ИксЗВКом: Зеркальное отражение

Глава 32 Зона 51 – Земля – Август, 2002. Быстро окинув взглядом подземный ангар, майор Джон Шеппард протянул руку и, улыбаясь, провёл ладонью по гладкому металлическому боку космического корабля. Наконец-то они придумали что-то, что не только отправит почтенные и беззащитные транспорты "Скайрэйнджер" на свалку, но и станет первым построенным на Земле космическим кораблем с гипердвигателем. – Это инопланетный сплав, который мы взяли у Сектоидов, верно? – спросил он, переводя взгляд с "Мстителя" на одного из инженеров, проводящих последнюю проверку машины. – Теперь мы называем его "Кидониум", – подтвердил инженер, нашивка на его комбинезоне гласила, что его зовут Спеллман, и, учитывая то, что они, похоже, снова сотворили чудо не только бэк-инжинирингом технологии Сектоидов, но и скрещиванием её с технологиями Земли и Гоа'улдов, Шеппард счёл его фамилию подходящей. – Так эта штука действительно может сделать 8 Махов? – спросил его Шеппард. – Чуть больше чем 8,1 Маха, – ответил Спеллман. – Это в атмосфере, в космосе можно разогнаться до миллиона миль в час, – сказал он. – Миллион миль в час? – повторил Шеппард. – Серьёзно? – недоверчиво переспросил он. Спеллман улыбнулся. – Его субсветовой двигатель разработан на базе двигателя "Глайдера смерти", – сказал он. – Я работал с первыми из тех, что мы захватили, – продолжил он. – Старый проект X-301, который в конечном итоге привёл к созданию F-302, был моим детищем, – с гордостью добавил он. – В 302-м не так уж много от 301-го, Спеллман, – перебил его другой инженер. – Не переоценивай себя, – сказал он. – Отвали, Фельгер, – ответил Спеллман. – Твой единственный вклад в этот проект за последнее время, это то, что ты чуть не отправил нас всех в ад, установив блок Плазменного Луча задом наперёд. Фельгер смущённо покраснел, хотя он и обладал высокой квалификацией, но иногда вёл себя как растяпа, и он знал это. – Мы с Мейерсом были слишком заняты установкой кольцевого транспортёра на "Прометей", на этот проект не хватало времени, и помните, имя этому кораблю дал я, – оправдываясь добавил он. – Ты придумал назвать его "Мститель"? – спросил Шеппард. – Он взял это имя из комикса, – саркастически заметил Спеллман. – "Удивительный Мститель"? – спросил Шеппард у Фельгера. Фельгер ухмыльнулся. – Верно, – подтвердил он. – Ты фанат? – спросил он. – Мне больше нравится "Фантастическая четвёрка", – сказал ему Шеппард. – Так вы, ребята, уверены насчёт гипердвигателя? – нервно спросил он. Летать быстро в общепринятом смысле было его страстью, концепция движения быстрее света через подпространство была совсем другим делом. – Этим занимался Мерфи, он проектировал генератор гиперпространственного окна и для "Мстителя", и для "Прометея", – ответил Фельгер. – В сущности, это просто наша версия того, что установлен на Тел'таке с несколькими усовершенствованиями, чтобы дать ему примерно такую же максимальную скорость, как у Ал'кеша, – объяснил он. – Разгоняется до скорости, в тридцать тысяч раз превышающей скорость света. Шеппард быстро прикинул в уме. – Скажем, двадцать триллионов миль в час, – сказал он, забавляясь выражением удивления возникшим на лицах двух инженеров. – Только не нужно столько выжимать из гипердвигателя в тестовом полёте, – посоветовал Спеллман. – Мне приказали в первом полёте пробежаться вокруг дома, – сказал им Шеппард. – Отправиться на горнодобывающую базу в Облаке Оорта, а затем вернуться, чтобы вы, ребята, могли проверить бортовой самописец, отполировать ветровое стекло и обслужить двигатель, чтобы он проработал десять триллионов миль, – пошутил он. – "Искупление" на всякий случай сыграет роль "корабля-сопровождения". Фельгер улыбнулся. – Мы думали, Кэмерон Митчелл будет лётчиком-испытателем, он был им у "Огненного шторма" и "Мрачного жнеца", – сказал он. – Наверное, он слишком занят набивая боевой счёт, – ответил Шеппард с полуулыбкой. На самом деле он знал, что получить такое задание было чертовски лестно, и, конечно же, было приятно, что кто-то, кроме лётчика-истребителя, получил такую работу на этот раз. Парни летающие на перехватчиках получали всю славу, но пилоты Скайрэйнджеров, такие как он, так же часто рисковали своими жизнями, летая в ад плазменного огня, и сбрасывая команды захвата НЛО прямо посреди боя. Отступив на несколько шагов, Шеппард ещё раз оглядел "Мститель". В каком-то смысле он напоминал гораздо более крупный X-303, строящийся поблизости, и, подобно первому самостоятельно сделанному капитальному кораблю Земли, "Мститель" также был своего рода конструктивным компромиссом, хотя и не настолько, как "Прометей", который был наполовину линейным крейсером, наполовину авианосцем. "Мститель" был многоцелевым, и перед началом миссии должен был быть сконфигурирован либо как тактический транспорт, либо как лёгкий боевой корабль. Можно было взять с собой в трюме двадцать шесть солдат в силовой броне в полном снаряжении, или, если запланировано столкновение с вражескими боевыми кораблями, можно было установить один из новых сюрпризов, которые в Икс-Ком придумали для борьбы с незваными гостями. Они назвали его "Потрошителем", что очень хорошо описывало его функцию. После нескольких лет успешного использования роторных плазмомётов Гатлинга, Икс-Ком решил развить идею сборкой шести тяжелых орудий, используемых Ал'кешами, по такой же схеме. Установка занимала большую часть грузового отсека "Мстителя", при вращении, в верхней точке цикла, каждая пушка стреляла практически впритирку к корпусу. Стреляя со скоростью пулемета, она в считанные секунды могла разнести на куски корабль размером с Тел'так или Ал'кеш, что означало, что несколько "Мстителей", вероятно, будут представлять угрозу даже для Ха'така, если дать им достаточно времени, безжалостно избивать его щиты нескончаемым потоком плазменных зарядов. Шеппард уже бывал на строящемся Х-303 и видел, как первые два Потрошителя монтировались по обе стороны его носовой части. У Прометея также был ещё один неприятный сюрприз для первого Ха'така, с которым он столкнётся: между Потрошителями была установлена пара Плазменных Лучей с Элериумным питанием, снятых с захваченных Линкоров Сектоидов. Идея состояла в том, что непрерывный огонь двух роторных пушек в какой-то момент ослабит щит материнского корабля, и тогда силы двух Лучей будет достаточно, чтобы пробить его насквозь, пронзить сердце Ха'така, даже если его щит всё ещё будет поднят. В этом, определенно, было больше шика, чем в типичной тактике Гоа'улдов, которая заключалась в том, чтобы колотить так, будто вы забиваете парня дубинкой до смерти, а не аккуратно вонзаете ему нож в сердце. – Ты ведь летал на F-302-м? – спросил Фельгер. – Конечно, – подтвердил Шеппард, Икс-Ком позаботился о том, чтобы все его пилоты могли при необходимости сменить работу, никогда не знаешь, когда может не хватить того или другого. – Тот же лётный шлем с окуляром ИЛС Гоа'улдов и встроенным в него нейронным интерлинком Сектоидов, – сказал ему Фельгер. – Всё интуитивно понятно, но помни, что ты не можешь швырять его, как 302-й, – напомнил он. Шеппард усмехнулся. – Не обижайтесь, ребята, но я и не видя этой штуки не думал, что она предназначена для манёвренного боя, – ответил он. – О, с инерционными демпферами ты будешь удивлён, – сказал ему Спеллман. – Ускорение у него лучше, чем у "Огненного шторма", и он может обогнать F-22, – продолжил он, – просто тебе не захочется ввязываться в драку с Фу-истребителем или Призраком. – А с Глайдерами смерти? – спросил Шеппард. Спеллман пожал плечами. – Возможно, с маневренностью у него не очень, но есть щит, а у них нет, так что... – Я могу совершить гораздо больше ошибок, чем они, – перебил его Шеппард. – Верно, – подтвердил Спеллман. – Один выстрел из твоих орудий, и они покойники. – А от лазеров или плазменных лучей трудно увернуться, – с удовлетворением заметил Шеппард. Всё, что ему нужно было сделать, это поймать в прицел истребитель Гоа'улдов, и для Джаффа в кабине игра будет окончена. – Это чудо, ребята, которым вы должны гордиться, – сказал он инженерам. – Спасибо за тёплые слова, – с улыбкой ответил Спеллман, приятно когда тебя ценят. – Он тебя не подведёт, майор. – Главное, чтобы он вернул меня обратно после того, как я подниму его в космос, – ответил Шеппард. – И не слишком быстро приземлился, – добавил он со смешком. – Если решишь разбиться, сделай это на Луне, на полном ходу, – посоветовал Фельгер. – Ты оставишь кратер, достаточно большой, чтобы его назвали в твою честь. – Постараюсь запомнить, – ответил Шеппард. – Значит, он точно будет готов после полудня? – уточнил он. – А, да, – ответил Фельгер. – Мы просто решили всё перепроверить, – добавил он. – Тогда я пойду выпью кофе, увидимся позже, – сказал Шеппард инженерам, направляясь в столовую. Спеллман подождал, пока майор не окажется вне пределов слышимости и повернулся к Фельгеру. – Нам лучше прикрутить кресло пилота, – сказал он. Фельгер покачал головой. – У нас только-только появилось время, чтобы занести его туда, как вошёл этот летающий парень, – сказал он со вздохом облегчения. Он решил угостить пивом в баре парня из службы безопасности, позвонившего, чтобы предупредить о приходе майора. – Это твоя вина, зачем ты сказал доктору Марковой, что мы успеем закончить к сегодняшнему дню? – спросил Спеллман. – Я не хотел выглядеть плохо перед этой цыпочкой Ток'ра, которая пришла вместе с ней проверять гипердвигатель, – смущённо ответил Фельгер. – Единственная причина, по которой она заметила тебя, это запах одеколона, из-за которого она чихнула, – сказал ему Спеллман. Фельгер моргнул. – Всё ведь было не настолько плохо, правда? – спросил он. – Мерфи хотел спросить в отделе снабжения, можем ли мы заказать защитные костюмы, – ответил Спеллман. – Если тебе от этого станет легче, у тебя всё равно не было ни единого шанса, – сказал он ему. – Более умные, более красивые чем ты мужчины, пытались и не смогли добиться успеха. – Может, мне тогда стоит начать заигрывать с Самантой Картер? – предположил Фельгер. Спеллман недоверчиво посмотрел на него. – Господи, когда же ты научишься ставить перед собой реалистичные цели? – спросил он. – Сразу после этого проекта, – ответил Фельгер. – Ты имеешь в виду "Мститель" или попытку залезть в трусы к Сэм Картер? – спросил Спеллман, закатывая глаза. Фельгер задумался. – О'кей, этих проектов, – наконец сказал он. Здание Совета Обороны Келоны – P2S-4C3 – Сентябрь, 2002. Джонас изо всех сил старался не обращать внимания на неприязненные взгляды, которые временами бросали на него его соотечественники. Для них он был предателем и дезертиром, укравшим государственную собственность, чтобы передать её иностранной державе, инопланетной иностранной державе никак не меньше, так что неудивительно, что ему здесь были не слишком рады. Радиосигнал из дома в КЗВ стал неожиданностью. Правительство Келоны дало понять, что хочет восстановить торговые и дипломатические отношения с Землёй, и направило делегатов для начала переговоров. Пока всё шло не слишком хорошо, но могло стать и намного хуже, если бы Командующий Шарп не поручил Кассандре Фрейзер провести тайное псионическое сканирование гостей, когда те прибыли. Они бы не узнали, что доктор Киран, глава Келонского проекта по созданию Наквадриевой бомбы, страдает шизофренией, которая фактически была вызвана воздействием этого вещества, а это могло закончиться очень плохо. Теперь переговоры переместились в Келону, и Элизабет Вейр, как всегда, должна была возглавить делегацию Земли. Её коллега посол Дрейлок, сидевшая напротив, излучала аналогичную дипломатическую атмосферу, в то время как полковник О'Нилл сидел лицом к лицу с гораздо более милитаристски настроенным Командующим Хейлом, недавно назначенным председателем Совета обороны Келоны. Джонас вспомнил, что последний был всего лишь заместителем министра по военным ассигнованиям, когда он несколько месяцев назад покинул свой родной мир и ушёл в КЗВ. Но предположил, что его известная жёсткая позиция, вероятно, способствовала быстрому карьерному росту, учитывая нынешние геополитические и военные обстоятельства. Вейр улыбнулась. – Как я уже говорила вам, Посол, – начала она. – Земля не желает предоставлять вам передовые военные технологии, учитывая, что тогда мы будем нести моральную ответственность за то, для чего вы будете использовать их, или, возможно даже, злоупотреблять ими, – сказала она. О'Нилл поморщился. – Тебе обязательно так говорить? – спросил он. – Ты говоришь так, будто мы чёртовы Толлане, – недовольно сказал он. – Разница, полковник, – ответила Вейр, – заключается в том, что, в отличие от нас, Келона хочет использовать военную технику против других наций людей, а не для защиты от агрессивных Гоа'улдов. – Оба наших общества сталкиваются с иностранными завоеванием и порабощением, – заметила Дрейлок. – Мы хотим получить доступ к оборонительным технологиям только для того, чтобы отразить объединенную мощь наших соседей, Тирании и Федерации Андари, – сказала она. – Анализ, в составлении которого я принимал участие в прошлом году, предсказал уничтожение большей части наших военно-воздушных сил в течение пяти недель после такой совместной атаки, – заговорил Джонас. – Без поддержки с воздуха наша армия не сможет оказать достаточного сопротивления, чтобы предотвратить вторжение или оккупацию, война может продлиться шесть месяцев до полного краха, – добавил он, заслужив удивлённый взгляд Хейла за эту очевидную поддержку позиции Келоны. – Ваша технология реактивных двигателей даст пилотам наших перехватчиков шанс в сражении с превосходящими силами противника, – сказал командующий Хейл представителям Земли. – К сожалению, вы можете поставить такие же двигатели на бомбардировщики и бомбить города Андари и Тирании, а другая сторона не сможет вас остановить, – указала майор Картер. Все три великие державы этой планеты всё ещё использовали винтовые самолеты, реактивные бомбардировщики Келоны было бы практически невозможно остановить, и если дело дойдёт до войны, террористические бомбардировки гражданских лиц могли бы показаться привлекательным средством заставить противника пойти на переговоры о перемирии. – Тогда ваши зенитно-ракетные комплексы, – предложила Дрейлок, – мы могли бы прикрыть ими наши города. – Мы дадим вам защитные комплексы или реактивную технику, и вскоре у вас появится наступательное оружие на их основе, – ответил О'Нилл. – Извините, но в подобных обстоятельствах, мы сделали бы то же самое, – честно признал он. – Так Вам нужна наша Наквадрия или нет? – сердито спросил Хейл. Недавние исследования показали, что у них имеется значительный запас этого вещества. – Мы знаем её силу, мы уже рассказывали вам о нашем испытании Наквадриевой бомбы, – заявил он. – И если придётся, мы применим подобные устройства против наших врагов, – более спокойно сказала Дрейлок. – Вы хотите, чтобы это было на вашей совести? – риторически спросила она. Элизабет Вейр взглянула на полковника О'Нилла, ожидая его реакции, и снова повернулась к Дрейлок. – Нет, но если вы примените Оружие Массового Поражения, все смерти будут на вашей совести, а не на нашей, – сказала она ей. – А вы не думали просто рассказать своим соседям о существовании Звёздных врат? – спросила она. – Если они узнают о Гоа'улдах, то, вполне возможно, решат, что вам нужно общепланетное сотрудничество, а не Мировая Война. – Мы даже своему собственному народу не рассказали о существовании Звёздных врат, а вы предлагаете сообщить о них иностранным правительствам? – фыркнула в ответ Дрейлок. – На Земле, похоже, всё обошлось, – сказал О'Нилл. – Только правительства и некоторые военные знают о Звёздных вратах и сотрудничают, чтобы сохранить это в тайне. – Тайная инопланетная угроза объединит ваш мир, – сказала Картер. – Это смешно, – возразил Хейл. – Если мы все сейчас демобилизуемся, мы никогда не сможем это объяснить нашим народам. Вейр покачала головой. – Вы не демобилизуетесь, – сказала она, – на самом деле, вы будете поддерживать и экономику и свои нации в боевой готовности, используя иностранную угрозу для оправдания высоких военных расходов. – Да, – согласился О'Нилл. – На Земле Северная Корея и Иран время от времени создают проблемы, так что, кажется, что мы по-прежнему разделены, – сказал он. – Меня взбесило, когда Шарп рассказал мне об этом, но это имеет смысл, так как не дает прессе и общественности задаться вопросом, куда уходят деньги, – сказал он. – Русские и китайцы начнут бряцать оружием, если нам потребуется значительно увеличить бюджеты Икс-Ком и КЗВ для борьбы с Гоа'улдами и Сектоидами. Вы просто спрячете всю фигню этого секретного проекта среди остальных. Дрейлок выглядела потрясённой. – Вы серьёзно? – спросила она. – Поверьте, это сработает, – серьёзно сказал ей О'Нилл. – Это отвратительно, – высказала своё мнение Дрейлок. Джонас вздохнул. – Это могло бы остановить войну, спасти миллионы жизней, – отметил он. – Какой вариант более отвратителен? – риторически спросил он. – Вы можете солгать людям ради благого дела или позволить им умереть за плохое, – сказал он. – Вы уже испытали Наквадриевую бомбу, и это даёт Тирании и Федерации Андари повод продолжить аналогичные проекты, – предположила Картер. – Такое оружие было бы полезно против Гоа'улдов, – сказала она. – Ваши поршневые самолеты их просто рассмешат, но ядерное оружие, это то, к чему они отнесутся серьёзно с гораздо большей вероятностью. – И если бы мы знали, что вы не собираетесь использовать наши технологии друг против друга, мы бы охотно предоставили вам и другое военное снаряжение, – сказала им Вейр. – Разумеется, всем трём странам, – добавила она. – Мы могли бы ускорить ваше научное развитие на десятилетия, – сказала им Картер. – Чтобы у вас был шанс дать отпор, – добавила она. Джонас кивнул, его мир отставал от Земли как минимум на шесть десятков лет, даже если не принимать во внимание все инопланетные технологии, которыми они обладали сейчас. – Не сомневайтесь, Гоа'улды придут, – сказал он. – Мы уже слишком развиты, чтобы они могли переварить это, им не нравятся человеческие миры с экономикой индустриального века и вооруженными силами, особенно с тех пор, как Земля показала им, на что способны хорошо оснащённые и обученные человеческие армии, – сказал он. – Наквадрия, это производная Наквадаха, который является самой основой их технологии. Он буквально у них в крови. Они чуют его. Если вы продолжите использовать его, я гарантирую Вам, что в конце концов они заметят вас, и если этот мир, наш мир, не будет объединён когда они придут, мы будем убиты или порабощены, – решительно заявил он. – Наквадрия не слишком подходит для производства энергии, она слишком нестабильна, – сказала Картер Келонцам, – но мы можем обменять её на реакторный Наквадах. – По справедливому обменному курсу, конечно, – перебил её Джонас Квинн, у Земли был обычный изотоп, который чуть ли не лез из ушей, но Наквадрия была очень дефицитным товаром, стоившим во много раз больше даже оружейного Наквадаха. У Дрейлок было выражение лица, как у оленя пойманного на трассе светом фар. – И вы думаете, это может сработать? – в замешательстве спросила она. – Мы знаем, что это работает, – сказала ей Вейр. – Я надеюсь, со временем общественность получит полную информацию, но до тех пор наши правительства будут делать именно то, что, по нашему мнению, и вы должны сделать. Вы можете объединить свою планету... – продолжила она, – и почти никто об этом не узнает, – добавила она после паузы. – А что, если это не сработает? – спросил Хейл. – Вы уже стоите перед выбором: либо военное поражение и угнетение, либо уничтожение миллионов людей вашими Наквадриевыми бомбами, – ответила Вейр. – Наверное, стоит хотя бы попробовать третью альтернативу массовой бойне? – спросила она. – Да как нам даже обратиться к ним с этой информацией? Ведь застарелая ненависть слишком глубока, – сказала Дрейлок. – Две другие державы на вашей планете зарыли топор войны, чтобы подписать пакт о ненападении, и пойти на вас, не так ли? – весело спросил О'Нилл. – Это временный, фиктивный брак, они сразу же вцепятся друг другу в глотки, как только мы потерпим поражение, – категорично ответил Хейл. – Вы ведь не собираетесь в ближайшее время победить Гоа'улдов, – сказала ему Вейр. – Мы, безусловно, можем помочь вам объяснить всю серьёзность угрозы, которую они представляют для человечества в каждом из миров, – продолжила она. – Доставьте послов остальных стран через Звёздные врата на Землю, и мы объясним ситуацию в Галактике, возможно, познакомим их с представителями других человеческих миров, таких как Толлана или Орбан. – Не все там мудаки, – заметил О'Нилл. – У нас есть несколько друзей, они в принципе такие же приличные люди, как и вы, – сказал он. – И Ашенов мы тоже знаем, – добавил он, нахмурившись, "жутковатые ублюдки", подумал он. – Мы могли бы продемонстрировать вам и другим представителям вашей планеты оружие и корабли Гоа'улдов, показать масштаб угрозы, – сказала Вейр Хейлу, переходя в разговоре на вопросы интересные военному. – Мы определенно захватили их достаточно, – самодовольно заметил О'Нилл. – Вы также могли бы послать солдат, мы бы отвели их в другие миры, показали им, на какие зверства способны Гоа'улды, – предложила Картер. – Это в интересах всех трёх наций, – сказал Джонас со всей искренностью, на которую был способен. – Мы не должны сражаться друг с другом, мы должны готовиться к борьбе с общим врагом, который выскользнул из памяти, когда Гоа'улды тысячу лет назад ушли. – Мы должны обсудить это с Первым Министром Валисом, – сказал Хейл Дрейлок. – Земля будет более чем счастлива выступить в качестве независимого посредника и нейтральной территории, и принять у себя любые переговоры, – предложила Вейр. – Раньше моей работой было содействовать таким встречам между враждебными государствами, наша планета гораздо более раздроблена, чем ваша, – отметила она. – В нашей Организации Объединенных Наций насчитывается почти двести государств-членов, – добавила она. Дрейлок подняла брови. – Как вам вообще удаётся приходить к взаимному согласию? – удивлённо спросила она. О'Нилл пожал плечами. – Пока практически единственное, в чём мы единодушны, так это в том, что никто из нас не хочет быть порабощенным или подвергнуться экспериментам со стороны инопланетян, – ответил он. – На этот счёт не так уж много несогласных, – сказал он. – Народы Земли находятся в одной лодке с народами вашей планеты, – заявила Вейр. – Мы будем держаться вместе или нас перебьют порознь, – сказала она. – Вам повезло, вы ещё не привлекли внимание Гоа'улдов как мы, – продолжила она. – Но, может быть, судьба даёт вам время подготовиться к тому дню, когда враги будут висеть на орбите над вашими городами, а не собираться у ваших границ. – Если у вас хватит ума помочь себе, то и мы поможем вам, – добавил О'Нилл. – Просто сначала разберитесь со своими местными политическими проблемами, и вы сделаете первый шаг к тому, чтобы стать следующим миром, приглашённым за стол взрослых. Вейр повернулась к О'Ниллу. – Я понимаю, что "Объединённые Миры" ещё не являются официальным названием, и Хартия ещё далека от принятия, но, пожалуйста, не называйте наши встречи с другими державами подобным образом, – попросила она. – Следующую мы проводим в КЗВ. – Может быть, Келонцы могли бы присутствовать в качестве наблюдателей? – предложил Джонас. – Хорошая идея, – согласился О'Нилл. – Пожалуй, нам лучше показать им фотографию Асгарда, прежде чем они встретятся с ним, – решил он. – Замечательные маленькие ребята, но они, вероятно, гораздо больше похожи на ваше представление о пришельцах, чем мы, – сказал он. – Небольшие и серые, с большими чёрными глазами, похищают пьяных фермеров в отдаленных районах сельской местности, о них ещё постоянно пишут в таблоидах? – шутливо предположила Дрейлок, вызвав смех Командующего Хейла, прежде чем они осознали, что все и Земляне и Джонас Квинн уставились на них. – Локи, – прорычал О'Нилл. – Крысёныш, – выругался он. – Как долго это продолжается? – потребовал ответа Джонас. – Глупые истории в жёлтой прессе? – переспросила Дрейлок. – Пару месяцев, – ответила она в замешательстве. Джонас моргнул. – Это может быть моя вина, – понял он, – что, если Локи каким-то образом узнал о моей ДНК? – сказал он. – Кассандра, последний человек с Ханки, так что без её народа этот мир, вероятно, лучший выбор для поиска генетического материала Хок'таров. – Он несомненно хотел бы получить образцы отсюда, – ответила Картер, – много образцов. Элизабет Вейр собралась с мыслями. – Не хотелось бы вас расстраивать, – сказала она. – Но вполне возможно, что вы уже подверглись нападению инопланетян, – сказала она Келонцам. – Вам нужно немедленно связаться с Федерацией Андари и Тиранской Конфедерацией, – сказал Джонас Дрейлоку. – Локи не признаёт границ, – добавил он. – Учитывая отсутствие здесь развитых радиолокационных технологий, неудивительно, что местные не могут обнаружить его корабли, – предположила Картер. – И они никогда не смогут перехватить их с помощью винтовых самолетов, у нас были проблемы даже с реактивными сверхзвуковыми. О'Нилл подался вперёд в своём кресле. – Мы пришлём к вам несколько человек, советников, – сказал он. – Джонас, у Келоны есть спецназ? – спросил он. – Да, – ответил Джонас. – Хороший, как и у других стран, – добавил он. – Вам понадобятся самые лучшие пилоты и солдаты, со всей планеты, – сказал О'Нилл Хейлу. – Мы поможем обучить спецназ, но это ваша планета, и защитить её, ваша задача, – сказал он. – Вы серьёзно? – спросил Хейл, широко раскрыв глаза. – Предельно серьёзно, Командующий, – ответил О'Нилл. – Это не та война, которую вы ждали, но она уже идёт, – сказал он. – Икс-Ком покончило с промышленной базой начала 1940-х годов, – сказала Картер, качая головой. – Даже с нашей помощью, это будет адски трудный проект, – заметила она. – Значит, я единственный, кто только что представил себе мысленный образ Летающей Тарелки, которую сбивает "Мустанг" Р-51 с Гленном Миллером, играющим в кабине на тромбоне? – спросил О'Нилл, глядя на свою команду. – О'кей, только я, – сказал он, оценив выражения их лиц. Гора Шайенн – Земля – Сентябрь, 2002. – Это действительно восхитительно, Командующий, – с энтузиазмом произнёс доктор Билл Ли, следуя за Шарпом по коридорам базы. – Огни, от которых ловишь кайф? – с сомнением ответил Шарп. – Ну, не столько из-за этого, сколько из-за того факта, что и Гоа'улды, и Сектоиды используют такие похожие развлекательные технологии, – ответил Ли, желая, чтобы офицер Икс-Ком двигался помедленнее. – Теперь мы убедились, что оборудование найденное на Р4Х-347, работает практически идентично с развлекательным устройством инопланетян, найденным нами на самом большом корабле Сектоидов, – сказал он. – Это что-то вроде высокотехнологичного опиумного притона, – пояснил он. – Так возможно и военное применение? – спросил Шарп, сворачивая в другой коридор. – В общем-то нет, – ответил Ли. – Использовать для допроса? – спросил Шарп. – Как сыворотку правды? Ли задумался. – Наверное, но эффект, по крайней мере, немного галлюциногенный, а также вызывающий привыкание, так что полученные разведданные будут сомнительными, наши стандартные псионические методы более надежны, – сказал он. – Вызывает привыкание? – повторил Шарп. – Значит, мы могли бы превратить Гоа'улда или Сектоида в наркомана и пригрозить им прекращением доступа, если они не будут сотрудничать? – предложил он. – Нет, это у нас оно вызывает сильное привыкание, а оба этих вида гораздо лучше справляются с подобным, – сказал ему Ли. Шарп остановился и повернулся к учёному. – Так какая нам польза от этой информации? – спросил он с некоторым раздражением. – Ну… – Ли сделал паузу, – с научной точки зрения, это восхитительно, – сказал он. – Не всё, что мы делаем, должно иметь военное применение, верно? – спросил он и смутился. – Вы не тот человек, к которому можно было подойти с этим, да? – Даже отдалённо, – сказал ему Шарп. – А теперь я собираюсь воткнуть в себя кучу иголок, которые меня дико раздражают, так что, возможно, вы захотите вернуться в свою лабораторию и больше не беспокоить меня сегодня без чертежей какого-нибудь супероружия, – посоветовал он. Ли кивнул. – Супероружие, верно, – сказал он, отступая от сурово смотрящего на него Шарпа и быстро направился туда, откуда они пришли. Шарп вздохнул и продолжил свой путь к лазарету. – Садитесь на кровать и закатайте рукав, – сказала ему доктор Фрейзер, когда он вошёл. Она была одна в помещении, потому что отослав своих сотрудников, было гораздо легче ругать его, не выглядя при этом непрофессионально перед коллегами. Это было часто повторяющееся событие, оно происходило каждый раз, когда он должен был получить коктейль из препаратов, повышающих работоспособность, которые он принимал. – Надеюсь, эти иглы не такие тупые, как в прошлый раз, – ответил Шарп, делая что ему сказали. – Из-за той, что вы воткнули мне в задницу в прошлый раз, весь день было трудно сидеть, – пожаловался он. Джанет Фрейзер закатила глаза. – Вы как маленький ребёнок, – сказала она ему. – Мне было не так больно после того как меня подстрелили, как после того, как вы сделали мне укол, доктор, – сказал ей Шарп, немного преувеличив. – Если это и правда, то только потому, что вы вкололи себе эти идиотские сильные обезболивающие, которыми пользуются люди из Икс-Ком, – ответила Фрейзер. – Удивительно, что вы все ещё постоянно не под кайфом, – заметила она, наполняя шприц. – Я думаю, какая-то дрянь из тех, что мы принимаем, компенсирует какую-то другую дрянь, – сказал ей Шарп. – Это намёк, сейчас вы должны сказать мне, что я не должен подвергать своё тело подобному, – добавил он. – И если я это сделаю, что-то изменится? – спросила Фрейзер. – Наверно, нет, – признал Шарп. – Но я буду очень разочарован, – сказал он, – мне нравится немного постоянства в моей жизни. Доктор Фрейзер покачала головой. – Проснуться, позавтракать, запугать персонал базы, пройти через Врата, убить несколько Джаффа, пообедать, убить ещё несколько Джаффа, вернуться через Врата, снова запугать персонал базы, поужинать, лечь спать, – ответила она. – Таков ваш обычный постоянный распорядок дня, – заявила она. – Когда вы так говорите, звучит довольно скучно, – ответил Шарп. – Может, мне стоит пропустить обед? – сказал он. – Не волнуйтесь, по крайней мере, худеть вам, не нужно, – сказала ему Фрейзер. – В некотором смысле вы отвратительно здоровы, – сказала он ему. – Вы просто сжигаете себя, принимая это дерьмо, – сказала она, втыкая в его руку иглу, и заработав небольшое "ой" за свои труды. – Как я уже говорил, я совершенно счастлив сделать себе инъекцию, – сказал ей Шарп. – Я хочу убедиться, что всё сделано правильно, и что никто из вас не пытается принимать больше, чтобы стать ещё сильнее или быстрее, – ответила Фрейзер. – А теперь повернитесь и приспустите штаны, – сказала она ему, беря другой шприц, который начала наполнять из второго пузырька. – Женщина, которая говорит тебе снять штаны, не должна быть такой неприветливой, – посетовал Шарп. Одну из инъекций, для достижения максимального долгосрочного эффекта, необходимо было ввести в место менее благородное чем рука. На этот раз вместо "ой" Джанет Фрейзер заработала "Ай!", что заставило её удовлетворенно улыбнуться, хотя она успела спрятать свою улыбку прежде чем он повернулся. – Таблетки, – сказала ему Фрейзер, передавая небольшой контейнер с большим количеством таблеток разного размера и цвета. – Вода? – спросил Шарп. – Кувшин и стакан там, – сказала ему Фрейзер, показывая направление. – Обычно вы подаёте мне воду, – сказал ей Шарп. – Я думала, вы хотите привнести в свою жизнь некое разнообразие, Командующий, – ответила Фрейзер. – Мне нравится, когда обо мне заботятся, – ответил Шарп, отправляясь в указанном направлении, чтобы налить себе стакан воды. – Итак, вам удалось уговорить кого-нибудь из других психов Икс-Ком отказаться от фармацевтики? – спросил он. – Вы прекрасно знаете, что нет, – коротко ответила Фрейзер. – И что несколько членов команд ЗВ из ВС США, не прикомандированных к вашей организации, всё ещё просят разрешения принимать их, – добавила она с раздражением. – Полагаю, результаты слишком очевидны, чтобы их можно было игнорировать, – сказал ей Шарп. – Поджарые, злые боевые машины для борьбы с пришельцами, – сказал он, ударив себя в грудь. – Которые играют в опасную игру с химией своего тела, – заявила Джанет Фрейзер. – Вернемся к обычному распорядку дня, – ответил Шарп, начиная принимать таблетки одну за другой. – Вы пытаетесь заботиться о моих личных интересах, а я говорю вам, что ставлю интересы других на первое место, затем вы отклоняетесь от темы и обвиняете меня в том, что я вынашиваю гнусные планы превратить вашу дочь в Дарта Кассандру. Джанет Фрейзер убедилась, что дверь закрыта. – Разрешите говорить откровенно, сэр? – спросила она. Шарп проглотил ещё одну таблетку, запив водой. – Давайте. – Почему ты такой засранец? – прямо спросила Фрейзер. – Не могла бы ты выразиться более конкретно? – ответил Шарп, явно позабавленный вопросом. Обычно, так с ним разговаривали только здешняя Доктор и Элизабет Вейр. Фрейзер скрестила руки на груди и выпрямилась в свой совершенно не устрашающий полный рост. – Я наблюдала за тобой, – сказала она. – Ты теряешь людей, и это тебя совсем не волнует, – сказала она. – Ты даже о себе не слишком заботишься, – продолжила она, – в одну минуту ты ведёшь себя как позёр и фанатичный придурок, а в следующую, когда тебе нужно быть хладнокровным и собранным, ты такой же профессионал, как и любой боевой офицер, которых я когда-либо встречала, – сказала она ему. – Ты далеко не дурак, и я не думаю, что ты ненормальный, как некоторые из твоих солдат, так почему же ты такой, какой ты есть? – спросила она. – Раньше я думала, что это из-за наркотиков, но это не так, так ведь? Шарп допил последнюю таблетку. – Ты действительно хочешь знать? – спросил он. – Тебе потребовалось время, чтобы набраться храбрости и спросить, – заметил он. – Да, я действительно хочу знать, – ответила Фрейзер. Шарп подошёл к стене и прислонился к ней спиной, сидеть ему пока было не очень удобно? – О'кей, вот история, которая расстроит твоё маленькое сердечко, – начал он. – В далёком 99-м, когда я был новичком в Икс-Ком, фактически на моей третьей миссии, я командовал группой захвата НЛО. Мы подловили корабль класса "Похититель" сидящим на земле, – сказал он, вспоминая тот день, а его глаза, казалось, смотрели вдаль. – Ну, мы отправлялись туда с двенадцатью бойцами, а вернулись домой с пятью, но тогда это не было чем-то необычным, – продолжил он, – но что выделяет эту миссию, так это то, что мы нашли маленькую девочку на операционном столе инопланетян, – сказал он. Джанет зарыла глаза. – Мертвую? – тихо спросила она. – Нет, мёртвых детей я видел и раньше, когда был миротворцем ООН, это совсем другое, – ответил Шарп. – Дело в том, что на Похитителях есть устройство, парализующее человека, с которым работают пришельцы. Так что вот, она, эта восьмилетняя малышка лежала на столе, где Сектоиды разрезали её лазерными скальпелями, чтобы хорошенько рассмотреть её внутренности. И она была вскрыта, как в морге, но всё ещё каким-то образом жива, благодаря их оборудованию видимо, – сказал он. – Так вот, она парализована техникой на столе, а эти штуки только мешают двигаться или говорить, они не останавливают боль, поэтому она в агонии, но не может кричать, всё что она может, это только плакать, – продолжил он. – И мы трое смотрим на неё сверху, и абсолютно ничего не можем сделать, чтобы спасти ей жизнь, поэтому наш врач вводит ей обезболивающие, которые вы так ненавидите, и через несколько секунд оно, должно быть, подействовало, потому что мы могли сказать, что она видит нас. – О Боже, – сказала Фрейзер, прижимая руку ко рту. – И вот, мы смотрим друг на друга, и я вспоминаю, что я здесь главный, поэтому я наклоняюсь вперед, улыбаюсь ей и говорю, что меня зовут Рассел, что мы из армии и пришли спасти её, и что скоро все будет лучше, – продолжил Шарп. – Я вытираю ей слезы, а потом говорю, что ей нужно немного побыть храброй, – продолжал он, – целую её в лоб, закрываю ей глаза рукой, приставляю дуло своего табельного пистолета к её виску, и делаю всё это лучше. Фрейзер просто смотрела на него. – Это... – Страшная история, согласен, – перебил её Шарп. – Мы вернулись на базу, я неделю или около того напивался и много плакал, но однажды мне пришло в голову, что я жалею себя больше, чем её, и что жалость к ней всё равно никак теперь не поможет, – сказал он. – Но я могу сделать всё возможное, чтобы этого не случилось с другой такой же маленькой девочкой, как она, и тогда моя жизнь стала очень простой, – продолжил он. – Я убивал инопланетян, затем учил других, как лучше убивать инопланетян, и теперь у меня под командованием сотни солдат, которых я могу посылать убивать инопланетян за меня, и я каждый день чувствую себя правым, – сказал он ей. – Я буду защищать эту планету и человеческую расу до последнего вздоха, потому что это единственный способ, найти силы видеть себя в зеркале, и если это означает быть мудаком, то так тому и быть, – добавил он и его голос затих в конце. – Почему ты никому об этом не рассказывал? – спросила его Фрейзер, всё ещё пытаясь прийти в себя. – Если бы они поняли... – Мне насрать, понимают ли меня, нравлюсь ли я им или нет, мне нужно только, чтобы они делали то, что им говорят, – резко перебил её Шарп. – И я, бл...ь, не хочу, чтобы и меня кто-то жалел, – сказал он. – У большинства из старой гвардии Икс-Ком есть такие истории. Знаете сержанта Андианову, у неё есть история, от которой вас бы стошнило, о криссалиде и беременной женщине, – продолжил он, – мы просто не говорим об этом, – сказал он ей. – Вместо этого, мы используем эти истории в качестве топлива, – объяснил он. – Высокооктановая слепая ненависть поддержит тебя, когда иссякнет сострадание, поверь мне. И теперь, если мы закончили, я должен подготовиться и повести несколько солдат в бой, потому что такова была вся причина моего существования с 1999 года, – заявил он, а эмоции в его голосе, которыми он был наполнен ранее, внезапно исчезли, как будто их никогда и не было. – Увидимся позже, доктор, – закончил он, направляясь к двери. Джанет Фрейзер, оставшейся в лазарете в одиночестве, потребовалось несколько минут, чтобы сообразить, - "Если ему всё равно, что думают о нём люди, всё равно нравится он им или нет и ему наплевать на их понимание, то зачем он рассказал об этом ей?" Примечание автора: Митчелл получал всё самое интересное, так что я подумал, что пришло время Джону Шеппарду обзавестись новой игрушкой. В ИксЗВКом он пилот Скайрэйнджера, так что его переход на "Мститель" в любом случае имеет смысл, так как тот заменит СВВП десантный транспорт, и станет основным средством доставки пехоты на поле боя с дополнительным бонусом - возможностью сначала сбить НЛО. Джей Фельгер был показан в эпизодах 6:08 The Other Guys и 7:09 Avenger 2.0. Он назвал компьютерный вирус "Мститель" в честь персонажа комикса, поэтому я подумал, почему бы ему не быть тем, кто даст такое же имя новому истребителю-транспорту Земли? Спеллман был замечен в эпизоде 5:17 Failsafe. Он был одним из инженеров, которые чинили Тел'так в этом эпизоде, и упоминалось, что он работал над проектом X-301. Надеюсь, кстати, что вам понравился "Потрошитель"! Довольно сильные изменения в эпизоде 6:07 Shadow Play. Конечно фигурируют или упоминаются некоторые из тех же персонажей, таких как Дрейлок, Хейл, Валис и Киран, но окончание совсем другое. Локи, естественно, хотел бы заполучить ДНК Хок'тара, а Лангара не только имеет многомиллионное население (Джонас Квинн вряд ли уникален), но и, в отличие от Земли, недостаточно развита технологически, чтобы помешать похищениям. Я надеюсь, вам понравилась идея, что Келона, Тирании и Федерация Андари должны собраться вместе, чтобы сформировать аналог Икс-Ком. Мне она показалась классной, учитывая, что они, в некотором роде, политически похожи на Землю, но технологически находятся на уровне 1940 года. Сколько фиков планируется сделать настолько длинными, чтобы намеренно отложить развитие персонажа и его предысторию на сто восемьдесят тысяч слов просто для пущего эффекта? :-p Наркотические огни, о которых упоминает Билл Ли, были показаны в эпизоде 4:18 The Light. Они напомнили мне развлечения пришельцев из X-COM, поэтому я подумал, почему бы ещё немного не объединить каноны?