Сцена смерти

Кейт ушла из дома рано. Она не хотела, чтобы Касл пошел с ней в участок и занялся этим делом. Это было слишком личное для него, поэтому миссис Ричард Эдгар Касл прислала ему смс с просьбой остаться дома. — Какие у нас вводные данные? — спросила она Райна и Хавьера, подходя к доске, где уже были развешаны фотографии всех фигурантов. — Спектакль «Мачеха» была поставлен режиссером Квентином Спилбергом, очень известным в театральных кругах. Его постановки всегда собирают полные залы, — начал Эспозито, указывая на фото. — Сценаристом выступил Тимоти Стивенс. Он недавно переехал в Нью—Йорк, а до этого работал в Бостонском театре. У него кристально чистая репутация. Конечно, у известного режиссера биография более разнообразная, и три развода, и молодые любовницы, все по классике, — усмехнулся Хавьер. На доске висели фото всех причастных к делу об убийстве Джека Конрада. Тимоти Стивенс был высоким худощавым молодым мужчиной с рыжими волосами и веснушками, которые покрывали все его лицо. Квентин, часто мелькавший в желтой прессе, был импозантным мужчиной с черными длинными усами. — Насчет труппы тоже ничего интересного пока нет. Актриса Бетти Портман окончила театральное училище три года назад и работала со Спилбергом в первый раз, до этого играла преимущественно в кино, но считается довольно популярной, — продолжил Райн. — Её коллега по сцене — Марк Локвуд, актер театра. В кино он не снимается, играет главные роли почти во всех постановках театра «Марклайл» и работает со Спилбергом уже очень давно. — Марта играла впервые со всеми ними, как мы смогли выяснить. — А что с убитым? — спросила Беккет. — Джек Конрад, 36 лет. Работал в театре специалистом по световому оборудованию и техническому оснащению. Он в разводе, жена забрала почти все его деньги. У них был брачный договор, где значился пункт про измену: пострадавшая сторона забирала все совместное нажитое имущество. — Он ей изменил? — спросила Беккет. — Может, угадаешь с кем? — Неужели с Бетти Портман? — недоверчиво спросила Кейт. Хавьер поджал губы и отрицательно покачал головой. — С Микейлой Дойл — помощницей сценариста. Мистер Стивенс взял ей перед началом работы над спектаклем. Это её первая работа. — То есть Джек был по уши в долгах, оставшись без имущества после развода с женой из—за измены с коллегой, а затем кто—то покушается на жизнь восходящей звезды Бетти Портман, а его убивают до того как занавес поднимается? — Пока все так и есть, — сказал Райн. — На его счету 10 долларов и все. Никакие долги он не закрыл, абсолютно ни что не указывает, что ему платили за то, чтобы он все подстроил. — Может он и не собирался этого делать, может его убили, потому что он заподозрил, что готовится покушение на Бетти? — Возможно. Будем проверять. Я вызвал режиссера, как ты и просила. Касл ответил на смс жены: «Как только, что—то станет известно, напиши мне». Он сварил кофе, и спустя несколько минут, Марта спустилась вниз. — Доброе утро, — сказал он и нежно её обнял. — Ты всегда такой заботливый, — Марта погладила сына по щеке. — Как ты спала? Марта взяла чашку, и поникла головой, но встряхнув остатки сонливости, бодро ответила Ричарду: — Хорошо. Не беспокойся обо мне, дорогой. — Я не могу, не беспокоится, когда на сцену, где ты играешь, падает что—то большое и тяжелое, и в тоже время обнаруживают труп! — сказал Касл, играя бровями, сохраняя нотки сарказма в своих словах. Марта улыбнулась ему. — Нет, все, правда, хорошо. Ричард посмотрел внимательно на Марту, распознавая в теле напряжение, которое не давало её расслабиться. За годы работы «детективом—писателем» Ричард стал разбираться в людях и их эмоциях намного лучше, но когда дело касалось его близких, быть беспристрастным Каслу становилось трудно. — Мистер Спилберг, — приветствовала его Кейт. — Присаживайтесь. Режиссер был явно насторожен по отношению к детективу, он изучающе рассматривал Кейт, не отрывая своего взгляда, и держался отчужденно. — Мистер Спилберг, скажите, были ли конфликты в труппе? Он тяжело вздохнул, сам того, не замечая. — После того, как жена Джека застала их с мисс Дойл, напряжение выросло в разы. Он стал работать спустя рукава. Остальные члены труппы и так были в напряжение. Репетиции шли почти полгода, все были измотаны. Марк постоянно ссорился с Бетти! — Почему? — С Бетти трудно было работать, — начал режиссер. — Она многое позволяла себе, могла не появляться в театре, не учить сценарий. Бетти часто путала слова или забывала реплики. И в тот раз! Кейт заметила, как режиссер покраснел и сжал руки в кулаки. Она поняла, что сдерживать свои эмоции мистеру Спилбергу было трудно. — Что в тот раз? — Она выбежала слишком рано! — он с силой стукнул рукой об стол. — Бетти снова напутала и выбежала раньше, чем нужно! От его слова Кейт вздрогнула. Она знала постановку полностью, ведь помогала Марте учить её роль, будучи «Бетти». Мистер Спилберг считал это самой большой проблемой вчерашнего дня, не осознавая или будто прячась от реального ужаса, который произошел. Беккет всматривалась в его раскрасневшееся лицо и не понимала, как он не может уловить самого главного. Но это мысль заставила её сердце биться чаще. — Мистер Спилберг, если бы Бетти не выбежала на том моменте, то Марта и Марк, ведь должны были обняться? Он поднял на неё свои глаза, которые округлились и неуверенно кивнул, осознав всю трагичность ситуации. — Касл! — крикнула она в трубку. — Вас приветствует Ричард Касл! Перезвоните позже! — Черт! — Беккет, что случилось? — спросил Райн, остановив Беккет, которая бежала по коридору. — Покушались не на Бетти, а на Марту! Райн выбил замок на двери квартиры Касла и увидел хозяина в полном недоумении с кофейником в руках. — Кофейку? — спокойно предложил Рик. — Ты считаешь, что покушались на маму? — сказал шёпотом Касл, закрывая дверь в свой кабинет. — Мы говорили с режиссером. Они знают каждый шаг своих артистов. Бетти там не должно было быть. — Вы можете мне объяснить, что происходит! — крикнула Марта, ворвавшись в кабинет. — Я считаю, что покушались на вас, Марта, — сказала Кейт с расстановкой. — Марта, кто мог вам угрожать и зачем? — спокойно спросила Кейт, когда они ушли на кухню, и в доме осталась лишь семья Касла. — Я даже не знаю. Я впервые выступала с ними. У меня роль очень мала. — Вам никто не угрожал в последнее время? Может незначительные угрозы, которые вы бы не стали воспринимать в серьез? Но на все вопросы Марта отрицательно качала головой. — Может, вы с кем—то ссорились? Режиссер сказал, что Бетти могла позволить себе не приходить на репетиции. — Бетти начинающая актриса, которая стала быстро популярной в киноиндустрии, а для театра ей явно не хватало самодисциплины и мастерства. Я не припомню каких—либо разногласий у нас с ней. И я до сих пор не верю, что могли покушаться на меня! Кейт покачала головой, а Касл, стоявший все это время позади неё, подошёл и обнял за плечи. — Ты поживешь пока здесь, мама, — сказал Рик. — И я выставлю здесь охрану. Если мы правы то, тот, кто на вас покушался, не платил Джеку, а убил того, что он не смог предотвратить покушение. — Думаешь, он может повторить попытку вновь? Марта повернулся в сторону Кейт. — Мы этого не допустим. Кейт уехала в участок. Через полчаса в дверь квартиры Касла постучали, и вошел офицер. Он сказал, что они будут дежурить до завтрашнего утра. Касл поблагодарил его и закрыл дверь на все замки. Ричард сам не понял, как ночью уснул на диване. А первые лучи солнца почему—то сопровождались знакомым громким возгласом! — Папа! Касл вскочил как ужаленный. — Алексис! Он был сонным. — Что случилось с бабушкой? Почему ты мне не позвонил? — Ты же должна быть в Лондоне. — Прилетела первым же рейсом, когда услышала по новостям. А ты мне даже не позвонил. — Прости. Не хотел тебя отвлекать. — Отвлекать? Что может быть важнее семьи? И почему у наших дверей полицейские? Касл попытался протереть глаза и проснуться, но Алексис слишком быстро поняла, что происходит. — Так это покушение было на бабушку? — Возможно! — Возможно? Касл не знал, что ответить дочери, чтобы успокоить её, но Алексис продолжила. — Она твоя мать, а ты всемирный известный писатель. Твоя жена капитан полицейского участка! Причин, чтобы покушаться на бабушку, как минимум две. Касл поджал губы. — Я в таком ключе не рассматривал эту ситуацию. Слова дочери явно озадачили его, и он погрузился в свои размышления. Алексис поняла, что с отцом разговаривать в таком состояние бессмысленно и отправилась наверх проведать Марту. — Алексис приехала? — спросила Кейт по телефону. — Да. И она навела меня на одну мысль. — Какую? — Что если покушались не на мою мать, а на мать Ричарда Касла или мать мужа капитана Кэтрин Беккет? Кейт остановилась. — Надеюсь, что это не так. Наш список раскрытых дел колоссален. Касл закончил разговаривать с женой и пошел к холодильнику, чтобы приготовить завтрак. Он достал пачку молока, но когда открыл её, на него сразу повеял запах новой жизни. Касл открыл дверку нижнего шкафа, чтобы выбросить испорченное молоко и увидел в мусорном ведре огромную пачку писем. Он немного озадачился, ведь точно знал, что никакие письма не выкидывал. Он выудил их из ведра и развернул первый скомканный лист, где слова состояли из букв, вырезанных из журнала. Надпись гласила «откажись от роли или попрощайся с жизнью!» — Мама, почему ты не сказала мне об этом? — спросил Касл. Рядом с Мартой сидела Алексис, а Кейт стояла в дверях. — Мне всю жизнь угрожали за мои роли хорошие или плохие. — Марта, вы понимаете, что это может быть опасно? Может это один и тот же человек. Марта отказывалась верить в правдивость этих угроз. Ричард и Кейт оставили Марту с Алексис наверху и продолжили разговор в спальне. —Завтра снимем отпечатки пальцев с этих писем, и может, удастся узнать, кто стоит за этими угрозами. — А что сегодня показал допрос актеров и работников театра? — Ничего. Бетти много плакала, Марк сохранял хладнокровие. Сценарист был заметно напуган. Все они отзываются о Марте очень положительно. У нас даже мотива нет. — Ты уже осматривала гримерки актеров? — Нет. А что? — Возьми меня с собой завтра в театр. Я уже не могу пребывать в тени этого расследования. Кейт улыбнулась и молча согласилась.