Работа недоступна на территории РФ.
О себе:
«Никогда не ошибается тот, кто ничего не делает».
Люблю постепенное развитие событий и хэппи-энды. Завсегдатай Томарри.
Учусь и работаю, пытаюсь делать всё и сразу по жизни, отчего часто пригораю. Перевожу и тихонько пишу что-то своё.
Ценю каждого читателя и гостя на моих работах.
Моя подборка классных короткометражек, если вам скучно: https://youtube.com/playlist?list=PLftoR2boLBoy6Lxmu6LH8egxZv794PY81
Контактная информация:
https://vk.com/dan_pi
https://archiveofourown.org/users/Kifia/pseuds/Kifia
https://archiveofourown.org/users/Kifia/pseuds/Kifia
Поддержать автора:
Поддержку принимаю исключительно отзывами
Подарки:
8
подарков
Сделать подарок
«В любви!» от
babagg00
«Загадай желание!» от
Сон в тишине
Прекрасному человеку и чудесному переводчику 🥰 Спасибо, что читаете 🥰 Желаю много вдохновения и успехов в жизни и творчестве 🥰
Прекрасному человеку и чудесному переводчику 🥰 Спасибо, что читаете 🥰 Желаю много вдохновения и успехов в жизни и творчестве 🥰
«Загадай желание!» от
boom-angel
Спасибо за ваши переводы
Спасибо за ваши переводы
«Загадай желание!» от
babagg00
«Классных фанфиков и огромной любви!» от
FicFest
«Замечательному переводчику» от
WarMaler
«Успехов в творчестве!» от
ryunosukee
Удачи во всём!!
Удачи во всём!!
«Прекрасному автору» от
_.Sweet gnome._
лучшему автору на свете❤️✨
лучшему автору на свете❤️✨
Награды:
55
наград работ
12
наград комментариев
Работы, выбранные автором:
Работа недоступна на территории РФ.
Работа недоступна на территории РФ.
Работа недоступна на территории РФ.
Работа недоступна на территории РФ.
Kifia может быть бетой и помочь с исправлением ошибок
Предпочитаю фэндомы:
Ориджиналы, Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Мерлин, Толкин Джон Р.Р. «Властелин колец», Warcraft, The Witcher, Хоббит, Толкин Джон Р. Р. «Хоббит, или Туда и обратно», Boku no Hero Academia, Ori and the Blind Forest / Ori and the Will of the Wisps Предпочитаю направленности:
Джен,
Гет,
Статья,
Смешанная,
Другие виды отношений Предпочитаю работать с метками:
Некоторые указанные метки и/или направленности недоступны к просмотру на территории РФ
Сильные стороны:
• Хорошо с орфографией, пунктуацией, лексикой и логикой• Помогу исправить ваши ошибки, разобраться с запятыми, двоеточиями и тире
• Парадокс, но, когда дело касается чужих текстов, у меня внимательность выше, чем в своих😅
• По желанию даю критику главы/персонажа/действия и т.д.
• На сайте каждый день
• Редактирование в течение суток-двоих
• Легко работаю с большими объемами
• Помогу при вопросах с переводом, высокий уровень владения английским
• Не против работы в команде с другими бетами/гаммами
• За каждое исправление могу пояснить))
• Мягко реагирую на любые оплошности, никогда не обвиню в безграмотности
• Прислушиваюсь ко всем пожеланиям
Слабые стороны:
#Не буду продумывать сложные сюжетные повороты, оставляю анкету только как бета, а не как соавтор#Не буду никого пинать
#Обязательно должна прочитать по крайней мере одну главу, а лучше даже несколько, чтобы иметь представление, что мне предлагают, моё решение во многом зависит от сюжета
Предпочитаю работать с:
* Осмысленные и вдумчивые работы, в которых есть обоснование происходящего* ГП (особенно драрри и томарри)
* Всеми руками за ориджиналы
Предпочитаю НЕ работать с:
— PWP— С нецензурной лексикой, если её очень много
— Работы по совсем уж детским фандомам
Результат теста на грамотность:
100%
Опыт работы:
Самый тёмный часПризрак нашей любви
Mtoto wa Msaliti 2: Matumaini
Нивен и другой мир (пробное название)
Дом ненужных людей
И еще 1 работа...
Обновлялась: 25 июня 2024 г. в 09:02