ID работы: 15079895

Тени Лейквью

Джен
G
В процессе
0
Размер:
планируется Мини, написано 9 страниц, 3 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
0 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник Скачать

1

Настройки текста
      Лейквью встретил нас неожиданно тихим, почти сонным утром. Я смотрела из окна машины на этот странный, слишком спокойный город, и всё внутри меня кипело от недовольства. Мы переехали сюда, потому что папу перевели на новую работу. О, как же он радовался этому переводу, как будто это было начало новой жизни для всех нас. Но для меня это было нечто противоположное — конец всему привычному и начало чего-то неясного, холодного и абсолютно нежеланного.       Аннет, моя старшая сестра, как всегда, сияла энтузиазмом. Она сидела рядом со мной и тараторила о том, как здорово будет завести новых друзей, начать с чистого листа и что "этот городок выглядит мило и уютно". Она даже не пыталась скрыть, что ей всё это по душе. Я посмотрела на неё и не могла понять, как можно быть такой наивной и радостной по поводу переезда в какую-то глушь.       – Рози, посмотри на это! Как красиво! – её голос раздался рядом со мной, когда она заметила небольшое озеро, отражающее небо, мимо которого мы проезжали.       – Красиво? Это просто вода, Аннет, – пробормотала я, с трудом сдерживая раздражение. Как всегда, она видела во всём светлые стороны, а я только мрак и разочарование.       Сестра всегда была такой — оптимистичной, полной энергии, способной найти что-то хорошее даже в самом унылом месте. Ей всегда всё удавалось: новая школа? Да, она заведёт там друзей в первую неделю. Новый дом? Отлично, это ведь новый шанс украсить комнату, начать всё с чистого листа. Новая жизнь? Почему бы и нет? А вот я не могла принять это с таким воодушевлением. Моя жизнь была в другом месте, с моими старыми друзьями, с которыми я выросла, и в школе, где меня знали и принимали. Здесь же я была кем-то новым, чужим, и перспектива заново проходить все эти испытания — от знакомства с новыми людьми до адаптации к чужому месту — вызывала у меня только раздражение.       Переезд в Лейквью стал для нас чем-то вроде начала новой главы, только вот я не хотела начинать её. Мы ехали по ровным, чистым улицам этого спального района, где каждый дом казался вырезанным из какого-то каталога о «идеальной американской жизни». Я смотрела в окно, стараясь найти хоть что-то, что могло бы вдохновить, но всё вокруг было настолько стерильным, что это только добавляло ощущения, что мы приехали в пустое место.       Дома стояли друг за другом, одинаково аккуратные, с зелёными лужайками, заборами и цветущими кустами у крыльца. Эти большие дома с просторными верандами выглядели как-то неестественно. Они походили на декорации к фильму, где каждый дом — это идеальная американская мечта. Но для меня это был просто очередной город, в котором я не хотела быть.       Наш новый дом был двухэтажным, с белыми стенами и большими окнами, как и многие другие дома на улице. Мама сразу восхитилась, как только мы подъехали. Её глаза загорелись, когда она заметила уютный крыльцо и те самые цветущие кусты возле входа.       – Посмотри, какой просторный двор! – сказала она, указывая на задний двор, который был окружён высоким забором. – Это будет идеальное место для летних барбекю.       Я только пожала плечами. Барбекю? Лето уже закончилось, и мне было всё равно на эти «семейные мероприятия».       Аннет, конечно, была в восторге. Она выскочила из машины раньше всех и начала бегать вокруг, изучая дом. Её светлые волосы развевались на ветру, а голубые глаза блестели от предвкушения. Аннет всегда выглядела так, как будто только что сошла с обложки журнала: длинные, слегка волнистые волосы, лёгкий макияж, который лишь подчеркивал её естественную красоту. Даже в обычной джинсовой куртке и белой футболке она смотрелась, как модель.       – Рози, посмотри, это будет наш новый дом! – воскликнула она, будто это было что-то особенное.       Я, конечно, любила Аннет, но её бесконечный оптимизм раздражал. Мы с ней были как день и ночь. Я — с короткими тёмными волосами, в рваных джинсах и любимой чёрной толстовке — совсем не вписывалась в этот идеальный пейзаж. Мои тёмные глаза всегда выражали скептицизм, и мне казалось, что я была чужой в любом новом месте, где бы я ни оказалась. А Аннет? Она везде находила своё место.       Когда мы вошли внутрь, дом был ещё пустой, но уже чувствовался его размер. Просторные комнаты с большими окнами, через которые лился тёплый солнечный свет, белые стены и деревянные полы. Всё это было слишком чистым и идеальным для меня. Аннет тут же побежала наверх, чтобы выбрать себе комнату, а я последовала за ней, без особого энтузиазма.       Верхний этаж дома был просторным, с несколькими спальнями и большой ванной комнатой. Аннет, конечно, выбрала себе самую большую комнату с окнами, выходящими на задний двор, и начала фантазировать о том, как она её обустроит.       – Я поставлю здесь кровать, а вот сюда — зеркало. О, и нужно будет купить новые шторы! – оживлённо говорила она, указывая на пустые стены и углы комнаты.       А я молча направилась к двери в конце коридора и вошла в свою комнату. Она была меньше, чем у Аннет, с одним окном, которое выходило на передний двор. У стены стоял пустой шкаф, а в углу — небольшой письменный стол. Стены были белыми, а пол покрыт светлым деревом.       Я обвела комнату взглядом и тихо вздохнула. Ничего особенного. Просто очередная комната в очередном чужом доме. В прошлой квартире моя комната была более уютной, хотя и меньше. Там у меня были постеры на стенах, стеллаж с книгами и фотографии с друзьями. А здесь... просто пустое пространство. Мне не хотелось обустраивать эту комнату, потому что я не чувствовала, что это — мой дом.       Я села на пол возле окна, глядя на одинаковые дома на улице. Все такие аккуратные, с идеально ухоженными газонами. Всё выглядело искусственным и вылизанным, как будто здесь нет места для настоящих эмоций.       Мы переехали сюда ради папиной работы. Его новое назначение в Лейквью казалось ему лучшей возможностью в жизни. Он говорил об этом с таким энтузиазмом, как будто это должно было изменить всю нашу судьбу. Но для меня это было просто концом всему привычному. Я любила наш старый дом, наших соседей, нашу школу. Там я была частью чего-то, а здесь — просто чужой в новом месте.       Мама была занята обустройством дома. Она тоже старалась не показывать свои переживания, но я знала, что ей нелегко. Каждый переезд для неё был стрессом, но она всегда делала вид, что всё хорошо, ради нас с Аннет. И хотя я это ценила, мне не нравилось, как она старалась приукрасить всё вокруг, даже когда было тяжело. Аннет же воспринимала всё как приключение. Новая школа для неё — это шанс начать всё с нуля, завести новых друзей и, как она говорила, "выжать из этого города максимум". Она была уверена, что нас ждёт что-то интересное, и я не могла понять, как можно быть такой наивной.       Я вспомнила о школе, которая ждала нас через несколько дней. Новый класс, новые лица, и, конечно же, первый день, полный фальшивых улыбок и любопытных взглядов. Я ненавидела эти моменты, когда мне приходилось снова и снова знакомиться с людьми, которые всё равно забудут меня через неделю. Аннет же легко вливалась в любую компанию. Я уже представляла, как она станет популярной в школе, как всегда. А я? Я, как обычно, буду сидеть в уголке, делая вид, что мне всё равно.       – Рози, как тебе твоя комната? – внезапно вошла Аннет, прерывая мои мысли.       – Нормально, – ответила я, не отрывая взгляда от окна.       – Ты же понимаешь, что это классная возможность, правда? Мы можем начать всё с чистого листа, – она села рядом со мной и обняла за плечи. Её тёплое прикосновение было каким-то успокаивающим, но я не могла избавиться от своего скептицизма.       – Для тебя, может быть. Но не для меня, – пробормотала я.       Аннет вздохнула, но ничего не сказала. Мы сидели молча, глядя на новый город за окном, каждый с собственными мыслями и надеждами. Для неё Лейквью был чем-то новым и вдохновляющим, а для меня — просто ещё одним местом, где я чувствовала себя чужой.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.