автор
Размер:
66 страниц, 32 части
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
16 Нравится 8 Отзывы 6 В сборник Скачать

Друзья детства

Настройки текста
18 января 1998 «Дарагой днивник, сиводня у миня день раждення. Мне исполнилось 7 лет. Мы с Алеком и Изабель вместе хадили в кино. Мы сматрели фильм. Было очень интересна. Папа купил нам попкорн и колу. Я не люблю колу, а вот Алек ее очень любит. Когда свет в зале пагас, начали показывать рикламу. Там было что-то очень забавное, так что Алек даже прыснул от смеха и случайно пролил колу прямо на футболку одной девочке. Она сидела в кино рядом с ним. Алек засмиялся и ничаянно толкнул локтем стакан с колой. Вот все и вылилось прямо девочке на кофту. Девочка заплакала, а ее мама стала вытирать кофту салфеткой. Я толкнул Алека и говорю ему: «Извинись». А он извиняца не хочет. Ну, я и говорю дивчонке: «Извини, он не нарочно. Вот, возьми». Я дал ей конфету, чтобы она больше не плакала. А то дивчонки, они такие. Вечно ревут па пустякам. Девочка пасматрела на миня своими большими зелеными глазами и говорит: «Спасибо». А я у нее спрашиваю: «Тебя как завут?» Она атвичает: «Клэри». «А меня — Джейс». Когда фильм закончился, папа повел нас в кафе есть мороженое. Девочка с мамой тоже куда-то ушли. Я их больше не видел». 23 апреля 2004 «Теперь я живу в Нью-Йорке. Мои родители и дядя с тетей решили перебраться сюда, потому что здесь спокойнее. Не знаю, почему им не жилось в Уэст-Бэй. По-моему, там классно. А то в этом Нью-Йорке все такие зазнайки. Вот, например, наши соседи. Вчера мы ходили к ним в гости, мама испекла шоколадный торт и попросила нас с Иззи и Алеком отнести его соседям. Так они даже дверь не открыли. Такие зазнайки. Может, их дома не было? Да нет, они были дома, просто не стали дверь открывать. Я видел, как они приехали на машине и прошли в дом. Странные какие-то люди». 25 апреля 2004 «Нашей соседкой оказалась та женщина, которую я когда-то видел в кино. Алек еще тогда вылил на футболку ее дочки колу. Как же ее звали? Кэтрин? Кэсси? Кэрри? Клэр? Да, точно, Клэри. Странное у нее имя. Вот в моем классе всех девчонок зовут самыми обычными именами — Оливия, Эмма, София, Мэдисон… Никаких Клэри у нас в классе нет. Сегодня я увидел ее в саду. Она что-то рисовала за мольбертом. Я решил подойти к ней. — П-привет! — Привет! — Что рисуешь? — Пейзаж. Нам в художественной школе дали задание написать пейзаж под названием «Вид из моего окна». А почему ты спрашиваешь? — Да так, просто. У тебя классно получается. — Спасибо. — Кстати, я Джейс. Ты меня помнишь? — А разве мы с тобой когда-то встречались, … Джейс? — Да. Когда-то давно. Мы были в кино, и мой двоюродный брат пролил колу тебе на кофту. Ты еще тогда заплакала, а я извинился за него. Помнишь? — Да… Кажется, да. — Слушай, Клэри, мы с двоюродным братом и сестрой в Нью-Йорке всего несколько дней. Может быть, ты покажешь нам город? — С удовольствием! Давайте встретимся в выходные и вместе сходим куда-нибудь. — Класс! Тогда до встречи! — Пока!» 30 апреля 2004 «Клэри оказалась просто суперским гидом по Нью-Йорку. Она и ее лучший друг Саймон устроили нам с Иззи и Алеком настоящую экскурсию. Первым делом мы отправились в Метрополитен-музей. Это такой огромный художественный музей. Там очень много разных картин, а Клэри просто обожает живопись и мечтает стать художником. Она уже пять лет занимается в художественной школе и круто разбирается во всяких направлениях, но мы с Алеком и Иззи не ахти какие ценители искусства. Так что после посещения музея мы сразу спросили у Клэри: что еще можно увидеть в Нью-Йорке? Саймон предложил покататься на пароме. Мы побывали на морской прогулке и увидели Статую Свободы. Меня она, честно говоря, как-то не впечатлила. Ну, статуя и статуя, чего тут особенного. А вот вид со сто второго этажа небоскреба Эмпайр-стейт-билдинг просто головокружительный. Во всех смыслах этого слова. Весь Нью-Йорк как на ладони. Круто! Еще мы с Алеком, Изабель, Клэри и Саймоном побывали в Центральном парке. Зеленые деревья, уютные лужайки, мягкая трава… Мы провели в парке несколько часов, наслаждаясь теплой солнечной погодой. Идти домой вообще не хотелось. Мы валялись на траве и болтали обо всем на свете. Когда пора было идти домой, я подошел к Клэри и тихонько сказал: — Спасибо тебе. Эта экскурсия была очень классной. Я… никогда бы не подумал, что этот серый, скучный Нью-Йорк может стать таким, таким ярким и интересным. Все это благодаря тебе. — Я рада, что вам понравилось, Джейс, — с этими словами рыжеволосая девочка отправилась домой, а я потащился к себе. Это был один из самых запоминающихся дней в моей жизни».
16 Нравится 8 Отзывы 6 В сборник Скачать
Отзывы (8)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.