ID работы: 14307249

Японский Реквием

Гет
PG-13
В процессе
3
Горячая работа! 2
автор
Размер:
планируется Миди, написано 23 страницы, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник Скачать

Глава 3: Игра судьбы

Настройки текста
Примечания:
Юки нетерпеливо ждал долгожданной перемены. Почему-то даже мысль о том, что сейчас будет встреча с Кеншином, пугала не сильно. Хотя и нельзя сказать, что не пугала вовсе. Всё-таки эпизод той сцены с угрозами с его стороны прокручивались в голове у Юки каждый раз, когда он вспоминал имя этого парня.

***

Юки поднялся на третий этаж школы и сразу же увидел ребят у лестницы за углом. На улице был сильный ветер, так что решение не идти на балкон было абсолютно логичным. — ゆきくん! Хорошо, что пришел! Кеншин по доброте душевной составил нам уже немного текста для конспекта, сказал, что через недельки 3 уже всё будет готово! — Няму звучала очень оживленно, в целом, как и вчера в столовой. В это время Кеншин с недовольным лицом сидел напротив нее, исподлобья смотря на Юки. Сам Юки этот взгляд с легкостью выдержал. Он искренне не понимал, откуда у Кеншина такое сильное презрение к нему. Такое сильное, как будто Юки — это не обычный депрессивный школьник, а глава какой-нибудь всесильной мафии, которая держит в страхе всю Японию. — С тебя должок. — сказал Кешин, непонятно к кому обращаясь. — Посидишь переменку с нами? — Няму похлопала место слева от себя, показывая Юки, куда ему присесть. Как только он подсел к ней, в голове промелькнула мысль о том, что прямо сейчас в воздухе воцарит неловкость, что Юки здесь, как третий лишний, убьет весь настрой на разговор, особенно настрой Кеншина. Но как раз он выглядел самым расслабленным. — 健心先輩! — なんですか? — Я слышала, за 桜亭 теперь новая шишка стоит? — Это уже все знают, что там новый игрок на поле. Чувак думает, что может ссать на все правила. — Он сам молодой? — Вот именно, что ему лет 20 от силы. — 20 лет? そうですか! Но как-то слишком много уверенности от малыша. — Ага. Еще молоко на губах не обсохло, а уже смело выкатывает деньги своего папаши направо и налево. Высоко подпрыгнуть хочет. — Ха, да он просто балуется в своей песочнице! — Няму улыбнулась, — Думаю, ему придется немного помочь в понимании…вещей. — Это да. Нет здесь места для зеленых ребят. Юки держал ухо востро и завороженно слушал весь разговор, но всё равно никак не мог понять даже контекст. Но судя по насмешливой и спокойной интонации, скорее всего, дело не очень важное, походу просто какая-то разговорная болтовня и обсуждение общего знакомого. Хотя…они же обсуждали бизнес этого знакомого? Может, это означает, что он зашел в какие-то сомнительные круги? А та стопка йен, которую они пересчитывали на балконе… Этот парень взял у них деньги в долг? Или они его просто обокрали? Нет, Няму вряд ли способна на такое. Девочка уж точно подпольными делами заниматься не будет.

***

После школы Няму предложила Юки встретится и помочь ей отнести пару вещей в порт. Предложение звучало довольно странно, но школьница объяснила это тем, что ее дядя там работает и будет ждать их с Юки в пять часов вечера. Поскольку делать после школы было нечего, Юки почти сразу же согласился помочь отвезти посылку. Договорились встретиться на парковке возле скамейки. Парковка была совсем недалеко от дома, так что Юки дошел туда за пять минут. Через минут 10 явилась Кэт. Как и ожидалось, она пришла не в школьной форме, но юбка была всё такая же короткая. Длинные русые волосы были завязаны в хвост, а руки были заняты двумя большими коробками. Юки тут же принялся забирать у нее хотя бы одну, чтобы Няму было легче нести. — Мы пешком с этими коробками пойдем? Где вообще этот порт находится? — спросил Юки. — На такси мы пойдем! — ответила Няму, как будто отвечая на очевидный вопрос.

***

— こんにちは!Нам в порт, отвезти сможете? — Няму опустила голову к окну машины, поставив коробку на пол. — Могу, конечно. Давайте я отнесу коробку в багажник. — таксист окинул взгляд на коробку в руках Юки. — Нет необходимости! Мы повезем в руках! — Няму быстро села в машину, не дожидаясь помощи от таксиста. Юки последовал за ней.

***

Оплатив поездку, они направились к порту. — Хочешь школу прогулять? — начала Кэт, — можем с моим дядей на пароме прокатиться. Вернемся завтра вечером. — あのう。。。Не получится… Меня мама дома ждет. — совсем по-детски сказал Юки. По правде говоря, он совсем не против пропустить занятия, и даже не один день. Но было итак стыдно перед мамой из-за украденных сигарет, о которых она еще не знает. Расстраивать ее еще больше не хотелось. —じゃ。。。Ладно. — с задумчивой резкостью ответила Няму, будто бы переключившись на другое дело, — Смотри, я сейчас отдаю тебе все коробки. Тебе нужно пойти в складную зону и передать всё дяде. Он в костюме черном будет, стрижка под машинку, сразу узнаешь. — Няму тараторила, будто время ускорилось дважды. Голос ее был тихим, почти что шепот. — Почему со мной не пойдешь? И почему именно в складную зону? Как туда идти-то вообще? — Меньше вопросов, ゆきさん! Скоро паром отплывает. Тебе налево, кстати. И да…не проходи ни через какие контроли безопастности. Ни в коем случае. — Няму шустро положила свою коробку на коробку Юки, которую он держал в руках, села на скамейку и окинула требовательным взглядом Юки, закинув одну ногу на другую. Юки, сделав тяжелый нервный вздох, все-таки направился в левую сторону. Ориентируясь на указатели, он благополучно дошел до помещения, пропустив все досмотры. Правда, к нему один раз прикопались, настаивая на проверке содержимого в коробках, но Юки прикинулся работником складской зоны и стремительно направился к назначенному месту.

***

Зайдя в огромное помещение, кроме большого количества склада, Юки больше ничего не увидел. Точнее, никого. — Тут кто-то есть? — без раздумий крикнул Юки. Через минуту к нему навстречу подошел мужчина, предполагаемо дядя Няму, судя по его внешнему виду. Кэт заране его описала как мужчину в черном костюме с короткой стрижкой. Мужчина этот под описание подходил. — コーヒー? — нетерпеливо спросил мужчина, с подозрением смотря на школьника. — Кофе? Ну…не знаю, наверно да? — о содержимом коробки Няму ничего не рассказала, откуда Юки знать, кофе там или нет. — Не знаешь, что там? — Не знаю. — ダジャレ! А если тебе вместо кокаина реально кофе подсунули? Просто тратишь мое время? — прозвучал вопрос мужчины насмешливым тоном. Юки потерял дар речи. Кокаин? Няму послала его к мужчине передать наркотики? В голову полезли абсурдные мысли. А вдруг перед ним стоит не дядя Няму, а полицейский, и она его предала? Или, может… Черт, что происходит? Юки ощущал, что стоит на краю пропасти, не зная, в чем правда, и чем это все может закончиться. — Тебя кто послал сюда, малец? — Я обязан вам это говорить? — Юки стоял перед мужчиной, пытаясь скрыть свою нерешительность под маской хладнокровия. Ему было не по себе, но он старался выглядеть уверенно. Он неуклюже перебирал пальцами по краю картонной коробки, прикидываясь спокойным. Мужчина медленно приподнял брови, будто бы удивленный такой дерзости. Его улыбка стала еще более насмешливой, когда он ответил с иронией в голосе: — Обязан? Нет, конечно, не обязан. Но я всё равно ожидаю ответа. — Кэт. — Кэт? Хорошо. — мужчина кивнул, словно подтверждая информацию. Он медленно взял коробки из рук Юки, изучая их поверхность, словно пытаясь уловить скрытый смысл. — Идти можно? — спросил Юки, сглатывая нервозность. — Можешь. Но помни, пацан, теперь ты знаешь слишком много, — он сделал паузу, акцентируя внимание школьника, — и это тебе может дорого обойтись, если сделаешь что-то глупое, понял? Юки, несмотря на волнение, встретил взгляд мужчины с вызовом. — Понял. Но я не так просто пугаюсь, как ты думаешь, старик. — последнее слово он произнес с особой уверенностью и, не дожидаясь ответа, повернулся и пошел прочь. Юки ощущал смесь адреналина, страха и решимости. Его сердце билось быстрее, чем обычно, а руки дрожали от волнения. В его глазах был блеск решимости, но одновременно они выражали и некоторую тревогу.

***

Няму всё также сидела на скамейке, разглядывая свои грязные ботинки. От такого спокойствия кровь закипела еще сильнее. — Курьером своим меня решила сделать? — сейчас в Юки переполняло две эмоции: раздражение и унижение. — Это претензия? — Блять, ты мне можешь хоть что-то объяснить? Какого хера у тебя кокаин в коробках? Няму быстро огляделась по сторонам. К счастью, по близости никого не было. Она резко встала и стремительно зашагала к выходу. Юки последовал за ней, еще более разозлившись от такого выпада от Кэт. Увидев, как школьник идет за Няму, она внезапно развернулась, оказавшись перед ним лицом к лицу. — Слушай, Юки. Всё получилось не так, как надо было. Я не собиралась тебя ни во что ввязывать, можешь быть спокоен. — грубо произнесла она, — В школе не надо со мной на эту тему заговаривать. Кому-то расскажешь, так я… — Нет уж! Расскажи, что это за… — С хрена ли я тебе что-то сейчас расскажу? — вырвалась она, максимально избегая вопрос, — Тебе говорят молчать в тряпочку и идти домой. Тебя там, вроде, мама ждет, или уже забыл? — Кэт резво развернулась и быстрым шагом ушла прочь, сливаясь с прохожими вдалеке. Юки встал в ступор, не подбирая слов. Он чувствовал, что они влетели в какую-то передрягу, и это напрягало его еще сильнее. Но одновременно он чувствовал и странный прилив адреналина от такого опасного приключения.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Укажите сильные и слабые стороны работы
Идея:
Сюжет:
Персонажи:
Язык:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.