"...Тогда он решился на главный вопрос, который позволит ему (как он считал), хоть немного разобраться в этом дурдоме и своём месте в нем. - А кто я? - Инквизитор Сэра Рикка, ситский владыка, надежда и опора нашей славной Империи! – бодро отозвался дроид".. Однажды Рикка приходит в себя в совершенно незнакомом ему месте - далёкой-далёкой галактике. Что ему теперь делать? Как вернуться домой? Ему предстоит разыскать друзей и решить эти вопросы. ...Эй, Цубаса, откуда у тебя эти термогранаты?!

История мага. Магистр Кирин-Тора Исфат Эркассе сражается на Расколотом Берегу. Что привело его сюда, и что он чувствует? Не-жизнь рыцаря смерти. Член Ордена Черного Клинка Найрит сражается на Тёмных Берегах. Ради чего? Несколько историй, пересекающихся между собой.