***
POV Джоанна - Джо! Я ускорила шаг. - Джо! Сердце забилось, словно бешеное. - ДЖО! Грудная клетка заболела. - Блант! - Что? Что?! ЧТО?!- я резко развернулась на 180 градусов, и врезалась зареванным лицом в грудь парня. Его промокшая майка вынужденно впитывала не только дождевые капли, но теперь еще и мои нескончаемые слезы. Кто знал, что их у меня так много? Я судорожно вцепилась пальчиками в несчастную футболку и зарыдала. Гарри притянул еще ближе мое продрогшее от осеннего холода тело, спокойно поглаживая плечи раскрытыми ладонями. Невероятно, но я испытала облегчение. Ведь последнее время мы оба так старались держать улыбку и изо всех сил верить, что все идет без проблем. Как будто признаться, что все это тяжело – стыдно. Каждый из нас боялся показать это другому. А теперь масок больше нет. Есть чувства и правда. И ни мне, ни ему видимо не известно, что с этим делать. В какой-то момент я перестала плакать. Выпрямившись, я достаточно твердо отстранила от себя Гарри. Тот не перечил. Я поморгала, аккуратно провела под веками пальцами и, заставив себя глубоко вздохнуть, прошептала: - Прости, что заставила тебя все это выслушивать,- это не то, что я чувствовала на самом деле, но то, что мне казалось правильным. - Хватит. Перестань это делать. Я не хочу снова видеть твою броню, я наблюдал за ней все эти годы. Позволь мне увидеть настоящую Джо. Хотя бы сейчас. «Что он делает?»- панически подумала я, глядя как он накрывает своей влажной ладонью мое опухшее лицо, и склоняется еще ближе. Он немного задержался взглядом, блуждая по глазам, скулам, губам. Я уже буквально ощущала его дыхание на своей коже. Это приводило в замешательство. Я неотрывно рассматривала его помутневшие зеленые глаза, с серыми вкраплениями. Будто кто-то случайно прыснул бесцветной краской. Невозможно красивое зрелище. Его глаза, казалось, говорили: «доверься мне», и я послушно приняла эту безмолвную просьбу. Его мягкие, пропитанные дождевой водой губы коснулись моих. Безумно трудно описать то, что я чувствовала на тот момент. Слишком много всего сразу. Может болезненная ласка? Бывает и сладко и больно одновременно? Я знала, что наше будущее похоже на темную глубину, без дна и без шанса на спасение. И сейчас этот поцелуй был похож, на глубокий вдох перед страшным шагом в адскую пропасть.***
/Red Jumpsuit Aparatus - Your Guardian Angel/ When I see your smile/Когда я вижу твою улыбку, Tears run down my face I can't replace/Слезы стекают по лицу, и я не могу их остановить, And now that I'm stronger I've figured out/И теперь, когда я стал сильнее, я понял, How this world turns cold and breaks through my soul/Как этот мир стал холодным и прорвался сквозь мою душу. And I know I'll find deep inside me I can be the one/И я знаю, я найду глубины внутри себя, я смогу быть единственным… I will never let you fall/Я никогда не позволю тебе пропасть, I'll stand up with you forever/Я буду с тобой навсегда, I'll be there for you through it all/Я буду рядом и пройду через всё, Even if saving you sends me to heaven/Даже если ради этого мне придётся умереть. It's ok. It's ok. It's ok/Все хорошо, Seasons are changing/Времена меняются, And waves are crashing/Волны разбиваются о берег, And stars are falling all for us/А звезды падают – и все это для нас… Days grow longer and nights grow shorter/Дни все больше, ночь так коротка, I can show you I'll be the one/Я могу показать тебе, что я твоя судьба. Cuz you're my, you're my, my true love, my whole heart/Потому что ты моя истинная любовь, единственная в моем сердце, Please don't throw that away/Пожалуйста не отказывайся от неё, Cuz I'm here for you/Потому что я здесь для тебя, Please don't walk away/Пожалуйста не уходи, Please tell me you'll stay, stay/Скажи мне, что останешься. Use me as you will/Используй меня как тебе заблагорассудится, Pull my strings just for a thrill/Дёргая меня за ниточки просто для развлечения - And I know I'll be ok/Я знаю, я буду в порядке, Though my skies are turning gray/Хоть надо мной и сгущаются тучи. I will never let you fall/Я никогда не позволю тебе пропасть, I'll stand up with you forever/Я буду с тобой навсегда, I'll be there for you through it all/Я буду рядом и пройду через всё, Even if saving you sends me to heaven/Даже если ради этого, мне придётся умереть… Он сказал: «Пойдем со мной», и я пошла. Он сказал: «Не думай о том, что впереди», и я выкинула из головы все мысли. Он сказал: «Поверь в нас», и я поверила. Правда поверила. Я устала сомневаться в людях. Ведь доверять намного легче. Просто нужно помнить, что душа не двери: если часто открывать, сквозняки продуют тебя насквозь. А если уж я Гарри не могу доверять, то и доверять, то больше некому. Не отпуская моей руки, Гарри привёл меня обратно домой. Не было разговоров. Не было ничего кроме ощущения близости. Насквозь промокшая, грязная и уставшая, но вместе с этим счастливая. Я пошла в душ, чтобы на следующий день не слечь с простудой. Вода всегда была моим другом. Избавляла от мыслей и невзгод. Не прося ничего, взамен одаривала легкостью. Все тело покрылось приятной дрожью, встретившись с потоком теплого дождя. Закрыв глаза, чуть приоткрыв губы, я пыталась, наконец, дышать полной грудью. Это и есть ощущение долгожданной свободы? От страхов, от секретов, от прошлого? Если да, то я никогда больше не хочу чувствовать ничего, кроме этого. Слишком хорошо. Всю свою жизнь я наблюдала за людьми, которые каждый день влюбляются в кого-то нового. За людьми, которые утверждают о любви с первого взгляда. Они уже с тринадцати лет хвастаются полноценными отношениями, держась с первым встречным лишь за ручку. Я никогда этого не понимала. Возможно, я начиталась философских романов, или переслушала песней о разбитом сердце, но в моем понимании нет такого слова «любовь». Есть доверие, близость, страсть, преданность. Но какой-то человек соединил все эти чувства в одно, и назвал это любовью. И люди трепетно ждут, проживают жизнь ради того, чтобы столкнуться с этим великим чувством, совершенно забывая о том, что это так же: невыносимая боль, бесконечные переживания, разочарования, слабость, слёзы и полнейший хаос. Будто они только и ждут того, чтобы кто-нибудь оборвал им крылья и бросил на землю умирать в одиночестве. Но, правда в том, что и те, кто так и не познал любовь, так же обречены на жизнь в одиночестве. Так как же спастись от этого? Как оградить себя от боли и страхов? Ответ: никак. Можно пытаться. Можно потратить всю жизнь на поиски ответов. Но, в конце концов, приходит правда. Ты стар и одинок. Стоило ли это того? Я же в свою очередь не искала любви. Можете смеяться, если вам от этого станет легче, но я всегда гордилась тем, что мне девятнадцать, и сегодня: 15-ого октября, 2011-ого года состоялся мой первый поцелуй с моим лучшим другом. И я могу честно сказать – его стоило ждать. Раньше меня пугала возможность болезненного падения, после громких слов и глубоких чувств. Но сейчас я стараюсь повторять себе слова: Что плохого в падениях? Ведь всегда можно встать. Если после падения поднять глаза в небо, то можно увидеть, что оно все такое же безграничное. И оно улыбается мне… Я жива. Как бы больно ты не упал. Как бы тяжело не было вставать. Главное – это ТВОЯ жизнь. И она продолжается, даже если раны все еще кровоточат, а сердце обливается кровью. Сейчас мне хорошо. И я позволю себе забыть о логике. Позволю окутать меня этим чувствам. Возможно – это станет самой большой ошибкой, но что таить… мне все равно. Сейчас я слишком глупа, чтобы мыслить здраво. У меня впереди еще многие годы сожалений, а сейчас я хочу жить, деля одну жизнь с ним на двоих.***
/Rihanna - California King Bed/ Chest to chest/Так близко друг к другу, Nose to nose/Нос к носу, Palm to palm/Рука к руке, We were always just that close/Мы просто всегда были так близки. Wrist to wrist/Рядом наши запястья, Toe to toe/Лицом к лицу, Lips that felt just like the inside of a rose/Губы, словно лепестки розы. So how come when I reach out my finger/ Так почему же теперь, когда я пытаюсь протянуть к тебе руку, It feels like more than distance between us/Я чувствую, что между нами расстояния? In this California king bed/На этой огромной королевской кровати We're ten thousand miles apart/ Мы на расстоянии в десятки тысяч миль друг от друга. I bet California wishing on these stars/ Я уверена, Калифорния загадывает на звезды желание. For your heart for me/ Чтобы твоё сердце было моим. My California king/ Мой Калифорнийский король. Eye to eye/Глаза в глаза, Cheek to cheek/Щека к щеке, Side by side/Бок о бок, You were sleeping next to me/Ты спал рядом со мной. Arm in arm/Рука к руке, Dusk to dawn/От рассвета до заката, With the curtains drawn/С опущенными занавесками And a little last night on these sheets/И еще прошлой ночью на этих простынях. So how come when I reach out my fingers/ Так почему же теперь, когда я пытаюсь протянуть к тебе руку, It seems like more than distance between us/ Я чувствую, что между нами расстояния? Just when I felt like giving up on us/ Именно в тот момент, когда я хотела поставить на нас крест, You turned around and gave me one last touch/ Ты обернулся и прикоснулся ко мне, That made everything feel better/ И мне сразу стало легче. And even when my eyes got wetter/ И даже когда у меня на глаза наворачиваются слёзы, So confused wanna ask you if you love me/ И я так смущена, но всё же хочу спросить, любишь ли ты меня, But I don't wanna seem so weak/ Я не хочу казаться слабой. Maybe I've been California dreaming/ Может быть, я слишком увлеклась Калифорнийской мечтой? Я покинула ванную комнату, распространяя по комнате прилипающие звуки влажных ступней к паркету. Надев уже весьма приевшуюся майку с Дональдам Даком, доходящую почти до колен, я обтирала махровым полотенцем перепутанные волосы, по которым одна за одной стекали капли воды. Гарри лежал на постели, без интереса рассматривая стопку DVD дисков. Стоило мне показаться в дверном проёме, как пара сверкающих изумрудов тут же уставилась на меня. Я не знала, что говорить, и стоит ли вообще говорить хоть что-либо. Мы будто сами того не зная играли в молчанку, лишь сверля друг друга взглядом. Но это не было неловко. Это было даже интересно. - Я хотел посмотреть фильм,- проиграл первый раунд Стайлс,- не могу выбрать между «Дневником Памяти» и «Спеши любить». - Почему именно эти фильмы?- спросила я, откладывая мокрое полотенце в сторону, и усаживаясь на краешек кровати. - Потому что я знаю, как сильно ты любишь Николаса Спаркса,- тепло ответил тот,- и Райана Гослинга. Я смущенно отвела взгляд и неожиданно для себя самой сказала: - Сегодня я хочу посмотреть другой фильм. - Какой же? - Сейчас,- я встала с кровати, и немного порылась в стопке дисков, прежде чем найти то самый. Запустить фильм в проигрыватель и занять место рядом с парнем заняло меньше двух минут. Окно было плотно закрыто, но сквозняк все равно подло разгуливал по комнате, заставляя ёжиться от лёгкого холода. Не успела я, и потянуться к одеялу, как Гарри одним движением притянул меня к себе и накрыл по пояс пушистым пледом, о котором я совершенно забыла. Было так странно обнимать руками его талию и дышать в нервно вздымающийся кадык без какого-либо стеснения. Я случайно провела пальцами по оголенной части его живота, в том месте, где футболка задралась, и краска мигом залила мои щеки, распространяясь по шее вниз, потом попадая на руки, и, в конце концов, я с ужасом поняла, что кончики пальцев неистово горят. Я покосилась на Гарри. Он все так же смотрел в экран, с глубокой задумчивостью вслушиваясь в реплики героев. - I would rather have had one breath of her hair, one kiss of her mouth, one touch of her hand, than eternity without it*, - шатен раскрыл темно-розовые губы, и после этой фразы улыбнулся уголком губ. Я несколько раз моргнула, пытаясь вспомнить, где слышала это прежде. - Город Ангелов,- тихо продолжил он,- я, наконец, понял, что это за фильм. - Почему ты запомнил именно эту реплику? - А разве это не самый красивый момент в фильме? - Самый красивый,- глухо повторила я, не в силах отвернуться от сияющего личика парня. Он был так красив в этот момент. Казалось, можно было сойти с ума от этого. Почему в нём так много всего? Я люблю в нем абсолютно всё. Даже недостатки, коих поверьте у него предостаточно. Почему именно он? Гарри тяжело вздохнул и прижался еще плотнее ко мне, утыкаясь во все еще мокрые волосы и звуча из-за этого чуть приглушенно: - Я знаю, как тебе было тяжело,- я перевела дыхание, чувствуя, как что-то чуть жжет в легких,- и я прощу прощение за это. Я рад, что хоть у одной из нас хватило смелости сделать то, что ты сделала. Спасибо. Мои щеки в который раз за день стали мокрыми. В груди тянуло и горело. Я даже не знаю, хорошо это или плохо. И я не смогла бы сказать, сколько времени мы так пролежали. «— Откуда ты это знаешь? — Я это чувствую. — Это не доказательство. — Тогда закрой глаза и дай мне свою руку. Что я делаю? — Ты… Ты касаешься меня… — Откуда ты это знаешь? — Я чувствую…» Я улыбалась. В глазах стояли слезы. Говорят, что определенные чувства, которые больше всего хочется испытывать вновь и вновь не повторяются. Для этого и нужны фильмы, чтобы переживать сцены вместе с героями. С ними смеяться, злиться и плакать. Просмотр «Города Ангелов» для меня, словно возвращение в прошлое. Те же эмоции, и они не меняются. Это настолько уникально и искренне, что я могла бы вечность смотреть этот шедевр. Сегодня было лишь одно исключение, лишь одно изменение: в моих собственных руках сейчас лежал ангел. Мой ангел. Гарри заметил мой пристальный взгляд, и улыбнулся как-то совершенно по-особенному. Клянусь, я уже не могу представить своей жизни без его улыбки. Невзирая на неудобное положение, он наклонился ниже, и едва соприкоснул наши губы. Я этого не ожидала. Но даже за такое короткое время мурашки проснулись и дружными рядами прокатились по спине. Мне же хотелось продлить это мгновение. Не останавливаться, пока губы не заболят. Говорят: «Хорошего, много не бывает», я же захотела изменить это понятие, и взяла инициативу в свои руки. Мои пальцы скользнули в его кудряшки. Я закрыла глаза. Мои губы прижались к его губам. Подушечки пальцев прикоснулись к гладкой, безупречной коже его щеки… Это было только романтично, пока поцелуй не стал настоящим. Жадно и страстно, но в то же время и нежно он впивался в мои губы, подобно тому, как заглатывал бы воздух человек, который долгое время провел под водой и изголодался по кислороду. Я его кислород, и он меня выпивает. И это чертовски приятно. Эту близость было невозможно описать. Она проникала под кожу. «Близость тел ничто по сравнению с родством душ!» - а вы представьте, какой коктейль получиться если у вас есть и то и другое. И ближе, чем мы – уже невозможно… *– реплика из фильма 1998-ого года «Город Ангелов». Примерный перевод – «Лучше один раз вдохнуть запах её волос, один раз поцеловать её губы, чем вечность жить без неё… один раз».