ID работы: 14370670

Человек, сделавший себя сам

Джен
Перевод
NC-21
Завершён
26
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
851 страница, 81 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
26 Нравится 22 Отзывы 10 В сборник Скачать

Часть 21

Настройки текста
Глава 21 "Сколько ты хочешь? Ты шутишь?" "Я не такой". Жон собрал все свое мужество, чтобы посмотреть на Милтию и Мелани. Он расправил плечи, сосредоточился на поддержании зрительного контакта и сидел так прямо, как только мог, когда говорил это. Все те маленькие уроки от его мамы не совсем повлияли на них, но он соглашался на все. "Я хотел бы прибавку к зарплате до шести тысяч лен в месяц". "Ты не шутишь..." "Ты сумасшедший!" Возразила Милтия. "Это более чем вдвое превышает твою зарплату!" "Мы с Хэем договорились о моей зарплате бармена. Я уже не совсем такой, не так ли? Скольких барменов вы знаете, которым приходится пресекать наркобизнес, иметь дело с мошенниками и посещать собрания картелей?" Мелани и Милтия обменялись взглядами. "Хей сделал". "Да, и я уверен, что Хей брал домой больше трех килограммов в месяц". "Он был боссом. Настоящим боссом", - подчеркнула Мелани. "Ты им не являешься". "Даже не думай, что ты такой!" Милтия зарычала. Они были недовольны. В любое другое время он бы оставил это там – прочитал номер и понял, что не получит того, чего хотел. Его нутро кричало ему извиниться и отступить. Если бы он это сделал, ему пришлось бы попрощаться с частными уроками в Beacon. "Я не настоящий босс, - сказал он, - Но я больше и не просто бармен. Я не прошу, чтобы мне платили столько, сколько в вузе, но мне нужно зарабатывать больше, чем я зарабатываю сейчас. Ты не можешь сказать мне, что я недостаточно старался, когда мы разоблачили ту наркобизнесменскую группировку." "Это было хорошо". Мелани вздохнула. "То, что мы устроили шоу из этих придурков, было здорово - даже идеально. Но мы заплатили тебе за это. Ты забрал домой бонус в один кей. Один кей за одну ночь." И он потратил все. Половину пожертвовал на благотворительность, а остальное потратил на одежду и лечение Руби и ее команды. Он просто не чувствовал себя в безопасности, таская с собой наличные, запятнанные кровью тех наркоторговцев. "А картель ...?" спросил он. "Разве я там не преуспел?" "Ты сделал. Конечно. Ты можешь получить еще тысячу из этого, если хочешь". "Значит, вы будете платить мне за любые криминальные авантюры, которыми я занимаюсь ...? Не дешевле ли было бы вместо этого повысить мне зарплату?" "Возможно". Мелани пожала плечами. "Но, по крайней мере, так мы сможем убедиться, что у тебя есть стимул действительно делать это. И стараться изо всех сил. На самом деле ..." Ее губы скривились. "Тебе нужны деньги, верно? Ты бы не спрашивал об этом, если бы у тебя их не было". Кот вылез из мешка. Опять же, это не было большим секретом. "Я нашел кое-кого, кто в частном порядке научил меня драться. Это недешево. Мне нужны дополнительные три с половиной тысячи в месяц." "И ты думал, что просто возьмешь и потребуешь этого", - фыркнула Милтия. "Поговорим о том, что у тебя больше яиц, чем мозгов". Жон нахмурился в ответ. Учитывая все дерьмо, которое ему пришлось натворить в последнее время, прибавка к зарплате не казалась слишком большой просьбой. Тот факт, что ему все еще платили по расценкам бармена, когда Зола могла убить его щелчком пальцев, был нелеп. Небольшая плата за опасность была бы оценена. Он так и сказал. "Он действительно прав, Мил". Мелани забарабанила пальцами по столу, но на этот раз Жон понял, что это тактика отвлечения внимания, и не сводил глаз с ее лица. Уроки Себастьяна оказались более полезными, чем он ожидал. "Я имею в виду, мы не можем поднять тебе зарплату до шести тысяч в месяц, но я не возражаю сделать бонусы, которые ты получаешь, немного более регулярными. Назовем это заказом. " "Как это будет работать?" "Ты работаешь на своей основной работе барменом и получаешь за это деньги. Любые дополнительные действия, которые мы попросим тебя сделать, мы обсудим оплату. Ты будешь привлечен к ответственности за любые преступные действия ". Расплата за преступление. Последнее, чего он хотел, но определенно то, что ему было нужно. Бьюсь об заклад, именно так люди в конечном итоге становятся преступниками в первую очередь; они убеждают себя, что это единственный способ получить то, что им нужно. Несмотря на то, что он знал это, он все еще нуждался в этом. "Сколько мне заплатят?" "Зависит от того, насколько важно задание для клана Сюн. Больше денег за более масштабные вещи – и я даже добавлю бонус за встречу картеля. Это было важно. На самом деле ..." Мелани махнула рукой и подозвала гангстера в костюме. Она что-то прошептала ему на ухо, и он кивнул, уходя, а затем вернулся в течение минуты с конвертом в руке. Она взяла и подвинула его через стол, кивнув, чтобы он открыл. Как и ожидалось, в нем было полно залога. Чего Жон не ожидал, так это количества, его глаза расширились, когда он пролистал его. "Три тысячи!?" "Преступление окупается", - беззаботно сказала она. "И участие в картеле - большое дело для клана. Если бы мы это упустили, другие вытеснили бы нас с рынка наркотиков. Ты проделал достаточно хорошую работу. Этого хватит на твой первый месяц обучения, верно?" Не сам по себе, нет, но он мог достаточно легко определить остальные пятьсот лен. Жон выдохнул, огромная тяжесть спала с его плеч. Это должно было случиться. Его тренировка с Ублеком должна была состояться. Теперь ему просто нужно было убедиться, что это может продолжаться. "Еще какое-то время ты не будешь получать так много от одной работы. Хотя есть и другие вещи, которые ты мог бы сделать. Накапливай их в течение месяца, и ты сможешь заработать необходимую тебе сумму ". "У меня такое чувство, что я заключаю сделку с дьяволом ..." "Так и есть". Мелани пожала одним плечом. "Мы не лжем об этом, так что, по крайней мере, мы честны. Вы выполняете для нас работу – незаконную работу, очевидно – и мы заплатим. Ты можешь зарабатывать столько денег, сколько захочешь, при условии, что ты выполняешь работу, которую сделал бы сам Вуз. " "Смогу ли я сказать "нет" любому ...?" "Конечно, если это не требуется от босса в буквальном смысле. Также нет, если Зола скажет тебе что-то сделать, но мы оба знаем, что это не наша обязанность ". Они все замолчали и нахмурились при упоминании ее имени. Если не считать того, что Роман однажды пришел требовать мужчин, подчинение ей мало что значило. Это должно было принести облегчение, но больше было похоже на то, что наковальня над их головами росла. Чем дольше ей требовалось выдвигать свои требования, тем хуже они становились. Жон был уверен в этом. Что касается того, что требовалось боссу, это, по-видимому, было больше встреч с другими криминальными авторитетами. Они не могли отправить члена с более низким рейтингом, не оскорбив другую банду, поэтому ему пришлось бы появиться. Если это окупалось так же хорошо, как у картеля, он был полностью за это. Пока мне не придется никого убивать. Мне нужно решить, какие границы я не буду переступать, если собираюсь этим заниматься. То, что я готов делать, и то, чего я не делаю. В остальном у меня нет особого выбора. Он сделал. Выбор состоял в том, чтобы бросить обучение Ублека или тратить больше времени на зарабатывание денег, чтобы он мог позволить себе это через год или два. Выбор состоял в том, чтобы отказаться от своей мечты поступить в Бикон. Казалось, что особого выбора у меня не было, но он был. Он был там. Человек получше, возможно, предпочел бы отказаться от всего этого, а не прибегать к мелкому преступлению. Если бы этого было достаточно, чтобы остановить его, то он бы вообще не подделывал свои стенограммы. "Какие вакансии доступны?" Мелани и Милтия обменялись еще одним долгим взглядом и слабыми улыбками. Они заставили его почувствовать себя канарейкой перед двумя голодными кошками. Когда Мелани заговорила снова, ее голос был полон удовлетворения. "Ничего слишком опасного. В основном, ты нужен нам, чтобы заменить то, чем раньше занимался Хей. У клана Сюн много бизнеса, который начал страдать. Я, Мил и Тони можем поддерживать работу банды, но мы не можем быть везде. Что у нас есть, сестренка?" "Продажа информации, ростовщичество, контрафактные товары, вымогательство, отмывание денег – последнее нуждается в доработке. После фестиваля Vytal мы будем купаться в деньгах, особенно с учетом фиксированных цен на наркотики. Без надлежащего отмывания все эти деньги ничего не будут стоить." "Отмывание денег - это легализация денег или что-то в этом роде, не так ли?" "В принципе, да". Мелани улыбнулась в его сторону. "Дай угадаю, ты знаешь об этом только из фильмов?" "Да". Его щеки немного потемнели. "Я тоже посмотрел несколько документальных фильмов". "Ни то, ни другое не соответствует тому, насколько важна справедливость. Основы достаточно просты – мы зарабатываем деньги на торговле наркотиками или другими вещами, но эти деньги не учитываются юридически. Потратьте слишком много, и полиция начнет задаваться вопросом, откуда волшебным образом берутся все эти деньги. На вас поступит приказ о необъяснимом обогащении, после чего начнется расследование. В конце концов, они знают, сколько платят за твою работу. Выкладывай больше, чем имеет смысл, и они заметят. " Конечно. Странно, что он никогда не догадывался, что о его заработках в баре станет известно правительству. Хей и все в клане Сюн платили налоги, и хотя это звучало нелепо, в этом был смысл. Они хотели выглядеть как нормальные законопослушные граждане. "Подожди, а как же мои бонусы? Если это выглядит подозрительно ..." "Этого не будет. Столько денег - это нормально. Может быть, они у тебя были раньше, может быть, они достались от твоих родителей, может быть, это были чаевые в баре. Несколько сотен или тысяч не вызовут тревоги. Мы вносим залог в размере пятидесяти миллионов после фестиваля Vytal? Мимо этого проскользнуть немного сложнее." Пятьдесят миллионов. Срань господня. "Хуже того, эти деньги ничего не стоят. Менее чем бесполезно – иметь при себе грязные деньги - это реальный риск, и мы также не можем хранить их в банке, поэтому они должны лежать здесь в портфелях или огромными кучами, пока мы не сможем их легализовать. Это сопряжено со всевозможными рисками, от того, что полиция находит это, до того, что другие банды грабят нас. " Он никогда не думал об этом с такой точки зрения. Для него деньги были в безопасности в банке, но банки - это бумажные следы. Если чей-то счет увеличивался на пару миллионов без объяснения причин, банки начинали расследование. Вскоре после этого должна была приехать полиция. Арест в пятьдесят миллионов тоже был бы большой суммой. Не в том очевидном смысле, что это были пятьдесят миллионов. Это стоило бы больших денег с точки зрения массы. Вес, объем, размер, как бы вы ни хотели это сказать. Им не собирались платить удобными фишками "залог в миллион долларов". "Кажется, я понял. Но разве клуб - это не наш способ отмывания денег?" "Это один из них, но сам по себе недостаточный. Способы отмывания просты. У вас есть бизнес, который зарабатывает деньги, и бизнес, где люди обычно платят наличными – это важно. Опять же, вы не можете обмануть автоматические платежи из банков. Вы можете сделать это наличными. Итак, допустим, парень приходит в клуб и заказывает мартини. Мы звоним ему и забираем его деньги, но мы также сообщаем, что он заказал пиво для своего друга и пачку арахиса. Он платит нам только за то, что действительно купил, но похоже, что он заплатил нам больше. Эта разница – эти недостающие деньги – оплачены нашими грязными деньгами. Тогда это облагается налогом как прибыль, остальное мы оставляем себе, и это юридически является частью экономики. Вот как работает отмывание ". "Продавая вещи, которых не существует?" "В значительной степени. Такой ночной клуб, как этот, отличное место для этого, потому что все пьяны и там куча народу. Кроме того, мы не принимаем платежи по картам, поэтому у нас много свободных наличных. Одно пиво и пачка арахиса могут показаться не такими уж большими, но умножьте это на пять раундов на человека за вечер и триста человек, и получится сумма. " "И никто не замечает, что мы не заказываем так много орешков?" "Ха". Милтия снова фыркнула. "Ты понятия не имеешь". "На самом деле мы действительно заказываем так много", - сказала Мелани, неловко улыбаясь. "В том-то и дело, что все должно быть настолько законно, насколько это возможно для человека. Если мы подделываем что-то, значит, мы изначально это заказывали." "Арахис был примером", - сказала Мелани. "Мы отмываемся пивом. Дешевое пиво. На каждую пинту хорошего пива, которую кто-то заказывает, в наших книгах указана пинта другого – и, поверьте мне, пинта пива выливается в канализацию за каждого из них. Что касается пивоварни, у которой мы это покупаем, мы каждую неделю перерабатываем галлоны их дерьма. Вот почему это выглядит законно ". Потому что, насколько оказалось, так оно и было. Товары продавались, только за них платили грязными деньгами. "Звучит дорого", - сказал Жон. "Разве это не означает, что вам придется заплатить за отмывание денег, которые мы уже заработали?" "Потому что так оно и есть. Отмывание денег не бесплатно. Это все равно что обменивать грязные деньги на чистые, а обменный курс ужасный ". "Но ты можешь использовать чистые деньги", - сказал Милтия. "В этом разница". Мелани согласилась. "Вы можете использовать грязные деньги среди преступников – они отмывают их сами. Также нормально использовать в небольших количествах, как правило. Люди этого не замечают. Но помимо этого, он стоит меньше, чем законные наличные. Отсюда отмывание ". "Я понимаю". Концепция звучала намного сложнее в фильмах, вероятно, потому, что они хотели, чтобы это звучало захватывающе, или потому, что они не хотели учить людей, как это делать. На самом деле, это было почти скучно. "Но зачем вам нужно, чтобы я был вовлечен в это? Клуб уже занимается отмыванием денег, в котором мы нуждаемся, не так ли?" "Это пока. Это будет не скоро". "Фестиваль Вайтал?" "Совершенно верно. Отмывание денег обходится недешево. Имейте в виду, что дело не только в стоимости отмывания, но и в стоимости людей, которые там работают, стоимости содержания заведения, стоимости налогов и разрешений. Все сходится. Вот почему вы хотите, чтобы ваша операция по отмыванию денег была правильной. Эффективной. Вы хотите, чтобы она могла обрабатывать деньги, которые вы зарабатываете, и не более. " "Что означает, что у нас нет возможностей для тех денег, которые мы заработаем во время фестиваля", - закончил Жон, наблюдая, как они кивают. В этом было так много смысла. "Итак, нам нужно больше операций по отмыванию? Это все?" "В значительной степени. Нам нужен кто–то - вы - чтобы выяснить и организовать для нас несколько новых прачечных. Это не опасная работа, поэтому за нее не будут сильно платить. Вы открываете законный бизнес, так что никакого риска с вашей стороны. Однако нам понадобится несколько. Мы хотим отмыть это как можно скорее. " Что касается заданий, которые они могли ему дать, то это было идеально. Это даже не было незаконным, по крайней мере, в начале. "Это все? Все, что вам от меня нужно, это открыть небольшой бизнес?" "Все ..." Милтия усмехнулась. "Это напряженная работа. Подписывать формы, нанимать людей, разговаривать с местными чиновниками. Скучное дерьмо". "Моя сестра пытается сказать, что, несмотря на то, что это очень важно, у нас, - Мелани жестом указала между собой и Милтией, - есть более важные вещи, на которых нужно сосредоточиться. Такие вещи, как сохранение клана вместе, наблюдение за этими Опустошителями и обеспечение того, чтобы мы были в состоянии сразиться с ними, если Кейн откажется от своего слова и нападет на нас. " "Ты занят". Сказал Жон. "Я понял. Сколько за это заплатят?" "Такой наемник". Мелани закатила глаза. "Скажем, по пятьсот за место, которое ты обустроишь". "Это не так уж много за всю проделанную работу ..." "Это потому, что это законная работа", - сказала она, слегка пожав плечами. "Если бы за легальную работу платили столько же, сколько за нелегальную, ты думаешь, кто-нибудь был бы в нашем бизнесе? Мы продаем наркотики именно потому, что за продажу кофе в какой-нибудь забегаловке тоже не платят. Но вот что я тебе скажу, - сказала она, - За каждое заведение, которое ты создаешь и которое выполняет достаточно хорошую работу, ты получишь часть их заработка. Это будет немного, поскольку эти заведения не предназначены для зарабатывания денег, но это будет складываться. Может принести вам двести или три сотни за место. " Это было немного по сравнению с более незаконными аспектами их работы, но это было бы последовательно. Если я смогу собрать достаточное их количество для освещения уроков Ублека, мне не нужно будет делать вещи хуже. Это продано. По крайней мере, пятьсот долларов за бизнес были бесплатными деньгами, и клан Сюн нуждался в этом, так что это было бы сделано независимо от того, согласился он или нет. С таким же успехом я мог бы быть тем, кому платят. "Я сделаю это". "Круто. Мы попросим Тони предоставить вам немного информации о местах, которые у нас есть на данный момент. Это даст вам представление о том, что работает, а что нет. Не посещайте еще один ночной клуб ", - добавила она. "Это слишком дорого, как с точки зрения персонала, так и с точки зрения начальных затрат. Нам нужны мелочи, от которых мы сможем отказаться после окончания фестиваля. Пусть это будет дешево ". /-/ Помимо клуба, у клана Сюн в настоящее время было еще два предприятия, выступавших в качестве прикрытия для отмывания денег. Одно представляло собой магазин на углу, а другое - массажный салон. Не такой массажный салон; законный. Согласно заметкам Тони, в нем работали два массажиста, которые понятия не имели, что компания, в которой они работали, принадлежала преступному синдикату, и за каждый проданный ими массаж клиенты также платили за спа-день или какую-либо другую оздоровительную процедуру. Это было умно, поскольку ни для того, ни для другого не требовался какой-либо конкретный материал, такой как пиво или другие продукты, так что на самом деле это ничего не стоило клану с точки зрения потраченного впустую материала. С другой стороны, общая сумма, которую он отмыл, была намного меньше, чем в магазине на углу, хотя бы потому, что массажный салон посещали не так часто. Очевидно, что идеальной установкой было что–то, чем могло бы управлять как можно меньше людей, что-то, у чего было бы много клиентов - количество было важнее качества, поскольку важно было сколько дополнительных услуг вы могли бы пометить, а не то, сколько тратят клиенты – и низкие начальные затраты. В идеале, дополнительные услуги, которые они не получали, также стоило бы покрывать дешево, чтобы прибыль была выше. Выливать пиво в канализацию в клубе было такой пустой тратой времени, даже если это было дешевое пойло, которое они за это покупали. Интересно, сработает ли кофейня. Мысль возникла не совсем из ниоткуда, поскольку в тот момент он был в одном из них с чашкой кофе и недоеденным кусочком карамели перед ним. Было относительно оживленно, около полудня. Множество людей приходят и уходят, вы могли бы продавать кофе, а затем использовать дополнительные средства для стирки. Тогда нам пришлось бы избавиться от кофейных зерен, но это было бы недорого, если бы мы отказались от дешевых магазинных брендов. Единственной проблемой было то, насколько конкурентным был рынок. Бизнесу по отмыванию денег требовалось много людей. Сколько они тратят, не имело значения, потому что если вы собирались отмыть дополнительные десять залогов на человека, то вам нужны были сотни или тысячи людей, чтобы сделать это стоящим. Должно быть, именно поэтому работает массажный салон. Процедуры, которые они не получают, могут стоить несколько сотен залогов за каждую. Кофейне было бы сложно заработать больше пятнадцати на клиента. "Большое казино" звучало как нечто подобное, что могло бы существовать в кино, и он увидел в этом привлекательность. Вы могли бы намекнуть, что придет много людей, и, возможно, даже обмануть призы, чтобы кто-то из ваших людей выиграл по-крупному, таким образом выведя деньги из помещения без необходимости платить налог. Это звучало как то, что должно быть у большой преступной группировки. Пока вы не поняли, насколько сложно управлять казино. Затраты, заработная плата, охрана, юридические разрешения – вы не могли просто открыть казино в центре Вейла или любого другого города. Одна только земля обошлась бы в десятки миллионов, затем последовало бы строительство и неизбежные вопросы о том, нужен ли городу большой игорный притон. Люди могли бы протестовать, шумиха была бы большой, и нужно было перепрыгнуть через столько препятствий, что от всей концепции было больше проблем, чем она того стоила. Настоящие преступники использовали менее очевидные методы, вероятно, поэтому они оставались преступниками, а не заключенными ближайшей тюрьмы. Он тщательно выбрал свое место в кафе, чтобы увидеть, когда откроется дверь и войдет Доув. Он пришел в свободной белой рубашке с расстегнутыми верхними пуговицами, обнажающей его подтянутую грудь, и серебряном ожерелье. На нем были темно-синие джинсовые брюки, чистые и свеженькие. Он всегда хорошо одевался. Достаточно хорошо, чтобы заставить Жона смутиться из-за своих старых рваных джинсов и толстовки с тыквенным рисунком Пита. Жон закрыл папку, с которой он работал, и поднял руку, чтобы помахать. Доув поймала его, улыбнулась и неторопливо подошла. "Приятно было встретить тебя здесь". "Не ожидал встретить меня в том месте, где я предложил нам встретиться", - съязвил в ответ Жон. "Это, должно быть, чудо". "Я предпочитаю destiny. Или рок". Дав выдвинула стул и села. "Что это? Еще этюды для Beacon?" "Работа. Близнецы заставляют меня заниматься разными делами. Расширяем портфель компании ". Он пожал плечами. "Оказывается, у них есть и несколько других предприятий. Мелочи, но о них нужно заботиться." "Хм". Дав заказала кофе, а затем спросила: "Конфиденциально?" "Если ты считаешь магазин на углу и массажный салон конфиденциальными, конечно". "А. Значит, скучно". "В значительной степени. Знаешь, что не так скучно?" "Ты". Улыбка Жона превратилась в маленькую букву "о", а его слова запнулись. "А-а, нет", - пробормотал он, смущенный таким случайным комплиментом. Улыбка Дава говорила о том, что ему понравилась реакция. "Я имел в виду, что я нашел кого-то, кто обучит меня боевой подготовке". "Правда? Кто?" "Кто-то, кого ты знаешь. Или я надеюсь. Будет неловкий разговор, если парень лжет ". И если это так, то лучше выяснить это сейчас. "Вам знакомо имя Ублек?" "Вы имеете в виду профессора - извините, доктора Ублека? Это ваш учитель!?" "Похоже на то. Он сказал, что он учитель в Биконе". "Это потрясающе!" Дав от души рассмеялся, откинувшись одной рукой на спинку стула. Его улыбка была такой искренней, такой довольной за Жона. "С таким учителем, как он, ты точно попадешь в Бикон. Я не могу дождаться следующего года. Я могу показать тебе окрестности и все остальное ". Радость Дав была заразительной, и Жон тоже ухмыльнулся. "Я знаю! И лучшая часть в том, что он говорит, что я могу приходить тренироваться в Бикон, когда беру уроки. Я воспользуюсь вашими возможностями." "Серьезно? Когда у тебя уроки?" "Выходные. Оба дня. Мы еще не назначили время". "Напиши мне, когда сделаешь это. Я встречу тебя в доках Буллхеда и покажу, где он. Сэкономлю твое время ". "Ты уверен? Я не хочу тратить впустую твои выходные..." "Это не пустая трата времени. Я бы не тусовался с тобой, если бы не наслаждался каждой минутой этого". Он чертовски мил, подумал Жон, смеясь и почесывая свои красные щеки. У него было чувство, что его мама обожала бы Доув или что она подтолкнула бы кого-нибудь из его сестер к этому парню. Возможно, ему тоже следовало бы это сделать, если бы у него когда-нибудь был шанс. Дав был одним из тех редких людей, которые вам не могли не понравиться. "Если ты уверен...?" "Я уверен". Дав сделал паузу, чтобы взять свой кофе. "Спасибо", - рассеянно сказал он официантке. Он повернулся к Жону, весь в улыбке. "Я уже предлагал тебе провести спарринг, когда ты будешь достаточно уверен в себе. Я скажу Ублеку, что если ему нужен кто-то в качестве партнера для твоих тренировок, он может обратиться ко мне ". "Тебе не нужно так много делать, Голубка..." "Расслабься. Я хочу". Телевизор, висящий рядом над баром, включился на полную громкость, кто-то из местных воспользовался пультом дистанционного управления. Внезапный шум заставил их обоих тоже обернуться, как раз вовремя, чтобы увидеть выпуск новостей. На нем ведущий разговаривал, в то время как на картинке позади было стандартное изображение мигающих полицейских огней. "Жертва, молодой человек шестнадцати лет, рассказал полиции, что на него напали из засады в переулке, когда он возвращался из дома своего друга. Преступник, предположительно высокий мужчина со светлыми волосами и в темном костюме, жестоко напал на жертву и оставил их избитыми и окровавленными. Никакие деньги не были украдены в результате того, что кажется бессмысленным актом насилия ". Жон несколько мгновений смотрел на экран в полном непонимании. Прошлой ночью произошла драка, кто-то ушел в переулок, высокий, в костюме, со светлыми волосами. Как только шок прошел, не потребовалось много времени, чтобы понять, что происходит. Это я. Подожди, безмозглый? Этот тупой мудак притворяется, что на него напали! "Черт". Дав смотрела телевизор краем глаза. "Трудно запомнить, что Вейл может быть трудным местом, когда ты в Биконе. Редкий день, когда на обучающегося охотника нападают подобным образом." "Я на это не куплюсь". "А?" "Часть о бессмысленном насилии", - сказал Жон. "На некоторых парней нападают подобным образом, должно быть что-то еще". "Ты думаешь? Я думаю, это возможно. Жертва, возможно, поссорилась с ними и проиграла. Трудно сказать. Ты подстраховываешься, верно?" спросил он. "Я знаю, что ты тренируешься и все такое, но достаточно одной ошибки, и ты пострадаешь. К тому же, ты работаешь достаточно допоздна, чтобы встретить одного из этих ублюдков в темном переулке". Я ублюдок в темном переулке, подумал Жон. "Со мной все будет в порядке. Обычно я все равно возвращаюсь с работы на такси". "Круто. Просто хотел убедиться". Дав отвернулся от телевизора и допил остатки своего напитка. "Итак, как насчет фильма, который мне обещали? Если мы собираемся разозлиться, вспотеть и набить друг другу морду, меньшее, что ты можешь сделать, это сначала сводить меня в кино и поужинать. " "Ха!" Жон рассмеялся над намеком. "Конечно, позволь мне только получить счет". Официантка, которая убирала со стола рядом с их столиком и поэтому была достаточно близко, чтобы слышать, обернулась с искренним вздохом. "Наверное, мама была права, когда говорила, что лучшие парни будут такими. Хах ..." "Что?" "Ничего, сэр". Лучезарно улыбаясь, она протянула листок бумаги. "Ваш счет". "Спасибо". Жон снял чуть больше залога, чем необходимо. "Остальное для тебя. За хорошее обслуживание". "Большое вам спасибо, сэр. Приятного свидания". "Наш что?" "Мы сделаем это!" Сказала Доув, нервно рассмеявшись и стаскивая Жона с его места. "Пошли. Выходит роман, который я до смерти хотела увидеть. Ты ведь не возражаешь, правда? Карден и другие начинают издавать возмущенные звуки, если мы не смотрим экшен, экшен и еще раз экшен." "Я не возражаю. Хороший роман тоже может быть веселым". "Именно". Официантка смотрела им вслед с задумчивым выражением лица. /-/ "Я не знаю, что делать!" Девушка сердито расхаживала взад-вперед перед тремя товарищами по команде, которые впервые в жизни хранили молчание. Это было несправедливо, поскольку половина ее команды и в лучшие времена была молчаливой, но последний участник обычно был достаточно болтлив для шестерых человек. То, что Коко Адель молчала, не забавляло Велвет так сильно, как должно было бы. "Ну? Ни у кого из вас нет никаких идей?" Все ее товарищи по команде съежились. Они уже несколько дней ходили вокруг нее как в яичной скорлупе. Честно говоря, это начинало раздражать. "Это не совсем то, в чем кто-либо из нас имеет какой-либо опыт ..." Сказал Фокс. "То, что сделала твоя мать, она сделала из любви". Доверься Яцухаши, пусть он поиграет в философскую игру. Велвет хлопнула себя руками по бедрам и выпалила это прямо в него. "И любовь моего отца не имеет значения?" Яцухаши выглядел ошеломленным. "Да ладно, Бан, не срывайся на Ятсе", - подошел Коко, чтобы попытаться сгладить ситуацию. "Особенно когда ты спрашиваешь его мнение. Это сложная ситуация, мы знаем. Мы здесь ради тебя. Просто… мы не знаем, чем можем помочь. " Причина. Логические. Сострадание. Ее злейшие враги. Велвет поникла, вынужденная сдержать нарастающий гнев или столкнуться с ужасным человеком. Возможно, таким же плохим, как ее собственная мать. Желчь поднялась в ее животе, когда она прошептала "прости" себе под нос. "Все в порядке. Мы все знаем, что это нелегко". "Это не так", - захныкала она. "Ты уверен, что не хочешь, чтобы один из нас пошел с нами?" Спросил Фокс. "Или все мы. Команда CFVY держится вместе". О нет, и теперь она чувствовала, что вот-вот расплачется. Велвет шмыгнула носом и вытерла глаза. К счастью, никто из них не указал на это. Справиться с внезапным приступом эмоций было нелегко, но потом она несколько дней была комом нервов. "Н-Нет. Я должна сделать это сама. Мы ..." Вздохнув, она сказала: "Мы будем кричать друг на друга. Я просто знаю это. Кое-что будет сказано, и я не хочу, чтобы кто-нибудь из вас это слышал. " "Мы на твоей стороне", - сказала Коко. "Что бы ни случилось". "Тогда я не хочу, чтобы вы с мамой поссорились, если она скажет мне что-то плохое. Я просто..." Велвет вздохнула. "Я просто хочу знать, почему она это сделала, но у меня такое чувство, что я знаю почему. Так что теперь я должен выяснить, виноват ли я в том, что у папы никогда не было времени со мной. И ради этого она нарушила закон! Было достаточно больно, когда мама и папа расстались, но я думала, что с этим покончено. Велвет снова вытерла глаза. "Я не думал, что мне придется сталкиваться с этим дважды". Коко обхватила себя руками. Велвет прижалась к ней. "Как твой старик это воспринял?" "Плохо", - захныкала она. "Д-папа не пытается на меня ничего давить; он знает, что я остаюсь здесь. Хотя он хочет, чтобы мы провели каникулы вместе. Он собирается приехать сюда по делу. Потом, может быть, после, он хочет, чтобы я жил в Атласе ". "Ты уходишь...?" "Не покидаю Бикон. Только живу там до истечения срока. Он говорит, что не хочет разрушать мою жизнь, но хочет наверстать все годы, которые он пропустил. Я ... я тоже не знаю, что ему сказать", - призналась она. "Это мило, и я не хочу причинять ему боль, но они снова ссорятся из-за меня. Я ненавижу это ". "Могу себе представить". Коко крепко обняла ее. "Ты уверена, что не хочешь, чтобы я пошла с тобой?" "Нет. Да. Не приходи". Свиток Велвет запищал, оповещая о тревоге и времени успевать на рейс в Вейл. "Просто ... будь готов к тому, что я вернусь и разглагольствую сегодня вечером. I'm… Мне нужно выговориться ..." "Высказывай все, что хочешь, детка. Мы здесь ради тебя". Велвет с любовью улыбнулась своей команде, затем неохотно отстранилась от Коко и направилась к двери. Все это слишком затянулось, особенно с тех пор, как арестовали ее маму. Их немногочисленные разговоры за scroll были неестественными и неловкими, они снова и снова уходили от темы. Однако, поскольку папа был в пути, а судебное дело приближалось, оставалось не так много времени, чтобы ходить вокруг да около. Возможно, у ее матери были веские причины для того, что она сделала…
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.