Дик , Рой и Уолли старались быть рядом и поддерживать друг друга в своей повседневной жизни. Их попытки повеселиться вместе приводят к неожиданному повороту событий. В такие моменты парни осознают, как тонкая нить обрывается между обычной и геройской жизнью. И как легко с помощью самых близких людей их запирают и отдаляют друг от друга...

Живя и неся бремя Бэтмена к неожиданным поворотам можно привыкнуть. Однако , Брюс все ещё задаётся вопросом : - как их угораздило в это вляпаться? Последний патруль с Найтвингом вышел из под контроля, неизвестный обладатель магических способностей , пустил водоворот магии , Найтвинга затянуло в стихию. Бэтмен успел оттащить напарника, но действие уже произошло. Перед ним все ещё его старший сын , только в 4х-летнем возрасте.