События в купальнях Абурая не могли не повлиять на обычную человеческую девочку Тихиро Огино, проведшую в мире духов несколько дней, питавшейся их едой, испытавшей магию на себе. После возвращения в обычный мир через какой-то промежуток времени девочка начала замечать странное вокруг себя - то там ...