ID работы: 10520080

broken

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
191
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
260 страниц, 37 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
191 Нравится 38 Отзывы 80 В сборник Скачать

Глава 34 - Я Тебя Знаю

Настройки текста
       Он был хитер, лжив и уверен в себе, пока не коснулся ее нежной кожи. Затем что-то не только проснулось в нем, но и завладело его разумом. Его мир стал неважным, расплывчатым. Единственное, что имело значение, — это она. Касаться ее, целовать ее губы, шею, грудь. Он старался быть нежным с ее телом и красивой одеждой, старался не оставлять синяков и не рвать кружева, но, похоже, ей было все равно, она хотела его, несмотря ни на что.        Драко скучал по Алексии всю следующую неделю, и она скучала по нему. Но они не могли ничем рисковать. Когда-то они сделали это, и посмотрите, куда их это привело! Алексия явно не хотела огласки, когда он заговорил с ней в коридоре, поэтому он продолжал свой эгоцентричный образ поведения, с его грязными, но соблазнительными словами.        Единственное, что знал Драко, это то, что Алексия изо всех сил пыталась справиться с ситуацией и скрыть правду так же, как и он.        — В этой школе тебя никогда не увидят в этой юбке. Держу пари, что ее сделали грязные магглы! Это явно подделка, и ты явно смеешься надо мной. — Огрызнулась Алексия на четырехкурсницу Слизерина, которая ждала свою подругу однажды днем после занятий.        Девушка нахмурилась, но знала, что шансов у нее нет. Она медленно вернулась в спальню, не отрывая глаз от полу.        — У меня есть эта юбка, и я буду единственной, кто будет носить ее здесь. — Хмыкнула Алексия, обращаясь не к девушке, а к Пэнси и Дафне, которые стояли рядом с ней.        — Так или иначе, как я уже говорила. — Начала Алексия, когда они вышли из подземелья. — Это последняя поездка в Хогсмид в эти выходные за семестр.        — Мы должны поехать! — Воскликнула Пэнси.        — У нас занятия, Пэнс. — Заявила Дафна. — Не говоря уже о том, что это будет просто опасно для Алексии, верно? — Спросила она Алексию.        — Я просто хочу пойти выпить и сбежать из этого места. — Нахмурилась Алексия. — Я не собираюсь задерживаться там надолго.        Лицо Дафны побледнело.        — Оу, конечно. Прости, Алексия, я…        — Не беспокойся об этом. Пойдем, нам нужно кое-что изучить.

***

       В пятницу днем Алексия сидела на своем последнем уроке — Зельеварении. В течение дня шел слабый, легкий дождь, так что капающий звук стал постоянным в мрачных подземельях. Последние несколько уроков они провели, повторяя зелья, которые изучили в этом году, и сегодняшний урок был посвящен Умиротворяющему Бальзаму. Хотя Алексия добивалась хороших успехов, она не была очень заинтересована или сосредоточена на том, что делала, и если бы не ее чудесный природный талант, она, вероятно, несколько раз прожигала бы свой котел.        — Все в порядке, мисс Берк? — Спросил Снейп, лукаво заглядывая ей через плечо.        — Ох. — Сказала Алексия, слегка вздрогнув. — Да, профессор.        — Хорошо. — Кивнул он. — Могу я поговорить с вами после уроков?        — Да, конечно, профессор.        Он кивнул и направился к своему столу.        Алексия немного задержалась, чтобы собрать вещи в конце урока. Она потратила чуть больше времени на сборы и уборку своего оборудования, откладывая разговор со Снейпом. Она не знала, о чем он хочет поговорить, но догадывалась, что разговор будет негативным.        В другом конце комнаты Драко тоже не торопился. Время от времени он поглядывал на Алексию, думая, что она ничего не замечает. Но она замечала. И ей отчаянно хотелось снова взглянуть на него, в его загадочные, но прекрасные, холодные, серые глаза. Но она не могла заставить себя сделать это. Он мог читать ее мысли, он всегда знал, что она чувствует, и понимал ее так хорошо. Ее глаза были вратами в ее душу, но она не была уверена, что хочет, чтобы он заглядывал внутрь.        Наконец Алексия положила последнюю книгу в сумку и подняла глаза. К тому моменту Драко уже исчез.        — Профессор? — Обратилась Алексия к Снейпу, который перебирал стопку бумаг на своем столе.        Он поднял на нее глаза.        — Присаживайтесь.        Алексия повиновалась и села напротив него.        — Драко и вы… — Начал он.        — Профессор! Все это ложь! Мы с Драко не вместе! — Перебила его Алексия.        — Мисс Берк, вы, должно быть, забыли, какой я искусный волшебник. — Резко сказал Снейп.        Алексия опустила глаза. Он был Легилиментом и легко мог сказать, что она лжет.        — Простите, профессор. — Тихо сказала она.        — Вы не задумывались, почему ни мистер, ни миссис Малфой, ни ваши родители не связались с вами по этому поводу? — Спросил Снейп.        Алексия покачала головой, потому что, честно говоря, она действительно не знала.        — Вам повезло, что я взял это дело в свои руки.        — Они знают правду?        Снейп кивнул.        — Они сердятся?        — Они были совершенно… — Он подыскивал нужное слово. — Сбиты с толку.        Алексия отвела взгляд и вздохнула.        — Я убедил их, что сейчас не время создавать напряженность или ругаться друг с другом. Я сказал им, что вы с Драко еще молоды и совершаете ошибки.        Когда Снейп произнес последние слова, Алексия поняла, что это не ошибка. Но она не осмелилась спорить.        — И. — Продолжил он. — Я сообщил им, что вы обещали быть гораздо более осторожными, независимо от того, намерены ли вы идти вперед вместе или нет.        Алексия кивнула, все еще не глядя на Снейпа.        — Вы ведь обещаете?        — Да, обещаю, профессор. — Кивнула она.        — Хорошо. Передайте это Драко, пожалуйста. — Попросил Снейп.        — Так и сделаю.        — Теперь вы можете идти.        — Профессор?        — Да?        — Спасибо.        Снейп слегка опустил голову.        Алексия взяла сумку, встала, придвинула кресло поближе к столу и вышла.        Она направилась в подземелья Слизерина. Ей нужно было прилечь. Она прошла через Общую комнату, не обращая внимания на тех немногих, кто поздоровался, и направилась прямо в свою спальню. Поставив сумку на прикроватный столик, она сняла мантию и туфли и забралась в постель. Натянув одеяло так, чтобы оно согревало ее, она закрыла глаза и позволила теплой ткани ласкать ее щеку. Алексия изо всех сил старалась сразу заснуть, но какие-то мысли этого дня прокручивались в ее голове. Ей пришлось все хорошенько проанализировать, прежде чем ей все-таки удалось уснуть.

***

       Когда Алексия проснулась, было уже поздно. Она потянулась к часам, висевшим на одном из ее ожерелий на прикроватном столике, они показывали половину девятого вечера. В комнате по-прежнему никого не было. Она медленно вылезла из постели, и с помощью компактного зеркальца поправила макияж, и как можно лучше уложила волосы. Она переоделась в юбку и блузку, и натянула чулки, чтобы согреть ноги. Взяв палочку, она направилась в Общую комнату. Ей нужно было поговорить с Драко по просьбе Снейпа.        В Общей комнате было оживленно, как и всегда в пятницу вечером. Алексия нашла Пэнси, Дафну, Грэма Монтегю и Драко с Крэббом и Гойлом неподалеку. Она подошла к ним и тут же вспомнила, что Дафна и Пэнси все еще ничего не знают о ней и Драко. Это все усложняло гораздо больше, чем она себе представляла. Она не могла поговорить с Драко наедине, это было бы слишком подозрительно.        — Привет, Эл. — Поприветствовала ее Пэнси.        — Привет, ребята.        — Ты в порядке? — Спросила Дафна.        — Да, просто нужно был немного отдохнуть. — Ответила Алексия.        — Зачем ты понадобилась Снейпу?        — О, мне просто нужно было вернуть несколько книг, которые он мне одолжил. — Соврала Алексия. -Эй, Пэнси, ты не против пойти со мной на кухню? Я пропустила ужин и немного проголодалась.        — Да, конечно. — Улыбнулась Пэнси.        — Я присоединюсь? — Подала голос Дафна.        Алексия промолчала. Ей совсем не хотелось, чтобы Дафна шла с ними. Она хотела поговорить с Пэнси наедине.        — Гринграсс. — Начал Драко. — Тебя искал Нотт. Я забыл тебе сказать. Он хотел с тобой кое о чем поговорить… О чем-то важном.        Алексия могла сказать, что Драко говорил чепуху, но она молча поблагодарила его за то, что он помог ей избежать компании Дафны.        — О, правда? Ну, я довольно сыта после ужина, так что, может быть, пойду поговорю с ним. Прости, Эл. — Сказала Дафна.        — Все в порядке, Даф, увидимся позже, хорошо?        — Ладно!        Алексия взглянула на Драко и благодарно улыбнулась. Это был первый раз за долгое время, когда она позволила себе такое, и это было действительно приятно.        Две девушки пошли по подземельям.        — Пэнси, я хотела тебе кое-что сказать. — Выдохнула Алексия.        — Что именно? — Пэнси посмотрела на подругу.        Алексия на мгновение остановилась у подножия лестницы, прежде чем снова продолжила подъем.        — Ну. — Начала она. — Ты слышала же все это про нас с Драко?        — Да.        — Помнишь то утро, когда Эскерс сказала, что ты знаешь, что слухи правдивы?        — Помню. — Кивнула Пэнси.        — И ты думаешь, что это правда? — Спросила Алексия.        Пэнси замолчала.        — Будь честной, Пэнси. Мы миновали всю эту ложь и незрелость. — Попросила Алексия.        Пэнси вздохнула. Она взяла Алексию за руку и остановилась на лестничной площадке.        — Честно говоря, не знаю. — Сказала она. — Я думала, что это возможно, но это только потому, что я вижу, как Драко смотрит на тебя и как вы двое заботитесь друг о друге своими дикими, но прекрасными способами. Я знаю, что вы оба не верите во всю эту любовь и отношения, но вы оба нуждаетесь друг в друге.        Тихая слеза медленно скатилась по лицу Алексии. Слова Пэнси были правдой. Она больше не могла успокоиться. Она разразилась тихим рыданием.        Пэнси раскрыла руки и нежно обняла Алексию. Ее приглушенные рыдания были тихими, а слезы увлажняли плечо Пэнси.        — Я люблю тебя, Алексия.        — И я тоже люблю тебя, Пэнси.        С этого момента Пэнси знала, что статья в журнале была правдивой. Алексия и Драко были тайно вместе. Это было опасно и рискованно для них обоих, но Пэнси понимала, что это правильно.

***

       В дождливом свете субботнего утра Алексия и Пэнси готовились к поездке в Хогсмид. Они решили ехать вместе, без Дафны. Это было не только потому, что ей не очень хотелось ехать, но и потому, что они могли многое обсудить наедине. Большинство студентов пропустили эту поездку, чтобы остаться и учиться, но Алексия и Пэнси планировали только немного выпить, а затем вернуться, чтобы усердно подготовиться в оставшиеся выходные до начала экзаменов.        — Мне нужно поговорить с Драко. — Сказала Алексия, когда они поднялись в Ванную Старост. Она собрала свои шелковистые волосы на одну сторону и использовала палочку, чтобы создать большие, но мягкие, гламурные локоны.        — О чем?        — Ну, Снейп попросил кое-что ему передать. — Сказала Алексия. — Но я еще хочу сказать ему, что готова перестать скрываться.        — Алексия, это плохо кончится. — Честно ответила Пэнси.        — Знаю, что это будет нелегко, и это вызовет много внимания, драмы, скандалов и сплетен, но мне надоело скрывать правду от близких мне людей и даже от самой себя.        — Верно. — Кивнула Пэнси. — Я не говорю, что не надо этого делать, на самом деле я полностью поддерживаю тебя, если ты это сделаешь. Просто хочу убедиться, что ты знаешь, что это может быть не самым безопасным решением., но я буду рядом с тобой, Эл. С тобой и Драко.        Девочки направились в Хогсмид. Когда они приехали, было очень тихо и еще относительно рано. Несколько местных жителей и персонала Хогвартса разговаривали друг с другом возле Трех Метел, поэтому девочки, решив, что хотят избежать вопросов о том, почему такие прилежные студенты были вне замка в выходные перед экзаменами, решили вместо этого пойти на короткую прогулку по деревне.        Алексия знала, что небезопасно обсуждать свою ситуацию с Драко в таком людном месте, но Хогсмид был сонным, и ей надоело быть осторожной. Так что, казалось, ничто ее не остановит. Даже обещание, которое она дала Снейпу.        Она все рассказала Пэнси. Все подробности о кануне Нового года, обидах, лжи, разговорах на Пасху, чувствах и беспомощности. Абсолютно все.        К тому времени, как девушки вернулись на главную улицу, там уже было несколько студентов и местных жителей.        — Нам лучше не задерживаться. — Сказала Алексия, когда они направились к Трем Метлам. — И не говори о том, что я тебе только что сказала. — Предупредила она Пэнси.        — К счастью, я не настолько глупа, чтобы не знать, что это место, куда все ходят подслушивать.        У Трех Метел был несколько клиентов, но ни один из них не был учеником Хогвартса. Все посетители были волшебниками, которые казались скучающими и усталыми, и которые выглядели старше, чем являлись. За исключением довольно молодой на вид ведьмы, одетой в дурацкую черную куртку с пуговицами, которые были ужасно заштопаны. Она навалилась на стол, всхлипывая про себя, а рядом с ней стояло несколько бокалов.        Алексия и Пэнси сели за барную стойку и заказали себе по Сливочному пиву. Это не было их обычным выбором напитка или их обычным выбором места для выпивки, но вариантов больше не было. На самом деле, в компании, с которой они делили грязный бар, они чувствовали себя крайне неуютно и пили свое Сливочное пиво так быстро, как только могли.        — Эл, давай выбираться отсюда. — Пробормотала Пэнси, делая последний глоток.        — Да, пошли. — Ответила Алексия, забирая сумку и поднимаясь с барного стула.        — Простите, мисс? — Произнес хриплый голос.        Алексия повернулась к бармену.        — Что? — Сплюнула она.        Старый бармен с темными волосами с проседью посмотрел на бокал вина, который он только что поставил перед ней.        — Я этого не заказывала. — Спокойно ответила она.        Он указал за спину Алексии.        Она обернулась и поймала на себе взгляд парня. Он выглядел на несколько лет старше ее, был одет в костюм и выглядел очень интеллигентно. Но она могла видеть сквозь его красивую внешность. В эти дни ей было слишком легко это делать. Он был всего лишь подлецом.        — Ладно. — Сказала Алексия, закатывая глаза и слегка выпячивая красные губы. — Пойдем, Пэнси.

***

       Алексия и Пэнси сразу же вернулись в Хогвартс учиться. Когда они вошли в Общую комнату, несколько младших учеников уже уходили в Хогсмид.        — Пойду принесу из нашей комнаты книги по заклинаниям. — Сказала Алексия Пэнси.        — ладно. — Кивнула Пэнси, собирая бумаги, которые забыла вчера вечером.        — Встретимся в учебном зале! — Крикнула Алексия, спеша в спальню.        В спальне никого не было, и все кровати были аккуратно застелены. Алексия быстро нашла свои книги заклинаний и уже собиралась уходить, когда что-то привлекло ее внимание. Маленький кусочек пергамента лежал на темно-зеленом одеяле ее кровати. Заинтригованная и удивленная, она отложила книги и вернулась к постели. Она взяла пергамент и развернула его. На нем знакомыми скорописными буквами буквами было написано шесть слов… Астрономическая башня, 12 часов ночи, сегодня.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.