«27 августа 1274 года. Прошло два года с того дня, как проклятие покинуло моё тело. Нас с "Кабанами" занесло в Боклер. Мысли мои и чувства связаны лишь с родовым поместьем и добрым именем, которое отмыть, по всей видимости, не удастся. Ни дня не проходит, чтобы я не думал о прошлом. Награбленного и честно заработанного не хватит на ремонт. Но здесь нас нашел некий господин, который хочет нанять нас для охраны, обещая золотые горы. Назначил встречу в таверне "Фазанерия". Мы отправляемся утром.»
Витольд фон Эверек вселился в Геральта, чтобы веселиться сутки напролет, и самому Геральту это не нравилось до того момента, как он понял, что очень давно не веселился, а шаловливый призрак ему невольно помог расслабиться. Да и Шани в этот день была ослепительно прекрасна, и ведьмаку было приятно танцевать с ней и для неё.
— Какая красивая рябина! — Шани в восхищении замирает. — Когда я была ребёнком, то делала из неё бусы.
Витольд-Геральт скептично склоняет голову набок:
— А я в щенячьи годы гнал из неё бормотуху вместе с Ольгердом!