⋅ ⋅ ⋅ ⊶⊰ ⋅⋆⋅ ⋅⋆⋅ ⊱⊷ ⋅ ⋅ ⋅
Сказать, что Драко действительно редко выходил из дома – ни сказать ничего. Обычно он был либо в поместье Малфоев, либо посещал больницу Святого Мунго, чтобы проведать больную мать. Работа также требовала, чтобы он несколько раз выбирался за пределы страны, хотя он был достаточно знаменит, его принимали там нейтрально. С тех пор как погиб Темный Лорд, Драко ни разу не посещал Магическую часть Лондона. Пристальные взгляды и постоянный шёпот за спиной были для него тяжёлым напоминанием о тех ужасных поступках и, конечно, о том факте, что он когда-то был одним из Пожирателей Смерти, а также тем, кто помог им проникнуть в Хогвартс. Ярлык «Почти убийца Альбуса Дамблдора» был намертво привязан к нему, а роль истинного убийцы досталась его покойному крестному отцу. Но Северус Снейп доказал, что он до самой смерти был человеком Дамблдора. Драко стал членом Ордена, когда ему не удалось убить Дамблдора, из-за чего Волан-де-Морт в порыве ярости убил Люциуса. Особенно сильно он ненавидел людные места, такие как Косой Переулок. Лютый Переулок был сносным, но опять же, местные бродяги этого тёмного переулка были либо заперты в Азкабане, либо давно мертвы. С другой стороны, Косая Аллея… ну, у Драко были самые плохие воспоминания об этом месте во время да и после Второй Магической Войны, и он предпочёл бы держаться от неё подальше. — Поторопись, Драко! — радостно лепетала Роза, маленькие ножки быстро несли хозяйку вперёд, обгоняя Малфоя. Ему ничего не оставалось, как подхватить Розу на руки, чтобы не потерять. Признаться, будучи расстроенным и немного разгневанным тем, что Гермиона оставила свою дочь на него, Драко прекрасно понимал, что Грейнджер точно не скажет ему спасибо, если он потеряет её дочь в оживлённом переулке. Как и предполагалось, каждый его шаг сопровождался настороженными, полными неприязни взглядами. Некоторые прохожие даже в страхе разбегались в разные стороны. Драко нервно одёргивал рукава, опасаясь, как бы его потускневшая метка не стала заметна. Он изучил огромное количество книг и в Хогвартсе, и в библиотеке Малфоев, но так и не нашёл нужного заклинания или зелья, которое смогло бы уничтожить эту треклятую Темную Метку. Сейчас она была бледно-серой, в отличие от того тёмного сверкающего цвета, какой она была во время воскрешения Волан-де-Морта. И будь он проклят, если она снова начнёт темнеть. Его раздумья прервались, когда он столкнулся с грузным мужчиной. — Смотри куда прёшь, Пожиратель Смерти, — прошипел он со злобным взглядом. Драко нахмурился в ответ. «Почему здесь так много народу?» — в отчаянии подумал он, и решил свернуть с главной дороги в один из маленьких переулков. «Чем быстрее мы получим её чертово мороженое, тем лучше». — Они все смешно на тебя смотрят, Драко. Удивленный Драко покосился на маленького ребёнка на своих руках. — Что ты имеешь в виду? — спросил он с любопытством. — На маму и дядю Гарри также смешно смотрят, когда мы ходим по Косой Аллее, — объяснила Роза. Затем она повернула голову, смотря на Драко. — Но на тебя они смотрят злобно, Драко. Ты сделал что-то плохое? Он хмыкнул и уже собирался ответить ей, как внезапно двое мужчин преградили им путь. Драко холодно посмотрел в их сторону, тщательно скрывая любые эмоции, которые могли спровоцировать этих мужчин. Однако в глубине души его сердце громко колотилось. Выражения их лиц были далеко не самыми дружелюбными, и у него сразу возникло подлое предчувствие, что эта перепалка ничем хорошим не кончится. — Что ты здесь забыл, Пожиратель Смерти? — зарычал один, с кривыми зубами и острым носом. Драко отметил, что он похож на Руквуда, и сморщил нос от отвращения. Тот был тем ещё ублюдком, и хорошо, что уже давно мёртв. — Интересное оскорбление, — с сарказмом прорычал он. — Я уверен, ты хорошо постарался, пытаясь задеть мои чувства. Глаза мужчины опасно вспыхнули, и он даже оскалил зубы, состояние которых было еще более ужасным, чем предполагал вначале. — Дайте нам пройти, и каждый из нас отправится своей весёлой дорогой, согласны? — Драко холодно ответил, его мерцающие глаза пристально смотрели на кривозубого. Единственное, за что он будет вечно благодарен своим тренировкам с Пожирателями Смерти (да и вообще за то, что он Малфой), так это за то, что он умел хорошо скрывать эмоции. Это выводило из себя некоторых людей, особенно Гермиону, ведь они не могли понять, о чем он думает и что чувствует. Признаться честно, именно эта черта делала его идеальным слизеринцем. — Им следовало отправить тебя в Азкабан, ублюдок! — пронзительно воскликнул низкорослый, крепкий мужчина с козлиной бородкой. Он затрясся от гнева и достал свою палочку. В ответ Драко сделал несколько осторожных шагов назад. —Ты убил мою жену! Лицо Драко потеряло всякий оттенок. Он не помнил этого человека, поэтому не имел ни малейшего представления в чем его обвиняют. Но до этого он… причинял боль многим людям, и его не удивило бы то, что жена козлобородого действительно была одной из его жертв. — Вы нехороший, Мистер! — воскликнула Роза, глядя на двух мужчин. Вспомнив, что он не один, Драко широко раскрыл глаза. Он покрепче прижал к себе Розу и оглядел окрестности. Людей здесь было не так много, и большинство из них либо не замечали внезапного переполоха, либо им было абсолютно все равно. «Эти ублюдки действительно все продумали» — подумал он, сквозь маску безразличия прокрался мимолетный страх. Было бы лучше, если бы он был один, он мог бы справиться с этими двумя и, возможно, поупражняться в дуэли. Но он был с ребёнком, а это не предвещало ничего хорошего. Кривозуб подозрительно сузил глаза: — А ты ещё кто? — Я Роза. — Язвительно сказала рыжая, подняв подбородок в полной уверенности. — Он тебя обижает? — козлобородый дрожащей рукой направил свою палочку на Драко. Блондин лишь закатил глаза, что ещё больше разозлило мужчину. Он внезапно сделал быстрые шаги вперёд, конец его палочки все ближе приближался к лицу Драко. — Что ты собираешься с ней сделать?! — Роза испуганно вздрогнула от взмаха палочки и громкого тона мужчины, тотчас же уткнувшись лицом в шею Драко. — Отвечай, Малфой! — потребовал он, от чего малышка издала испуганный визг и сильнее прижалась к Драко. — Эй, эй, ты пугаешь её! — прорычал Драко, поправляя Розу в своих руках так, чтобы она была максимально далеко от палочки. — И это не твоё козлиное дело. В то время как другой мужчина зарычал и попытался наброситься на него, кривозубый хмуро проворчал его прозвище. Роза вскрикнула, и Драко сделал шаг назад, выпалив несколько ругательств. Обхватив Розу руками, он не успел вовремя достать свою палочку. Драко внутренне проклял свой болтливый, глупый рот. Если бы он держал язык за зубами и воспринимал оскорбления равнодушно, то они бы уже покинули переулок невредимыми. — Приятель, у него ребёнок. — шипел кривозубый, сдерживая своего друга. Его товарищ вырывался из крепкой хватки, дико дёргаясь, с обезумевшим взглядом. Драко тяжело сглотнул, не особо виня козлобородого в его жажде крови и мести. Потом тот в бессилии прижался к другому высокому мужчине и издал мучительный всхлип. — Она не заслужила этого! — выплеснул он эмоции, и Драко пришлось отвести взгляд. — Такие ублюдки, как ты, не заслуживают жизни! Его слова вонзились Драко прямо в сердце. Сжав челюсти, он молча наблюдал, как кривозуб уводил своего убитого горем друга, оставляя Драко и Розу одних. Он молчал целую вечность, а слова мужчины повторялись в его голове снова и снова. Это была правда. Чёрт возьми, он был прав. Он был испорченным и злым и не заслуживал того, чтобы свободно ходить по этой оживленной улице, пока семьи оплакивали всех тех, кого он убил. Грейнджер не нужно было выступать свидетелем на его слушаниях в суде. Он провел первый год своей взрослой жизни, борясь за то, что считал правильным, дезертировав от Волан-де-Морта и помогая светлой стороне информацией и содействием. В глазах некоторых членов отряда он наконец-то сделал что-то правильное. Но этого было недостаточно. Отголоски криков убитых им людей до сих пор преследуют его по ночам. Мучительные мольбы не давали ему покоя в самые мрачные дни. В последний год Тео ходил к целителю разума для лечения боевых травм и прекрасно себя чувствовал. Он уговаривал Драко пойти к целителю, чтобы избавиться от всех ужасов, которые он видел, но Драко знал, что не заслуживает забвения. Он решил, что должен вечно карать себя, напоминая о каждой пытке, каждой травме и каждой смерти, нанесённой им, как о своем вечном наказании. — Драко? Её тоненький голосок вывел его из душевного беспокойства. Сжав челюсти, он без эмоций посмотрел на ребёнка на своих руках. В голубых глазах Розы стояли слезы, и он увидел в них новую эмоцию. Беспокойство. Грейнджер смотрела на него так, особенно когда у него были трудные дни. Ком застрял в горле. — Плохие люди ушли, Драко, — мягко сказала она. Помрачнев, Драко подумал, что плохим человеком в конце концов был именно он. — Ты в порядке, Драко? — с беспокойством спросила Роза, положив правую руку ему на лоб, разглаживая его морщинки. Драко сглотнул комок, вспомнив, что так же Роза поступала с Гермионой, когда он её расстраивал, и немного успокоился. — Драко? — Блондин вздохнул. — Давай уже возьмем твое мороженое и уберемся отсюда нахрен. Заметив, что Драко не хочет разговаривать, малышка никак не прокомментировала его слова.⋅ ⋅ ⋅ ⊶⊰ ⋅⋆⋅ ⋅⋆⋅ ⊱⊷ ⋅ ⋅ ⋅
К его огромному облегчению, кафе-мороженое было почти пустым. Когда он вошёл с Розой на руках, Флореан лишь недоверчиво посмотрел на него, или, что более уместно, на его светлые волосы, а затем тепло улыбнулся Розе. Драко решил, что хозяин узнал Розу, поскольку она часто приходила сюда с Грейнджер и Поттером. Драко привел её в уединённое местечко, подальше от посторонних глаз. Справа от них сидела пара, но они были слишком заняты тем, что строили друг другу глазки, чтобы заметить бывшего Пожирателя Смерти. Мать с ребёнком были где-то рядом с дверью, но мальчик закатывал истерику, отвлекая мать. — Какой вкус ты хочешь? — холодно спросил он, всё ещё в приходя в себя после их недавней стычки в переулке. Роза призадумалась, не торопилась принимать решение. Когда терпение Драко было на исходе, он уже собирался потребовать этот чёртов вкус, как вдруг на её губах появилась широкая, озорная ухмылка. — Арахисовое масло с кусочками шоколадного печенья, пожалуйста. Драко недоверчиво сузил глаза, а затем медленно кивнул головой. — Хорошо, но ты съешь его быстро, и мы сразу же вернёмся домой. Договорились? — Да, Драко, — повторила она, решительно кивнув. Он смотрел на неё ещё несколько секунд, прежде чем заказать мороженое. Себе он взял ванильное, так как не очень любил сладкое. Когда он положил перед ней огромный шарик мороженого, глаза Розы округлились. — Ты никогда не пробовала этот вкус? — спросил он, приподняв бровь в лёгком веселье. Роуз покачала головой, пышные кудри дико разметались по плечам. — Мама никогда не покупает мне такой, — призналась она. Драко нахмурился, недоумевая, почему Грейнджер, которая, несомненно, любила свою дочь, никогда не покупала ей этот вкус, который ей явно нравился. Он пожал плечами, отбросив размышления, и взял свою ложку. Когда Драко глубоко погрузил ложку в мороженое, он нахмурился и посмотрел на Розу, которая откровенно разглядывала его. — Что? — проворчал он, сверкнув глазами. — Ешь. Она медленно взяла свою ложку, но ее глаза все еще вопросительно смотрели на него. — Что? — повторил он. Роуз трижды моргнула своими совиными глазами, а затем аккуратно положила ложку обратно на стол. Она смотрела на него решительно, и это ни капли ему не нравилось. — Что такое… Пожиратель Смерти? — медленно спросила она, не сводя с него глаз. Драко поперхнулся мороженым, широко раскрыв глаза от удивления. Этот вопрос застал его врасплох, заставив мрачно нахмурится. И как он должен объяснить пятилетнему ребёнку, что Пожиратель Смерти — это такая хреновая работа по убийству людей и нагнетанию ужаса во имя Тёмного Лорда? И как он в своё время был одним из них. Чёрт, он действительно должен сейчас гнить в Азкабане за то, что оступился в жизни. — Мама и дядя Гарри постоянно повторяют это, — объяснила Роза, казалось, не обращая внимания на замершего Драко. — Я как-то спросила их, но мама только сказала, что это плохие люди. На его лице появилась язвительная улыбка. — И этого вполне достаточно, что тебе нужно знать о Пожирателях Смерти, — ответил он. Роза всё ещё смотрела на него с любопытством. — Человек со смешной бородкой назвал тебя так, Драко, — невинно сказала она. — Ты плохой человек? Для такого маленького ребёнка она была ужасно проницательной. Редко когда у него не было для неё остроумного ответа, и удивительно, но сегодня был один из таких моментов. Он уставился на неё, не зная, что ответить. — Да, — наконец сказал он, чувствуя тугую и странную пустоту. — Да. Роза посмотрела на него своими кристально чистыми голубыми глазами, медленно нахмурившись. — Я тоже так думала, — добавила она с детским блеском в глазах. — Ты говоришь плохие слова и часто сердишься. Мама сказала, что ты должен быть добрым к людям, чтобы стать хорошим человеком. Он несколько минут глупо смотрел на неё, переваривая наивное заявление, а потом внезапно разразился бурным смехом, словно сумасшедший. Рыжая покраснела от смущения, скрестив руки на груди. — Это не смешно, — буркнула она. Он смеялся так сильно, что в уголках глаз выступили слёзы. — Просто, чёрт возьми, ешь уже своё мороженое, чтобы мы могли убраться отсюда поскорее, — сказал он с широкой улыбкой, от которой болели щёки. Розе не нужно было повторять дважды. Она с нетерпением принялась за мороженое, Драко сделал то же самое, торопясь доесть своё. Вдруг хриплые звуки удушья привлекли его внимание. Роза с ужасом хваталась за шею, её лицо распухло и стало багровым. Драко в ужасе громко выругался. — Что случилось?! Что ты сделал?! — кричал Флореан, направляя свою палочку на Драко. Посетители кафе с любопытством смотрели на происходящее. — О чёрт, о чёрт! — Драко в панике оттолкнул Флореана с дороги. Затем он подхватил задыхающеюся Розу на руки, и, несмотря на протесты владельца кафе, аппарировал с ней в больницу Святого Мунго. Они оказались посреди потока людей, направляющегося по идеально белому коридору. — На помощь! — прохрипел он, с тревогой глядя на жутко бледную Розу. — Мне нужна помощь! Шквал белоснежных мантий оторвал Розу у него, и Драко оставалось лишь в полной беспомощности смотреть на это, молясь всем богам во вселенной, чтобы с ней всё было в порядке.⋅ ⋅ ⋅ ⊶⊰ ⋅⋆⋅ ⋅⋆⋅ ⊱⊷ ⋅ ⋅ ⋅
— Ты чёртов идиот, Малфой, слышишь меня? — воскликнул Тео с полусерьёзным взглядом. Этот ублюдок пытался подавить улыбку, и Драко, рассерженный, пнул его по голени. Он с довольной ухмылкой наблюдал, как Тео хмурится и массирует больную ногу. Они находились в приемной, к счастью, в одиночестве, если не считать спящего лысого мужчину и морщинистой старушки, которая выглядела так, словно потерялась в собственном мире. — Как ты мог упустить это, Драко? — потребовал Тео. — Да Грейнджер точно убьёт тебя, когда узнает об этом. — Именно поэтому она никогда не должна узнать об этом, — ответил он и оскалился, когда на лице Тео появилась злая, коварная ухмылка. — Ты будешь первым, кого я убью, если она узнает. — Нет, ведь она сначала прикончит тебя, Малфой, — заметил он, всё ещё ухмыляясь. Его щёки стали багровыми, он мрачно посмотрел на Тео. — Заткнись, Нотт, — пробормотал он себе под нос. Драко угрюмо уставился на скомканный лист в своих руках, список указаний Грейнджер, и нахмурился на пункте 5, в котором говорилось, что у Роуз аллергия на арахис, и ранее у неё были неприятные, смертельные реакции на него. В дополнение к этому указанию она также отметила, что оставила в чемодане у Розы инъекцию эпинефрина, чтобы это, чёрт возьми, ни было, на случай, если возникнет такая необходимость. Теперь стало понятно, почему Грейнджер не разрешала своей дочери есть мороженое, которое она явно любила. — Ты не читал её инструкции, не так ли? — упрекнул его Тео. Он мрачно нахмурился, но виновато отвёл взгляд. — Святой Мерлин, дай-ка мне это, — со вздохом сказал Тео, выхватывая пергамент из рук Драко. — Будет лучше для всех нас, если я запомню всё это на случай, если ты вновь облажаешься, и тебя упекут в Азкабан за убийство невинного ребёнка. Драко выхватил список обратно. — Пошел ты, Нотт, — сказал он и продолжил внимательно читать двадцать один пункт из перечня указаний «Как заботится о дочери Гермионы Грейнджер». Он фыркнул на самом первом, где говорилось, чтобы он никогда не позволял Розе бродить одной. Драко, конечно, знал этот пункт, даже не читая список Грейнджер. Он снова уставился на номер 5 и решительно запомнил все «до» и «не» по уходу за Розой Уизли. — Я должен был прочитать его, когда она меня просила, — со вздохом сказал Драко, складывая пергамент и убирая его в карман. — Да, тебе действительно следовало, — полностью согласился Тео, игнорируя взгляд своего лучшего друга. — Мы ведь говорим о Грейнджер, приятель. Эта женщина — властная всезнайка, но также нельзя забывать, что она перфекционистка и в душе гриффиндорка. Она не оставила бы тебе свою дочь, не обдумав и не спланировав всё как следует. Ты просто идиот, раз отказываешься от такого щедрого акта доброты с её стороны. — Заткнись, Нотт, — предупреждающе прорычал Драко. Тем не менее, он никак не мог подавить чувство вины в глубине души. При воспоминании о задыхающейся и опухшей Розе ему стало плохо, и он невольно содрогнулся от пережитого ужаса. Прежде чем Тео успел что-то возразить, дверь в приёмную открылась. Молодая целительница лет двадцати пяти вошла внутрь, не отрывая глаз от пергамента. — Опекун Розы Уизли? — спросила она. — Это я, — ответил Драко, немедленно вставая со своего места. Тео последовал его примеру. Медведьма хмуро посмотрела на него, точнее, на его волосы, затем снова посмотрела на свой список. — Ммм, Драко… Малфой? — Она удивленно произнесла его фамилию, даже сделала шаг назад, не скрывая испуг. Драко помрачнел от её реакции и проклял себя за то, что не сразу додумался привести Розу к непредвзятому взгляду целителя Мэтьюса. Он давно знал целителя своей матери, и тот был компетентным врачевателем. Он бы позаботился о Роуз без лишнего шума. Малфой мысленно отметил это на будущее. — Какие-то проблемы? — плавно спросил Тео, положив утешительную руку на плечо Драко, когда тот сделал шаг вперёд. Целительница нервно прочистила горло. — Ваша… подопечная в полном порядке, — сказала она, затем быстро развернулась и ушла. Тео закатил глаза на своего молчаливого лучшего друга и потянул его из комнаты. Она провела их в палату, которая, очевидно, предназначалась для педиатрических больных. Она была ярко освещена и раскрашена в яркие цвета. В одном из углов было место исключительно для игр: вокруг были разбросаны игрушки и даже мини-горка. Драко сразу же заметил рыжую макушку, радостно играющую с одной из мягких игрушек в комнате. Он издал дрожащий вздох, с облегчением отметив, что отек спал и она снова нормально дышит. — Документы оформлены, и Вам осталось только оплатить её лечение в отделении выписки, мистер Мал… эээ… — Целительница покраснела и поспешно удалилась. Драко бросил короткий взгляд на удаляющуюся спину. Затем, сделав три больших шага, он подошёл к малышке. — Роза, — позвал он, слегка вздрогнув от облегчения в голосе. Он решительно проигнорировал забавный взгляд Тео. — Драко! — радостно воскликнула она и подбежала ближе к блондину. Затем она подняла свои маленькие руки в воздух. — Вверх, вверх! Он поднял её без всяких раздумий, втайне радуясь, что она не винит его в случившимся. Но, опять же, Розе было всего пять лет, и он сомневался, понимает ли она, что с ней произошло. — Я везде тебя искала, — сказала она ему активно жестикулируя. — Я хочу есть. Рядом с ним Тео фыркнул. — Похоже, она унаследовала печально известный аппетит Уизли, — заметил он. — Ты в порядке? — спросил Драко, проигнорировав замечание Тео. — Да, — звонко ответила она. — Но я голодна, Драко. Пойдем домой. — Домой, — мысленно повторил он. Ему было интересно, когда Роза начала считать его простую квартиру чем-то сродни «дому»? — Пойдем домой, — неловко повторил он, чувствуя себя странно счастливым.