Por Una Cabeza

Из больницы Фокстрота выписали не сразу, сказав, что следует еще немного подождать и понаблюдать за самочувствием. Если в течении недели все будет нормально, то его отпустят. Ну а пока начальник полиции решил в кои-то веки отдохнуть от надоедливой донны Беллы Каперуччи (которую за вредность все прозвали Беладонной) и не вспоминать ни о поимке Фунтика, ни о Добере и Пинчере, которые раздражали его не меньше назойливой бабки. Однако этим планам не суждено было сбыться. Из больничного коридора раздалась пронзительная телефонная трель. Медсестра взяла трубку. - Алло? Да. Кого? Минутку. - она зашла в палату к Фокстроту. - Синьор, вас к телефону. - Э… А кто звонит? - Какая-то дама. Судя по голосу, пожилая. - ЧТО?! - Фокстрот понял, что это Беладонна. - Ни в коем случае не говорите ей, что я здесь! Скажите, что я сейчас не могу говорить. - Хорошо, синьор. - сестра ушла, но тут же вернулась. - Она спрашивает, почему вы не можете говорить с ней. - Скажите, что… передайте… Передайте, что меня здесь нет. Я вышел. - Куда? - опешила медсестра. - Не знаю… На улицу… Куда-нибудь. Женщина кивнула и вышла, а Фокстрот приложил ухо к двери, стараясь уловить разговор. Однако беседа не клеилась: узнав, что Фокстрот все же не подойдет к телефону, дама поспешила завершить звонок. Начальник полиции обрадовался, что она его не доставала хотя бы один раз в жизни. «Наконец-то, хоть отдохну от нее и целую неделю и думать не буду про этого Фунтика…» - подумал Фокстрот. - «Стоп… Фунтик… А что, если они меня тогда не спасали, а врач просто перепутал?» Фокстрот подошел к окну, и увидел дядюшку Мокуса и его друзей, спешащих ко главному входу больницы. «Или не перепутал…» - промелькнуло в голове у мужчины. - «Иначе что бы им тут делать?» В этот момент он услышал, как кто-то поднимается по лестнице, а затем шагает по коридору. - Добрый день, - раздался голос дядюшки Мокуса. - мы пришли навестить пациента Фокстрота. Можно к нему сейчас? - Фокстрот? - ответил сотрудник больницы. - Хм, таких пациентов у нас нет! - Ой, прошу прощения, не Фокстрот, а… Фокстротти, вроде бы у него такая фамилия. - Одну минуту. - молодой человек посмотрел какие-то документы. - Джузеппе Фокстротти, так? - Да-да, все верно. - Он в сто двадцать пятой палате, можете навестить его. Циркачи поблагодарили сотрудника и направились в сторону палаты Фокстрота. Прятаться от них уже смысла не было, поэтому начальник полиции решил просто пережить этот неловкий момент.