Имена персонажей частично взяты из англоязычной версии фильма (рысь Рассел, ослик Петрикэ, коза миссис Рада, козлёнок Маттэй), а частично - имена актёров, сыгравших их роли (овечка Лилиана, козочка Лулу, медведь Олег, медведица Наталия, бельчиха Марина, баран Евгений). Волчонок пусть будет просто Волчиком. А имя волка я, хоть режьте меня, воспринимаю на слух как Titty Sorrorw (Титти Сорроу). Все звери, как и в фильме, антропоморфны.