ID работы: 13847416

Пути общения

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
9
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 124 страницы, 14 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
9 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник Скачать

Глава 9

Настройки текста
Я проснулся от назойливого звука, и потянулся, чтобы выключить будильник, но вместо этого обнаружил на месте моей прикроватной тумбочки... ковёр. Открыв глаза, я обнаружил себя в комнате Шизуне лежащим на полу рядом с кроватью. А, ну да. Мне пришлось ночью спуститься с кровати, так как она была слишком узкой для того, чтобы спать вместе без риска задеть её руку или ладонь. В памяти вспыли события вчерашней ночи, и я улыбнулся. Я сел, откинул от себя одеяло и расправил плечи, слегка затекшие от того, что я спал на полу. Сверху я увидел, как Шизуне потянулась к кнопке будильника и выключила его. Назойливый звук прекратился, и я заметил провод, соединяющий будильник и её кровать. Звук, который я слышал — это вибрации её будильника под её подушкой, который пытался пробудить её. Она дотянулась до очков и надела их. — [Доброе утро], — с улыбкой сказал я. Она выглядела мило в своей красной ночной рубашке, с волосами, растрепавшимися ото сна. Шизуне моргнула несколько раз, глядя на меня, после чего слабо улыбнулась и кивнула. Она медленно поднялась, садясь, положила руку с гипсом себе на колено и слабо простонала. Её лишённый энтузиазма ответ заставил меня беспокоиться о том, не жалеет ли она о нашей вчерашней активности. Кажется, это беспокойство отразилось на моём лице, так как она сказала: — Запыла вче’а вече’ом выпить таплетки. Точно, она же до сих пор принимает обезболивающие. «[Где они?]», спросил я, вставая. Она показала на свой стол, с которого я взял единственную находившуюся там пачку таблеток. Надпись на ней гласила, что нужно выпить две таблетки и запить их водой. Я вытащил из пачки две таблетки и протянул их ей, после чего передал ей бутылку воды, стоявшую у неё на столе. — [Спасибо.] Она выпила свои таблетки и легла обратно на кровать. Я достал таблетницу из моей сумки и так же выпил свою утреннюю дозу лекарств. После того, как я пропустил несколько приёмов лекарств из-за долгой вечерней работы в школьном совете или после того, как я забыл принять их утром перед походом в бассейн, я начал всегда хранить в своей сумке запас таблеток на несколько дней. И, если уж быть совсем честным, я начал таскать их с собой, предвкушая и надеясь на то, что однажды проведу ночь в комнате Шизуне. Шизуне смотрела на меня и мои таблетки, на её лице выражалось любопытство, слегка притупленное болью: — Тебе ещё надо идти плаватть? — спросила она. Точно. Время возвращаться в реальность. Как бы мне ни хотелось провести весь день в комнате Шизуне, восхищаясь тем, как на ней сидит её красная ночнушка, другие мои обязанности никто не отменял. Я посмотрел на её часы и обнаружил, что у меня ещё достаточно времени для того, чтобы сходить в бассейн — мы проснулись очень рано. Я раньше не знал, что она была жаворонком, но это меня не удивило. По ней было видно, что она испытывает слишком большой дискомфорт, чтобы помимо всего прочего пытаться ещё и читать по губам, поэтому я кивнул и ответил на языке жестов: «[Да, мне пора идти.]» Она кивнула в ответ. Я улыбнулся и добавил: «[Спасибо за прошлую ночь. Она была прекрасной.]» Она устало улыбнулась. «[Да. Спасибо.]» «[Не за что]», ответил я и нагнулся, чтобы аккуратно поцеловать её, не раскрывая губ — утренний аромат из моего рта был слишком неприятен, и я не хотел передавать его ей. Её улыбка после поцелуя стала теплее, что обрадовало меня. Я начал одеваться, натягивая на себя штаны, после чего вздрогнул от внезапного звука дверного звонка и сопровождавшего его моргания лампочки. Шизуне недовольно простонала, после чего произнесла одно слово, которое объясняло всё: — Лилли. — Аааааа... [Что мне делать?] — спросил я, после чего в спешке застегнул свою рубашку. Она пожала плечами: — Открой ей. Она вссе равно поймёт, что ты был тут, комната пахнет ссехсом. Я осознал, что я не могу опровергнуть эту мысль. И если обоняние Лилли такое же острое, как её слух, то любые попытки скрыть это будут тщетны. Я вздохнул и направился к двери, готовясь краснеть. — Доброе утро, Лилли, — сказал я с максимально возможной в данной ситуации любезностью. Она была одета в халат, накинутый поверх её пижамы, и несла корзинку с её одеждой и всеми теми загадочными штуками, которые девушки используют в ванной комнате. Я был удивлён тому, что она передвигалась без трости — впрочем, возможно, она просто помнила, как перемещаться по женскому общежитию достаточно, чтобы периодически передвигаться без неё. — Ой! Да, доброе утро, Хисао, — её щёки слегка покраснели, — моя помощь Шизуне сегодня утром не нужна? Я отодвинулся, давая ей пройти в комнату, и повернулся так, чтобы Шизуне могла видеть мои жесты, после чего ответил: — На самом деле, я уже иду в бассейн, где меня ждут мои утренние упражнения. Если ты можешь помочь Шизуне как обычно, это будет здорово. Я не мог не заметить, как ноздри Лилли расширяются, будто она пытается впитать ими все запахи в комнате, а её лицо покраснело ещё сильнее. — Да, шпасибо, Лилли, — согласилась Шизуне. — Ну и ну, — язвительно улыбнулась Лилли, — кажется, я должна была предположить, что обнаружу тебя тут, когда Шизуне сообщила мне, что моя помощь вчерашним вечером не требуется. Я переводил реплики Лилли на язык жестов для Шизуне и мне потребовалось некоторое время, чтобы понять, что она сказала. Я удивлённо поднял бровь и посмотрел на Шизуне: — [Ты сказала ей, что её помочь вчера вечером не требовалась?] Шизуне широко улыбнулась, глядя на меня, и сказала: «Дааааааа», отвечая на оба наших вопроса. — Что ж, простите, дамы, но меня ждёт бассейн, — сказал я, — Лилли, Шизуне только что приняла обезболивающие, так что потребуется некоторое время, прежде чем она будет чувствовать себя нормально. — А, хорошо. Я надеюсь, её... активность... вчерашней ночью не причинила её дополнительной боли. Я был рад, что она не может видеть, как я краснею. — Нет, мы всё делали аккуратно. — Но делали ли вы всё безопасно? — спросила она, хитро улыбаясь. — Лилли! Лилли и Шизуне засмеялись от моей реакции. — Да. Безопасно. Спасибо. — процедил я сквозь зубы. — Отлично. Удачной тренировки, Хисао, — сказала Лилли, проходя в комнату. Она сморщила свой нос, обращаясь в мою сторону, и продолжила, — Впрочем, ты, возможно, захочешь посетить душ перед бассейном. Я не стал отвечать, и просто забрал свою обувь, сумку и пиджак, и вышел из комнаты, чтобы не краснеть ещё сильнее. Мой уход сопровождал их совместный смех, и я был рад, что смог дать им общий повод повеселиться. Я остановился в холле, чтобы надеть обувь, пиджак и галстук, после чего направился к выходу. Мои надежды выйти из женского общежития не краснея ещё больше разрушились, когда я прямо на выходе столкнулся с Эми. Она шла на беговых протезах, и была одета в тёплую куртку с длинными рукавами, которая помогала бороться с утренней прохладой. Она удивлённо подняла брови, увидев, что я выходу из женского общежития. — Доброе утро, Хисао. — Доброе утро, Эми, — с опаской ответил я. Я начал идти в сторону бассейна, но, к сожалению, первые несколько сотен метров пути к бассейну и к беговым дорожкам совпадали, так что она шла за мной. В этот раз она не бежала в сторону беговых дорожек, а шла в одном темпе со мной. Чёрт. — Ночью было слишком много работы в школьном совете? — ласково поинтересовалась она. Я уставился на лежавшую впереди дорогу, чтобы не смотреть на неё. — Я просто... принёс кое-какие документы Шизуне перед тем, как отправиться в бассейн, — сказал я, будучи удовлетворённым тем, что я придумал практически логичное объяснение произошедшему. — Ага. Поэтому ты одет во вчерашнюю рубашку, а твои волосы выглядят ещё более растрёпанно, чем обычно. — В смысле? Почему ты решила, что это вчерашняя рубашка? Школьная форма, она, вообще-то, обязана быть одинаковой. Реплику про волосы я решил пропустить мимо ушей. Она показала пальцем на пятно на груди рядом с моим галстуком: — Ты же не украшаешь все свои рубашки соевым соусом? Я сдвинул галстук, завязывая его плотнее, чтобы он прикрыл пятно. На самом деле, я забыл, что вчера случайно посадил его: — На самом деле. терияки, — ответил я, после чего нахмурился, — Погоди, я с тобой вчера не виделся. Как ты узнала, что я посадил это пятно вчера? Она улыбнулась: — Никак. Только что узнала. Я недовольно простонал. Как я смог попасться в эту ловушку, а? — Расслабься, Хисао. Ты далеко не первый парень, который пытается ускользнуть из женского общежития утром, это вполне обычная ситуация — она многозначительно пошевелила бровями, — как и противоположная...  У меня в голове не могли сойтись в единый образ её абсолютно невинное, почти детское лицо и то, как она спокойно говорила о вещах с сексуальным подтекстом. Я отвернулся, и мы некоторое время просто шли в тишине. — Так вот... ты теперь ходишь плавать по утрам? — прервала тишину она. — Да. Мне нужно было что-то сделать, чтобы привести себя в форму. — Отлично, — уверенно кивнула она. — Отлично? — Да, это замечательно, что ты делаешь что-то для того, чтобы поправить здоровье. По тому, как Фельдшер просил меня, чтобы я заставила тебя заниматься, было очевидно, что тебе нужно было хоть что-то для физических тренировок. Мне только жалко, что ты не стал заниматься раньше. — Да? Почему это важно для тебя? Мне казалось, ты злишься на меня. Мы дошли до места, где путь к бассейну и к беговым дорожкам разделятся на два. Эми остановилась и обернулась. Уперевшись руками по бокам, она уставилась на меня и покачала головой: — То, что я злилась на тебя, не означает, что я хотела, чтобы ты умер, придурок! Я рада, что ты стал чуть серьёзнее относиться к своему здоровью. — Эм, спасибо? — Шизуне иногда может быть мелким диктаторишкой, но она хотя бы заставила тебя следить за собой. — Эй, почему ты решила, что я не решил заниматься сам? — возмущенно спросил я. — Пффф. Ну да, ну да. Она ткнула меня в плечо и я вздрогнул. — Пожалуйста, не делай так больше, — сказал я, представляя у себя в голове, как она случайно промахивается на несколько сантиметров и отправляет этим меня в госпиталь. — Ха, не можешь выдержать тычок от маленькой девочки? Она угрожающе подняла кулак, и я слегка отступил, скрестив руки перед грудью. — Не могу. Серьёзно. — хмуро ответил я. Её улыбка сползла с лица, и она опустила руку. — В смысле? — тихо спросила она. Я вздохнул. Что ж, я уже рассказал об этом Шизуне и Мише, с тем же успехом я могу дальше продолжать интеграцию в ученическое сообщество Ямаку. — У меня больное сердце. Прям совсем больное. Резкий удар в грудь может убить меня. Без преувеличений. Глаза Эми расширились от удивления, и она спрятала руки за спину, будто боясь случайно меня задеть. — Ох, чёрт. Прости, я не знала. Я пожал плечами: — Ты и не могла знать, я не рассказывал об этом всем подряд. На её лице проявлялся ужас от понимания происходяшего: — О Господи, и тогда, когда я случайно столкнулась с тобой в коридоре... — она прикрыла рот рукой, выглядя поражённой. — Да, это было близко. Ты почти отправила меня обратно в госпиталь. Или в могилу. — Чёрт. Прости меня, — повторила она. — Эй, ты не убила меня, в конце концов, — я пожал плечами и выдавил из себя улыбку, — и, я полагаю, ты этим сделала меня сильней, не так ли? Она фыркнула: «Да, видимо», после чего наклонила голову и задумчиво на меня посмотрела. — Ты плаваешь, чтобы укрепить своё сердце? — Да. И, кстати... — я махнул рукой в сторону пути к бассейну. — Да, верно, мне тоже пора идти на свою тренировку. После секундного сомнения она подошла ко мне и обхватила меня руками. Она нежно обняла меня, стараясь не прижимать свою голову слишком сильно к моей груди. Я застыл на мгновение, испугавшись, после чего обнял её в ответ. Спустя мгновение она отпустила меня и отвернулась: — Что ж, я рада, что не убила тебя. И я рада, что ты наконец-то начал воспринимать физические тренировки серьёзно. Увидимся. — она развернулась и побежала в сторону беговых дорожек. — Увидимся, — крикнул я ей вслед. Она, не разворачиваясь, помахала рукой в ответ и скрылась за углом. Ха. Я не был уверен, что произошедшее было полным исправлением нашего отношения друг к другу, но мы явно были на верном пути. Я улыбнулся, приближаясь к бассейну. И душу.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.