Backfire

Я не знаю, спала ли я ещё или мне это казалось. Скорее, второе. Я слышала голоса, которые шептались про меня. Я прислушивалась к голосам, один за другим узнавая их. - Она проспала здесь всю ночь? – Это была Бель, я ясно слышала её взволнованный голос. - Я не понимаю. Когда я засыпал, она была рядом… - Это был Найл, который замолчал, как только понял, что сказал. Я услышала, как все ахнули. - Пардон? – Этот акцент принадлежал Зейну. - Эй, смотрите; книга, которую я посоветовала ей. Может, она читала её и уснула. – Предложила Фиби, и я услышала недоверчивый шёпот друзей. - Я так не думаю. Вот закладка, и очевидно же, что она не в середине книги. – Снова Бель. Когда боль снова атаковала меня, я уже не спела, но мои друзья по-прежнему были здесь и наблюдали за мной. Воспоминания прошлого дня медленно возвращались ко мне, понимание, что прошлой ночью я украла у Найла поцелуй. Это была не просто физическая боль; моя грудь тоже болела. - Потому что я закончила читать книгу ночью. – Ответила я, скрутившись в позу эмбриона и открыв глаза, увидев, что друзья обеспокоенно смотрят на меня. – Кто-нибудь поможет? – Пробубнила я, тихо застонав. Мне нужны были таблетки, прямо сейчас. Найл поспешил сесть рядом со мной, обнимая меня. Я знала, что должна была оттолкнуть его, мне нужно было находиться от него на расстоянии, чтобы забыть о нём и перестать страдать, но мне было больно, я нуждалась в комфорте, и он давал мне то, что я требовала. - Тебе нужны таблетки, любимая? – Нежным и мягким тоном спросил он, я кивнула, ухватившись за его футболку, поскольку боль снова вернулась. – Тшш, Бель сейчас принесёт их. – Пообещал он, поглаживая меня по спине и поцеловав в лоб. Моё сердце бешено билось, а от его губ на моей коже оно билось ещё быстрее. Я хотела всегда оставаться в таком положении, но я прекрасно знала, что мне нужно проложить между нами дистанцию. Я отвернулась, и мои глаза встретились с глазами Зейна. Его глаза были полны беспокойства, но что-то было в них ещё, что-то, что я не могла разглядеть. - Останешься со мной сегодня? – Спросила его я. Я увидела, как его черты лица приняли удивлённый вид, когда почувствовала, как напрягся возле меня Найл. Я чувствовала, как смотрели на меня мои друзья, удивлённые, что я спросила это, в то время как меня обнимает Найл. - Я хочу, чтобы ты был сегодня моим медвежонком. Сегодня будет день Зейна! – Объяснила я с поддельной радостью. Я бы предпочла остаться с Найлом, но я не могла делать этого, если не хочу разбить своё сердце. - А завтра будет день Гарри! – Я посмотрела на кудрявого - чьи волосы казались уложенными – он понял мой план. Я почувствовала, как расслабился Найл. - Почему Гарри первый? – Возмущённо спросил Луи. – Я твой муж, а ты всегда выбираешь кого-то, кроме меня. Так не честно. - Потому что завтра приезжает Элеанор, верно? Ты предпочтёшь остаться со мной, чем пойти погулять со своей девушкой? - Точно. Тогда завтра будет день Гарри. – Радостно согласился он, а я тихо засмеялась, всё ещё испытывая боль. К счастью, пришла Бель с таблетками и стаканом воды. Найл не покидал меня, и я позволила себе немного насладиться этим, поскольку мой план заключался в том, чтобы больше никогда не подпустить его к себе. Просто друзья, ничего, что заставило бы моё сердцебиение участиться. Я оставалась в объятьях Найл, пока таблетки не начали действовать. Я должна была убежать до того, как не начну делать глупости в таком состоянии. Я протянула Зейну руку, он подошёл ближе и взял меня за руку, притянув к груди. Я не хотела видеть Найла, поэтому уткнулась лицом в грудь Зейна, позволяя ему утешить меня, потому что расстояние между ирландцем и мной приносило боль, и от этой боли не было никаких лекарств. - Мы прибыли в отель. – Заявил Лиам. – Завтрак у нас состоится там, но снаружи уже несколько фотографов, поэтому, девочки, вы должны прикрыться, если не хотите лишиться своей личной жизни. Я, Бель и Фибс кивнули и отправились переодеться, не забыв про толстовку с капюшоном и солнцезащитные очки, чтобы спрятаться. Парни помогли нас с чемоданами и вскоре мы вышли из автобуса и направились в отель. Я понятия не имела, откуда фотографы узнали, что парни будут здесь, но это было впечатляюще. Мальчики обступили меня и девочек, мы опустили глаза в пол, чтобы никто не смог увидеть наши лица. Только когда мы зашли в холл, я смогла снять солнцезащитные очки. Зейн сразу обнял меня за талию, я улыбнулась ему. - Готова увидеть свою комнату? – Спросил он, когда Лиам подошёл к нам с ключами. Я собиралась делить свою комнату с подругами. Мы отправились по комнатам, чтобы оставить там шмотки, а затем снова встретиться в столовой, чтобы позавтракать. Я уже чувствовала себя под кайфом, и если я не поем в скором времени, то начну делать странные вещи. Я села рядом с Зейном, а Найл сел напротив меня, я чувствовала, что его глаза были прикованы ко мне, но я не могла встретиться с его взглядом. - Окей, у нас есть целое утро для себя, а вечером мы нужны им на сцене для саундчека и тому подобное. Что будем делать? – Спросил Лиам. - Мы хотим осмотреть достопримечательности. – Ответила Бель, схватив Луи и Фибс за руки. Гарри присоединился к ним, ухватившись за её руку. - Я лучше останусь здесь. Я не могу ходить, к тому же, я становлюсь довольно опасной в состоянии, как сейчас. – Сказала я, неприятно захихикав. Зейн усмехнулся, перекинув руку через моё плечо. - Тогда я останусь с тобой. – Сказал он, глядя мне в глаза. - Ну, тогда я пойду с парнями. – Сказал Найл, я почувствовала, что он не был рад прогулке с парнями. – А вы что будете делать, пока нас не будет? – Спросил он нас, я была вынуждена посмотреть ему в глаза. - Не знаю. Посмотрим фильм или Зейн поможет вспомнить мне все имена Золотых Святых, чтобы назвать моих будущих двенадцать кошек. – Возбуждённо заявила я. Найл засмеялся, он был единственный, кто понимал шутку в этой фразе. Зейн недоумённо посмотрел на меня. - Дело в том, что я собираюсь завести двенадцать котов, по одному в месяц, и я назову их именами Золотых Святых из «Рыцарей Зодиака». – Весело объяснила я. – Поскольку я не могу быть монахиней, потому что не понимаю, как все они могут выходить замуж за таких же мужчин, то я умру в окружении своих кошек. Я собираюсь завести первого в августе и назову его Аиория! Как золотого Святого зодиака Лев! – Они все посмотрели на меня, как на сумасшедшую, а я показала им язык. - Ты очень странная! – Сказал Найл, улыбаясь. - Ты только заметил? – Спросил я с фальшивым удивлением. – Я думала, ты умнее, Найл. – Мы все засмеялись, когда Найл слегка покраснел. – Но не волнуйтесь, никто из вас не спасётся от меня. Вы будете знать всё про аниме, которые я смотрела, будучи ребёнком. Увидите! – Я почти угрожала им. Когда мы закончили завтракать, парни ушли, а мы с Зейном направились к нему в комнату. - Чем займёмся? – Он смотрел на меня, пока я думала. - Я знаю! Жди меня здесь! – Сказала я, побежав в комнату, чтобы взять комиксы, которые всегда носила с собой. Я вернулась в его комнату и прыгнула рядом с ним на кровать. - Мы будем читать «Тора», мой друг. – Сказала я, и он широко улыбнулся. - Не думал, что ты любишь комиксы. – Задумчиво сказал он, когда я открыла первую страницу, чтобы начать читать. - Конечно, я такая. У меня есть старший брат, Итан, он всегда брал меня с собой на ярмарки комиксов, заставлял смотреть с ним фильмы или аниме. Я выросла, играя с игрушечными персонажами, а не Барби. Я училась читать комиксы, когда мне было четыре, а ему – девять. Я смотрела с ним «Жемчуг дракона», «Святой Сэйя», «Роботех», «Слэм-данк», «Капитан Цубаса» и так далее. Я думаю, из-за этого я такая, какая есть, понимаешь? Я начала вести себя, как настоящая девушка лишь, когда встретила Бель и Фибс. Мы все хотели быть принцессами. – Я засмеялась, когда вспомнила. – Они хотели быть диснеивскими принцессами, в то время как я хотела быть принцессой Афиной. А ещё, я хотела, чтобы у меня были фиолетовые волосы, поэтому Итан дал мне парик и белое платье. Я посмотрела на Зейна, который мило улыбался. - Похоже, он замечательный тип. Где он сейчас? – Спросил он. - Он графический дизайнер, работает в Манчестере. Он талантливый, а я даже не могу нарисовать кружку, чтобы какой-то грудной ребёнок не начал смеяться надо мной. – Зейн засмеялся. – Я езжу к нему время от времени, но не так часто, как хотелось бы. - А твои родители? – Спросил он, и улыбка исчезла с моего лица, он заметил это, потому быстро обнял меня, почувствовав, что что-то случилось. Это случилось давно, но боль была такой, как будто это было вчера. - Автокатастрофа. – Прошептала я. Зейн крепче обнял меня, а я уткнулась лицом ему в грудь. - Прости меня. – Сказал он, гладя меня по спине. – Я не знал, прости. - Это случилось пять лет назад. Я не говорю об этом, потому что мне всё ещё больно. Я до сих пор скучаю за ним, понимаешь? Каждый день, даже если не говорю о них. Мне до сих пор сняться кошмары, в которых полиция приходит ко мне в дом и сообщает, что мои родители погибли в автокатастрофе. Итан уже не жил с нами в тот момент, я осталась одна. – Дрожа, сказала ему я. – С того момента нам было очень тяжело, но Итан и я нашли силы двигаться дальше, потому что мы знали, что родители не хотели бы, чтобы мы всегда плакали из-за них. Они хотели, чтобы мы жили полной жизнью. - Я уверен, что они оба гордятся тобой. – Нежно сказал он. Он взял меня за подбородок и заставил посмотреть на себя. Я плакала, и не из-за того, что я была более чувствительной во время месячных, когда речь заходила за родителей, я всегда теряла самообладание. Он вытер мои слёзы большим пальцем и поцеловал в лоб, но мои щёки и кончик носа по-прежнему были мокрыми. Он посмотрел мне в глаза, и я увидела, как он начал нагибаться ближе ко мне. На секунду, я не знала, что он собирается делать, но потом до меня дошло. Он собирается поцеловать меня! Нет! Я быстро отодвинулась назад и вытерла слёзы, делая вид, что не заметила, что он пытается сделать. Я увидела, как он неистово покраснел, когда я залилась румянцем, и скрестила ноги, сев в позу йога. - Прости, я сломалась. – Сказала я, когда он тоже сел. – Я давно не говорила о своих родителях. Хотя, спасибо, что выслушал. – Добавила я, снова посмотрев на него. Он выглядел озабоченным и испытывал неудобство, я чувствовала себя ужасно, но ничего не сказала об этом. Я не знала, почему он решил сделать это, из-за каких-то чувств ко мне или по стечению обстоятельств; какой бы не была причина, я не хотела знать это. Мне было достаточно моих противоречивых чувств к Найлу, моего разбитого сердца и я не могла беспокоиться о том, что Зейн, возможно, чувствует ко мне. - Нет проблем. Для этого и нужны друзья, не так ли? – Отозвался он, улыбаясь, снова взбодрившись. – Спасибо, что доверяешь мне, Алекс. Я просто улыбнулась. Я любила Зейна, как друга и знала, что этот момент сделал нас ближе друг к другу. - Окей, давай закончим этот комикс, а затем я покажу тебя Святого Сэйя. Тебе понравится! – Пообещала я, снова взяв комикс. Зейн улыбнулся и подсел ближе. Через полтора часа, мы закончили читать «Тор» и я воспользовалась Зейна МакБуком, чтобы найти эпизод «Святого Сэйя», где они лицом к лицу встречаются с Золотыми Святыми. Мы начали смотреть, а я объясняла Зейну всевозможные вещи. Его Золотым Святым был Шура, потому что он был Козерог, в то время, как я была Стрельцом, поэтому я была Аеолосом, моим любимым Золотым Святым. Я не была уверенна, но, возможно, я заснула, свернувшись калачиком возле Зейна и положив руку ему на грудь, когда мы были на шестом эпизоде. Я не просыпалась, пока он нежно не потряс меня и не сказал, что нам пора пойти к месту встречи на саундчек.