ID работы: 10701815

Damned Demented Demons

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
407
переводчик
5377200 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
252 страницы, 33 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
407 Нравится 67 Отзывы 205 В сборник Скачать

Глава 31

Настройки текста
"Мы должны вытащить Дина отсюда", - сказал Гарри, лихорадочно теребя узел на цепочке вокруг своего запястья. Каждый раз когда он оттягивал ее, казалось, узел становился все туже; было ожидаемо, что Винчестеры обучены эффективно обращаться с узлами. "Я ухожу, и Сэм становится ужином", - заявил Дин. "Я аппарирую всех нас, - сказал Гарри. - Не то чтобы я не делал этого раньше. С Сэмом все будет в порядке, я знаю…" "Сэр! - Фил появился рядом с Гарри. - Маккой и Лопес вышли." Мозг Гарри с трудом перестраивал план битвы в своей голове, учитывая, что двое мужчин вне игры. "Что-то должно убить этих уродов", - пробормотал Дин. "Переведи Ахмеда в оборону и убедись, что наши точки Cдерживания защищены, - приказал Гарри, глядя на Дина, который что-то говорил Рону и указывал на Импалу. - Держите Эллисон в режиме ожидания, чтобы подменить, если один из них упадет. Я оставлю свое зеркало открытым, на случай, если нам с Роном придется вмешаться в транспортировку." "Дин, мы должны идти!" - в отчаянии сказал Сэм. "Сэр? Дементоры…" - говорил Фил. "Я знаю, Фил! - сказал Гарри. - Мы должны…" Затем Гарри потрясенно наблюдал, как терьер Рона исчез, и Рон махнул палочкой в сторону Импалы, а затем обратно, коротко взмахнув запястьем. Он не мог… Рука Дина метнулась к кольцу, как только Патронус исчез, и Гарри мог видеть как он размеренно дышит. Затем с молниеносной быстротой рефлекса, Дин протянул руку и схватил в воздухе две вещи. "Мистер О'Шонесси! У нас сосредоточенная атака на точку Сдерживания Бета!" - объявило зеркало Фила, и, не сказав Гарри ни слова, Фил исчез. "Дин?! - крикнул Гарри. - Что ты черт возьми делаешь?" Патронус Рона вернулся и снова бегал вокруг лодыжек Дина; но он все еще был нестабилен, и Гарри сильно беспокоила рана на голове Рона. "У меня есть идея", - сказал Дин, показывая два странно выглядящих пистолета. "Ни в коем случае, Дин!" - сказал Сэм. "Если я окажусь внутри зоны Сдерживания, с поднимающимися стенами, то я окажусь в ловушке вместе с дементорами?" - сказал Дин, оглядываясь. "Дин, что…?" - Гарри и Сэм оба начали говорить что-то, но Рон их прервал. "Да и нет; было бы довольно просто наложить локализованное контрзаклинание, которое бы исключило тебя из зоны Сдерживания", - сказал Рон, и Гарри нахмурился глядя на него… как он мог произнести это предложение, пока его голова так сильно кровоточила. "Рон! Ты не помогаешь! - сказал Гарри. - Дин, ты не можешь…" "Ты сможешь это сделать? - спросил Дин. - Защитить нас от того, чтобы отправиться вместе с ними?" "Без проблем, дружище, - сказал Рон. - Я просто должен точно попасть по времени. Пошли." Дин помчался, и Гарри с легким ужасом наблюдал, как Рон оттолкнулся от машины и, спотыкаясь, двинулся за ним. "Блять! - сказал Гарри. - С меня хватит. Я забираю нас всех отсюда. Моя команда может закончить это без-" "Гарри! Код красный на точке сдерживания Гамма! Ты ближе всех!" - Голос Фила вырвался из кармана Гарри. Не задумываясь, Гарри развернулся и отправил своего Патронуса от Сэма к точке Сдерживания. Они не могли позволить себе потерять больше людей. Гарри заметил, что Сэм в панике широко раскрыл глаза, когда олень убежал. "Извини, Сэм, - сказал Гарри. - Это ненадолго, я уверен-" Гарри резко оборвал себя. Он увидел собственное дыхание, Сэма трясло… ветка за его спиной хрустнула от холода. Дементоры атаковали. Сэм развернулся на пятках и нацелил дробовик, который держал перед собой. Выстрел на мгновение оглушил левое ухо Гарри. Гарри повернулся и увидел, что дементора немного отбросило назад, но затем он пришел в себя и снова двинулся к ним. "Дин!" - закричал Сэм и бросился бежать за братом, в результате чуть не выдернув Гарри руку. Дементоры теперь играли с ними, сгущаясь в облака, затем ныряя вниз, пролетая мимо их голов, заставляя их шаги дрожать, когда нахлынули воспоминания. Гарри пытался думать о Джинни; его Патронус, хотя и находился на расстоянии, все же сохранял его в сознании просто своим существованием. "Гамма в безопасности", - раздался голос Фила через зеркало, и Гарри вздохнул с облегчением, взмахнув палочкой, давая Патронусу команду вернуться к нему. Впереди они увидели Дина и Рона, спотыкающихся по парку, и дементоров, подвергающих их таким же мучениям. Гарри понял, что с ними играли… дементоры всегда любили играть со своей едой. Патронус Рона все еще был там, но он был слабым. Гарри не знал, произошло ли это из-за дементоров или очевидного сотрясения Рона, а может быть, из-за того и другого. Им нужно было убираться оттуда. "Дин!" - снова позвал Сэм, когда дементор низко пролетел над головой его брата. Затем Гарри с изумлением наблюдал, как Дин нацелил свой странный пистолет на дементора и выстрелил - казалось, провода протянулись от пистолета к дементору, и внезапно раздался гигантский треск, а затем дементор упал с неба кучей на землю. "Черт побери! - Гарри услышал, как Рон кричал рядом с Дином. - Это действительно сработало! Ты его убил!" "Чертовы тазеры, - пробормотал Сэм рядом с Гарри, когда они, наконец, добрались до Дина и Рона. - У него теперь остался только один выстрел." "Гарри! Дзета! Дзета!" - закричало зеркало Гарри, и он выругался; как только его Патронус вернулся, он должен был снова его отослать. На этот раз на северо-восток. "Нет! - сказал Сэм. - Не отпускай его!" Гарри видел, как Дин споткнулся и упал на колени в траву перед ними, несмотря на слабый свет Патронуса Рона и победу в обнаружении, как убить дементора. Гарри разрывался. Если он защитит Дина, и Сдерживание не удастся - они все будут обречены. Патронус Рона удержит дементоров от поцелуя, и это все, что имело значение. Позже они могли бы восстановить Дина шоколадом. "Сэм, - сказал Гарри, - сконцентрируйся на своем браслете. Дин будет…" "Нет!" - крикнул Сэм, когда еще один дементор пролетел близко над головой Дина. Рон заставил своего терьера подпрыгнуть в воздухе, чтобы оттолкнуть его, а сам, встав на колени, говорил прямо Дину в ухо. "Сэм! - попробовал Гарри еще раз. - Ты должен-" Внезапно Сэм остановился, уронив дробовик, и схватил Гарри за руки, крепко их сжимая там, где Гарри держал свою палочку. "Ты должен спасти его!" - приказал Сэм и заставил Гарри направить палочку на Дина. "Сэм, это не…" - начал Гарри, но затем Сэм усилил хватку, сильно сжимая руку Гарри в своей, и снова взмахнул палочкой, и Гарри ахнул, когда Сэм сказал: "Экспекто Патронум!" Гарри не знал, что происходило. Луч серебристо-голубого света вылетел из конца его палочки и попал Дину в спину. В тот же момент у Гарри подкосились колени, и, если бы Сэм не сжимал его руку, он бы упал полностью. Гарри ошеломленно наблюдал, как Дин согнулся пополам, а затем внезапно сел на пятки и выгнул спину, тяжело дыша. Рон в испуге отпрянул, терьер исчез, когда он потерял концентрацию. "Нет, - выдохнул Гарри, осознав, что сделал Сэм, - только не снова… нет…" Бутон серебристо-голубой розы раскрывался из спины Дина, и Гарри глубоко вздохнул, когда понял, что это были крылья ворона… огромные серебристо-голубые крылья ворона. Они были прекрасны. Дин поднялся и повернулся, чтобы посмотреть туда, где стояли Сэм и Гарри. Гарри видел выражение ужаса на лице Дина, но его глаза… его глаза были серебристо-голубыми глазами, которые Гарри видел в Зале Министерства… серебристо-голубыми глазами волка. Гарри собирался потерять сознание. Его трясло. Он не знал, как это произошло. Казалось, что все силы покидают его, казалось… Глаза Гарри опустились туда, где они с Сэмом были связаны, у него начало зарождаться понимание. Там, на их запястьях, свисал кристальный кулон… кристальный кулон, сделанный из того же кристалла, что и стены Зала… кулон, обладавший способностью проводить магию… кристальный кулон, который светился таким же голубым, как и браслет Сэма. Сэм истощал его. "Дин! Нет, я…!" - сказал Сэм, стоя рядом с ним, и Гарри повернулся, измученный, и увидел, что Дин все еще стоит, все еще в ужасе, все еще наполовину человек, наполовину Патронус, и Гарри понял, что Дин не может дышать, что его грудь вздымается, но воздух не поступает, его душило… душило магией, которая сейчас бушевала внутри него. "Палочка, - прохрипел Гарри, слишком много усилий требовалось, чтобы объяснить. - Дай ему палочку! Он тоже должен это сказать." Сэм, должно быть, услышал его, потому что его хватка на палочке Гарри изменилась, он перестал удерживать ее, чтобы позволить Гарри отпустить ее. "Дин! - крикнул Сэм, протягивая палочку, словно собираясь бросить ее. - Тебе нужна палочка - тебе нужно сотворить заклинание!" Дин протянул к ним руку, и Гарри увидел, как палочка прыгнула прямо из руки Сэма в руку к Дину. Дин никогда не произносил заклинание вслух, но Гарри наблюдал как он нахмурился, глядя на палочку, а затем решительно взмахнул ею, лишь шевеля губами. Крылья исчезли, когда серебристо-голубой сгусток выскочил из груди Дина, приняв форму волка с огромными крыльями ворона, приземлившегося на землю перед ним. Дин упал на колени перед ним, глубоко дыша, его глаза снова стали темно-зелеными и широко раскрытыми от шока. Затем Ворон-Волк побежал вперед, разделившись на две части, став отдельными Патронусами ворона и волка. Ворон взмахнул крыльями и взлетел в воздух, кружа над головой Дина, в то время как волк бегал вокруг них по земле. Гарри потянули за руку, и он понял, что Сэм снова пытался подбежать к Дину, только Гарри не встал. "Ну же! - сказал Сэм. - Да что, черт возьми, с тобой!" Гарри не знал, смеяться ему или плакать, поскольку безуспешно пытался поставить себя на ноги. Он почувствовал, как рука обвила его грудь, и, внезапно, его несли одной рукой; Сэм швырнул его на плечо, как будто он ничего не весил. Голос Фила раздался из кармана Гарри, когда они пошли. "Чисто! Сдерживание через 10…" "Что, черт побери, это было! - спросил Дин, когда они подошли. - Отпусти его, Сэм!" Гарри неуклюже приземлился на землю, его левая рука все еще была над ним, привязанная к Сэму. "Гарри! Что это было, черт возьми!?" - снова спросил Дин. "5… 4… 3…" "Рон!" - закричал Гарри, вставая на четвереньки и понимая что вот-вот должно было случиться. "2…" Гарри посмотрел на Рона и увидел, что тот смотрит на них широко раскрытыми глазами, кровь все еще лилась из раны на его голове. "ОТСЧЕТ СЕЙЧАС!" - крикнул Гарри. "1…" Палочка Рона крутилась в серии быстрых движений, в то время как чары и заклинания слетали с его языка. Гарри съежился и закрыл глаза, понимая, что одно неправильное произношение, одно нечленораздельное слово, одно слишком протянутое, и они окажутся в ловушке с облаком дементоров, а потом будут перенесены в Удерживающую зону, и все они будут обречены… И тишина. Гарри медленно открыл глаза и откинулся на траве. Он взглянул вверх и увидел небольшой купол мерцающего света над их головами. За ним была буря дементоров, отчаянно летающих взад и вперед, оказавшихся окруженными стенами за непроницаемыми защитными чарами. "Сдерживание достигнуто! - раздался голос Фила из зеркала Гарри. - Позиции транспортировки!" Гарри знал, что для транспортировки дементоров потребуется почти каждый член его команды. Это была такая же точная операция, как и Сдерживание - по одному человеку в каждой точке ограждения, все аппарируют к указанным координатам в одно и то же время. "Гарри? - голос Фила заговорил из зеркала. - Пожалуйста, скажи мне, что ты не заперт там с ними?" Гарри возился с зеркалом слабыми и неуклюжими пальцами. Он чувствовал на себе взгляд Дина. Рон был слишком занят поддерживанием контрзаклинания, а Сэм был слишком занят, пытаясь увидеть что происходило за пределами защищавшего их купола. "С нами все в порядке, Фил", - ответил Гарри, пытаясь сделать голос ровным и сильным. "Гарри? - сказал Фил. - Я должен отправиться с ними, мы потеряли Хендерсона." "Роджер", - сказал Гарри, а затем закрыл зеркало, чтобы оно принимало только сообщения. "Транспортировка через 5… 4, - легко скомандовал Фил, - 3… 2… 1…" За куполом вспыхнула яркая вспышка света, и тьма внезапно исчезла, сменившись горящим оранжевым светом умирающего заката. Мерцающий купол над ними исчез по взмаху палочки Рона. Чувство хаоса улетучилось и остались только четверо из них, сидящих на траве в пустом городском парке, вся поверхность которого, насколько мог видеть глаз, была покрыта мелким инеем, но, кроме этого, никаких признаков того что дементоры когда-то были там не было. Гарри изо всех сил старался оставаться в сознании, но он очень устал. "Что блин со мной произошло?" - голос Дина нарушил тишину. Гарри безрадостно рассмеялся. "Спроси своего брата", - пробормотал Гарри. "Сэм?" - спросил Дин. "Я не знаю! - сказал Сэм. - Я не знаю, что произошло! Я просто хотел-" "Верни мне мою палочку, - прервал его Гарри. - Я освобождаю себя, мне плевать, если я потеряю чертову руку в процессе..." "Гарри? - сказал Рон. - Давай, я сделаю это, ты выглядишь так, будто собираешься отклю-" "Извини, дружище, - одновременно ответил Дин, - вот твоя-" Гарри взглянул туда, откуда к нему подходили Дин и Рон, и увидел как за ними движутся тени, но было слишком поздно предупреждать их о приближающихся фигурах, которые он видел издалека, слишком поздно, чтобы предупредить их о поднятой руке. Как только он открыл рот, чтобы что-то сказать, Дина и Рона отбросило назад, палочки вылетели из рук когда они упали на землю в нескольких метрах от них и не поднялись. Гарри почувствовал, как Сэм напрягся рядом с ним, когда фигуры вышли из длинных теней деревьев на угасающий свет. Их глаза были черными.
Примечания:
407 Нравится 67 Отзывы 205 В сборник Скачать
Отзывы (67)
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.