Человек, сделавший себя сам

Глава 66 Было решено, что он отправится один на встречу с представителями Atlas. Решение принято Рустом Дюбонтом и другими членами Valean Alliance больше, чем им самим; он предпочел бы взять с собой Милтию или Мелани, а может, и обеих. Однако другие синдикаты сочли, что это может показаться чересчур угрожающим. Их целью, по крайней мере на данный момент, было представить Атласу как можно более спокойный и нейтральный образ. Атлас, очевидно, не чувствовал того же. Женщина, которая встретила его, кричала "военный", и по бокам от нее стояли четверо мужчин, которые были почти такими же. На них были белые куртки поверх армейских штанов, массивные ботинки и перчатки. На ней были белые брюки, бледно-голубая блузка и поверх нее серое пальто, а левого глаза у нее не было. Его закрывала черная повязка. Она была далека от того, чтобы выглядеть пиратом или стереотипным кинозлодеем, она выглядела как закаленный ветеран, готовый перегрызть себе горло при малейшем движении. Они договорились встретиться в местном баре на территории снаружи, но рядом с нынешним пристанищем Джентльменов – для него это была долгая прогулка, но не духовная для других членов альянса, поэтому с дипломатической точки зрения это считалось равноудаленным. Для них был накрыт столик, бар был закрыт в столь ранний час, и женщина ворвалась к нему, хлопнула рукой ладонью вниз и прорычала: "Говори свое дело". "Я здесь от имени Valean Alliance ..." "Я знаю, кто ты". "Это мило, - сказал Жон, - Но я не знаю, кто ты такой". "Шторм". "Просто шторм? Это имя, фамилия, кодовое прозвище? "Это единственное имя, которое тебе нужно, Вейлин". Ладно, что ж, вот и все, что нужно для хорошего начала. Она сказала "Валеан" с такой неприкрытой неприязнью. "Вы новый лидер "Джентльменов Атласа"?" "Эта информация не имеет для вас значения". "Тогда это было бы `нет`". "Вы не заслужили права разговаривать с нашим командиром. Я был уполномочен говорить от его имени с вашим так называемым Валеанским альянсом ". "Так называемые? Уверяю вас, мы вполне реальны". "После сегодняшнего вас не будет", - выплюнула она. "От имени джентльменов из Atlas я призываю к немедленному роспуску вашей группы. У Альянса Долины есть семьдесят два часа, чтобы подчиниться и распасться. "Или?" "Или ты столкнешься с последствиями своей агрессии". "Наша агрессия?" - Жон постарался спросить как можно более удивленным голосом. Его аудитория, состоящая только из членов "Атласа", не восприняла этого. "Я не совсем уверен, о какой агрессии вы здесь говорите, мэм. Ты единственный, кто делает агрессивные попытки. "Объединение нескольких банд и синдикатов на нашей границе - явный признак эскалации". "Мы не собираемся объединяться против Атласа", - солгал Жон. "Вы, должно быть, слышали о Белом Клыке и их проблемах с Охотниками. В последнее время для всех банд наступили трудные времена, и некоторые из нас объединяются, чтобы выступить против них." "Ваши проблемы нас не касаются". "Но они вызывают у нас беспокойство", - подчеркнул он. "Джентльменам из Atlas не нужно беспокоиться об Альянсе Valean. Никто из нас не ступал на вашу территорию; мы не заинтересованы в развязывании каких-либо драк. Это чисто оборонительный союз. " "На наших границах. Мы этого не потерпим. Немедленно растворитесь". "Ваши требования необоснованны". "Как и ваша позиция. Это явная угроза Atlas ". "Нет. Твои слова - угрозы, Шторм. Долинский альянс тебе вообще не угрожал. Если не… Может быть, ты чувствуешь угрозу с нашей стороны? Это все? " Ее челюсть крепко сжалась. "Это не так". "Должно быть. Мы не предпринимали никаких агрессивных попыток и не претендовали ни на одну из ваших территорий, и все же вы относитесь к нам как к врагам. Действия говорят громче слов, и до сих пор "Атлас" был в лучшем случае злобным." Один из мужчин сделал шаг вперед, но был остановлен, когда она выбросила руку. Она перевела взгляд на мужчину, который закрыл глаза, отступил назад и пробормотал извинения. Только оказавшись на позиции, Шторм повернулся обратно к Жону. "Ты можешь верить во что хочешь, Валиан. Меня послали сюда не для того, чтобы я с тобой препирался". "Я думал, вы сказали, что уполномочены говорить со мной". "Я имела в виду Вейл", - пояснила она. "Этот вонючий город. Нас отправили из Атласа с одной–единственной целью - взять под контроль ваш прогнивший, вероломный город". "Значит, вторжение". "Вы не та страна, в которую можно вторгаться. Не думайте, что тот факт, что вы здесь родились, дает вам какие-то претензии к городу. Вы преступники. Паразиты ". "Как и ты". "Называть нас так - это оскорбление того, что мы делаем. Мы работаем в наилучших интересах Atlas, даже если это означает идти против закона. Мы причиняем вред людям, но не королевству в целом. Мы необходимы. Антитела, работающие под поверхностью, поддерживают работу Atlas. " "Антитела защищают хозяина", - сказал Жон. "Они не идут своим путем, чтобы вторгаться в другие земли, убивать людей и предъявлять требования к другим, которые там живут. Это довольно агрессивный подход для банды, называющей себя джентльменами." "Джентльменами была предпринята попытка мягкого подхода. Она провалилась, отсюда и наше прибытие". Жон замерла. То, как она это сказала, подчеркивало один фактор. "Вы не джентльмены из Atlas?" Один из мужчин позади нее усмехнулся. Шторм ухмыльнулась. "Мы не такие. Джентльмены были посланы, чтобы мирно объединить вас всех под нашим зонтиком. Увы, здешние дикари решили, что плюнут в лицо такой щедрости." "Доминик пытался убить меня". Жон зарычал. "Он получил по заслугам". Он ожидал какой–то реакции - будь то гнев, страх или даже просто суровый взгляд. В ответ он получил молчание, как от женщины, так и от ее охранников. Никто из них не выглядел обеспокоенным тем, что он сказал, и даже отдаленно не беспокоился, что он может сделать то же самое с ними. "Те, кто достает оружие, должны смириться с тем, что они тоже могут умереть". Шторм пожала плечами. - Доминик смирился с этим. Ты тоже должен, Жон Сюн - или это должен быть Жон Арк? Мы - Черное Солнце. Это наша земля. Ты можешь принять это или погибнуть. Выбор, в конечном счете, за тобой. Оттолкнувшись от стола, она отвернулась, ее пальто развевалось за спиной. - У вас есть семьдесят два часа, чтобы расторгнуть ваш союз. /-/ - "Черное солнце"? Спросил Раст. "Ты уверен?" "Так они себя называли". Жон проинформировал альянс на экстренном собрании. Не все пришли лично, и вокруг стола были установлены экраны для тех, кто не смог прийти виртуально. "Я сам с ними не знаком. Они имеют большое значение?" "Жестокие психопаты, завербованные из числа уволенных из армии за жестокость, чрезмерную силу и военные преступления". На одном из экранов появилось объяснение. "Известно, что они нанимаются в качестве наемников для других банд в Атласе, но их главной целью была охота на Белого Клыка, к которому они питают личную неприязнь. Они безжалостны и варвары. Они сравнивают себя с black ops для Atlas, утверждая, что действуют в интересах Королевства, но их методы настолько мерзки, что Atlas порицает их при каждом удобном случае. Их высокопоставленные участники находятся в списке самых разыскиваемых преступников Атласа, а их предыдущий лидер был выслежен и убит генералом Айронвудом после того, как вырезал целую деревню фавнов. Дети и все такое." При этом с экранов послышалось сердитое бормотание. Возможно, все они были преступниками, но в основном это были криминальные авторитеты, работающие ради прибыли или власти. Возможно, где-то в будущем были смертельные случаи среди молодых людей, вовлеченных в это, но поскольку большинство из них жили или умирали в зависимости от того, насколько цивилизованный взгляд они изображали, вряд ли это было чем-то, что доставляло им удовольствие. Не похоже, чтобы дети когда-либо представляли угрозу для преступной группировки. "Почему?" Спросил Жон. "Какова была их точка зрения?" ""Черное Солнце" утверждало, что такие деревни были основными местами вербовки Белого Клыка, и что, уничтожив их, они устранили риск того, что эти фавны когда-либо поднимут оружие против Атласа. Я полагаю, что это также было сделано для того, чтобы запугать других фавнов и заставить их подчиниться. Даже до своей смерти этот человек утверждал, что делал то, что было лучше для Атласа. Генералу Айронвуду сделали выговор за его убийство, но отделались всего лишь пощечиной." "Могут ли они на самом деле быть секретными операциями "Атласа"?" спросил кто-то еще. "Я бы не стал отрицать, что Atlas наняла их, если им отчаянно нужно было что-то сделать, за что они не могли позволить себе нести ответственность, но как часто это происходит на самом деле? Atlas достаточно силен, чтобы требовать все, что захочет, и забирать это, если потребуется. Black Sun - жестокие головорезы, которые пытаются скрыть свои бесчестные увольнения, притворяясь, что служат Atlas. Это немного больше, чем фасад от маньяков, которые не могут смириться с тем, что Атлас не хочет иметь с ними ничего общего ". Худшие из худших, в основном, те, где патриотизм становился уродливым, националистическим и жестоким. Жон никогда по-настоящему не понимал всей сути `люби свое королевство`. Ему, конечно, нравился Вейл, и он в некотором роде боролся за это, но причина, по которой он любил Вейл, заключалась в людях в нем. Уберите их, и это был бы просто любой другой город. Он не стал бы умирать за саму концепцию королевства, и уж точно не стал бы ради этого совершать зверства. Сделало ли это его лучше или он просто эгоист? Трудно сказать. "То, что они были выбраны и отправлены сюда, дает четкое представление об их намерениях". Сказал Раст. "Они так же хорошо, как сказали Сюну, что возьмут Вейл под контроль силой. Тогда вопрос, добрые господа и мадам, в том, что нам с этим делать. У нас есть семьдесят один час, чтобы решить, сохранять ли нам наш союз или распустить его. " "На самом деле мы не можем им противостоять, не так ли?" "Не будь идиотом!" щелкнул другой экран. "Black Sun хотят сражаться. Вот почему их прислали сюда. Мы расторгаем это, и я гарантирую, что на нас все равно нападут. Нигде в своих комментариях они не сказали, что позволят нам жить мирно, если мы согласимся отступить. Мы мишени. Все мы. " "С джентльменами из Атласа было легче иметь дело. Теперь у нас есть их боевые псы". "Лично я думаю, что на нас будут нападать, что бы мы ни выбрали". сказал Жон. "Отношение, которое я получил от нее, было проявлением чистого расизма. Мы дикари, скоты, меньше, чем люди, для нее и окружающих ее людей ". "Это соответствует их извращенной идеологии". "Тогда ответ должен быть очевиден!" Сказал Раст. "Если на нас нападут в любом случае, мы будем держать оборону. А еще лучше, мы приглашаем больше участников присоединиться к нам, распространяя информацию о том, кто именно пришел. " "Репутация Black Sun может сработать против них в этом отношении", произнес женский голос. "Полагаю, еще слишком рано созывать очередной саммит, но мы можем разослать сообщение повсюду". "Дадут ли Black Sun нам обещанное время? Если они такие плохие, как ты говоришь, что помешает им напасть раньше?" "Мало что ценного, кроме гордости, но и этого у них в избытке". "В любом случае будьте осторожны". Сказал Раст. "Я сомневаюсь, что они будут бездействовать в течение этого периода, поэтому мы должны следить за тем, что они делают. Я бы посоветовал всем также позаботиться о своих коллегах и близких. У нас здесь, в Вейле, есть правила, и я рад видеть, что большинство из нас их придерживается, но Black Sun - военные преступники. Они наслаждаются террором. Я бы не стал отрицать, что они нападают на тех, кто близок к нашим участникам, независимо от их невиновности ". Жон втянул воздух. "Ты думаешь, они будут нацелены на семьи?" "Они были в прошлом". сказал Раст. "Они животные. Немногим больше, чем дикие звери". /-/ К тому времени, как Жон вернулся в клуб, "Черное солнце" уже грянуло. "Воздушные змеи" были бандой, которая в основном торговала наркотиками собственного производства, названной так из-за того, что большую часть времени были "под кайфом". Они не представляли собой ни большого дела, ни проблемы, и они мудро держались подальше от пустой территории Атласа, когда она так и осталась пустой. Судя по всему, они были предоставлены сами себе и избегали неприятностей. "Это резня". Сказал Тони. "Репортеры уже там. Более сотни погибших. Я говорю вам сейчас, что в "Воздушных змеях" не было и сотни участников, а это значит, что почти половина из тех, кто погиб, просто оказались не в том месте и не в то время. " "Значит, это правда. Они психопаты". "Поджигатели войны и убийцы. Они также являются домом для сторонников человеческого превосходства. Есть причина, по которой они так сильно ненавидят Белого Клыка, и это не только потому, что они враги Атласа. Я слышал, что их последний лидер, тот, кого убил Айронвуд, имел привычку собирать трофеи у фавна. Части животных, которыми он хвастался перед своими людьми. " Тошнотворный. Честно говоря, хорошо, что этот человек был мертв. "Я не понимаю, почему Атлас прислал именно их, да еще во время фестиваля Vytal. Все, что они собираются сделать, это выставить Атлас в дурном свете. Ты бы, по крайней мере, надеялся, что они подождут, пока все не закончится ". "Я не думаю, что это имеет значение, когда они уже считаются такими же хорошими, как сами террористы". Жон замер и провел рукой по лицу. "Ты думаешь, мы можем поступить с ними так же?" "Каким способом?" - Пошлите за ними охотников. Или, еще лучше, как насчет "Атласа"? Если Айронвуд ненавидит их так сильно, как кажется, ему, возможно, будет интересно узнать, что они в Вейле. Он по-прежнему отвечает за безопасность фестиваля." "Может сработать". Сказал Тони. "Но как ты собираешься связаться с генералом Айронвудом?" "Через Кроу. Возможно, это не даст мне прямой связи с Айронвудом, но Кроу должен быть способен передать сообщение благодаря своим отношениям с Озпином ". "И что потом?" Спросил Тони. "Мы только что закончили приглашать охотников по любому нашему делу. Ты хочешь взять с собой еще и Атласа? Я не уверен, что многим семьям и бандам это понравится." Это должно было быть лучше, чем если бы их всех убили, не так ли? Он хотел, чтобы ответ на этот вопрос был очевиден. Клыки были в первую очередь выгодны, все остальное - во вторую. Фестиваль Vytal должен был стать для них золотым гусиным яйцом, поэтому то, что Atlas растратит его, ужесточив контроль над городом, ослабит их всех. Ослабит ли это их так же сильно, как атака Черного Солнца? Скорее всего, нет. Было много банд, достаточно далеких, чтобы их не беспокоили, или достаточно слабых, чтобы быть поглощенными без проблем. Но это был не клан Сюн. Они были прямыми врагами Атласа, и их выследили бы и убили. Его выследят и убьют. "Ты бы пошел за мной, если бы я все равно это сделал?" он спросил Тони. "Пошли бы остальные?" "Честно говоря, босс, мы покойники, если Black Sun вбьют себе в голову преследовать нас. Я не очень хочу умирать. Я думаю, остальные будут чувствовать то же самое ". Он почесал нос и добавил: "Хотя, может быть, не стоит об этом упоминать. "Черное Солнце" не совсем незаметны. Не исключено, что они сами могли привлечь внимание Айронвуда." Жон улыбнулся. "Я думаю, ты прав, Тони. И на совершенно посторонней ноте, ты не возражаешь быть сегодня теневой фигурой перед камерой? Я позвоню Кроу и назначу встречу." "Просто напиши мне сценарий, и я внесу свою лепту". /-/ "Нет, моей жизни ничего не угрожает", - сказал Жон Кроу, идя по дороге. "По крайней мере, не физически – я ухожу на встречу с Тэмми. Да, для этого разговора." - Уверен, что тебя не нужно спасать? "Не искушай меня. Я и так практически дрожу". Кроу рассмеялся, и Жон услышал, как напряжение покидает мужчину. С его стороны было нечестно так сильно волновать Кроу и вот так использовать его в своих интересах. Он говорил себе, что это для того, чтобы сделать Вейл лучше, но оправдания казались слабыми. "Хорошо. Я на мгновение забеспокоился. Так это тот же самый человек?" "Думаю, да. Я никогда не встречался с ними лицом к лицу". "Они хотят этого сейчас?" "Я так не думаю. Они хотят, чтобы я пригласил тебя и предоставил экран для их разговора. Они сказали, что это важно – что-то о проблеме, еще более серьезной, чем предыдущая, о которой, по их мнению, вы захотите узнать как можно скорее ". "Больше? И вот я подумал, что мы пережили самое худшее из всего этого. Черт. Кроу сделал паузу, или, может быть, он убрал свой свиток. Жону показалось, что он слышал, как он разговаривает с кем-то еще. Он подождал, пока они закончат. "Хорошо, да, я получил разрешение спускаться. Как насчет завтрашнего полудня? У тебя выходной во вторник, верно?" "Полдень - это здорово. Увидимся в клубе". "Ничего, если я приведу кого-нибудь с собой?" Кто-то еще? Жон не знал, что на это ответить. Это не должно быть проблемой. "Не понимаю, почему бы и нет. Не похоже, что ты можешь угрожать кому бы то ни было через экран. Я прикажу поставить еще несколько стульев." "Приветствую. Озпин считает, что ему лучше поучаствовать в этом ". Озпин – это как директор Бикона? Жон быстро кивнул. "Д-да, это круто. Просто попросите любого, кто работает снаружи, впустить вас, и они это сделают. Я буду у бара. В зависимости от того, как пройдет сегодняшний вечер, я могу страдать от похмелья, а могу и не страдать. Кроу рассмеялся. "Желаю тебе удачи, чувак. И помни, в море еще много рыбы". "Не веди себя так, будто это обречено на провал. Ты здесь вечный холостяк, Кроу. Не я ". "Ha. Посмотрим после сегодняшнего вечера, не так ли? Удачи, чувак. Если тебе понадобится место, где можно переночевать и напиться, позвони мне. Это не первый раз, когда голубоглазый светловолосый ублюдок приходит, рыдая, к моей двери после того, как ему отказала девушка. Хотя немного неловко, когда упомянутая девушка была моей сестрой ". "Спасибо, что не заставляешь меня нервничать", - саркастически сказал Жон. "Я почти в ресторане. Клянусь, если что-то пойдет не так, я так или иначе обвиню тебя. Увидимся завтра." "Удачи!" Жон выключил прокрутку, проверил, нет ли там больше сообщений, а затем засунул ее обратно в карман. Он был одет в накрахмаленный черный костюм и белую рубашку, что было практически обязательным в модном ресторане, в котором Тони помог ему забронировать место и занять первое место в очереди. Молодой официант за дверью записал его имя, сравнил его с таблицей в блокноте, а затем предложил взять пальто. Его провели к маленькому уютному столику в глубине зала и предложили меню. "Я жду, когда приедет моя пара", - объяснил Жон. "Могу я просто выпить лимонада до тех пор?" "Конечно, сэр. Хотите, чтобы к их приезду что-нибудь доставили?" "Бутылка шампанского была бы хороша, но не раньше". Он не хотел нервно потягивать выпивку и портить себе настроение из-за того, что она все-таки приедет. "У нас сегодня вечером небольшой разговор, так что я не хочу все испортить". "Я все понимаю, сэр. Я скоро вернусь". Мужчина вернулся с высоким стаканом лимонада, а затем оставил его наедине с его мыслями, какими бы коварными они ни были. Жон барабанил пальцами по столу, непрерывно потягивал и тщательно продумывал, как пойдет разговор в его голове. Открывайте с улыбкой, сначала заказывайте напитки и еду – или они должны сначала поговорить, а напитки и еду - после? Но если разговор пойдет плохо, они могут не захотеть есть вместе. Но если бы они ели вместе, не разговаривая, разве это не стало бы только более неловким? Он не хотел вести себя так, будто не воспринимает это всерьез. Половина разговора сначала, а половина после? Или, может быть, им стоит поговорить во время еды. Должен ли он сделать ей комплимент, когда она приедет, или это только ухудшит ситуацию? Нет, было бы еще обиднее ничего не сказать. Он прилагал все усилия и был уверен, что она тоже. Успокойся. Ты взрослый, она взрослая. Все будет хорошо. Хуже всего то, что вы ужинаете, решаете, что ничего не получится, и расстаетесь друзьями. Возможно, это наименее грязный разрыв в моей жизни. Он оставлял их Джейд, когда ее парень приставал к ее близнецу, и первый парень Сафрон вернулся до того, как она поняла, почему у нее проблемы с свиданиями с парнем. По сравнению с этими взрывными расставаниями, его расставание было бы легкой прогулкой. Если мы вообще расстанемся. Мне нужно перестать вести себя так, будто это предрешенный вывод. Он мысленно изложил свои условия. Он хотел попытаться наладить отношения, но пока не мог взять на себя обязательство остепениться и завести семью. Если бы она этого хотела, им пришлось бы согласиться расстаться, но если бы она также хотела попробовать, когда он хотел поступить в Бикон, учиться и получить диплом, а затем он согласился бы поселиться с ней в Вейле и относиться ко всему серьезно. За эти четыре года у них было бы больше времени, чтобы узнать друг друга получше и убедиться, что они совместимы. Это было не так уж плохо, верно? Некоторые люди встречались годами, прежде чем кто-то задал вопрос, а ему было всего семнадцать. Просить ее подождать, пока ему не исполнится двадцать один – или двадцать два, если предположить, что он поступит в Бикон в следующем году, – было не такой уж большой просьбой. Он думал о том, чтобы обсудить их с Лизой, но слишком боялся, что по реакции Лизы поймет, согласится Тэмми или нет, и это заставит его нервничать еще больше. Нет. Он должен был придерживаться своих условий. Если они не сработают… Если Тэмми не сможет их принять, то все. Жон сделал еще один глоток лимонада и стал ждать. И ждал. Люди приходили и уходили. Столы были сервированы, убраны и снова заняты. Жон проверил свой свиток – она опаздывала. Хуже того, он пришел рано. На целых двадцать минут раньше, чем она опоздала на пятнадцать, что означало, что он был здесь уже тридцать пять минут. Официант, впустивший его, начал смотреть в его сторону, и не столько с выражением "этот парень зря тратит место", сколько с выражением "о боже, его подставили". Пять минут спустя Жон достал свой свиток и позвонил ей. Ответа нет. Она отступила, выключила свой скролл или заблокировала его? Он вполне мог поверить, что она будет так же беспокоиться об этом, как и он, но для нее это было необычно бессердечно. Тэмми весь день на работе общалась с неприятными людьми, чтобы услышать, как она говорит об этом, поэтому он очень сомневался, что она его испугается или что она подумает, что он из тех, кто набрасывается. По крайней мере, он надеялся, что она этого не сделает. Вместо этого он набрал другой номер и был немного удивлен, когда Лиза ответила после первого гудка. "Что случилось?" "Что? Нет, я имею в виду, что-то не так?" "Ты позвонил мне", отметила она. "Я думала, что все уже закончилось. Ты разобрался с этим? С Тэмми все в порядке, не так ли? Ты не доводил ее до слез ". "У меня не было такой возможности с тех пор, как она не появилась", - сказал он. "Да?" "Я звонил, чтобы спросить, не знаешь ли ты чего-нибудь. Я подумал, что она могла сказать тебе, что может не появиться, или что она написала бы тебе сообщение ...?" Он беспомощно замолчал, но Лиза уловила, о чем он говорил. "Последнее сообщение, которое я получил от нее, было час назад, когда она нервничала из-за того, что должно было произойти. Я сказал ей, что все будет в порядке, что ты взрослый для своего возраста и просто хочешь поговорить о разных вещах. Я сказал ей, что буду рядом с ней после, если понадоблюсь ". "Значит, она собиралась прийти?" "Определенно. Тэмми не из тех девушек, которые отказываются от чего-то подобного. Ты пытался ей позвонить?" "Первым делом. Ее прокрутка отключена". "Странно. Я проверю ее квартиру..." "Нет!" - сказал Жон, и ледяной холод пробежал по его венам. Он встал, отодвинув стул. "Я проверю". Его сердце бешено колотилось. "Я знаю, где ее квартира, и нам все равно нужно все обсудить. Если ... если она просто нервничает, тогда я пойду, и мы сможем поговорить там ". "Да. Хорошо." Лиза, казалось, не слишком волновалась – не за него. Он полагал, что она знала его достаточно, чтобы верить, что он не из тех, кто впадает в жестокость или причиняет боль женщине. Но тогда она не знала о других людях, которые могли бы. "Напиши мне, когда узнаешь, что с ней все в порядке. Это на нее не похоже - делать что-то подобное ". "Я докопаюсь до сути". - сказал Жон. Он протиснулся мимо официанта, игнорируя его извинения, и сунул мужчине в руку пачку денег. Это накроет стол и все остальное. Воздух снаружи был холодным, но его кровь была холоднее. Снаружи была припаркована машина, а знакомая одноглазая женщина стояла за дверью и курила сигарету. "Я перезвоню тебе позже, Лиза. Предоставь это мне". Прокрутка щелкнула. "Сюн", - сказала женщина, жестоко улыбаясь. "Странно, что я наткнулась на тебя здесь". "Ты играешь в опасную игру, Шторм", - прошипел Жон. "Вовлекая людей, которые не имеют к этому отношения, которые невиновны ..." "Ты вовлек ее. Не я". Она отступила в сторону и кивнула. "Садись в машину". "Где она?" "Садись в машину. С тобой хочет поговорить мой командир". "Если ты причинил ей боль..." "Я прикажу ее убить, если ты сейчас же не сядешь в машину", - сказала она. Дрожа, Жон сделал шаг мимо нее и, низко пригнувшись, забрался на заднее сиденье автомобиля. "Рада видеть вас, валеанские собаки еще не слишком взрослые, чтобы научиться нескольким трюкам". Она забралась вслед за ним и захлопнула дверцу. "RTB", - сказала она водителю. "И не останавливайся ни перед кем. У нашего друга важное свидание за ужином, а командир не из тех, кого можно подставить".