Подарки:
1
подарок
Сделать подарок
«Незаменимой бете» от
Убита но не Вами
Без лишних слов хочу сказать тебе спасибо!
Без лишних слов хочу сказать тебе спасибо!
Sillvery Polly может быть бетой и помочь с исправлением ошибок
Предпочитаю фэндомы:
Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Звездные Войны, Звездный путь (Стар Трек) Предпочитаю направленности:
Джен,
Гет Предпочитаю работать с метками:
Предпочитаю НЕ работать с метками:
Некоторые указанные метки и/или направленности недоступны к просмотру на территории РФ
Сильные стороны:
- В пунктуации как рыба в воде:) (тут запятая не нужна) - Большой читательский опыт и приличный редакторский опыт.
- Исправлю логические ошибки.
- При желании добавлю что-то, проконсультирую по сюжету, по оригиналу произведения. Могу быть гаммой.
- Из тяжелого языка могу сделать лёгкий для чтения. Если нужно, объясню ошибки.
- Я бы предпочла больше свободы в работе. Но куски текста править не буду, если не было такой просьбы.
- С радостью возьмусь за редактуру переводов. Если нужно будет, то смогу помочь, тк английский на высоком уровне.
Слабые стороны:
- Не возьму много работ. - Не гарантирую редактировать сразу после выхода части, время нужно обговорить.
Предпочитаю работать с:
- Джен или гет с интересным, продуманным сюжетом. - Люблю гет, но в котором важную роль играет сюжет, а не только развитие отношений.
- Продуманные и реалистичные герои с мотивацией.
- Предпочитаю канонные пейринги во всех указанных фандомах, но есть исключения, можно обговорить.
- Если вы в целом грамотный, но у вас хромает пунктуация, я вероятно смогу быть вам особенно полезной. Но работаю с любыми ошибками, если они не составляют 80 процентов текста.
Предпочитаю НЕ работать с:
- В фанфиках с орфографическими ошибками через слово. - В остальном мне важно пообщаться с автором перед работой, вкратце понять о чем сюжет, какой примерно планируется размер фанфика, размер частей и рейтинг.
- Слэш не особо интересен. Можно элементы слэша в какой-то второстепенной линии. Можно фемслэш, но предупрежу, что не разбираюсь в жанре, и мне важно, какой конкретно это будет пейринг.
- Очень жесткие насилие. В целом допустимо насилие (не сексуальное) в небольших объёмах, если того требует сюжет, изначально не основанный на теме насилия.
Результат теста на грамотность:
95%
Обновлялась: 3 февраля 2022 г. в 00:12