Бакуго и языковые проблемы

- Это полный пиздец! Здоров, Жень. Как дела? - И тебе привет. У меня что-то странное с причудой, а в остальном нормально. Как у тебя спрашивать не буду, ты и так понятно выразился. Кацуки, ты в курсе, что нормальные японские дети в твоём возрасте по-русски не матерятся? - Я в курсе, что нормальные японские дети в моём возрасте по-русски не в зуб ногой. На слух русский язык вообще не каждый японец отличит, даже из взрослых. А некоторые дети из моего класса вообще мне умственно отсталыми кажутся, вроде как Деку или Тсубаса. - Почему? - Дебилы потому что! Я в раздевалку, потом договорим, ладно? Хару кивнула и усмехнулась, уходя к себе в каморку. Этот малец развит не по годам, сам Хару первые матерные слова лет в десять услышал, когда на плавание ходил. От матери он мата не слышал, а у отца с русским языком было не так хорошо, как ему хотелось бы. Занятие началось как обычно: построились, поздоровались, неспеша побежали. - Эй, Кацуки, ты на плавание ходить не думал? - спросил вдруг здоровый детина у мальчишки. - Зачем, Саня-семпай? - Дыхалка слабовата, - заметил тот. - Женьке вот помогло, - сказал он и обогнал Бакуго. Снова. Старшие вечно его на несколько кругов опережают. Они старше и больше, это всё понятно, но всё равно подбешивает, если не сказать больше. После бега, как всегда, разминки и упражнения. Бакуго вздохнул. Его по-прежнему не учат драться: только удары ставят да роняют всё время. Называется "учить правильно падать". Как будто падать бывает правильно! Упал - поднялся, и снова в бой! Герои всегда встают, и всегда побеждают. Ему только потом объяснили, что если неправильно упасть, то можно что-нибудь повредить, а то и не встать вовсе. Вне зависимости от того, бывает ли падать - правильно, падать неправильно - гораздо, гораздо хуже. Кацуки не сразу понял, что до него пытались донести. Но в один момент до него всё же дошло: Саня-семпай тогда уронил Гошу, и тот так нехорошо упал, что Бакуго даже сам поморщился. Обоих тогда наказали: сказали переодеваться и топать в больницу. Гоша на осмотр, Саня в сопровождение. Оказалось, потянул какие-то связки, и после выписки с разрешением вернуться к занятиям его тоже всё время роняли, как и Кацуки. Повторение - мать учения, ага. Только у Гоши всё равно лицо было, словно кучку лимонов съел целиком, с кожурками и семечками. В отличии от Бакуго, который понял, что его всё-таки важным вещам учат! Кацуки посмотрел на Женю, которая разминалась рядом. Она всегда неподалёку, присматривает, с самого первого занятия, даже если его ставят вдруг к кому-то другому: удары отрабатывать или ещё чего-нибудь делать. - Эй, Жень, а чего у тебя с причудой-то? - тихонько спросил мальчик. - Я уже три недели девчонкой хожу, обратно обернутся не получается почему-то. И тело болит непонятно как в разных местах. Тренер пока на этом внимание не заострял, но того и гляди на разговор отзовёт, - Женя поежилась. - А это так страшно - с сенсеем разговаривать? - Всяко бывает, - пожала плечами она. - Ты поэтому так осторожно двигаешься? Оттого, что болит всякое-разное? - Ну да, - невесело усмехнулась она. - А у тебя что случилось? - Деку случился, - нахмурился Кацуки. - Если коротко. - Хотелось бы подробностей, - тихо сказала Хару, стараясь не смеяться, даже не улыбаться. Она уже давно уяснила, как вести себя с этим ёжиком. Он, вроде и сильный, с характером колючим, да только мальчишка за этим частоколом иголок просто прячет мягкий, ранимый животик. - Он...реально дебил. - Верю, - кивнула Женя. - Может, хоть ситуацию обрисуешь? - Ага, именно в рисунке и дело, - кивнул Бакуго. - Нет, правда, хреновый рисунок получился. Я даже психанул немного, после урока смял его в шарик и в мусорку его выкинул, - задумчиво хмурящийся мальчик снова кивнул. - А этот идиот из мусорки его вытащил и забрал. Я ему пытался объяснить, даже поколотил немного, но Деку так и не вернул рисунок, и не сказал, куда его спрятал - я весь рюкзак его перерыл, там не было. - Немного поколотил? - забеспокоилась она. - Это как? - Ну, не в полную силу. Правда, этот придурок всё равно сдачи не дал. Только плакал и повторял, что рисунок замечательный и Всемогущего в мусорку вообще совсем нельзя. - Ооой, как всё запущено. Мне даже непонятно стало, то ли он фанат такой отбитый, то ли тебя сталкерит. Или и то, и другое? - Да он ваще вкрай отбитый! - воскликнул Кацуки. Тренер сурово посмотрел в их сторону, и вдруг прищурился. Мальчик притих и сосредоточился на упражнениях. В паре с Хару, растяжка и тренировка гибкости. - Женя, почему это давно уже ты пацаном заниматься не приходишь? Бакуго взволнованно посмотрел на сенсея и чуть крепче сжал пальцы напарницы. - По личным причинам, - глядя в обивку мата, не поднимая головы, отозвалась она. - После подойдёшь. - Да, - зажмурилась...девушка? девочка? - Это... - попытался тихонько заговорить Бакуго, когда тренер отвлёкся на кого-то ещё. - Ничего страшного. Он всё равно заметил бы. Что ты пытался сказать этим "вкрай отбитый"? - Ну, мозги у него какие-то странные. Серьезно, у него причуды нет, а он героем мечтает стать. Нормально? Я уж не говорю о том, что память совсем короткая - как у золотой рыбки. "Эй, Изуку, у меня фамилия Бакуго, имя - Кацуки. Может, ты меня вместо этого "Кач-чан" по-другому звать уже будешь?" Минуты не прошло: " Кач-чан, а куда мы идём?" По бабам, блин!!! Куда ж ещё-то? Женя засмеялась. - Тренер, извините, я просто...я перестану скоро, - сквозь всхлипы и смех сказала она. - Я по-твоему что-то смешное сказал? - хмурился Бакуго. - Нет, я просто...представила как дети пошли девок цеплять, - всхлипывая, ответила Хару. - Ну и фантазия у тебя, - покачал головой Кацуки. - Мы тогда совсем маленькие были. Каждый день ходили гулять или поиграть, но чаще всего - и то, и другое. Какие, нахрен, могут быть вопросы? КОНЧАЙ РЖАТЬ УЖЕ!!! - Ой, не могу, - простонала Хару, вытирая проступившие от смеха слёзы. - Женя, выйди, - строго сказал тренер. - Успокоишься - зайдешь. Мелкий, не ори. - Но, сенсей, я ей серьёзно про свои проблемы рассказывал! А она ржёт! Зря Кацуки это сказал. Теперь смешки послышались с разных сторон. - Двадцать кругов вокруг зала, всем! Мелкий, тебе пяти кругов хватит, потом продолжишь упражнения. После с Саней позанимаешься, - крикнул тренер и ушёл в свой кабинет. Только в кабинете мужчина позволил себе улыбнуться. У самого трое детей, правда, уже не такие маленькие. Тем не менее, трудно объяснить ребёнку, что взрослый не над ним смеётся, и не над его проблемами. Просто от разности масштабов. Что для детей - проблемы, взрослым может показаться чем-то обычным. Бывает. Привыкли.