Время и пространство

Чужой запах библиотеки поразил его, когда его острые глаза привыкли к тусклому свету. — Что? Вакс быстро поднял глаза на звук незнакомого голоса, шепот уже был в его руке. На лице женщины появилось выражение шока и ужаса: — Что это? Калеб? — она оглядела его с ног до головы с замешательством в глазах, прежде чем увидела обнаженный Реликвий. Она вскочила со стула, словно выстрел из «Плохих новостей», на ноги и явно была готова к бою. Вакс быстро скатился со стула, быстро бросая кинжалы, ныряя за стол в поисках укрытия. Он услышал ворчание и почувствовал, как кинжалы вернулись на пояс. — Я не хочу делать тебе больно! — он крикнул, — скажи мне, где я и что происходит! — Я не знаю! Если ты не Калеб, то кто ты? — голос женщины был низким и звучал безмерно разочарованным. — Кто такой Калеб? — Вакс быстро взглянул через стол и увидел, что она держит порез на плече. Рана выглядела поверхностной, и она выглядела скорее взволнованной, чем раненой. — Калеб — мой друг, который сидел здесь секунду назад! — она увидела его, свирепо глядя, — если ты бросишь в меня еще один гребаный кинжал… — она предупреждающе подняла палец. Подумав немного, Вакс поднял обе руки и встал полностью так, что они смотрели друг на друга по разные стороны стола. — Хорошо, — он огляделся, — где я? — Сначала скажи мне, кто ты, — Вакс закатил глаза, это было очень похоже на споры с Вексом. — Меня зовут Ваксилдан. Я один из Вокс Машины. — Я не знаю, что это значит, — она пожала плечами и еще раз взглянула на него. — Вы спросили меня, кто я! — Вакс знал, что его голос звучит раздраженно, и попытался вернуть свой голос к более дипломатичному, — ну, а где я? — Вы в библиотеке. — Это бесполезно, — Вакс вздохнул, сложил руки на груди. Она посмотрела на него: — Послушай, я не знаю, чего ты хочешь! — Хорошо, — Вакс глубоко вздохнул, — в каком мы городе? — он посмотрел на ее свободную одежду и подумал, — это Марке? — Марке? — она покачала головой, — мы в Хорхасе. — Где Хорхас? — Вакс попытался вспомнить, были ли они когда-нибудь где-нибудь под названием Хорхас, они все закончили. — Это к востоку от Империи? — предложила женщина, приподняв бровь. Вакс выдвинул стул и сел: — О какой империи мы говорим? — Двендальская империя! Имя вызвало искру узнавания, когда глаза Вакса сузились: — Это в Уилдемаунте? — Да? — женщина выглядела сбитой с толку вопросом, и Вакс не смог удержаться от смеха, — да ладно! Что смешного? — Я был в Талдорай минуту назад! — Нет? Подожди, так кто ты? А где Калеб? — она огляделась, как будто ожидала, что этот Калеб выйдет из штабелей, — подожди, — она подняла руку, отрезая Вакса, прежде чем он успел ответить, — я пойду за остальными. Давай, собственно, поищем где-нибудь, где мы сможем поговорить. — Подождите, а кто такие остальные? — спросил Вакс, вставая на ноги. — Да, наша группа. Мы как бы путешествуем, решаем головоломки и сражаемся, — она улыбнулась, и он увидел малейший намек на синяк на ее скуле. — А Калеб был одним из вашей партии? — выражение лица Вакса смягчилось. Женщина кивнула, и Вакс встретил ее взгляд: — Мне очень жаль. — Слушай, он в порядке, мы разберемся, — она выглядела решительной, — мы во многих смыслах тупицы, но на самом деле мы на удивление хорошо умеем разгадывать загадки. Мы свои герои династии. Вакс слегка улыбнулся, пытаясь не думать о том, что, должно быть, сейчас чувствуют остальные участники Вокс Машины. — Да ладно, — она кивнула в сторону двери, и он обошел стол, чтобы пройти с ней. Немного откинувшись назад, Вакс метнул взгляд вверх. — Что это? — он пробормотал себе под нос, оглядываясь в поисках фарфоровой маски, — это ты? — он был встречен неприятным молчанием, прежде чем поспешил догнать женщину. Выход на улицу был сюрреалистичным. Он ожидал выйти на шумную улицу, где-нибудь вроде Эмона или Анкхарела. Вместо этого двери открылись на темную улицу. Вид перед ним был настолько дико инопланетным, Ваксу трудно осмыслить то, что он видел. Сначала он подумал, что может вернуться. Однако небольшие участки травы, безмятежные здания и общее спокойствие людей на улицах говорили ему об обратном. И люди, Вакс однажды уже встречался с дроу, и они время от времени появлялись на его уроках в Сингорне. Теперь, куда бы он ни посмотрел, он видел дроу. На темной улице он видел пары дроу, идущих вместе, он видел, как дроу сидели и читали на траве. Даже несколько играли немного дальше по дороге. Окружавшие их шпили и статуи поднялись в темное небо, и Вакс встал, не в силах понять то, что он видел. — Да ладно, — женщина зашипела, — мы привлечем достаточно внимания, если ты не будешь вести себя так, будто никогда не был здесь раньше! — Я здесь раньше не был, — Вакс пробормотал, но позволил вытащить себя на улицу, стараясь не смотреть, когда он проходил мимо любопытных лиц, некоторые из которых бросали на них враждебные взгляды, когда они заметили человека и полуэльфа, быстро движущихся по улицам, — должны ли мы держаться подальше от глаз? Она покачала головой: — Нет, у нас есть разрешение быть здесь, — она вытащила из кармана небольшой серебряный медальон, — у тебя нет Калеба, но, надеюсь, это покроет нас обоих. Вакс кивнул и не отставал от нее, пока они пробирались по улицам. Они достигли высокой стены, и Вакс почувствовал, как настроение в воздухе вокруг него изменилось, когда вдалеке раздались звуки музыки. Далее вниз по холму он мог видеть, что здания больше не были широкими шпилями с теплым сиянием, а скорее несоответствующими скоплениями чего-то, что казалось случайными зданиями, сплетенными вместе. Чернильная чернота за его пределами вызвала дрожь по его спине, напоминая ему больше о его пребывании во владениях Королевы Воронов, чем о чем-либо, что он когда-либо испытывал на Эксандрии. Впереди женщина без единого взгляда прошла мимо группы гоблинов. Вакс держался близко, но его кинжалы были вложены в ножны, когда они проходили мимо сильных запахов рынка. Он смотрел, как женщина шла к гостинице. «Модули» был написан на Общем и Абиссале. — Да ладно, — женщина указала на дверь, придерживая ее для него. Вакс вошел внутрь и оглядел перед собой типичную сцену в таверне. Большинство посетителей были дроу, хотя он видел еще несколько гоблинов и был один гиеноподобный гуманоид, который был на хороший фут выше его, наблюдая, как какой-то дроу играет в кости. — У нас есть комнаты наверху, давай. Вакс поспешил не отставать, поскольку она делала по две ступеньки за раз. Вытащив ключ, она сначала ударила кулаком по двум дверям, а затем отперла и протолкнулась в третью комнату. Синий тифлинг лежал на кровати, ее хвост свистел, а ноги топали за спиной, когда она подняла глаза от того, что выглядело как рисунок — лучшее, что мог сказать Вакс — дроу. — Бо! — она взволнованно крикнула, — кто это? — Сядь на кровать, — женщина — Бо — проинструктировала Вакс, когда она вышла обратно в коридор, — могучий Нейн! — она кричала, — встреча в нашей комнате! Тифлинг оглядел Вакса с головы до ног: — Привет! Хотите татуировку? Вакс направился к кровати, чувствуя себя немного неудобно, когда он опустился на нее. — Привет, — он приподнял бровь, глядя на тифлинга, — у меня уже есть, спасибо? — Я забыла твое имя, — Бо вернулась в комнату и указала на Вакса. — Ваксилдан. Большинство людей зовут меня Вакс. — Вакс. Хорошо, — она кивнула и сделала шаг вперед, когда в дверном проеме появилось еще несколько фигур. Сначала появился полуорк в коже, за ним последовала высокая женщина, выше, чем большинство людей, которых он встречал, с очень бледной кожей и волосами, которые на концах переходили с черного на белый. Мгновение спустя другая фигура, еще выше, нырнула в дверь. Вакс никогда не видел никого подобного ему. — Кто-нибудь лучше пойди за Ноттом, — сказала Бо более торжественным голосом, чем Вакс слышал. — Где Калеб? — необычная протяжная речь полуорка застала Вакса врасплох, но он промолчал, когда Бо снова заговорила. — Кадуцей, можешь пойти за Ноттом? — высокое существо дружелюбно кивнуло и с улыбкой выскочило за дверь, — хорошо. Что-то упало. — Бо? — тифлинг села рядом с Вакс, в ее голосе явно прослеживалось беспокойство, — где Калеб? — И кто ты такой? — высокая женщина тихо заговорила, глядя на Вакса. Вакс открыл было рот, чтобы что-то сказать, но Бо подняла руку: — Это, Вакс. Послушай, нам нужно, я не знаю. Нам нужно дождаться Нотта. — Калеб в порядке? — полуорк выступил вперед, — ты хоть нам это можешь сказать? — Я не знаю! Хорошо? — Бо внезапно взбесилась на себя, — я не знаю, что происходит! Тифлинг вскочила и бросилась обнимать Бо. Вакс моментально вспомнил Кейлета, и он почувствовал, как его сердце заволновалось. Вероятно, сейчас Вокс Машина вела такой же разговор. Крупный мужчина нырнул обратно в комнату, за ним последовали гоблин и халфлинг. — Я не знал, будет ли это нормально, если Йеза тоже придет… — сказал он безмятежным басовитым голосом. — В чем дело? — гоблин заговорил, взяв халфлинга за руку и оглядывая комнату, — где Калеб? — Хорошо. Кадуцей, закрой дверь, — Бо успокаивающе вздохнула, — мы с Калебом были в Консерватории, мы искали книги по суровости, и, — она ​​взглянула на Вакса, — Калеб перевернул страницу в этой книге, а потом он сидел там. — Подожди, тебя вызвал Калеб? — полуорк выглядел смущенным. — Нет! Он сидел там, где был Калеб! Я не знаю! Сначала я подумала, что Калеб замаскировался, но потом он нацелил на меня свои кинжалы, — энергия в комнате быстро изменилась, и Вакс почувствовал внезапную враждебность в воздухе, — он быстро поднял руки в знак капитуляции. Понятия не имею, представляют ли они на самом деле какую-либо угрозу, но будет легче убежать, если они подумают, что я не опасна для них. — Так где сейчас Калеб? — голос гоблина колебался между яростью и ужасом, и он наблюдал, как халфлинг взглянул на нее и слегка сжал ее руку. — Я не знаю! — крикнула Бо. — Извини, могу ли я… — Вакс прочистил горло, — я тоже не знаю, что случилось, я как раз завтракал, а потом внезапно оказался в библиотеке… — Так, может, они просто поменялись местами! — тифлинг снова сел на кровать, — я имею в виду, может быть, этот парень, — она посмотрела на него, — как тебя снова зовут? — Верно, это Вакс, — Бо ответила за него. — Может быть, Вакс пришел сюда, а Калеб пошел туда! Вы завтракали? — Вакс безрадостно улыбнулся, — нет. Это наши друзья. — Так что, может быть, там Калеб! — тифлинг посмотрел на остальных. — Может быть? — полуорк выглядел озадаченным, — я никогда не слышал о какой-либо телепортации, которая меняет тебя, но Калеб ищет новую магию, о которой никто из нас не слышал… — Как мы можем узнать? — гоблин быстро посмотрела на всех, ее большие желтые глаза быстро отражали выражения недоумения и страха. — Шут, — заговорил крупный мужчина у двери, — не могли бы вы отправить ему сообщение? — Да! Я могу отправить посылку! Глаза Вакса расширились, он видел, как Аллура отправляет сообщения на большие расстояния: — Можете ли вы отправить сообщение через планы существования? Голос Бо прервался: — Что? Я думала, ты сказал, что из Талдорай! — Я, — Вакс огляделся, — в нашей группе есть могущественный заклинатель, и он создает этот особняк, но это как карманное измерение или что-то такое. Я действительно не знаю, как это работает, но я знаю, что всякий раз, когда нам нужно предвидеть или что-то еще, мы должны выйти наружу, потому что особняк находится в другом плане. — Я думаю, это будет проходить через самолеты! — тифлинг кивнул, — на самом деле я не пробовал это раньше, но технически это должно сработать. — Сделай это! — потребовал гоблин. — Нотт, давай не будем, посмотри… — полуорк поднял руку, — мы должны убедиться, что мы спланировали это! Шут, мы не можем просто… — Калеб! — крикнул Шут, протягивая его жалобным воплем, — где ты? Ты исчез, а потом внезапно появился другой парень… — Шут! — полуорк застонал, подняв пальцы. — Вы в особняке сейчас? — она закончила с подавленным взглядом, когда полуорк со вздохом опустил голову. На мгновение в комнате воцарилась тишина. Прошло еще мгновение. Все уставились на Джестер, когда она огляделась, широко раскрыв глаза и соединив брови. Примерно через минуту она покачала головой. — Может, он не смог ответить, — предложила крупная женщина, хотя, похоже, она не могла придумать веской причины. — Они бы навредили ему? — спросила Бо, внезапно взглянув на Вакса, — если ты переключишься. Кто-то другой причинил ему боль? Вакс покачал головой: — Я так не думаю… — он посмотрел на гоблина, — если не он… — он не знал, как спросить, не обидев гоблина, но она сердито посмотрела на нее, на него тем не менее. — Он человек. — Извини, — Вакс застенчиво сказал, — у нас есть друг, который действительно ненавидит гоблинов. — Присоединиться к клубу, — она сказала сухим тоном, который, как подозревал Вакс, не был полностью сарказмом. — Но если он не гоблин или дракон. Или ракшаса, — он добавил, — или вампир. Или, может быть, этого архфея, которого мы встретили… — Ты сейчас серьезно? Вакс моргнул и посмотрел на Бо: — Извини. Я имею в виду, что он должен быть в порядке. Она, вероятно, будет задавать ему те же вопросы. Возможно, более решительно. — Они будут пытать его? — гоблин практически визжал и быстро покачал головой. — Нет! В нашей группе просто есть большие личности. Она будет очень беспокоиться обо мне, вот и все. — Мне жаль слышать это, — сказало большое существо в углу, — почему бы мне не заварить нам чаю? Вакс с нескрываемым любопытством наблюдал за ним, когда он снова нырнул за дверь. — Послушайте, я знаю, что вы все беспокоитесь о Калебе, а я беспокоюсь о своих. Мы разберемся, да? — Да, — Шут кивнул, — в конце концов, у нас здесь лучшие сыщики в мире! — Ты прав. Мы можем его найти, — гоблин кивнул, — ты принес книгу? — Что за книга? — Бо выглядела смущенной. — Книга, которую читал Калеб, когда это случилось! Вероятно, это стало причиной всего этого! Бо покачала головой: — Калеб говорил, что на самом деле это не так уж и полезно… Я имею в виду, может быть, но что, если это было что-то еще? Что, если это как-то связано с маяками, Яркой Королевой или чем-то еще? Вакс перестал прислушиваться, когда большая фигура вернулась в комнату с чем-то похожим на маленький столик. Затем он медленно и методично установил его в центре комнаты. Несмотря на свое огромное тело, он сумел вызвать очень мало помех, почти оставшись незамеченным для остальных, когда он повернулся и снова ушел, на этот раз вернувшись с чайником и несколькими несовпадающими чашками. Вакс наблюдал, как его посох нежно светится, когда чайник наполняется и из носика начинает подниматься пар. Он узнал тихий шепот и внимательно искал символ, который мог бы указать, кому он поклонялся. Болтовня других продолжалась, когда высокое существо показало на одну из чашек: — Они будут пить в свое время. Это поможет, — существо говорило спокойно, Вакс огляделся, но, похоже, никто не обращал на него особого внимания, кроме высокой женщины. Ее глаза по-прежнему смотрели на него, почти не мигая. Она ничего не сказала, и когда он соскользнул на землю, чтобы присоединиться к существу, она не сделала никакого движения, чтобы остановить его, просто продолжала молча наблюдать за ним. — Меня зовут Кадуцей Клей, — сказало существо с довольной улыбкой, — выпей немного этого. Вакс понюхал его, не зная, что это был какой-то тщательно продуманный план с целью отравить его, но он не узнал запаха какого-либо яда, с которым был знаком. Вместо этого это был теплый аромат, почти такой, как тот, который он ожидал бы выпить на фестивале Зимнего Гребня в Уайтстоуне. Он сделал глоток, приятно удивившись освежающему теплу, разлившемуся по его груди. — Я никогда не видел никого похожего на тебя, здоровяк, — он улыбнулся серому меховому существу над ним. — Да, — Кадуцей продолжал улыбаться, слегка кивнув, делая глоток, — я слышал это раньше, — некоторое время он сидел в тишине, явно не торопясь продолжать, когда он сделал еще один глоток чая, — я фирболг. — Фирболг? — Вакс повторил, — для меня это в новинку. — Да? Это мило. Рад встрече. В основном мы держимся в стороне, — он сказал, слегка добродушно пожав плечами, — я находился в лесу. Мы будем ухаживать за своими растениями и заботиться о земле. — Моя девушка хотела бы забрать тебя к себе, — сказал Вакс с грустной улыбкой. — Ну, я тоже хотел бы к ней, — Кадуцей ответил без малейшего колебания, и Вакс не смог удержаться от смеха. — Вы поклоняетесь Мелоре? — спросил Вакс, делая еще один глоток чая. Лицо фирболга загорелось. Вакс наблюдал, как его уши возбужденно дернулись, когда Кадуцей пристально посмотрел на него: — Ага. Не многие здесь знают Дикую. Вакс улыбнулся: — Я провел некоторое время в Вассельхейме. Лицо Кадуцея осветилось, и его улыбка стала шире, чем у Вакса. — Я не знаю, что это такое, — его энтузиазм, казалось, совершенно не сдерживался этим фактом, и на мгновение Вакс забеспокоился, что его собственное веселое выражение лица может быть оскорбительным, но большое существо, похоже, не возражало и на это. — Это город к западу отсюда. На самом деле, довольно далеко на запад, — он добавил, пытаясь визуализировать карты, которые ему показал Персиваль, — они называют это колыбелью цивилизации. Это самый старый из существующих городов, и есть разные районы, разные части города, которые поклоняются разным, и Мелора — одна из них. — Целый город? — Кадуцей, казалось, был поражен этой самой мыслью, он сделал еще один глоток, чтобы успокоиться. — Ну, часть этого. Ее часть города называется «Сердце». Я был здесь не так давно. Там есть здание под названием «Обильная терраса». Это великолепно. — Что ж, звучит неплохо, — Кадуцей улыбнулся, и Вакс не мог не задаться вопросом, видит ли он печаль за этими большими глазами. — Ты отсюда? — Вакс спросил, — я никогда не видел такого города. — Нет, — Кадуцей покачал головой, — мы пришли сюда искать Йезу. Это муж Нотта. Он кивнул в сторону халфлинга, который выглядел совершенно не из своей глубины, держал гоблина за руку и иногда украдкой поглядывал на нее. Вакс посмотрел на остальных, пытаясь уловить, о чем они говорили. — Если он действительно в Талдорае, это займет недели! — Не повредит спросить! — полуорк выглядел рассерженным, потер лицо руками, — я думаю, она поймет, что сейчас у нас есть несколько смягчающих обстоятельств. — Это будет выглядеть так, как будто мы убегаем, — мягко сказала большая женщина, — не думаю, что она нас всех отпустит. — Мы не пленники! — Бо сказала, нахмурившись, — в конце концов, они нам должны! — Вы слышали Сумеречную руку, — Шут возразил, — они следят за всем, что мы делаем, это не значит, что мы здесь полностью свободны. — Говоря обо всем этом, нам, наверное, следует куда-нибудь пойти, или что-нибудь сделать, — полуорк нервно огляделся, — мы проводим ужасно много времени здесь, запираясь в одной комнате. Это может вызвать некоторые подозрения. Особенно, если все наши медальоны в другой комнате. — Почему бы тебе не пойти за книгой? — гоблин толкнул Бо. — Не думаю, что это была книга, — она проворчала, — хорошо. Шут, тебе, наверное, стоит пойти со мной. Если волшебство книги, я не смогу сделать! — Яша, ты хочешь пойти с нами? — Шут радостно сказал, — это может быть как поездка для девочек! — За исключением Нотта, — высокая женщина посмотрела на гоблина. — Конечно, но она, вероятно, будет занята, чтобы узнать, что такое, — улыбка тифлинга стала шире, и она преувеличенно подмигнула Нотту. Яша неловко кивнул: — Хорошо. Я получу свои вещи. — Ладно, выходите, это наша комната, — Бо толкнула Вакса к полуорку, — Калеб находися в комнате с Фьордом, так что я не знаю, ты сам разберись! Фьорд поднял голову и встретился взглядом с Ваксом: — Конечно. Пойдем со мной. Вакс поднялся на ноги, покинув импровизированное чаепитие, последовал за ним в следующую комнату и вошел внутрь. Было только несколько разбросанных вещей, которые полуорк поспешил подобрать, спрятав их с глаз долой с легким чувством смущения. — Я уверен, что Калеб не будет возражать, если ты останешься здесь, пока мы не выясним, что происходит. — Спасибо, — он оглядел простую комнату перед ним. Рядом с кроватью лежала небольшая стопка сложенной одежды, а на прикроватном столике лежали немного чернил и бумаги, в остальном сторона комнаты Калеба выглядела почти нетронутой. Вакс сел на заправленную кровать и посмотрел на полуорка. — Я правильно расслышал, что вас зовут Фьорд? Он смотрел, как другой мужчина сунул в рюкзак еще несколько незакрепленных вещей, прежде чем повернуться к Ваксу. — Верно. — Вы не возражаете, если я спрошу… — Вакс указал на часть комнаты Калеба. Он поднял флакон с чернилами, лениво его рассматривая. — Какой он? — Кто, Калеб? — Фьорд отложил свой рюкзак и сел на кровать напротив Вакса, — ну, это непросто. Калеб, наверное, самый могущественный из нас, у него кое-какой багаж, но обычно у него хорошая голова на плечах. — Чем он занимается? — Вакс огляделся, — он боец? — Он волшебник. Глаза Вакса расширились. Он представлял кого-то вроде Перси, но похоже, что он больше похож на Аллуру или, может быть, Гилмора. Губа Вакса скривилась в легкой улыбке при мысли о том, что Гилмор пытается уцелеть в таком темном месте. — Хорошо! Значит, он достаточно умен. Фьорд быстро кивнул, и Вакс усмехнулся, — тогда нам не о чем беспокоиться. Вокс Машина вернет его сюда в кратчайшие сроки, а мы рассмотрим все и приведем в порядок. — Вы говорите ужасно уверенно, — Фьорд усмехнулся. — Мы уничтожили драконов, иллитидов, бехолдеров… Им не составит труда добраться сюда. — Я бы не стал считать ваших грифонов до того, как они вылупятся, — Фьорд сказал, — Хорхас был довольно непредсказуемым исходя из нашего ограниченного опыта. Полуорк посмотрел на него: — Вы упомянули путешествие с могущественным магом? Он такой волшебник, как Калеб? Вакс усмехнулся: — Нет, Сканлан не особо разбирается в книгах. Больше уличных умов. Или умные листы? — он улыбнулся про себя, — он музыкант. — Простите, я никогда раньше не слышал, чтобы музыкант называли таким могущественным, — выражение лица Фьорда превратилось в искреннее любопытство, и Вакс не мог не найти его мгновенно милым. — Вы никогда не встречали такого барда, как Сканлан, — он мягко улыбнулся, надеясь, что он уже идет за ним. — Извини, я не собираюсь любопытствовать, но я просто сам узнаю обо всех этих магических вещах, и мне не терпится услышать об опыте других людей. — Это не моя специальность. Я знал все о магии большую часть. Я кое-что узнал совсем недавно. — Где ты учился? Если вы не возражаете, я спрошу? Вакс осторожно проследил брошь в виде ворона, подаренную ему Перси: — Я последователь Королевы Воронов, — он увидел выражение неуверенности в глазах Фьорда, — это сложные отношения. — Я кое-что знаю об этом, — пробормотал Фьорд. Глаза Вакса расширились, когда Фьорд протянул руку и призвал длинный золотой клинок с небольшим изгибом. Когда появился клинок, брызги воды залили пол, и Вакс уловил безошибочный запах морской воды. — Недавно у меня появилось несколько способностей, которым я все еще изучаю тонкости. Вакс снова встретился взглядом с полуорком: — Это новый. Это карманное измерение? — Я понятия не имею, — Фьорд пожал плечами, — однажды проснулся, и я мог это сделать. — Есть идеи, что вызвало это? — Это долгая история, — Фьорд выпустил меч, но вместо того, чтобы упасть, он снова исчез. — Хорошо, — Вакс почувствовал настороженность из-за того, что не знал, что с ней делать, но кивнул, — итак, у вас есть он, я полагаю, вы… — Вообще-то, их два, — Фьорд поправил, — Шут тоже. — Кому она поклоняется? — Честно говоря, я не уверен. Я мало что знаю, но она называет его Путешественником. Он что-то вроде обманщика. — Не Ткач Луны? — Вакс сказал, — мы кое-что узнали о ней в школе, она, как известно, немного хитрая. — Я так не думаю, — Фьорд пожал плечами, — но я полагаю, что это возможно. Однако она определенно называет его «он». И у нас был компаньон, который поклонялся Ткачу луны, я почти уверен, что это не тот. Вакс кивнул: — Я вряд ли эксперт. — То же самое, — Фьорд поднял руку, считая на пальцах, — их два, я, Калеб, Яша — она ​​большая — и Нотт. — Гоблин. Фьорд кивнул: — Это тоже непростой вопрос. У нее липкие пальцы. Вакс поднял глаза: — Вор? Фьорд поднял руку: — Не беспокойся о ней… — Я не слишком беспокоюсь, — он улыбнулся, как он знал, дерзкой улыбкой. — Как насчет вашей группы? — Не слишком разные. У нас есть она, рейнджер, Брелок, ее медведь, Грог… — Ее медведь? — глаза Фьорда расширились от удивления, — а я думал, что моргание Шута непрактично! — Он часть, — Вакс сказал с усмешкой, — Грог весит больше, чем Брелок, и все это крепкие мускулы. Фьорд приподнял бровь, и Вакс расширил ухмылку: — У нас есть собственный клерик — она ​​поклоняется Саренрэ, Сканлан и Кейлет… — его голос немного затих. Вакс провел большую часть в состоянии постоянного страха. Когда он и Векс остались одни, это был страх за себя и за то, как они уцелеют. Встреча с остальной частью Вокс Машины немного смягчила это, и с тех пор, как он принял мантию Королевы Воронов, он пришел к тому, чтобы найти хоть немного покоя. Однако мысли о Кейлет вернули все назад. Он был не только отдельно от нее, с которой он был почти неразлучен, но он также был далек от своего друида. Он знал, что в какой-то момент ему придется выполнить свой долг перед Королевой Воронов. — Мне жаль, — голос Фьорда прервал его мысли, и Вакс поднял глаза. Полуорк смотрел на него с мягким выражением лица, без сомнения, его печаль была написана на его лице. — Они найдут здесь свой путь. Это ничто по сравнению с тем, с чем нам обычно приходится иметь дело, — он пожал плечами и плюхнулся обратно на кровать. — Надеюсь, ты прав, — искренне сказал Фьорд, — я знаю, что никто из нас не будет спать долго, пока Калеб не вернется к нам. Тихий стук в дверь нарушил тишину, и крупная женщина Яша просунула голову внутрь. — Извини. Все в порядке? — Вакс посмотрел на Фьорда, который кивнул, — мы просто узнаем друг друга. — Хорошо, — она посмотрела на них двоих, и Вакс улыбнулся ей, заметив знакомый символ Корда на ее бедре, — обычно я спрашиваю Калеба, но ты знаешь, который час? Фьорд засмеялся сухим, лишенным юмора смехом, от которого у Вакса пробежала дрожь. — Понятия не имею. Яша кивнула: — Я иду с Джестером и Бо в библиотеку, а потом мы с Кадуцеем ложимся спать. Это был долгий день. — Ночь, — Вакс вяло помахал ей, когда Фьорд окликнул ее, — полагаю, мы должны сделать то же самое. Фьорд поднялся на ноги и начал расстегивать доспехи. — Ты сможешь заснуть? Если бы вы просто сидели завтракали… Вакс также встал, начиная снимать Оберег, покачивая головой: — Сомневаюсь, что я все равно смогу уснуть. — Ну, если тебе что-нибудь понадобится, просто дай мне знать. Доброй ночи. Фьорд задул свечу, погрузив комнату в более глубокую тьму, чем ожидал Вакс. Тени в этом месте, казалось, поглотили все целиком. Вакс лежал без сна, глядя в потолок. Хотя он не делал вид, что понимает ее доводы, он был почти уверен, что Королева посетит его сегодня вечером. Он слушал глубокое ровное дыхание Фьорда, лежа на кровати, принадлежавшей Калебу. Прошли часы, а фарфоровой маски все еще не было видно. — Ты здесь? — его голос был едва ли больше дыхания. Тишина. Вакс затаил дыхание, прислушиваясь к дрожащей тишине вокруг себя, прежде чем, наконец, закрыть глаза, беззвучно думая о знамении, которое, как он надеялся, придет. *** Вакс спал урывками, переходя от беспокойной энергии к истощению. Несколько раз за ночь он вставал, чтобы расхаживать по комнате. В какой-то момент он подумывал оставить его, возможно, спуститься вниз, чтобы попытаться попить или два, но он вспомнил эмблему, которую показала ему Бо. Меньше всего, чего ему сейчас хотелось — это создавать проблемы. Он лениво сел на кровать, прежде чем наконец разбудить Саймона и провести около часа, позволяя змее скользить по его плечам и коленям. Когда Фьорд наконец проснулся, Вакс лежал на своей кровати, рассеянно швыряя кинжалы в стену на другом конце комнаты. — Долго не спал? — протяжная речь собеседника не была такой резкой, как ожидал Вакс. Вакс пожал плечами, когда Шепот вернулся к своему поясу. — Это была не самая спокойная ночь, — Фьорд кивнул, и Вакс слегка улыбнулся ему, — завтрак? Все остальные уже были внизу, когда они наконец оделись и направились в таверну. — Доброе утро, господа, — сказала Бо, когда они сели, — я думаю? Кто знает, если честно. Фьорд что-то проворчал и с радостью принял горячий напиток, который ему подали. Вакс взял пирожное, которое предложил Шут, и оглядел таверну. Они сидели возле лестницы, и Вакс с любопытством наблюдал, как группа медвежатников спрыгнула с лестницы, оживленно болтая на языке, неизвестном мошеннику. — Как вы думаете, сколько времени им потребуется, чтобы найти нас? — спросил Нотт. Она держала мужа за руку и каждые несколько секунд поглядела на дверь. Это, мягко говоря, нервировало. — Ну, я уверена, Калеб сказал им, где мы находимся, так что это будет зависеть от того, как они путешествуют. Если бы они собирались использовать дерево, они бы уже были здесь. Вероятно, они его распустят, может, день? — Я не собираюсь притворяться, что я все это понял, — неуверенно сказал Фьорд, — но ты говоришь, что у нас, вероятно, есть день, прежде чем мы вернем Калеба? — Сейчас полдня. Конечно, не могу сказать наверняка, но я этого ожидал, — Вакс пожал плечами и оглядел удрученные лица остальных. — Шут, ты хочешь попробовать отправить еще раз? — Бо выглядела обнадеживающей, и Джестер нахмурилась. — Что, если он снова не ответит? — она нервно закусила губу, и Вакс почувствовал укол вины. Он провел половину ночи, беспокоясь о том, через что должны пройти они, а другая половина беспокоилась о том, что может пройти Калеб. Они бы ему не навредили. Он сказал себе: эмоции будут сильными, но они будут слушать разум. У него было мучительное подозрение, что что-то не так, но последнее, чего он хотел — это озвучить это и потенциально потерять этих хрупких союзников. — Я не претендую на то, чтобы понять, как работает вся магия, но возможно, что твое заклинание не сможет достичь его, пока он находится в особняке Сканлана. Это другой самолет, но это личный самолет… Я не уверен, есть ли другие правила для чего-то подобного, — Вакс пожал плечами, глядя в глаза Шута, — они позаботятся о нем. — Им лучше, — Вакс встретился глазами с Бо и кивнул. Он мог оценить ее сильную преданность своему другу. Следующие шесть часов или около того прошли без помпы. Шут научил Вакс карточной игре, которую он назвал «Зов Светлой Королевы». Вакс не знал, что за этим стоит, но он произнес это имя так многозначительно, пристально глядя на остальных, что Вакс не усомнился в этом. Он проиграл несколько первых раундов, к счастью, у него не было много золота, чтобы проиграть. Невозможно было сказать, какое сейчас время суток. Окна в таверне не пропускали солнечный свет, и посетители таверны, казалось, просачивались и уходили ровным потоком без видимого рисунка. Ничто не противоречит секретам этого странного места. Джестер наконец надоело его бить, и Вакс со странным чувством дежа вю наблюдал, как она села напротив него, яростно делая наброски в своем альбоме с языком между зубами. Она немного напомнила ему… Стук по плечу вырвал его из воспоминаний. — Хорошо. Они уже должны быть здесь. Вакс взглянул на Бо и пожал плечами. — Извини, я не могу заставить их прибыть быстрее. Кто-нибудь из вас может предвидеть? Тогда мы хотя бы узнаем, где они. Шут усмехнулся: — Я могу! Я попросил Странника показать мне это сегодня! — Это идеально, — Фьорд кивнул Шуту, — по крайней мере, это успокоит нас. Джестер села, отложив альбом для рисования, и начала знакомый ритуал. Вакс затаил дыхание, когда все собрались вокруг. Нотт и Йеза прижались друг к другу, а Фьорд и Бо тревожно шагали позади Джестер. Наконец он увидел, как Джестер вытащила небольшой резной символ дверного проема, прежде чем ее глаза потемнели, глядя в никуда. Прошло не больше тридцати секунд, прежде чем она вздрогнула, развернулась на стуле и чуть не задела Фьорд локтем. — Они здесь! Все дружно посмотрели в том направлении, куда она указывала. Возле двери стоял стол с несколькими пустыми кружками. Пока они смотрели, подошел полуорк и собрал их, вытер стол влажной тряпкой, прежде чем вернуться на кухню. — На что мы смотрим, Шут? — тихо спросила Яша. — Они невидимы? — Нотт так крепко сжимала своего мужа, что рука Йезы почти наверняка сжалась тоже. — Они не невидимы, — сказал Кадуцей, его спокойное поведение не помогло подавить нарастающую панику в горле Вакса. — Я не понимаю. Что вы говорите? — Нет, вы, ребята… Они сидели прямо там, если их здесь нет, а нас там нет… — Что происходит? — Бо обернулась к Ваксу, — что происходит? — Я не знаю! — Вакс не мог избавиться от ощущения, что это будет фантастическое время для вмешательства. — Ты не можешь смотреть на разные плоскости, верно? — осторожно спросил Фьорд. — Нет! Я так не думаю! Они должны быть в этом самолете. — Путешественник просто находится с тобой? — спросила Бо со всей дипломатичностью, как у Грога. — Нет! Вакс огляделся, они начали привлекать внимание. — Хорошо, подожди. Давай подумаем об этом! — он снова сел, — вы уверены, что это была эта таверна? Это могло быть другое место… — Я абсолютно уверен. Парень за стойкой даже тот же парень! За исключением… — Шут заколебался, когда полуорк неторопливо вернулся в комнату, занимаясь за стойкой, — за исключением того, что его волосы были немного длиннее. — Длиннее? — голос Нотта был таким же сбитым с толку, как чувствовал Вакс, и он не мог не пожелать, чтобы Перси или Пайк были здесь, чтобы помочь им обдумать это. Тихий робкий голос прорезал их панику, когда все лица повернулись к Йезе. — Я мало знаю о том, какую магию здесь используют, но наши эксперименты в Фелдервине как-то связаны со временем… Его слова витали в воздухе, словно смотрящий, по очереди фиксируя взгляд на каждом из них, прежде чем Джестер наконец взглянула на Вакса: — Какой сейчас месяц? — Мисутар, — Вакс не смел дышать. — Мисутара не будет еще несколько дней, верно? — спросила Бо, глядя в глаза Фьорду, — мы не можем точно сказать, какой сегодня день здесь… — Значит, мы на неделю позади тебя? — Яша нахмурилась, и Кадуцей наклонился вперед, прежде чем Вакс смог ответить. — Из любопытства, какой сейчас год? — 812 PD. — Вакс, это было… — Фьорд прочистил горло, его голос казался единственным звуком в комнате, — это было двадцать четыре года назад…