» он стал из-за служебной связи со вторым участвующим в сцене персонажем, а «богатеньким выскочкой» из-за отношения к нему этого второго.
Ваши знания о персонаже и Контекст могут сделать Персо «истребителем комаров» и «мучителем комаров», «любителем вишневого варенья» и «похитителем вишневого варенья», «почитателем Баха» и «любителем классической музыки».
Да, лучше называть персонажей по именам, в вашем распоряжении также фамилии, прозвища и местоимения. Но контекстные обозначения гораздо богаче, они не только выполняют функцию именования, но и рассказывают о персонаже. А есть еще «собеседники», «сотрапезники», «спутники» - это почти бесконечный список; родственные, служебные, ситуационные отношения: Контекст способен творить чудеса.
Даже пресловутый цвет волос. От «блондинов», «брюнетов», «шатенов» и вправду веет чем-то парикмахерским, но и они бывают уместны.
«Роскошная блондинка, откинувшись в кресле, щелкнула зажигалкой и закурила длинную тонкую сигарету».
«Жгучий брюнет, блеснув черными глазами и белозубой улыбкой, крутанул трость в руке».
А еще, чтобы не составлять график упоминаний имени героя в тексте, отсчитывая строки и предложения, можно не заставлять персонажа совершать все действия лично - что-то можно доверить частям его тела. Голова может сама дернуться, ноги побежать, руки уцепиться, губы искривиться, а нахмуренные брови показать.
Нет плохих слов, есть плохое их употребление. Не забивайте себе голову мифическими «заместительными синонимами», просто включите воображение и подружитесь с Его Величеством Контекстом.
P.S. Найдутся критики, которые воскликнут: «Ты жульничаешь и строишь предложения таким образом, чтобы избежать употребления имени!». Да, это так. Более того, скажу, что можно написать работу (или произведение), ни разу не употребив имя героя. И еще одно да – обозначать персонажей в диалогах сложнее, но Контекст царит и там.