Баки Барнс стал обычным гражданским человеком. Власти США оправдали его за все деяния Зимнего, он благополучно завершил сеансы психотерапии у доктора Рейнар и теперь, по её наставлениям и под чутким руководством, обживается в маленькой квартире и ближе знакомится с этим миром. У его друзей появилась прекрасная традиция - каждую пятницу они собираются в баре, пьют пиво и делятся новостями недели. Но могли ли все сидящие за столом бара знать, что одна-единственная пятница изменит жизнь Баки?