ID работы: 9993331

Вина (рут Миши и продолжение плохой концовки Шизуне)

Гет
Перевод
R
Завершён
26
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
110 страниц, 41 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
26 Нравится 58 Отзывы 8 В сборник Скачать

Вина. Часть 3.

Настройки текста
Трек: Caged Heart Наконец-то наступило холодное туманное пятничное утро. К моему сильнейшему удивлению, Миша явилась в школу. Я не могу сказать, что доволен таким поворотом событий. Она объясняла мне, что пройдут недели, прежде чем она сможет выписаться из больницы. Либо ее выздоровление идет намного быстрее, чем ожидалось, либо она просто не хотела оставаться там, что бы ни говорили врачи. Ну, раз она шарит по коридору с костылями, то это заставляет меня подозревать последнее. Мы не разговаривали, я специально ее избегал. Фактически, такое развитие событий только укрепило мою первоначальную идею полностью пропустить все утренние занятия. Чем меньше она знает о том, что происходит, тем лучше для меня. Уже в сотый раз я проверяю шарики в сумке. Они все в порядке, ни один из них не порвался. В любом случае я бы это заметил очень быстро. Здание школы окружено густым туманом, и кажется, что в нем обитают призраки. За окнами почти ничего не видно. Слышны фрагменты человеческой речи, просачивающиеся в коридор из классных комнат, но сами коридоры совершенно пусты. Я хожу в них один, нетерпеливо считая минуты, пока не прошел час. Время, черт бы тебя пробрал, ты не можешь идти быстрее? Часть меня просто хочет выбить дверь совета и покончить с этим. Но это мало что даст, или, по крайней мере, недостаточно. Во всяком случае, для меня. Мои сомнения уже начинают нападать на меня. Они заставляют думать, действительно ли это того стоит, захожу ли я слишком далеко или нет. Я отбрасываю их все. Решение уже принято. Теперь пути назад нет. - Хм… Я в тревоге спешно поворачиваю голову набок. Я до этого никого не слышал и не видел. Это Ханако. Скорее всего, пропускает занятия. Как и я, она бесшумно крадется по затянутой туманом школе, действительно как привидение в особняке. Я не в восторге. - Что? Надеюсь, мой резкий, нетерпеливый вопрос заставит ее понять, что она поступит правильно, если будет говорить кратко и по делу. Чего бы она могла хотеть от меня в такое время? Я с трудом понимаю, что она отчитывает меня за то, что я не был в классе. Кто бы говорил. Она должно быть заметила, что я не в настроении болтать, потому она, кажется, стала еще более напряженной, чем обычно. - Лилли… искала тебя… всю неделю… - ощущая давление, она старается из-за всех сил, закончить начатое. – Она… хочет поговорить… с тобой… Правильно. И я приложил все усилия, чтобы любой такой контакт был невозможен. – И? - Я… Ну… Мы… Она все еще не сдается. Почему? Ханако не та, кто начинает разговор, не говоря уже о том, что мое враждебное отношение должно было уже трижды оттолкнуть ее. Похоже, она и сейчас предпочла бы просто сбежать, но что-то ее сдерживает. Очень неожиданно. Неважно, я уже должен был привыкнуть к таким вещам. Это просто еще один пример того, как мало я на самом деле знаю об истинных сущностях окружающих меня людей. Ее глаза опущены, взгляд Ханако сосредоточен на квадрате линолеума на полу, который немного светлее, чем другие. – Мы… беспокоились… о вас троих. Я поднимаю голову: теперь она определенно привлекла мое внимание. - Лилли… зам… Мы заметили, что… все… идет не так, как оно… должно… И Шизуне… переводится… к тому же… Я позволяю себе мысленно посмеяться над этим. Хорошо, что кто-то действительно обратил внимание. Тем не менее, попытка не пытка, Ханако. Спасибо, но мне не нужна твоя жалость. Или Лилли, если на то пошло. - Ну и? Что с того? - Но я… я не… - Она близка к тому, чтобы сломаться. Я это вижу из-за того, как ее пальцы вцепились в юбку. Хотелось бы мне, чтобы она уже закончила. - Ты ... ты не должен ... ты не должен этого делать, Хисао! Это… это не поможет… никому…! Т-ты ... ты пожалеешь об этом! Я смотрю на нее. Она едва повысила свой шепчущий голос, и я не совсем уверен, что она имела в виду, но, тем не менее, я чувствую, как растет мое беспокойство. - О чем ты говоришь? Ханако зажмурилась. Само ее естество на грани, будто перетянутая струна, грозящая порваться. - Я видела, как ты ... ходишь вокруг ... комнаты совета ... И я ... видела их ... когда ... когда ты ... когда ты достал их из своей сумки ... Я невольно отступаю на шаг. Она меня видела. Ханако... Она знает, что я собираюсь сделать. Если ... если она расскажет учителям ... если они узнают хоть что-нибудь об этом, тогда ... - Т-ты не посмеешь!! – я ору ей в лицо. – Ты не посмеешь это сказать никому!! Ты поняла?! Мой разъяренный голос эхом разносится по коридору. Вот дерьмо! Что я наделал?! Должно быть, все это слышали! Я должен убираться отсюда! Я бросаюсь к лестнице, оставляя напуганную Ханако позади, и не прекращаю бежать, пока не выберусь из здания школы. Думаю, у меня получилось. Только несколько учителей или учеников могли узнать меня по голосу, так что я, вероятно, в безопасности. Если ... если только Ханако не выдаст меня. Если после этого она все-таки пойдет к учителю, то неважно, куда я сбегу ... Нет, сейчас я не могу терять самообладание. Не в последний момент. И вообще, о чем я так беспокоюсь? Это Ханако. Она едва может разговаривать с людьми своего возраста, не говоря уже об учителях. Мне не нужно ее бояться. К счастью для меня, она безнадежная. Успокоившись, я решаю подождать час, прежде чем вернуться в здание, чтобы все немного улеглось. Я пока могу потерпеть холод. То, что я сделаю, сторицей окупит все.
26 Нравится 58 Отзывы 8 В сборник Скачать
Отзывы (58)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.