Сбитый с толку поклонением герою, окружающим коммандера Джейн Шепард, Кай Ленг решает, что хочет сам выяснить, из-за чего весь этот шум. «Нормандия» пришвартована к Цитадели между миссиями, и он пошел по следу командира к клубу Флакс. Будет ли оперативник «Цербера» очарован Шепард или его сомнения подтвердятся?
В войне за выживание хороши любые средства. «Цербер» стирает различия между людьми и машинами так быстро, как только может — но когда против тебя играет самый совершенный искусственный интеллект, даже этого может не хватить.