Каири Яно, он же Люпин Красный, очень долгое время наблюдает за девушкой-полицвумен по имени Цукаса Мёдзин. Основная задача парня - это добиться истинных чувств, но при этом, чтобы потом война между Люпинджерами и Патренджерами закончилась. Смогут ли двое главных героев остановить конфликт между собой, или они так и останутся врагами?
Детство Асака Кейчиро и Яно Кайри. Было беззаботным. Они дружили. Пока Кайри не исполнилось восемнадцать лет. Именно тогда он из-за ганглера замиго потерял старшего брата Шоури. И тогда друзья стали врагами. Патрейн первым и люпен красным.