Действие работы происходит в Японии периода «Воюющих провинций» с 1185 по 1603 годы в соответствующем антураже.
Название собирательное. Эпоха включает в себя периоды Камакура, Муромати и др. этапы средневековой Японии после окончания Хэйан и до начала Эдо. Повествование может как соответствовать реальной мировой истории, так и содержать отклонения от нее.
Но не успела Сакура двинутся дальше как почувствовала мощную чакру, надвигающуюся на нее. И в ее сторону полетели два куная, она сумела вовремя уклонится, но в один миг ее прижали к дереву, кто-то приставил к ее спине сталь катаны.
— Кто ты? — угрожающе прозвучало сзади.
Отлично, только этого ей не хватало. И как противостоять врагу позади нее оставшимся количеством чакры?
Это было в эпоху Камакура, примерно несколько веков после обращения его в демона. Они виделись всего три раза, но потом она исчезла и больше никогда не появлялась.