ID работы: 10357064

all the right questions

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
236
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
10 страниц, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
236 Нравится Отзывы 45 В сборник Скачать

i was afraid she wouldn't accept me

Настройки текста
Примечания:
— Это все? Голова Кота кружилась, глаза часто моргали, а смущение распространялось с невероятной скоростью по его лицу. — Что ты имеешь в виду? — спросил он, подняв брови. Черепаха отодвинулся от кирпичного дымохода и встал перед Нуаром, сложив руки на груди. Был теплый майский вечер, и два супергероя только что закончили патрулирование по городу и взяли короткий перерыв, чтобы отдохнуть и поговорить. Никто из них не догадался бы, что их разговор закончится там, где он состоялся. — Мы все вроде как поняли, что у тебя есть чувства к Ледибаг... Кот подёрнул щеку и Черепаха улыбнулся на этот жест. — Извини, брат, ты не совсем Брюс Уэйн, когда дело доходит до сокрытия секретов. Весь город, наверное, тоже знает. Но что меня больше всего интригует – ты действительно её любишь или это просто очередная мимолётная влюбленность? — Почему ты вообще спрашиваешь о чем-то подобном?! — А как я могу быть уверен? Ты флиртуешь с ней, да, и вы друзья, это точно, но... действительно ли это можно назвать словом любовь, Кот? Черепаха наклонил голову, как будто хотел ещё раз задать свой вопрос. — Слушай, вы оба мне нравитесь и желаете только самого лучшего, но ты знаешь её только как Ледибаг. Что, если она совершенно другой человек, когда она не супергерой? Язык тела Кота Нуара был не так уж и сложен для понимания человеком со стороны. Он напрягся на секунду, как будто готовился к большой схватке с акумой, но потом качая головой, посмотрел на полнолуние над ними, и улыбнулся. Когда он говорил, его голос был необычайно спокойным и мягким. — Моя Леди, потрясающая, сильная, а также очень храбрая. Я восхищаюсь ею. То, как она думает и анализирует все, прежде чем использовать свои силы. Она не смогла бы сделать все это, если бы не была такой. Ладно, может, она не такая двадцать четыре часа в сутки семь дней в неделю, но ты же не можешь все время быть героем, верно? Иногда тебе просто нужно скрывать, кто ты на самом деле... Я это знаю лучше, чем кто-либо... Голова нефритовой черепахи околдовывала, а его защитные очки мерцали в неоновом свете близлежащего магазина. — И почему это? — Потому что моя гражданская личность не похожа на Кота Нуара... Я имею в виду, я мог бы быть таким... но я просто не могу... Я могу быть собой только когда я с ней. Как будто мне нечего скрывать от Моей Леди, и я все равно ей понравлюсь. Не за то, как я выгляжу или веду себя, а.... за истинного меня... Тяжелый вздох ускользнул из его рта, и все его тело, как будто растворилось в воздухе, как сдувшийся шар. Черепаха посмотрел на него, и в его глазах была искренняя жалость. Он даже похлопал Кота по плечу утешительным жестом. Этот патруль довольно быстро перешёл от шуток и демонстрации своих лучших боевых приемов к настоящей эмоциональной драме. — Слушай, — голос Кота снова стал твёрдым. Его уши поднялись прямо, а хвост снова ожил, показывая, в каком эмоциональном состоянии на самом деле находился хозяин. — Я знаю, что она не идеальна, и что у неё есть недостатки, но и у всех остальных тоже. Неважно, кто за маской, я решил, что буду любить ее, и я не отступаю. Я знаю, что она нормальная девушка, и, если честно, мне это очень нравится. На самом деле, я провел много времени, думая о ней. — Правда? — Черепаха саркастически хихикал и танцевал бровями, заставляя Нуара смущаться ещё больше. Черепаха пытался заглушить смех в собственном кулаке. — Не так! — Кот Нуар закричал, бешено размахивая руками. — Нормально! Как во время дождя, всегда интересно, не забыла ли она взять с собой зонтик. Ты знаешь, как легко она простужается…. И иногда, когда я вижу что-то смешное, я хочу показать это ей прямо сейчас. Просто чтобы рассмешить её. Я также думаю о ней, когда ем что-то - интересно, не забыла ли она хорошо поесть? Или, может быть, она торопится куда-нибудь на пустой желудок? Я.... я много о ней думаю... Если она в порядке во время грозы или если она хорошо спала, если она захочет посмотреть фильм, который я видел. Как будто вся моя голова наполнена мыслями о ней. Она – последнее, о чем я думаю перед тем, как заснуть, и первое, что приходит мне в голову, когда я просыпаюсь. Черепаха медленно качал головой, как будто в не верил словам, произнесенные Котом только что. — Человек у тебя плохой... Кот посмотрел на него и улыбнулся. И в этой улыбке было что-то очень уязвимое. — Я знаю, что она может никогда не принять мои чувства, но мне все равно... Часы ближайшей церкви пробили два часа ночи, и оба мальчика решили расходиться. — Ладно, это мой звонок, что пора по домам, друг мой. Кот улыбнулся, протянув шест. — Мне нужно рано вставать, чтобы у меня было примерно 5 часов крепкого сна. В тот момент, когда он собирался уходить, он сделал паузу и повернулся. — Я.... эм... Спасибо за разговор... Думаю, мне это было нужно. Черепаха телепортировалась на него. — К твоим услугам, брат. Кот помахал Черепахе и бросился через улицу, исчезая в ночи. Черепаха ждал несколько минут в тишине, склонившись над дымоходом, наблюдая за ночным небом над Парижем. — Итак... ты нашла ответы на все свои вопросы? — спросил он с нежной улыбкой, не оборачиваясь. — Да, — прошептала Ледибаг, всматриваясь в темноту, попутно смахивая слезы со своих щёк.
236 Нравится Отзывы 45 В сборник Скачать
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.