О себе:
Бета, переводчик с английского. Я на самом деле перевожу редко и скачу по фандомам как антилопка, так что никогда не знаю, какой перевод будет следующим. А главное когда
Контактная информация:
https://vk.com/lipring
Подарки:
Награды:
2
награды работ
Последние работы:
Работа недоступна на территории РФ.
Работа недоступна на территории РФ.
Работа недоступна на территории РФ.
Работа недоступна на территории РФ.
Популярные заявки:
Заявка недоступна на территории РФ.
Колечко в губе может быть бетой и помочь с исправлением ошибок
Предпочитаю фэндомы:
Сверхъестественное, Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Шерлок (BBC), Assassin's Creed, Льюис Клайв Стейплз «Хроники Нарнии», Касл, No.6, Гарри Поттер, Мстители, Borderlands, Ходячие мертвецы, The Telltale Series: The Walking Dead, SEVENTEEN, Haikyuu!!, Бесстыжие (Бесстыдники), Хроники Нарнии, Bangtan Boys (BTS), Дэшнер Джеймс «Бегущий по Лабиринту», Бегущий в Лабиринте, Life is Strange, Monsta X, Tales From The Borderlands, Сумеречные охотники, Detroit: Become Human, Yuri!!! on Ice Предпочитаю направленности:
Джен,
Гет,
Статья,
Смешанная,
Другие виды отношений Предпочитаю работать с метками:
Некоторые указанные метки и/или направленности недоступны к просмотру на территории РФ
Сильные стороны:
- Сильна в орфографии;- Придирчива к конструкции и формулировке предложения;
- Не пропущу опечатку;
- Если возникнут сомнения, с радостью исследую проблему и найду решение;
- Если берусь бетить незнакомый фэндом, изучу его;
- Оформление согласно всем правила сайта;
- Всегда на связи.
Слабые стороны:
Никаких познаний в орфографии стихов
Предпочитаю работать с:
Авторы с красивыми метафорами и богатым языком как бальзам на душу.
Предпочитаю НЕ работать с:
- Зоофилия, некрофилия, групповой секс;- Есть собственные нОТП, но перед качественными фанфиками преклоняю колено и молча бечу.
Результат теста на грамотность:
100%
Обновлялась: 11 апреля 2020 г. в 22:20