ID работы: 13995352

To begin again

Гет
R
Завершён
1276
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
520 страниц, 53 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1276 Нравится 440 Отзывы 504 В сборник Скачать

Резервация.

Настройки текста
Гудки, гудки, гудки, абонент не отвечает. Ещеразещеразещераз. — Черт! — в ухо влетает «абонент вне зоны действия сети», почему так не вовремя? Губы искусаны, и я едва ли замечаю, когда проступает кровь. Трудно быть спокойной, когда тело на взводе. — Попробуешь попозже, — парень аккуратно закрывает крышку и забирает телефон, — Что еще мы можем сделать? Увозить далеко слишком рискованно. — Может, устроить засаду с приманками? — Розали облокачивается на джип. По ней видно, что ситуация ей совсем не нравятся, наверняка, сейчас все жалеют, что мы сегодня здесь, но кто же мог знать, что кочевники нагрянут так рано. А рано ли? — Они не поведутся на это, видя, как мы их защищали, — ну если воспринимать оберегание своего «ужина» как защиту, то да, хотя кому захочется отдавать свой кусок мяса, — Мы можем попробовать связаться с ними через Джейкоба. — О нет, только его сюда втягивать не надо. Они же и его убьют, — ее голос взлетает на пару тонов выше, — А папа, они же могут выследить его по запаху, Боже! Да, нервы сдают у всех. — Если мы заманим Джеймса и Викторию на их территорию, дело будет за малым. Может, у Карлайла есть связь, я узнаю, — Джаспер несильно сжимает мою ладонь и исчезает. Чем там вообще занимаются остальные, у нас огроменная проблема. — Кэтрин, — оборачиваюсь и едва ли успеваю словить телефон, телефон Беллы. Твою мать, Каллен, ты ж ее парень, как потом извиняться будешь. Так, ладно, сейчас не время. «Джейк», ага, он. Ты уж точно ответишь своей ненаглядной. На втором гудке возвращается Джаспер с пустыми руками, ну да, общаться по телефону было бы очень странно для воюющих групп. — Привет, Белз, — о, какой детский голос. — Привет, Джейкоб, это подруга Беллы, Кэтрин. Она одолжила мне свой телефон, — мельком гляжу на Свон, которую затыкают поцелуем, ну хотя бы так, — Вопрос срочный. Мне нужен номер Сэма или кого-то из его друзей. Это вот прям очень срочно! Я ведь правильно помню, что сам он обратился лишь во втором фильме? Значит, еще рано. — С Беллой все хорошо, а то голос у тебя какой-то странный? — да Господи, просто скажи мне гребаный номер. Так, мне нужен телефон, чтобы записать. — Да, все отлично, она тебе позвонит потом, — киваю Джасперу на карман, из которого виднеется уголок моего телефона и шепчу «спасибо», — Я готова, диктуй. Господи, а вот живи мы лет десять вперед, просто бы скинул параллельно в мессенджер, да и звонить бы не надо было, люди едва ли не сутками в сети. Да и вообще наше поколение не любит по телефону болтать, проще чатиться, так и мысли лучше формулируются, и слов паразитов меньше. — Спасибо большое, пока! Номер получен, Белла освобождена от оков Эдварда, остается лишь уговорить волчат. — Давай, я поговорю. — Уверен? Они ведь и могут не послушать тебя, — Джаспер лишь усмехается, но забирает устройство. А я оседаю на корточки, устала, вымоталась. Готова сделать что угодно, только дайте отдохнуть и пожить мирно без происшествий хотя бы месяцок, хотя лучше больше. Диалог и дальнейшее обсуждение пролетают мимо ушей, просто наблюдаю, как Белла пытается что-то разузнать, Эдвард едва ли не психует на это, а Джаспер отмечает что-то на карте. Пересекаюсь взглядом с Розали, которая старается хоть как-то помочь, кажется, она согласилась увести их по ложному следу, только еще нужен кто-то второй. Наконец, присоединяются и остальные Каллены, долго они. Почему так? Приходится встать, когда все начинают активно собираться. Увы, исключений никаких нет, и нам придется ехать вдвоем, так как им даже сейчас нельзя пересекать границу. Нужно переодеться, блондинка с весьма недовольным лицом отдает нам свою одежду, штаны длинноваты, но водолазка, в целом, сидит нормально. В машине без куртки не замерзну, а там уж видно будет, вряд ли задержимся надолго. — Все это скоро закончится, — он определенно чувствует мою усталость, когда я утыкаюсь ему грудь. Он когда-нибудь вообще перестает использовать свою способность распознавания на мне? — Еще чуть-чуть… — И прямо в Рай, — усмехаюсь, отстраняясь, — Песня такая была, на русском. Давно я на нем не практиковалась. Знаешь, я готова пойти с тобой куда угодно, даже на край света, главное, чтоб там ни ты, ни я не рисковали своими жизнями. — Все будет, обязательно, — целует, а у меня даже как будто сил становится больше. Верю, почему бы и нет, — Я заберу тебя оттуда. Киваю. Джаспер протягивает мне деньги, мало ли, пригодятся. Целую еще раз на прощание и забираюсь в машину. Они по лесу, а мы на автомобиле. Окна плотно закрыты, за рулем Эмметт, которого после сменит Белла около границы, мы выдвигаемся. Пожалуйста, пусть мы выживем этим вечером. Вампир нас покидает, Белла пересаживается за руль, а я перебираюсь на переднее сиденье. Печка недовольно пыхтит, когда делаю чуть горячее, клонит в сон, хотя время совсем не для этого. Следующий поворот и мы на месте. — Эти кто-то определенно нам помогут? — она нервно постукивает пальцами, мы едем достаточно медленно по сравнению с тем, как гнал брюнет. — Раз уж пообещали, то, наверное, — нужно приманить его как-то, для начала откроем окно. Может, есть чем порезаться? Увы, только есть степлер, и тот без скоб, да бумаги. Ими резаться уж полнейший мазохизм, еще и постараться надо, — Жалеешь? — Не самое время для подобного разговора, — жалеет, ну, уже, наверное, поздно, а может, нет, — но почему мы едем в резервацию? — Если переживем эту ночь, тебе наверняка расскажут, — и вот, нужный поворот, только машину слегка заносит от того, что кто-то приземлился на крышу. Твою ж налево. Окна закрываются медленно, а Белла сильнее втопляет газ, но это не помогает. Один удар кулаком, и лобовое стекло разлетается на мелкие кусочки, попадая в салон и разукрашивая наши лица в алые полосы. Глаза щиплет то ли от попавших осколков, то ли от ветра, тяжело их держать открытыми, но пересиливаю себя. — Попались, цыпочки, — он усмехается, поглядывая на нас с крыши. Белла резко жмет на тормоз, но кажется это на руку лишь ему, потому что с места теперь не сдвинуться. Мы в ловушке. Он прямо напротив нас. Неужели так и не пересекли границу? Быть не может, мы точно действовали по плану. — Кто будет первой? Давай, ты. Тебя оставим на после… Крик врезается в уши, когда его сносит огромное черное чудище. Руки трясутся. — Белла, — она не реагирует, так и продолжая пялиться перед собой, это был ее крик, — Белла! Ты как? Нам нужно убираться отсюда! — Я не могу, не могу! — ее трясет, черт! Как приводят людей в себя? Я не знаю. Что делать, епрст! — Перелезай и говори куда ехать, — тесно, мы едва ли не путаемся в руках и ногах друг друга, пальцы трясутся, да и все тело не особо хочет двигаться. Надо, хочу жить. Надо быстрее уезжать. Соберись! От хлопка щеки начинают болеть еще больше. Вспоминай.       Так, справа газ, слева тормоз, благо автомат. Нужно еще двинуть этот рычаг, «D», кажется, на ней Джаспер всегда ехал. Так, давай. Пожалуйста. С небольшим толчком, но она все же трогается. Мили, тут хреновы мили! Ладно, едем, уже хорошо, буду ориентироваться по ощущениям. Я водила пару раз в прошлой жизни незадолго до той ситуации, папа показывал в деревне, правда, скорость тогда не превышала сорока километров в час. Боже, мы правда едем. Руки потеют, и их жжет. Всхлип привлекает внимание, но я не могу отвлечься, тем более еще и ветер до ужаса мешает сконцентрироваться. Протираю быстро глаза, становится лишь хуже, придется терпеть. Благо, поворотов пока нет, по идее должно быть недалеко. — Поворачивай, — она шмыгает носом, поворот выходит довольно резким, но благо, управление не теряется, дальше дорога просто не оставляет мне выбора, и я повинуюсь, ровно до того момента, пока мы не въезжаем в их поселение. Я без понятия, куда дальше. Стоит машине затормозить у обочины, дверь со стороны Беллы хлопает. Пальцы болят от напряжения, когда наконец отпускаю руль. Смешок вырывается непроизвольно, а после я уж не могу остановиться. Мама в детстве говорила, что смех без причины, признак дурачины. — Я тебя ненавижу! Ненавижу! Щеки болят, глаза продолжают слезиться, но щиплет уже меньше, видимо, все же вовремя зажмурилась. Надо вылезти, надо вообще что-то сделать. Вынимаю ключ и закрываю. Нет, никакого руля. Белла ревет навзрыд, но у меня сейчас совершенно нет ни сил, ни желания, чтобы попытаться успокоить ее. Тут тихо, на улице не души, их поселение напоминает деревеньку, по крайней мере, по тем домам, что предстают моему взору. Холодно. Наверное, градусов десять. Девушка успокаивается, выглядит ужасно, да и я не лучше. — Ничего мне не объясняй, я хочу забыть это, как страшный сон, — она протягивает руку, и я кладу ключи от автомобиля. Когда сажусь, под ногами хрустит стекло, кроссовки точно придется новые покупать. Белла разгоняется за считаные секунды, она едет куда быстрее меня, становится еще холоднее. Мы едва ли не врезаемся в столб, когда Белла тормозит. Кажется, теперь она ненавидит не только Калленов, но и их машины. — Джейкоб! — а, вот куда ты нас привезла. Ну да, все лучше, чем околачиваться вдоль дороги. — Джейкоб! Парень выбегает быстро, тряся своей распущенной шевелюрой. Нет, сейчас он точно проигрывает Эдварду. Сколько ему, шестнадцать?       Расспросы, расспросы, расспросы, как же они меня достали, благо, отвечает Белла, пусть и врет скверно. Хотя вряд ли у меня получилось бы лучше. Лицо и руки жжет от чего-то для дезинфекции и крема. Блэку даже пришлось повытаскивать из нас парочку осколков. — Мне надо позвонить отцу, они, наверное, уже на пути с рыбалки, — Белла поднимается с дивана и направляется к выходу, — Можешь пока заказать еды? Тишина давит, нам с этим парнем точно не о чем говорить. — Вы в таком состоянии из-за Сэма и его компашки? — н-да, а надежды на то, что он поверил Свон, все же были. Желудок сводит, поэтому делаю очередной глоток воды. — Нет, они помогли. — Ладно, пойду закажу чего-нибудь. У Эмили так все вкусно получается, мы с отцом часто к ней в кафе заглядываем. Есть какие-то предпочтения? — отрицательно мотаю головой и облокачиваюсь на поскрипывающую спинку дивана. Достаю телефон, что неприятно упирался в спину из заднего кармана и шумно выдыхаю. Я забыла снять его с беззвучки. Двадцать пропущенных от Джаспера, семь от Эдварда и парочка от Доры. Некрасиво получается. Трубку снимают тут же после первого гудка, а я еще даже не придумала, как оправдаться. — Ты наконец-то ответила! Ты... Ты как там? — слишком быстро угасающая злость и появляющееся беспокойство вводит меня в смятение, хотя вампир, который специализируется на эмоциях, наверное, так может. Раньше на меня долго возмущались, когда я не слышал звонка. — Относительно в порядке. Прости, у меня телефон был на беззвучке. Ты не знаешь, они справились? — Белла тихо садится рядом, сейчас мы похожи: обе растрепаны, одеты непонятно как, глаза у обеих с полопавшимися капиллярами, благо уже то, что без стекол в белках, судя по осмотру Блэка, хотя тут бы я доверилась лучше вампирам. — Виктория сбежала, мы вместе гнались за ней, но ей удалось скрыться из-за небольшой перебранки с волками. Лоран и Джемс, скорее всего, мертвы, Эдвард смог прочитать мысли тех двоих, что гнались за ней. Кэтрин, «относительно в порядке» это как? Твое «я в порядке» значит зачастую совсем противоположное. Поджимаю губы, что же поделать, привычка. Встаю, так как возвращается Джейкоб, и отхожу в сторону, куда уходила Белла. Черт, почему на улицу? — Джеймс разбил лобовое стекло, так что у нас лица все в порезах. Мы у Джейкоба, он помог нам с обработкой ран. Мне пришлось сесть за руль… — то, что водить я особо не умею, Джаспер прекрасно знает. И судя по его вздоху, он явно сдерживает себя. — У меня весьма неплохо получилось. Машина не пострадала. — Мне абсолютно плевать, что будет с этим металлом. Ты же понимаешь, что могла не справиться с управлением? Ты могла умереть! Ради чего тогда это все было? — на глаза наворачиваются слезы, нет, не надо. Ты прав. Надо было попытаться привести Беллу в чувства. Опускаюсь на ступени, сразу чувствуется прохлада дерева, но не так уж сильно. — Прости, — выходит скверно, голос предательски охрип. Не шмыгай, он услышит. Вытираю выступившие капли рукавом и смотрю вверх, ну же, не вытекайте, предатели. Холодно. Как теперь заходить в дом, когда я готова разрыдаться от любого слова. Тишина повисает в трубке совсем ненадолго. — Это ты извини, сорвался из-за переживаний. Ты бы не села за руль, если бы был иной вариант, — всхлип все же вырывается непроизвольно, даже с зажатым ртом рукой, — Пожалуйста, не плачь. Прости меня, все будет хорошо. Давай, я вызову такси. Больше «мгм» выдавить не получается. Хочу быть рядом, хочу обнять его, я устала справляться сама. Почему я всегда одна в такие моменты? Больно. Резкая тяжесть на плечах заставляет вздрогнуть, запах рыбы попадает в нос, пускай тот почти забит. Девушка приземляется рядом. — Дорогая, дай, пожалуйста, трубку кому-нибудь рядом, я узнаю адрес, — без слов протягиваю телефон Свон и кутаюсь в фуфайку. От слез лицо мерзнет, пытаюсь аккуратно вытереть, но все равно задеваю раны. — Жизнь с ними всегда такая? — она протягивает уже закрытый телефон, машина вряд ли будет скоро. Белла собрала волосы в хвост, кажется, ей куда лучше, чем пару часов ранее. — Ага, там еще дальше битва с новообращенными, с Вольтури, если тебя Эдвард уже посвятил. Я знаю будущее, и очень его не хочу, — дышать приходится ртом, неприятно, но заходить пока не хочу. В куртке стало куда теплее, тем более в такой толстой. — Кто ты? — сейчас настолько плевать, что я решаю рассказать про себя. Все равно рано или поздно пришлось бы. Наверное, нервы уже сдали, потому что практически ничего не чувствую. Скучаю, испытываю безысходность, но сейчас просто все проходит мимо. Кажется, для организма это уже перебор. Единственное, не рассказываю сюжет, пусть сама решает, как ей быть. Приходится отвлечься, когда к нам спешит полуголый парень с пакетами наперевес. Оборотень, определенно. — Доставка еды для иномирянки и Беллы Свон, — парень останавливается прямо перед нами и смотрит сверху вниз, протягивая пакеты, от которых исходит приятный аромат, и улыбаясь во все тридцать два, — Вы бы меньше болтали, а то вас так легко подслушать, да, Блэк? Дверь сзади предательски поскрипывает. Черт! Благо хоть про оборотней не болтала, что теперь делать с вампирами. Не хочу оборачиваться, чтобы видеть виноватое личико Джейкоба. Мне срочно нужны люди в черном. — Что же, давайте зайдем в дом и поедим, — этот оборотень уж больно радостный, неужели съеденный Джеймс так поднимает настроение? Белла молча проходит в дом, пропуская мимо ушей извинения спешащего за ней Блэка. Ну да, он же хочет казаться идеальным парнем. — Не беспокойся так, еще чуть-чуть и он присоединится к нам. А его ротик, мы так уж и быть, подержим на замке, — парень не хило так подталкивает меня к проходу, и я поддаюсь. Кажется, покой мне реально будет только сниться.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.