ID работы: 9870747

Empire

One Direction, Harry Styles (кроссовер)
Гет
Перевод
NC-17
Завершён
130
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
202 страницы, 53 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
130 Нравится 39 Отзывы 51 В сборник Скачать

Saying Goodbye

Настройки текста
Samantha Anderson        Он должен был уехать завтра, и боль в моем животе становилось все сильнее и сильнее. Правильный ли выбор я сделала? И был ли вообще какой-то выбор?        Гарри попросил меня сделать что-то невообразимое. Бросить все и поехать с ним. Работать вместе и любить его. Это звучало безумно удивительно и чудесно, но в тоже время невозможно. Больше всего на свете мне хотелось поехать с ним. Покинуть этот мир боли и разочарований и отправиться с Гарри в новую страну.        Но я не могла. Слишком много всего произошло. Слишком много боли. Я любила его, конечно, но еще больше я любила себя. Отношения с Гарри причиняли мне всю ту боль и чувства, которые я так пыталась избегать. Он был чем-то настолько отличным от того, что я когда-либо испытывала.        Вот почему я не могла поехать. Я не могла смотреть в лицо проблемам и страданиям. Не сейчас. Не тогда, когда вся моя жизнь трещала по швам.        — Почему ты отказалась? — Спросила у меня Ария, когда мы вместе сидели и украшали кекс глазурью. — Нет, правда. Почему?        — Я не могу. У меня здесь слишком много дел. — Ответила я, качая головой, отмахиваясь от ее непонимающего взгляда.        — Чушь собачья, честное слово. — Хмыкнула подруга, глядя на меня большими глазами. — Саманта, он хочет, чтобы ты была там.        — А что если ничего не получится? Что, если он поймет, что не любит меня? Что, если я пойму, что не люблю его? Я буду глупой, если поеду с ним. — Воскликнула я, чувствуя, как мое сердце в сотый раз проваливается в желудок. — Я так в него влюблена. Я хочу быть с ним, но если не сработает, я никогда больше не смогу люблю, Ария. Он — это все, что у меня когда-либо будет.        Она понимающе посмотрела на меня.        — Милая, это настоящая любовь. Это твой шанс быть с ним. Он будет полностью твоим. Если ты действительно любишь его так, как говоришь, то тебе нужно поехать. Потому что такая страсть и любовь одна на миллион.        — Я сделала неправильный выбор? — Я пристально уставилась на подругу.        — Ты еще не сделала выбор. Иди за ним, девочка. — Ухмыльнулась она, хватая меня за руку. Мы смотрели друг другу в глаза, пока ощущение пустоты в моей животе не исчезло окончательно и не сменилось на целую кучу бабочек. Это был мой шанс.        Я выбежала из квартиры без куртки и абсолютно без понятия, куда мне идти. Был ли он в аэропорту? Дома? На работе?        Эта идея медленно теряла свою магию, и я подумала о том, чтобы вернуться обратно. Но сердце призывало меня бежать к Гарри. Он был тем, в ком я нуждалась больше всего на свете. Я нуждалась в нем всей душой. Он был тем, что мне нужно.        Я прибежала к его квартире, которая сейчас казалось, что находилась еще ближе. Мои слабые ноги умоляли меня остановиться, но я продолжала бежать, адреналин бурлил во мне. Я лишь прибавила скорости, натыкаясь на людей на бегу, но игнорируя их сердитые взгляды, когда я проходила мимо них.        Мои ноги практически кричали из-за своей усталости, но все равно не сдавались, однако, когда я наконец добралась до его квартиры, они практически отказывали. Швейцар поприветствовал меня, назвав по имени.        Позади меня пошел снег.        — Он здесь? — Спросила я, тяжело дыша. Я много лет уже так не бегала.        — Около получаса назад уехал в аэропорт, но вы все еще успеете догнать его! — Сказал он, самостоятельно вызывая мне такси. — Он в Ла-Гуардия!        — Большое спасибо! — Крикнула я, когда уже садилась в такси. Никогда раньше не видела, чтобы кто-то так быстро ловил такси в Нью-Йорке, но сейчас это было как раз кстати. Прежде чем я успела отъехать, швейцар вложил мне в руку стодолларовую купюру.        — За такси. — Он улыбнулся. — Догони его.        Я рассмеялась, прежде чем уехать. У меня перехватило дыхание, и водитель уставился на меня.        — Что ты делаешь?        — Ну этот парень…        — Даже не начинай, я не в настроении для еще одной глупой любовной истории. Но я поеду чуть быстрее, только потому что ты симпатичная.        Я закатила глаза, но молча кивнула. По крайней мере, он быстро привез меня в нужное место. Движение было плотным, но нам удалось добраться до Ла-Гуардиа за считанные минуты. Как только машина подъехала к аэропорту, я бросила ему деньги и выбежала, снова напрягая свои уставшие ноги.        Я была ошеломлена большим количеством людей, но побежала к частным самолетам. Рядом с бархатным занавесом стоял охранник, а рядом с ним находилась стойка с расписанием посадок и номерами самолетов, за которой стояла молодая девушка в костюме, приветствуя бизнесменов и разных генеральных директоров.        — Здравствуйте. — Тяжело выдохнула я, положив руки на стойку. — Мне нужно узнать номер самолета на котором летит Стайлс.        — Извините, мэм, но я не могу распространять информацию о частных самолетах без специальных пропусков и билетов. Я не могу вам помочь. — Сказала она, изображая грустный вид, который казался слишком фальшивым.        — Пожалуйста, мне нужно поговорить с Гарри Стайлсом. Он в самолете. Я знаю, что он там. Мне даже не нужно будет заходить в него, просто разговор. — Быстро говорила я, пытаясь найти свой телефон и позвонив Гарри, казалось, в миллионный раз. Для человека, который всегда был на телефоне, я была шокирована, что именно сейчас он не брал трубку.        — Извините, я ничего не могу сделать. — Ответила она, пожимая плечами.        Я развернулась. Слезы наполняли мои глаза. Схватив телефон, я оставила ему сообщение после гудка. Все было кончено. Этот момент произошел. Мы не полетим вместе. Мы никогда не могли найти время, чтобы просто быть друг с другом. Я любила его. Я любила его так сильно, что это причиняло мне боль. Но в такой ситуации любви было недостаточно. Не сейчас.        — Ну, я думаю, ты улетел. — Сказала я, когда мой голос начал предательски дрожать. — Я стою в этом дурацком аэропорту и пытаюсь понять, как вытащить тебя из самолета. Но это безнадежно. Ты знаешь, я люблю тебя. Но я думаю, что это знак, что «мы» не должны были случиться. Я тебя так сильно люблю. Пока.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.