ID работы: 14321396

Астарион. Анализ персонажа

Другие виды отношений
Перевод
G
В процессе
49
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Мини, написана 41 страница, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
49 Нравится 46 Отзывы 6 В сборник Скачать

Астарион и его "стандарты". Часть II

Настройки текста

Манипуляция как средство выживания

             "Совсем даже напротив. Я совершенно честен и откровенен, и горю желанием на славу потрудиться в команде". (Прим. разработчика.: он так не считает, но пытается это продать).       Многое из этой темы можно легко увидеть в предыдущих сценах и во всех его романах. Он не очень-то тонко манипулирует людьми (хотя некоторых это может озадачить). Я думаю, это легко увидеть, когда вы изучаете все варианты, доступные для сцен, с низким и высоким одобрением. Это дает реальное общее представление о его способности адаптироваться.       Он манипулирует тем, как его воспринимает Тав, чтобы гарантировать свое выживание в группе. На мой взгляд, один из лучших моментов, демонстрирующих искусство Астариона в манипуляции, - это момент, когда мы наблюдаем за смертью Арабеллы. Если вы ничего не сделали, и Арабелла погибла, то его реплики больше связаны с выяснением причины "нейтральности" Тав: насколько он/она склонен ко "злу" или "добру". Он хочет понять, какой стороне Тав отдает большее предпочтение, чтобы приспособиться к ней, стать более "привлекательным" для Тав и гарантировать свою безопасность.       Если Тав не вмешивается в смерть Арабеллы, Астарион не осуждает это, заявляя, что чувство вины зависит только от вас. Это может говорить о том, что Астарион сам всегда выбирает путь отказа от чувства вины, поскольку игровой процесс и игровые механики, отображаемые на экране, не говорят об обратном. Это сочетается с тем, что он всегда будет наслаждаться убийством в любой его форме, поскольку считает это развлечением (в разговоре с Кагой он говорит, что ему понравилось смотреть на шоу смерти Арабеллы).       Если вы попытались спасти Арабеллу, но провалили бросок, он скажет о друидах, подразумевая приговор: эти друиды жестоки и суровы. Учитывая его происхождение, мы также знаем, что мертвый преступник бесполезен; от них всегда можно получить выгоду другим способом (но Тав об этом не знает). Несмотря на извращенность взглядов Астариона, он пытается убедить Тав, что "он хороший человек". Потому что оставаться рядом с Тав - это его билет на выживание и, возможно, единственный способ обрести контроль над головастиком.       Если вы ее спасли, Астарион ничего не скажет, потому что он прекрасно понимает, как Тав отнесется к его комментарию. В лучшем случае это место ему безразлично, а в худшем - не очень-то и нравится. Вот что означает его нейтралитет к определенным событиям: он не хочет компрометировать свое положение в группе, поэтому приберегает свое однозначное мнение, либо просто безразличен в этом вопросе. В разговоре с Кагой после этого события он уже не станет говорить, что Тав испортил очень приятное шоу смертью Арабеллы или чем-то подобным, потому что он уже знает, что такой комментарий будет работать против него, учитывая действия Тав. Он хочет быть как можно более приятным для Тав, потому что от этого зависит его выживание.       Еще одна ситуация, показывающая, как хорошо он использует слова, чтобы исказить восприятие Тав, сохраняя при этом полуправду, - та, что мы видели во время первой ночи в лагере. Он говорит, что все это "ново" для него, и, хотя он играет с тем, какие выводы Тав (и игрок) делает из его слов (а именно, что для него ново спать на земле), он сделал это достаточно расплывчато, чтобы эти слова звучали не полной ложью, но полуправдой. Что для него действительно ново, так это новая динамика отдыха ночью и ходьбы днем.       Об этом говорится в заметках разработчиков.       Заметки разработчика: "Астарион пытается привыкнуть к тому, что ночью он спит, а не рыщет по улицам. Игрок еще не знает, что он вампир, и Астарион не хочет, чтобы он (игрок) об этом узнал. Он говорит, что у него слишком много мыслей, чтобы просто уснуть, и предлагает взять на себя первый дозор в эту ночь. Эмоционально он находит все это необычным и с любопытством относится к своему новому положению (днем передвигается, ночью отдыхает)".

Сцена укуса

      Во время сцены его укуса мы видим еще один пример его манипуляций. Из информации, полученной в результате анализа данных, мы знаем, что в этой сцене он не только жаждет крови, но и пытается проверить, насколько сильно он может нарушить правила Касадора. “Я чувствую ужасную слабость. Стоит мне выпить немного крови... мой разум прояснится. Я буду сражаться лучше.” “Мне нужно было твое доверие. А ты можешь доверять мне.” “Думаешь, ты сможешь довериться мне ещё немного? Мне только глоток. Клянусь. (…) Ни капли больше.”       Эти три строки чрезвычайно интересны, потому что показывают уровень манипуляции, которую использует Астарион: Астарион не рассказывает Таву о сне, о правилах Касадора, о своей глубокой потребности проверить, действует ли на него первое правило.       С одной стороны, это логично, ведь эта группа людей ему просто незнакома, нет необходимости раскрывать так много, но в отличие от других компаньонов, которые признают, что у них есть секреты, Астарион в принципе ничего не говорит о том, есть ли у него какая-то тайна или нет. Он просто сосредоточен на голоде. Он не намерен доверять Тав. Он просто хочет убедить его/её позволить ему утолить свою жажду. Я снова и снова выделяю отдельные манипулятивные ситуации не только потому, что Астарион постоянно повторяет их, но и потому, что это необходимо для понимания его поведения (которое, похоже, сбивает многих игроков с толку, заставляя думать, что это просто "случайность"; это не так). В 99 % сцен он постоянно подстраивает свои слова под Тав. Он меняет свое поведение или даже целые фразы в зависимости от отношений с Тав, чтобы избежать лишних трений (в этом истинный смысл его нейтралитета): его главная цель - выжить, угодить Тав, чтобы его продолжали прикрывать.       В продолжение сцены с укусом: если Тав провалит бросок, позволяя Астариону кормиться, тот потеряет контроль над своей жаждой и в итоге убьет Тав. Можно простить эту несдержанность, если рассматривать ситуацию как исключительную, ведь сдерживать вампирические порывы, особенно когда Астарион так долго голодал после похищения, - не такой уж и маленький подвиг. Эта ложь более чем понятна, поскольку Астарион опасается за свою жизнь, если Тав узнает о его вампирической природе.       Формально, в этой ситуации Астарион снова солгал Тав: он взял больше капли (первый раз - когда сказал, что в настоящее время является судьёй во Вратах Балдура). Эта ложь более чем понятна, поскольку Астарион опасается за свое выживание, если Тав узнает о его вампирской природе. В конце концов "людей легко напугать", так что ложь - это вопрос выживания. На следующий день, после убийства Тав, реакция Астариона покажет, насколько хорошо он умеет играть словами и прибегать к манипуляции. Увидев Тав живой(ым), Астарион первым делом говорит "Ты жив(а)?", удивляясь и нервничая, что не смог избавиться от Тав - единственного свидетеля его истинной сущности. Затем он переходит к более манипулятивному/приветливому "Ты здесь". Астарион нервничает: теперь его могут выгнать из отряда, могут даже убить; его секрет вампиризма наконец-то раскрыт. Его беспечное отношение и пренебрежение серьезностью ситуации, извинения, которые он приносит, больше заботясь о своем постоянстве в этом отряде, чем о том, чтобы быть по-настоящему честным с Тав, показывают, что Астарион мало заботится о Тав. Если он и заботится о чём-то, то только о том, чтобы гарантировать свое положение в этой группе, которая обеспечивает ему безопасность и потенциальную возможность найти способ контролировать личинку. Когда Астарион убивает Тав, не происходит сцены "Дара", так что Тав не знает, насколько важным было это событие для Астариона, и, поскольку он не обращается к нему позже, возникает вопрос, было ли оно таковым на самом деле. Он пытается выкрутиться из ситуации, используя несколько доводов: теперь он сытый вампир, более грозный боец, которого можно сохранить, сила в количестве и т. д. Он пытается пережить ярость Тав, а также сохранить право быть частью группы, что для него более чем важно, поскольку он убежден, что только это обеспечит ему реальную защиту.       Но если мы вернемся к сцене укуса, и Тав сможет остановить Астариона до того, как он слишком увлечется жаждой крови, то мы увидим, что, независимо от согласия Тав, Астарион будет считать эту ночь первой, когда он по-настоящему попробует кровь. И дело не только в крови, но и в том, что он осознает, что правило Касадора больше к нему не относится. Вот что значит для него этот дар. Или он так говорит, потому что, как и все у Астариона, это могут быть просто манипулятивные слова, которые он может использовать, чтобы гарантировать свое выживание, чтобы выглядеть благодарным, когда на самом деле ему на это наплевать.       “Это великий дар. Я этого не забуду” Он обещает, что не забудет об этом, и пока что этот жест можно в какой-то степени оценить, если вспомнить, что он сдерживался во время сексуальной сцены. Однако это можно истолковать не только как жест благодарности, но и как желание не испытывать удачу дважды.       Это одна из многих и многих сцен, где он активно манипулирует, подстраиваясь под Тав, чтобы максимально угодить ему/ей, потому что только это гарантирует его выживание. Это настолько важно для Астариона, что, несмотря на свою свободу, он не убивает/пьет кровь, не спросив разрешения Тав. Открыв свою вампирскую природу, он не переступит через это доверие, поскольку хочет выжить любой ценой.       Важно, что почти ни при каких обстоятельствах Астарион не покинет отряд. Даже если вы дважды проявите к нему неуважение. Вот насколько сильно он ценит эту группу как средство выживания. Он может терпеть унижения до тех пор, пока это гарантирует ему кров и возможное решение проблемы с личинкой. (Прим.переводчика: автор упускает возможность ухода Астариона из пати при низком одобрении)       Другая ситуация с более тонким смыслом - та, что мы видим, когда убиваем друидов: Астарион "почти" впечатлен, если вы убьете их всех. Если вы спросите "почти?", сколько трупов нужно, чтобы произвести впечатление? Он одобряет этот вопрос и отвечает: "Зависит от трупов, дорогая". Этот ответ можно интерпретировать как попытку Астариона манипулировать Тав, чтобы она убила Касадора. Тав, спрашивающий/ая "почти?", - это Тав, заинтересованный/ая в одобрении Астариона, и он не упустит случая подтолкнуть Тав в нужном ему направлении. Подразумевается, что Астарион был бы впечатлен, если бы труп принадлежал Касадору, а не кучке друидов, которых может убить каждый (с точки зрения Астариона, конечно).
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.