Проклятое поколение

      В библиотеке стояла такая тишина, что, казалось, можно было слышать, как маленькие пылинки, кружась, падают с полок на пол. Это был один из тех длинных вечеров, когда ученикам седьмого курса приходилось долго засиживаться в обители знаний в поисках информации для зачётов, эссе, докладов и других вещей. Тогда после нескольких часов шкафы из тёмного дуба начинали казаться слишком высокими и устрашающими, полки с фолиантами — бесконечными, а строчки грозились расплыться от одного малейшего движения уставших глаз.       Кэтрин откинулась на спинку стула и, потерев глаза, потянулась, отчего затёкшие косточки её позвоночника издали жалобный звук. Завтра был зачёт по Истории магии, за который ей нужно было получить «превосходно». Чем ближе дело было к ЖАБА, тем больше нервов и сил уходило на бесконечное зазубривание проклятых дат, командиров, последствий и причин. Она рассеяно провела рукой по распущенным волосам, её мысли путались, а голова болезненно пульсировала.       Красный абажур настольной лампы неловко пошатнулся, когда девушка захлопнула книгу прямо на параграфе о причинах восстания кентавров в 1742 году. Ванесса, сидевшая напротив и словно в трансе глядевшая в учебник по Травологии, резко вздрогнула и чуть не свалила локтем пергамент со своими заметками и вечернюю газету от 19 января.       Кэтрин ещё раз пробежалась глазами по статье на первой странице.       В Министерстве не утихают споры о предложении Премьер-министра магглов Винсента Миллера о сотрудничестве в сфере безопасности. Правящая элита раскололась на три лагеря: прогрессисты во главе с Уильямом Уайтом, ратующие за переговоры с магглами; консерваторы — ярые противники подобной инициативы с Филиппом Эриксоном в первых рядах, в то время как остальные члены министерства колеблются или ещё находятся в шоке от происходящего. Всё больший страх вызывает поведение господина Миллера в этой ситуации…       — Всё, я больше не могу, — простонала Кэтрин, чувствуя, как голова пульсирует, точно раскалённое солнце, — пойдём уже в гостиную. Скоро отбой.       — Нет, — подруга поправила свои бумаги, сплошь исписанные загадочными терминами и изрисованные причудливыми рисунками, — мне нужно найти ещё много информации. У меня завтра пробный экзамен, а я до сих пор не знаю, как отличить ведьмин пустозвонник от болотного цапня.       — Может, цапень растет на болоте? — спросила подруга, приподняв бровь.       — Они оба растут на болоте, — выразительно посмотрела на неё Несс, как на полного профана, — и оба имеют одинаковый внешний вид. Только пустозвонник входит в состав бодроперцового зелья, а от цапня ты умрёшь через пять минут.       — Не полезу я на болото, чтобы искать там всякую гадость, — поморщилась Кэтрин, — а вот библиотека закроется через полчаса. Пойдём, — она качнулась на стуле и, выглянув из-за стеллажей, проверила сидящую в конце длинного прохода библиотекаршу. Хорошо, что стол, за которым сидели девушки, был довольно далеко от стола мадам Понд и к тому же закрыт шкафами, и та не могла беспрестанно следить за их действиями. У неё была ещё большая мания орать на каждого, кто посмел помять страничку в её бесценной книге, чем у бывшей библиотекарши мадам Пинс.       К слову, это уютное и безопасное место в небольшом закутке, которые занимали гриффиндорки, закрепилось за ними ещё на первом курсе, когда они каждый вечер стали приходили сюда делать уроки. Здесь располагался дубовый прямоугольный стол, на котором стояла лампа с красным абажуром, рядом стояли четыре стула. Сам стол занимал место у около большого окна, которое сейчас было завешено тёмными плотными шторами, но днём девушки любили смотреть из него на водную гладь озера, отвлекаясь от заданий.       — Тогда мне нужно сделать копии страниц, — Несс взглянула на лежащую рядом палочку, — ты иди, если хочешь.       — Ты иди, если хочешь, — передразнила Кэтрин, — кто-то обещал Джеймсу вчера вечером погулять с ним по ночному замку. Он тебе не простит, если ты променяешь его скромную персону на какие-то уроки.       — Ему придётся это пережить, — раздражённо отмахнулась рыжая, — как-нибудь в другой раз.       — Вообще было бы замечательно вырваться куда-нибудь подальше. Например, в Лондон погулять, — мечтательно протянула Кэт, — я всегда мечтала погулять по ночному Лондону.       — Ага, чтобы мы ласточкой вылетели отсюда прямо перед экзаменами, — ядовито ввернула Несси, — нет, спасибо.       — Так всё, мне это надоело! — подруга встала из-за стола и начала скидывать вещи в сумку подруги, — быстро вставай, бери свои пыльники, и пойдём, — она вырвала из рук Ванессы чернильницу и недовольно смотрела на подругу, — а то ты становишься слишком злой и занудной.       Та, впрочем, как обычно, без боя не сдавалась, пытаясь спасти свои вещи от попадания в сумку.       — Ты просто невозможна, — сухо констатировала Ванесса, когда все аргументы закончились, а вещи были собраны.       — А ты сидела бы тут, пока не покрылась десятисантиметровым слоем пыли и не стала новой библиотекаршей, — парировала Кэт, когда они покинули святую святых, — так что я в который раз тебя спасла.       В замке было тихо, но это была приятная тишина, особенно после дня, проведённого в шумных коридорах и классах. Лишь лестницы с едва уловимым шорохом скользили по воздуху, подчиняясь им одной известной логике. Старшекурсники уже позабыли, как семь лет назад они с восхищением исследовали закоулки замка, с широко раскрытыми глазами следили за движениями портретов, прыгали через исчезающие по средам ступеньки и хохотали над песенками Пивза. Рутина стирала волшебство замка, но порой, именно в тишине, студенты начинали вспоминать…       Погружённые в свои мысли девушки дошли до входа в башню Гриффиндора.       — Феликс Фелицис, — назвала пароль Ванесса, и они зашли в открывшийся проход.       Гостиная почтенного Годрика Гриффиндора как всегда встретила девушек весёлым и родным гамом. Праздники уже закончились, ученики вернулись в свой второй дом. Особенно неугомонными были первокурсники, которые в этом году попались, пожалуй, чересчур смекалистые и шустрые. Сейчас они притащили из магазина Уизли бомбочки — металки и с визгом и хохотом кидались друг в друга, отчего на их моськах и стенах появлялись разноцветные пятна. Небольшие группки с других курсов удобно расположились в креслах и на полу и, уже привыкшие к постоянному шуму, о чем-то разговаривали. Но самые выгодные места, около камина, по праву принадлежали старшекурсникам. Именно к этому месту и направились Кэтрин и Ванесса.       — Наши отличницы вернулись с учебного фронта, — по-доброму поддел Декстер, вальяжно расположившийся в красном кресле с бархатной обивкой. Несси, бросив надоевшую сумку на ковёр и сняв балетки, направилась прямиком к Джеймсу, который стоял напротив камина и бездумно смотрел на огонь. Мягко ступая по ковру, она подошла сзади, приподнялась на мысочках и закинула руки ему на плечи, прижимаясь к его спине. Джеймс улыбнулся, чувствуя, как тонкие руки обвивают его шею и как через ткань форменной блузки быстро бьётся сердце. Девушка мимолетно поцеловала его в шею.       В гостиной некоторые начали бросать заинтересованные взгляды на парочку, и пошли еле заметные шепотки: обычно Несси не приветствовала открытой показушности, и они старались особо не привлекать к себе внимания. Но, разумеется, весь замок знал, что они встречаются.       — Чем обязан такой нежности? — хитро сверкнул глазами Джеймс, поворачиваясь к девушке лицом.       — Когда для нежности ищется причина, то это уже не любовь, — пожала плечами девушка. С Рождества их отношения только крепли, они узнавали друг друга лучше и, казалось, их романтике не будет конца.       Джеймс мягко улыбнулся и, приподняв её подбородок двумя пальцами, запечатлел на губах лёгкий поцелуй.       Декстер, Мэри и Алин предпочли тактично отвернуться, чтобы не мешать, а Кэтрин с оттенком лёгкого сожаления подумала, почему у неё нет человека, к которому она смогла бы так просто прийти и почувствовать себя, как дома. Впрочем, это была лишь мимолётная слабость, после чего девушка поинтересовалась:       — Куда делись Крис и Алекс? — они уже привыкли проводить вечера всей компанией в гостиной.       — Пошли на свидание, — закатила глаза Алин, развалившаяся в кресле с новым выпуском журнала «Звёзды квиддича», — Крис организовал ей романтический ужин в Выручай комнате.       — Одно блюдо я добавил от себя, — прыснул Декстер, вертя палочку между пальцев, — я надеюсь, они его оставят на десерт.       — Он подложил на тарелку вместо клубничного мусса… презерватив и теперь не может нарадоваться своему чертовски остроумному сюрпризу, — прокомментировала Мэри, сидевшая на ковре у камина с книжкой по Астрономии, — вот я убила бы, если бы кто-нибудь лишил бы меня десерта.       — Я так не думаю, — мило улыбнулся Декстер, посылая девушке красноречивый взгляд, — мы бы нашли дело поинтереснее.       — Идиот, — коротко бросила девушка, возвращаясь к книге.       — В любом случае, они хорошо проведут время, — заключил Декстер, подкручивая стоящий на столике приёмник, чтобы хоть как-то заглушить гомон в гостиной.       — Погоди, задержись-ка, на этой волне, — попросила Ванесса, услышав знакомый голос. Они с Джеймсом сели на диван.       — Это «Вечерний дозор с Джорданом», — улыбнулся Джеймс, который любил традиционные обзоры и интервью на актуальные темы.       — Добрый вечер, леди и джентльмены, дамы и господа, волшебницы и волшебники! Вас приветствует Вечерний дозор с Джорданом, и я ваш покорный слуга Ли Джордан. Сегодня в нашей студии эксклюзивные, не побоюсь этого слова, гости и по совместительству мои хорошие друзья — Гарри Поттер и Гермиона Грейнджер-Уизли! Спасибо за то, что нашли время посетить мою скромную программу.       — Ничего себе, — пробормотала Кэтрин, опустившись на ковёр у камина.       — Наше общество находится на перепутье, — продолжал Джордан, — впервые за столетия нашей истории Премьер-министр магглов обратился к нашему Министру магии с предложением о заключении соглашения о взаимном сотрудничестве в сфере безопасности. Мнения руководства Министерства магии разошлись. Сегодня я бы хотел задать своим гостям всего один, но безумно важный вопрос: Выгодно ли волшебникам заключить подобный договор? Гермиона, прошу!       — Благодарю, Ли, — раздался энергичный голос Гермионы Грейнджер-Уизли, начальника Департамента защиты прав волшебников и волшебных существ, — в виду того, что твоя передача не такая официальная, как совещания в Министерстве, здесь я бы хотела говорить в первую очередь не как начальник Департамента, а как женщина, родившаяся в неволшебной семье и как мать двух детей. С моей точки зрения, подобный документ открывает для нас больше возможностей защитить себя и наших близких. Напомню, что по данным Магстата за этот год, в городах живёт около 60% всех волшебников страны, что на 40% больше, чем 20 лет назад. Если раньше волшебники жили обособленно, в небольших домах или в исключительно волшебных деревнях, то сейчас это не так. Наш образ жизни всё теснее сплетается с неволшебным, и это закономерно, потому что прогресс не стоит на месте, и мы понимаем, что интеграция необходима. Но вместе с этим появляются новые вызовы и угрозы. И я говорю не только о несчастных случаях, но и об организованной преступности. В ужасный вечер 23 декабря в концертном зале Лондона погибли 93 человека и около ста получили ранения. Из них 17 человек были волшебниками, которые пришли на концерт выступавшей группы. Исходя из всех вышеперечисленных фактов, я считаю, что сотрудничество с немагами в сфере безопасности нам необходимо. Потому что таким образом мы будем вносить вклад и в защиту нашего общества и наших детей, — подвела итог женщина.       — Спасибо, Гермиона, теперь мне бы хотелось передать слово Гарри Поттеру.       — Спасибо за приглашение Ли, — раздался голос героя магической Британии, которого знали даже дети, — да, сейчас общество находится в беспокойном состоянии, но не следует судить с горяча. Гермиона права, говоря, что два общества близки как никогда, ведь раньше бы я не мог представить волшебника, пользующегося смартфоном или Инстаграмом. Но всё меняется. Хоть волшебники и переняли большую часть уклада магглов, мы не можем с ними слиться. Потому что у нас есть секрет, который мы охраняем из поколения в поколение. Некоторые знания, которые мы храним опасны даже для нас самих. Я, как глава мракоборцев, уверен, что магглы сами должны укреплять свою систему безопасности и обороны в пределах своих возможностей, без нашего вмешательства. Более того при любом заключении соглашения увеличивается риск быть раскрытыми, потому что его исполнение требует задействования множества специалистов. И если мы не собираемся стирать всей Британии память, то лучше даже не начинать переговоры по этой теме.       — Но позволь с тобой не согласиться, Гарри, — произнесла Гермиона, входя в раж, — мы можем осуществить помощь, не вступая в контакт. Я ещё не видела разработки прогрессистов, но у них есть в планах установить заклинание «Антивор», под которое мы попали в Гринготсе, в банках и в торговых центрах, что поможет вычислять злоумышленников до совершения преступления. Мы можем распространять вредноскопы для массовой продажи, что позволит повысить безопасность обычных людей. Также можно разыскивать преступников по ДНК с помощью зелья поиска. Возможности широки, главное проявить креативность и смекалку. Я уверена, что эти небольшие модернизации пойдут на пользу как немагам, так и волшебникам.       — Да, Гермиона, это хорошие проекты, но мы не знаем, что ещё захочет получить Премьер-министр. Может статься, что он потребует Напиток живой смерти для врагов, сыворотку правды для своих целей, возможно, будет угрожать нашему обществу раскрытием в случае отказа. Я думаю, что лучше ему не давать возможности использовать нашу щедрость, а потом заманить в ловушку. Поэтому я уже выдвинул предложение стереть господину Миллеру память и лишить возможности знать о волшебном мире.       — Спасибо, уважаемые гости! После короткой рекламы, мы продолжим наши дебаты, и вы сможете задать свои вопросы по горячей линии, — раздался весёлый голос Джордана, и пошла реклама какого-то шампуня для магического объёма.       Декстер уменьшил звук.       — Если двое старых друзей как Гарри Поттер и Гермиона Грейнджер разошлись во мнениях по этому поводу, то трудно представить, какие дебаты сейчас ведутся в Министерстве, — задумчиво сказала Кэтрин, родители которой там работали, но отказывались в письмах раскрывать какие-либо детали.       — Бред это всё про угрозу раскрытия или шантаж, — отмахнулся Декстер, принимая вид политического знатока, — магглы не обнаружили нас, когда бегали с Инквизицией в Средневековье, а тут и думать нечего. Премьеру дадут понять, что никаких дел с волшебниками у него быть не может и всё. Ишь чего, магии захотел.       — Я думаю у Департамента по связям с магглами есть план действий на такой случай, — сказал Джеймс, подумав, — они ведь стирают память целым городам, когда народ видит волшебников и волшебных существ. В конце концов помогут убрать с поста этого маггловского Премьера и замнут дело. Мы никогда не помогали магглам ни в их повседневной жизни, ни в войнах, почему должны сейчас.       — Наш секрет охраняется уже более тысячи лет, — поддержала молодых людей Алин, — нет никакой опасности, что он сейчас почему-то выплывет наружу. Магглы совсем страх потеряли.       — Не скажи, что мы не помогали магглам, — заметила Ванесса, посмотрев на Джеймса, — я читала о многих волшебниках и волшебницах, которые ушли на войну, чтобы помочь своей стране. Как насчет Хелены Макинтош, которая стала медсестрой во Вторую мировую войну и спасла сотни людей своими зельями? Я понимаю, что это противоречит Статуту, но ведь она делала благое дело, — девушка всегда восхищалась биографией этой женщины, которая трагически погибла под Берлином уже в конце войны.       — Лечить это одно, а использовать магию в военных действиях — это совершенно другое, — подчеркнул Джеймс, — Поттер прав, ведь магглы не ограничатся безопасностью, скорее всего он хотят, чтобы мы помогли им изобрести смертоносную бомбу или особое оружие, а это будет прямое нарушение Статута и потенциальный конец нашего мира.       — Я, конечно, не эксперт, но мне кажется, что у магглов уже есть все виды смертоносных орудий эффективнее Авады точно, — высказалась Кэтрин, — если что и представляет для них интерес это Империус, вот это высший пилотаж.       — И все зелья для лечения болезней, — добавила Ванесса.       — Или наоборот для мгновенного и тихого убийства, — проговорила Алин.       — Да, но ведь они никогда не смогут освоить магию и зельеварение, — сказала Мэри, поразмыслив, — только волшебники смогут это осуществлять, а нас насильно не заставить.       — О, ты плохо знаешь магглов, — мрачно заметил Декстер, — нас всего десять десять в Британии, а их миллионы. И у них есть очень эффективные рычаги воздействия.       — Только не говорите, что магглы попытаются нас поработить, это бред! — замахала руками Алин, — Министерство разберётся с этим, я уверена. До такого не дойдёт!       — Надо надеяться, — сказала Кэтрин с тяжёлым сердцем — потому что иначе тот мир, в который мы выйдем после выпуска, будет совсем иным, чем сейчас.       Старшекурсники у камина замолчали, каждый погрузившись в свои раздумья на пару минут, гадая, как будут развиваться события.       — У меня есть для вас интересное предложение, — оживился Джеймс, взглянув на свою девушку, — как на счёт вылазки в Хогсмид?       — А я не против. Со всеми этими новостями хочется немедленно убедиться, что хоть что-то осталось неизменно в этом мире — сливочное пиво в «Трёх мётлах»! — довольно улыбнулся Декстер.       — Боюсь, что нет, — сказала Несси, отстранившись от Джеймса и глядя на него умильно-виноватым взглядом, — слишком много заданий, я не успеваю ничего и так.       — Даже я не смогу тебя уговорить? — он состроил жалобные глазки, — ты же сама хочешь, я знаю. А если ты не пойдёшь, то я останусь с тобой и буду сидеть рядом как преданный пёс и слюнявить твои конспекты.       Девушка рассмеялась и несильно ударила его кулачком в грудь.       — Несси, не ломайся, пошли развеемся, — сказала Алин, с неодобрением оглядываясь на младшекурсников, которые включили волшебное радио на какой-то попсовой песенке.       — Я подумаю, — она закатила глаза, — но вам тоже надо быть более ответственными, а не только гулять. Вряд ли экзамены отменят даже в самом серьёзном случае.       — Есть, мамочка, — ехидно отозвался Декстер.       — Мерлин упаси мне иметь такого сына, — весело ответила Несси, чувствуя, что усталость и страх неопределённости отходит, уступая место какому-то щемящее-приятному ощущению полноты и радости.       — А что, мама, папа есть, — он кивнул на Джеймса и Ванессу, — сестрёнки, — он кивнул на Мэри, Алин и Кэтрин, — чем вам не нравится? Я всегда хотел большую семью.       — Вот и заводи себе большую шведскую семью, а нас не трогай, — отрезал Джеймс полушутливо, приобняв свою девушку за плечи.       Между парнями завязалась дружеско-ехидная пикировка.       — Я, наверное, уже пойду, — сказала Кэтрин через пару минут, зевнув, — всем спокойной ночи!       — Я тоже пойду, высплюсь, — поддержала Мэри, захлопывая книжку, в которой, кажется, не прочитала ни строчки, — до завтра!       Кэтрин оглянулась на подругу и, улыбнувшись краешком губ, стала подниматься по винтовой лестнице.       Несси уютно устроилась в объятиях Джеймса, который с удовольствием перебирал ее золотисто-рыжие волосы, и рассеянно мечтала о том, чтобы бросить всё и отдохнуть, как следует. Алин, все ещё пребывала в расстроенном состоянии после ссоры с матерью: всё-таки это ужасно, когда твоя мать работает в школе профессором Древних Рун и может каждый день промывать тебе мозги. Декстер, удобно разлёгшись в мягком кресле, вдохновлено вещал о своих подвигах в обольщении Хахлпаффок. В своей спальне Мэри уже давно спала, смешно подмяв под себя подушку, а Кэтрин бесшумно доставала зелье без сновидений, чтобы наконец-то избавиться от назойливых снов, которые снились ей с конца декабря. А выручай комнате Крис и Алекс готовились перейти к десерту…

***

      — Маленькая гриффиндорка не боится гулять по замку одна? — спросил елейный голос у неё за спиной, отчего Алин вздрогнула. Она сидела на подоконнике на втором этаже, бездумно глядя в даль, не подозревая, что кто-то гуляет по замку в такое время.       Но она без проблем узнала этот голос.       — Сейчас маленькая гриффиндорка нашлёт на тебя большой Летучемышиный сглаз, — с раздражением проговорила девушка, оборачиваясь.       — А что тебя так впечатлил мой костюм на Хэллоуин, что ты не можешь расстаться с этим образом? — молодой человек протянул руку и положил ей на талию, придвигая к краю подоконника, ближе к себе. Аромат его духов с древесными нотами, словно облако, накрыл её с головой.       — Я не в настроении, Бёрк, — Алин резко сбросила его руку и соскочила с подоконника.       — А я думал, ты всегда готова немного поразвлечься, — расплылся в довольной улыбке слизеринец, всё ещё не отступая ни на шаг, будто загоняя в ловушку.       Мерлин видит, как Алин ненавидела эту всезнающую улыбочку.       — Один раз я была пьяна, а второй расстроена, я не вижу здесь той характеристики, которую ты мне приписываешь, — постаралась как можно заумнее ответить Алин, надеясь, что он отстанет.       Действительно, на костюмированной вечеринке в честь Хэллоуина девушка немного перебрала и просто не смогла устоять перед Дьяволом в чёрной шёлковой маске, нашёптывающем ей что-то про неземные удовольствия. Каково же было её удивление, когда искусителем оказался её извечным соперником на квиддчином поле, которого она не упускала возможности подрезать или ударить локтем в воздухе — самодовольным слизеринцем из семьи, буквально недавно отмывшейся от связи с Тёмным лордом.       — О, я тебя ненавижу, — сквозь зубы прошипела тогда девушка, растворяясь в его ласках.       — Нет, не правда, — хоть в тот момент его лица Алин не видела, девушка могла поклясться, что он расплылся в улыбке.       Второй раз она была ужасно раздосадована после разговора с матерью, которая категорически отказалась даже рассмотреть карьеру дочери в квиддиче и потребовала идти на стажировку в Министерство.       Они встретились около раздевалок на квиддичном поле: она растрёпанная и злая на весь мир, он, как обычно, элегантно небрежен и лениво саркастичен. Каким образом она оказалась прижатой к стене в мужской раздевалке, она помнила слабо.       Так неужели Бёрк решил, что теперь она будет с радостью падать в его объятья, едва он подойдёт?       Но ему нельзя было отказать в одном: он действительно был хорош.       — Я тебе не девочка на одну ночь, Бёрк, — проговорила Алин, поднимая палочку и приставляя к его груди, — даже не думай, что у тебя есть какое-то право ко мне так относиться.       — Осторожнее, дорогая, слишком горячо, — он слегка отвёл её палочку правой рукой, — а разве тебя не беспокоит, что другие видят в тебе глупую блондинку, которая шага не может ступить без разрешения матери? Ведь кому как ни мне понимать, что значит, когда родитель живёт с тобой в одном замке?       — Профессор Бёрк не сравнится с моей властной мамашей, не рассказывай мне сказки, — фыркнула Алин, вспомнив, что дядя Адама преподаёт Нумерологию.       — Не суди о людях так легко, ты никогда не знаешь, что они скрывают под масками, — с некоторым вызовом в голосе произнёс Бёрк, — разве я один вижу, какой огонь ты скрываешь в себе? — он мимолётно провёл рукой по её щеке, будто любуясь девушкой.       — Разве я одна вижу, что это дешёвый способ заманить меня в постель? — копируя его манеру растягивать слова, спросила Алин.       — Из всех твоих подруг, которые, на мой взгляд, просто наивные дурочки, только в тебе я вижу настоящую силу и страсть, — пошептал он, сверкнув серыми глазами, и против воли Алин понравилось, что он выделил именно её.       — Конечно, ведь не каждая девушка свалит тебя с метлы через десять минут после начала тайма, — Алин почувствовала, что его рука снова обвила её талию. Трудно было признать, но ей нравились его сильные руки и широкие плечи, которые выделяют хороших игроков в квиддич.       — Мне кажется, что такая девушка, как ты, достойна большего, — молодой человек приподнял её за подбородок и жадно поцеловал, проводя языком по нижней губе и чуть прикусывая её. Алин вздохнула и приоткрыла рот. Молодой человек приподнял её, усаживая на подоконник.       — Я всё ещё тебя ненавижу, Адам Бёрк, — прошептала она ему в ухо, укусив за мочку.       — Нет, не правда, — всё также легко ответил Адам, наслаждаясь маленькой победой.