Боже, храни задницу Клэр... (Совсем не двусмысленно)

- Чем ты тут занимаешься, малыш? - черт, а с виду и не скажешь, что он слепой - Мусор убираю. - слегка отстранилась Клэр - Врешь. О чем это ты тут толковала? Что за скелеты? Какой-такой ЭМП? - Приятель, а не слишком ли хорошо ты слышишь, даже для слепого? - Клэр даже слегка испугалась - У нас маленький сплоченный коллектив. Мы не любим чужаков. И привыкли сами решать свои проблемы. - А что, у нас есть проблемы? - Клэр развела руками - Это ты мне скажи. Ведь это ты тут болтала о человеческих костях. - Вы верите в призраков? - Клэр доверительно склонилась к Барри - Что? - Мы с другом… - придумала Клэр, задумываясь, чего бы такого соврать - … пишем о них книгу. - и расплылась в милейшей улыбке Вырвавшись, наконец, от Папазяна, Клэр подходит к Сэму, который нервничает, поджидая его возле «комнаты страха». - Ты чего так долго? - Долгая история. В этот момент радостный голос девочки, донесшийся откуда-то со стороны. - Мамочка, посмотри, клоун! Девочка показывает куда-то в сторону рукой. Ее мама тоже смотрит в ту сторону, но, похоже, ничего не видит. Клэр и Сэм, заинтересовавшись, подходят чуть ближе к женщине и ребенку. - Какой клоун? - удивилась мать Охотники внимательно смотрят на то место, куда показывала девочка, но там пусто. Мать берет растерявшуюся дочку за руку. - Идем, милая. Пошли. Они разворачиваются и уходят. Клэр и Сэм внимательно смотрят им в след, затем обеспокоенно переглядываются между собой. Поздний вечер. Дом семейства той маленькой девочки – она сама и ее родители поднимаются по ступенькам крыльца, заходят в дом. Кажется, они только что вернулись с карнавала. Подъезжает машина, в которой сидят Клэр и Сэм. Парни наблюдают через не задернутое шторой окно гостиной, как семейство проходит в дом. - Клэр, поверить не могу, что ты рассказала Папазяну о призраке клоуна-убийцы. - сердился Сэм - Я рассказала ему городскую легенду о призраке клоуна-убийцы. - между делом берет в руки обрез - Я же не говорила, что это правда. - Ты что, убери! - шикнул Сэм, указывая на обрез - О, и еще кое-что. - нехотя Клэр, отложила обрез себе на колени - Я упомянула про апокалипсис со зловещим клоуном, произошедший в 1981 году в цирке братьев Банкер. И угадай что? - Что? - Перед тем, как основать собственный карнавал, мистер Купер работал на братьев Банкер. Был у них управляющим. - Так ты думаешь, Купер притащил с собой вещь, с которой связан призрак? - Что-то вроде того… - повернувшись к окну, Клэр задумчиво поглядела на дом - Поверить не могу, что мы говорим о клоунах. Чуть позже. Все тот же дом и машина рядом с домом. Все окна в доме погашены, семейство давно спит. В машине Клэр тоже спит, откинувшись на спинку сиденья. Сэм не спит, поглядывая на Клэр и мысленно сравнивая ее с Дином. Вдруг в гостиной дома загорается свет и Сэм замечает это. Он тормошит Клэр. Та вздрогнув, просыпается. Через освещенное окно видно, как через гостиную проходит девочка – куда это он отправилась на ночь глядя? Охотники тревожно наблюдают за ней. Затем девочка открывает входную дверь, кому-то радостно улыбается. - Хочешь зайти поиграть? Наконец возле порога стоит знакомый нам зловещий клоун-убийца. Он утвердительно кивает на вопрос девочки и она, взяв его за руку, заводит в дом. Дверь за клоуном закрывается. В доме девочка ведет клоуна по коридору. Когда они заворачивают за угол, в полумраке уже стоит Паркер, прижавшись к стене и держа наготове обрез. У противоположной стены Сэм. - Хочешь увидеть мамочку и папочку? - девочка радостно ведет убийцу дальше - Они наверху. Клэр и Сэм выходят из своего укрытия, Сэм хватает девочку и оттаскивает ее в сторону, Клэр целится в клоуна из обреза и стреляет зарядом соли. - Эй! Девочка громко и не переставая визжит, Сэм держит ее, прикрывая собой. От выстрела клоун падает на пол, некоторое время лежит неподвижно. Клэр быстро перезаряжает обрез, видно, что она слегка удивлен – клоун не исчез, как это обычно бывает с призраками. Вот клоун начинает шевелиться, вставать. - Сэм! Осторожно! Клоун тем временем поднимается на ноги, а затем, развернувшись, бросается к стеклянной двери, ведущей на улицу. Стекло разлетается вдребезги, а клоун исчезает в воздухе. Через разбитую стеклянную дверь видно, как опрокидывается горшок с цветком, стоящий на крыльце дома. В этот момент в коридор вбегают перепуганные родители девочки. Они видят Клэр и Сэма – чужаков в своем доме, видят, что Сэм держит их дочь. - Что здесь творится?! - гневно закричал отец - О, Господи! - завизжала истерично мать, и Клэр отдала этому голосу предпочтение - Что вы делаете с моей дочкой?! - Отойдите от моей малышки! Клэр и Сэм тем временем быстро отступают к двери, ретируясь. - Мама, папа, они застрелили моего клоуна! - бедная девочка едва не плачет Утро. Где-то на опушке леса. Дверки и багажник машины открыты. Сэм в спешном порядке забирает из салона и складывает в сумку вещи – отцовский дневник, свой ноутбук. У багажника Клэр прячет в сумку снятый с машины номерной знак. Застегивает сумку, берет ее на плечо, затем берет в руку другую сумку, закрывает багажник. - Думаешь, они запомнили наши номера? - Сэм подошел к девушке, засовывая на ходу в свою сумку дневник - Не хочу рисковать. На обратном пути заберем. Чуть позже. День. Пустынное шоссе, где-то на просторах Америки. По дороге идут Клэр и Сэм. - Ну, одно мы знаем наверняка. - заметила Клэр - Что именно? - Мы имеем дело не с призраком. Заряд соли вошел во что-то плотное. - Да, это человек, или какая-то тварь, которая может становиться невидимой? - Да, и напялившая на себя костюм клоуна? В папином дневнике что-нибудь такое упоминается? Сэм отрицательно покачал головой, доставая телефон - кому собираешься звонить? - Может, Элен, или этот чудик Эш что-нибудь знают. - с улыбкой вспомнил Сэм о дальних знакомых - Старик, не заставляй меня из-за тебя нервничать. - серьезно сказала Клэр - О чем это ты? - О твоем желании казаться сильным и спокойным. Всё это дерьмо. Вот о чем я. - О, Господи. - вздохнул Сэм - Сэм, ты служишь якорем Кая в наш мир и это дерьмово - Клэр развела руками, показывая важность этого нюанса - хоть ты и не говоришь, но я знаю, что ты чертовски устал от его болтовни и стараешься не теребить меня этим, но... - Отвяжись, а? - устало прервал ее Сэм - Только потому, что я не переживаю так, как хотелось бы тебе... - Я все понимаю, но, Сэм, он мой брат и мне чертовски стыдно за то, что он делает с тобой. Ты можешь мне рассказать и я обещаю, мы от этого как нибудь избавимся - Да все хорошо, я в порядке! - Сэм уже раздражен и повышает голос, чего от него Клэр никак не ожидала - И если еще кто-то спросит меня - как я, я врежу ему по морде! Это твои проблемы. Хватит перекладывать их на меня! Клэр остановилась - Сэм, ты уже в его власти раз говоришь такое - разочарованно заметила Клэр, и видимо это привело Винчестера в норму - Черт, я.... Прости, я не подумал - поспешно начал Сэм, потирая виски - Просто знай, мы справимся с этим вместе. - пообещала Клэр, смотря парню в глаза - я не отвернусь от тебя, хотя мы с Дином настраивались на другое - Ракшас. - сообщает Сэм, после недолгого разговора по телефону с Эллен - Это что такое? - Самая удачная догадка Элен. Это существа из древних индийских поверий. Они принимают человеческий облик, питаются человеческой плотью, могут становиться невидимыми, но не могут войти в дом без приглашения - Они наряжаются клоунами, и дети их впускают. - Да. - Почему же они не трогают детей? - Без понятия. Может, на них слишком мало мяса? - Что ты еще раскопал? - Похоже, Ракшасы живут в нищете. Спят они на ложе из мертвых насекомых. - Мило. - пожала плечами Клэр - Да. И едят всего несколько раз каждые 20 или 30 лет... Думаю, у них медленный обмен веществ. - Тогда все встает на свои места. Сейчас - карнавал, в 1981 году - братья Банкер. - А, может быть, были случаи и до этого. - Сэм, а кто, как мы знаем, работал на том и другом шоу? - Купер? - Купер. - Знаешь, эта фотка его отца, они похожи, как две капли воды. - задумался Сэм - Думаешь, это он и есть? - Кто знает, сколько ему лет на самом деле? - Элен рассказала, как его убить? - В легенде говорится о кинжале из чистой меди. - Кажется, я знаю, где мы можем такой раздобыть. - Но прежде чем мы воткнем эту штуковину в Купера, нам лучше быть точно уверенными, что это он. - улыбнулся Сэм - Ты так много значения придаешь мелочам, Сэм. Ладно, я пойду раздобуду кинжал, а ты проверь, не спит ли Купер на ложе из мертвых насекомых. Ночь. Карнавал Купера. Сейчас тут нет посетителей, только немногочисленные работники карнавала бродят по территории. Из-за угла вагончика мистера Купера выходит, озираясь, Сэм. Он заглядывает в окошко вагончика, затем начинает орудовать отмычкой в замке, открывает дверь, заходит внутрь. В это же время Клэр идет рядом со слепым метателем ножей Папазяном. Они приближаются к его жилищу. - Ну, у меня полно всяких ножей. Только сомневаюсь, найдется ли среди них медный. Сэм, между тем, присел возле кровати мистера Купера и вскрывает ножом его матрац. Слышится щелчок взводимого курка, Сэм оборачивается. На пороге стоит сам мистер Купер и целится в Сэма из ружья. - Ну, и чем это ты тут занимаешься? - поинтересовался он Тем временем Клэр и Папазян заходят внутрь его жилища. Папязян стукает своей тростью для слепых по сундуку, стоящему у стены у самого входа - Поищи в сундуке. Клэр открывает сундук. Сверху лежат, сценические костюмы Папазяна. Клэр приподнимает черный плащ и обнаруживает под ним костюм клоуна: тот самый рыжий парик и комбинезон. Внезапная догадка озаряет его лицо, он быстро поворачивается к Папазяну. - Так это ты?... Трость для слепых падает на пол. Папазян с усмешкой снимает свои черные очки, и мы видим, что его глаза выглядят нормально – он не слепой. Со зловещей улыбкой он машет рукой Клэр, его глаза вдруг снова приобретают белесый оттенок, появляются страшные поперечные зрачки, как у животного, затем его лицо искажается в зловещей гримасе. - Я. Папазян, помахав Клэр ручкой, исчезает. Паркер пытается вырваться наружу – она безуспешно дергает дверную ручку. Вдруг прямо перед ее лицом в дверь втыкается нож для метания. Отшатнувшись, Клэр оглядывается, но комната пуста. Но эта пустота лишь кажущаяся – Папазян, или Ракшаса, где-то в комнате, только он невидим. Еще одн нож впивается в дверь рядом с Клэр - Ладно! - испуганно закричала Клэр, толкая дверь, она распахивается и Клэр кубарем вываливается на улицу, подскакивает на ноги и бежит прочь - Боже… Клэр бежит по территории карнавала, у него за спиной возникает Сэм. - Эй! - окликнул он - Привет. - резко затормозила Клэр - Теперь Купер считает меня до ужаса любопытным, но это не он. - нервно оповестил Сэм - Да, я догадалась - сказала Клэр, постоянно тевожно озираясь - Это тот слепой парень. Он где-то здесь. - Ты достала... - …медный нож? Нет. - поморщилась Клэр - Славный выдался денек. - У меня идея. - Сэм подтолкнул охотницу в плечо - Пошли. Они бегут к «комнате страха», забегают внутрь, быстро идут вдоль зеркального лабиринта. Сэм впереди, Кдэр чуть позади. Внезапно следом за Сэмом сдвигаются створки черной ширмы, отгородив, тем самым, охотников друг от друга. Паркер натыкается на эту ширму, стучит по ней кулаком. - Сэм! - закричала она - Клэр! - Сэм бросается назад и кричит с другой стороны - Клэр, найди выход из лабиринта, ладно?! Клэр нервно оглядывается, прикидывая, где может быт выход. Затем идет вдоль зеркал и стеллажей с заспиртованными головами. Позади нее слышится какой-то шипящий звук, Клэр мимоходом оборачивается, идет дальше. Сэм тем временем направляется к небольшому оргАну, который он заприметил еще при первом своем посещении «комнаты страха». Он приближается к инструменту, из медных труб которого идет пар. Сэм хочет взяться за одну, но тут же отдергивает руку – трубы горячие. - Боже! Он подтягивает рукав куртки, защищая тем самым свою ладонь и снова берется за трубу, пытаясь ее оторвать. Клэр тем временем находит выход из лабиринта и оказывается рядом с Сэмом. - Эй! - окликнула брюнета Клэр, едва завидев его - Эй! - обернулся Сэм - Где он? - Не знаю. А мы не должны видеть его одежду, летающую по воздуху? Едва Клэр успевает закончить фразу, как в нее, прямо из воздуха, летит нож и пришпиливает ее к стене за рукав. Следом за первым летит и второй ножик, и тоже вонзается в рукав куртки Клэр, тем самым окончательно пригвоздив ее к стене. Все происходит мгновенно. Клэр только и успевает охнуть - Сэм! - крикнула Клэр, пытаясь освободиться Сэм, оторвав, наконец, от органа трубу, берет ее наподобие бейсбольной биты и начинает медленно продвигаться вдоль лабиринта. Клэр тем временем тщетно силится вырвать из стены ножи и освободиться. Вдруг мимо лица Сэм стремительно со свистом пролетает нож. Сэм едва успевает отстраниться. - Клэр, где он? - Не знаю! Вдруг внимание Клэр привлекает небольшой краник, регулирующий подачу пара в трубы органа, расположенный чуть выше на расстоянии вытянутой руки. Клэр дотягивается до этого крана и поворачивает его. Из всех труб начинают с громким шипением вырываться клубы пара. Сэм стоит, озираясь по сторонам. Клэр видит позади Сэма в клубах пара неясный прозрачный силуэт. - Сэм, сзади! - закричала она - Он за тобой! Сэм быстрым и сильным движением, не оборачиваясь, наносит удар. Труба входит во что-то мягкое. Сэм, не выпуская из рук трубу, оборачивается, и мы видим, что один конец трубы действительно вошел в какое-то тело, но мы его пока не видим. Зато возле края трубы начинает образовываться, словно возникая из воздуха, кровавое пятно. Слышен ужасный, дикий визг какой-то твари, чей силуэт уже начинает проступать более четко. Сэм с криком проворачивает в теле этой твари трубу и отпускает ее. Через пустоту трубы начинает течь кровь. обозначившийся силуэт Ракшасы, он начинает заваливаться на спину. Сверкнули белым огнем и погасли его глаза. Клэр тем временем вырывает из стены один нож, затем быстро закрывает кран. Пар тут же прекращается. Вырвав, второй нож и освободившись, наконец-то, он подбегает к охотнику. Они оба, тяжело дыша, смотрят на кучку одежды – все, что осталось от Ракшасы – и медную трубу от органа, лежащую рядом. - Ненавижу комнаты смеха - с чувством заметила Клэри Спустя некоторое время они дошли до того места, где бросили машину Клэр. Перекусив едой, которую они закупили по дороге, они сели и с легким рычанием машина Деймона вырулила на ровную дорогу - Ты как? - спросила Клэр - Если ты про своего братца, то он на удивление молчалив - вздохнул Сэм, оглядываясь на заднее сиденье - Затишье перед бурей? - предположила Клэр - Возможно, но могу сказать, что он всей душой надеялся, что клоун нас прикончит - Это на него похоже - улыбнулась Клэр - ты же понимаешь, что мы теперь неразлей вода? - А у меня будет право на личное пространство? - улыбнулся Сэм - Да я не в этом смысле. Я имею в виду, что изза гребанного чувства вины, я не могу бросить тебя на растерзание Кая - Ну тогда у меня нет выбора Внезапно в стороне Сэма что то завибрировало. Он достал телефон и посмотрел, что это - Рейчел написала - сообщил он - А почему не мне? - удивилась Клэр. Даже обидно стало - Ты давно проверяла карманы? Действительно, не отрываясь от дороги, Клэр ощупала все возможные места хранения вещей, но телефона не обнаружила - Твою мать! - Да да - улыбнулся Винчестер - она пишет, что она остановились в одном мотеле и просит подъехать туда - Что, прибежище Сингеров слишком тесное? - фыркнула Клэр, резко меняя направление Только ближе к вечеру, уставшие охотники нашли тот мотель и с облегчением вышли из автомобиля Дотопая до нужного номера, Сэм постучал и через секунду в него нацелился пистолет - Черт, Сэм - облегченно вздохнул Дин, убирая пистолет - Привет, чувак - улыбнулся Сэм и тут же попал в объятия брата - Потом будете слюнями обливаться - закатила глаза Клэр, протискиваясь в комнату, но на нее так же налетела Маккол - Ты смыла краску?! - вскрикнула Клэр,но похоже никого это не волновало - Ни записки, ни смс ки, так еще и телефон просрала - завелась она - Да да, впредь буду ответственной, но я сама не заметила что его нет - пробубчала Клэр, отстраняясь - Звучит безответственно - заметила Рейчел - Привет, детка - улыбнулся Дин, проходя мимо - скучала? - Дин, что мы говорили? - шикнула Рейчел - Что вы делали без нас? - устало спросил Сэм, плюхаясь на кровать - Мы поохотились на гуля - гордо выдал Дин, поглядывая на Клэр - А вы? - ожидающе спросила рыжая - Мы... - замялся Сэм, придумывая что то получше клоуна, но Клэр решила не мудрить - На клоуна - пробубнила она и в следующую секунду Дин чуть не взорвался от смеха - Клоуна? - переспросил он, вытирая слезы - Сэм до чертиков их боится - Серьезно? - удивилачь Маккол, переводя взгляд на Сэма - Ой, да и ты хорош, - вспомнила Клэр - ты вообще летать боишься! - Ч... Сэм! - возмутился зеленоглазый и теперь смеялись все, кроме него Внезапно в дверь кто то постучал и все вздрогнули от неожиданности. - Мы кого то ждем? - спросил Сэм у Дина. Тот отрицательно покачал головой и медленно направился к двери Клэр вторая направилась за ним, беря на ходу пистолет на всякий случай. Дин шепотом досчитал до трех и под кивок Паркер распахнул дверь - Что за нафиг? - удивленно спросил Дин На пороге стоял мелкий мальчик. И первое, на что заставило обратить внимание, это были его светлые волосы и изумрудные глаза. Единственной вещью на нем был рюкзак. А одет он был в легкие джинсы и толстовку, которая была явно ему не по размеру - Ты кто такой? - добавила Клэр, стараясь незаметно убрать пистолет подальше - Ты Клэр Паркер? - спросил мальчик, который нарушил их покой - Я.. . А ты чей черт возьми? - еще больше удивилась девушка, обходя Дина - Я Карл Паркер, твой брат - улыбнулся мальчик - Кто твои родители? - строго спросила девушка, чувствуя как сердце начинает биться с бешенной скоростью - Стив и Нэнси Паркеры... - сообщил тот Рейчел и Клэр судорожно вскрикнули и переглянулись - Стив Паркер - мой отец и он мертв уже семь лет! - возразила Клэр, но мальчик еще больше улыбнулся