Trigger

Твои глаза, едва приоткрытые, смотрят на электронные часы в другом конце комнаты. Зеленые цифры показывают 3:30 утра, ты стонешь, вытираешь пот со лба и сбрасываешь одеяло. Перевернувшись и перевернув подушку, ожидаешь, что снова погрузишься в крепкий сон. Свет от луны, сияющей в твоем окне, делает это немного трудным. И уткнуться лицом в подушку тоже не помогает. Проклиная ветер, ты вскакиваешь и идешь к окну, протирая глаза, прежде чем задернуть кружевные занавески. Только что-то мелькает в твоем видении на краткий миг, когда шевелятся занавески. Пара горящих глаз. Ты снова распахиваешь их, осматривая кусты за окном. Они слегка шуршат, ты подозреваешь, что это от ветра. Ты вздыхаешь и стряхиваешь с себя неприятное чувство, закрывая их обратно. Ты тянешь за шнур, прикрепленный к потолочному вентилятору, включаешь его на полную мощность, прежде чем забраться обратно в постель.

***

Новый вой волка пробуждает Чанёля ото сна. Откинувшись от ствола дерева, его глаза привыкают к солнечному свету, пробивающемуся сквозь деревья. Еще один громкий вой возвращает его внимание, как щелчок пальцев. Напротив него, все еще привязанная к дереву и все еще волк, стоит Ви. — О боже мой! — Он оглядывается в поисках остальных членов своей стаи на отведенных им деревьях, все в человеческом обличье, крепко спящие. Он срывает с шеи ошейник и бежит к Чунмёну. — Вставай, вставай сейчас же. — Он трясет своего Альфу. — А?! — Чунмён сонно моргает. — О, уже утро. — Говорит он, оглядываясь вокруг. — Послушай, Чунмён. Это Ви! Она все еще волчица! — Кричит Чанёль, поворачиваясь к ней, она встает на задние лапы, царапает лапами воздух и скулит. — А как насчет всех остальных? — Спрашивает Чунмён, поднимаясь на ноги. Его глаза сканируют местность. — По-моему, все нормально. Почему это произошло? — Добавляет он, направляясь к Ви, и Чунмён следует за ним. — Полагаю, это побочный эффект. Наверное, по той же причине, по которой мы сегодня не трансформировались. — Говорит Альфа. — А почему мы не изменились? Другие кольца неисправны? — Сомневаюсь в этом. Мы сильнее, менее подвержены магическим осложнениям. — Чунмён приседает на корточки на уровне глаз с Ви, поглаживая её шерсть. — Я не ожидал, что все пройдет гладко. — Чунмён вздыхает, встает и идет будить остальных. — Это навсегда?! — Чанёль смотрит в глаза Ви с печальным выражением. — Возможно, это просто временно. Подождём ещё немного, прежде чем будем волноваться. — Чунмён успокаивающе улыбается, когда снова смотрит на Чанёля. — Как все себя чувствуют? — Устал! — Думаю, все в порядке. — Голоден! — Теперь вы можете снять поводки. — Говорит Чунмён. Сехун первым с себя его снял. Он стряхивает с себя грязь. — Теперь мы можем идти домой? — Громко спрашивает Бэкхён, зевая и вытягивая руки в воздух. — Да, а сколько сейчас времени? — Добавляет Чонин. — Ого… почему Ви все еще здесь… — Все очень сложно. — Говорит Чунмён, прерывая волнующий Сехуна вопрос. Он достает телефон и подносит его к уху. — Я проверю Чондэ. Сехун присоединяется к Чанёлю у дерева Ви. Чанёль сидит на земле вне ее досягаемости, на его лице застыло озабоченное выражение. — Кажется, теперь я понимаю, что такое поводки. — Sehun бормочет, кидая его в сторону. — Чондэ не отвечает. — Стонет Чунмён. — Как долго она будет в таком состоянии? — Спрашивает Чанёль. — Я же сказал тебе пока не волноваться. — Говорит Чунмён, а потом отправляет эсэмэску Наре. «Мне нужно встретиться с тобой. СРОЧНО» — Пока что? — Чанёль подчеркивает. — Я попытаюсь выяснить, что с ней происходит. Я обещаю. — Чунмён снова набирает номер Чондэ, но он по-прежнему не отвечает. — Это действительно ты? — Со смехом спрашивает Бэкхён, наклоняясь, чтобы погладить Ви. Она только виляет хвостом в ответ. — Пойдем, мы скоро откроем бар. Я возьму поводки, а вы, ребята, можете идти. — Предлагает Чунмён. Бэк и Сехун начинают уходить, Чанёль и Чонин задерживаются рядом с Чунмёном. — А как насчет Ви? — Спрашивает Чанёль с опечаленным голосом. — Она должна пока остаться здесь. — Я не могу оставить ее здесь одну, связанную по рукам и ногам. — Спорит он, глядя на нее сверху вниз. — Чанёль, мы не можем ходить с волком по городу и рисковать. — Тогда я останусь с ней. — Он ласково гладит ее по голове. — Тогда кто же будет в баре? — Вставляет Чонин. — Скажи Чондэ. — Чунмён бросает поводки обратно в коробку. Его телефон вибрировал от текстового сообщения. Нара только прислала свое местоположение, без слов. Чонин кивает, успокаивающе похлопывая Чанёля по плечу, прежде чем догнать остальных. — С ней все будет в порядке, Чанёль. Я делаю все, что в моих силах. — Говорит Чунмён, держа коробку в руках. — И если ты скоро получишь весточку от Чондэ, позвони мне. — Чанёль утвердительно кивает, прежде чем Чунмён уходит. — Я люблю тебя, Ви. — Он обнимает волчицу, которая прижимается носом к его груди.

***

— Они чудесно цветут, матушка Нара. — Я же просила тебя перестать называть меня матушкой, Минджи. — Нара слегка пожурила ее. — А как насчет волчьего аконита? Рука Минджи трет лозы волчьего аконита между пальцами, тонкое свечение кружит вокруг растения. — Очень мощный. — Она улыбается, прежде чем отпустить растение, заставляя свечению исчезнуть. — Отлично, теперь ты можешь идти, Минджи. Ко мне едет посетитель. — Это опять тот красивый оборотень? — Минджи кокетливо ухмыляется. — С твоими глазами все в порядке? — Нара делает вид, что обеспокоена, а потом смеется. — С моими глазами все в порядке. — Она хихикает. — Ты часто с ним встречаешься, вот и все. — Не так много, как ты улизнула, чтобы поиграть с этим блондинистым щенком. — Указывает Нара, поднимая неловкость в воздух. Улыбка Минджи исчезает с ее лица. — Ты, ты знаешь об этом? — Я знаю все, милая Минджи. — Нара приподнимает подбородок Минджи, прежде чем потереть ей щеку. — Иди, у тебя есть работа по дому. Минджи склоняет голову, прежде чем вернуться в похожее на церковь здание. — На твоем месте я бы не стала заходить так далеко. — Говорит Нара высоким голосом, оборачиваясь, чтобы увидеть Чунмёна, идущего, всего в нескольких футах от сада. Чунмён принимает ее предупреждение и делает паузу, скрестив руки на груди, его губы сжаты, когда он просматривает толстый ряд волчьего аконита. — Ты не выглядишь счастливым, Чунмён. — Нара подходит к краю сада, чтобы лучше слышать. Она вопросительно подняла бровь. — У меня есть несколько вопросов, вот и все. — Это из-за голосовой почты, которую ты мне оставил? Если так, то я все еще немного занята. — Нет, это касается моей стаи. Один из них все еще волк. — Он показывает пальцем на восход солнца. — И я нигде не вижу Луны, а ты? — Говорит Чунмён. — Ты меня в чем-то обвиняешь, милый? — Она хихикает, скрещивая руки на груди. — А должен? — Он смотрит ей прямо в глаза. Она игриво вздыхает. — Я не могу контролировать то, что происходит, я же тебе говорила. Я также говорила тебе, что это будет не так просто, как испечь пирог. Разве ты не слушал? — Ты хоть представляешь, сколько времени пройдет, прежде чем она снова станет человеком? — Я думаю, не больше трех дней, а может, и меньше. — Она с сомнением пожимает плечами. — Я же сказала тебе, поверь мне, кольца сработают. — Я поверю в это, когда перестанут перевоплощаться все, а пока только двое, так что извини меня за мои сомнения. — Он фыркает, прежде чем повернуться в ту сторону, откуда пришел. — Подожди, голосовое сообщение, которое ты оставил, кажется, действительно важным. Не мог бы ты хотя бы упомянуть, о чем шла речь, прежде чем уйдешь? — Ее голос звучит искренне. Чунмён замолкает, глядя на поле вокруг себя. Он проводит рукой по волосам. — Я видел девушку в городе. У нее была метка. На затылке. Он была маленькой, но в форме полумесяца. — А… что? — В глазах Нары мелькает страх. — Это тот… — Я слышала тебя…это просто… — Звучит безумно, я знаю, но я знаю, что я видел. — Чунмён прикусил губу. — Среди нас есть волк-полумесяц.– Ты думаешь, что эти кольца — это все, на что они способны? — Спрашивает Бэкхён у ребят, когда они входят в бар, Сехун включает свет. — Скорее всего, нет. Ведьмам нельзя доверять. — Усмехается Чонин, хватая бутылку воды из холодильника в баре. — Но Чунмён не позволил бы нам пострадать. — Добавляет он. — А что, если он ничего не может поделать? — Бэк обдумывает свои мысли, потирая затылок. — А что, если он ослеп? — От чего же? — Чонин бросает на него любопытный взгляд. — Ничего, просто…ведьмы могут быть могущественными. — Бэк неловко пожимает плечами. — Ты встречал ведьму раньше, Бэк? — Не знаю, может, и видел, но не знал. — Бэкхён никогда не умел хорошо лгать. — Возможно. — Чонин продолжает смеяться, прежде чем глотнуть воды. — Ты думаешь, я смешной? –Шутит Бэкхён, притворяясь, что бьет Чонина. — Только не лицо, пожалуйста. У меня свидание с Юри. — Неужели? Где же? — Останавливается Бэк. — Потому что Минджи позвала меня в ресторан и… — Кино? — Чонин заканчивает фразу, и Бэк согласно кивает. — Эй, кто-нибудь собирается проверить Чондэ? — Спрашивает Сехун. — Скорее всего, он просто спит. Но я должен сказать ему, что он за стойкой, пока Чанёль не сможет сменить его. — Объясняет Чонин. Сехун кивает, прежде чем свернуть в подвал. На ходу он крутит на пальце ключи от бара. Он останавливается, когда видит, что дверь в подвал открыта. — Э-э, ребята! — Кричит он, отступая назад при виде лужи крови у себя под ногами. Он перешагивает через нее, открывает дверь еще шире и зовет Чондэ. Подвал пуст, и Сехун замечает сотовый телефон у подножия лестницы. — В чем дело, Сехун? — Бэкхён и Чонин идут по коридору. Сехун спускается по ступенькам, берет телефон и понимает, что он принадлежит Чондэ. — Это кровь? — Ахает Бэкхён, указывая на деревянный пол. — Смотри, там след от отпечатков лап! — Он взвизгивает. — Сехун? — Повторяет Бэкхён, и они с Чонином смотрят в подвал на Сехуна. — Позвони Чунмёну, сейчас же. — Твердо требует Сехун.

***

На красном светофоре нога Чунмёна крепко держит педаль тормоза. Его палец постукивает по рулю, а телефон, в данный момент прикрепленный к приборной панели, звонит, и имя Чонина всплывает на экране. — Эй, Чонин, я уже еду. — Говорит он после того, как переключает его на громкую связь. — У нас небольшая проблема. Чунмён закатывает глаза. — Что случилось? — Мы думаем, Чондэ пропал. — Пропал?! — Чунмён нервно пробирается сквозь поток машин, поглядывая то на телефон, то на дорогу. — Это ты так думаешь.? — Подвал пуст, его телефон здесь, но Чондэ нету. И там кровь, много крови снаружи подвала. У Чунмёна отвисает челюсть, и он сжимает руль, удерживаясь от удара по приборной доске. — Да, и еще в крови есть отпечатки лап. — Добавляет Чонин, когда Бэк толкает его локтем. Чунмён прижимает кулак ко лбу. — Двое моих парней застряли в волчьем обличии, один из них на свободе. — В панике перечисляет Чунмён. — Чем мы можем помочь? — Спрашивает Бэк. — Кто-нибудь, свяжитесь с Чанёлем, может быть, он сможет дольше прикрывать Ви. Кто-то должен остаться в баре, а кто-то просто проверить все остальное. Глаза Чунмёна скользят по тротуарам, находя место, чтобы остановиться и развернуться. — Я останусь в баре. — Предлагает Чонин, и все соглашаются. — Держите меня в курсе. — Приказывает Чунмён, прежде чем повесить трубку и быстро набрать номер Нары. — Ты становишься немного навязчивым. — Нара отвечает, даже не поздоровавшись. — Карта, мне нужно ее увидеть. — Какую? — Заколдованную карту. Ты сказала, что можешь видеть расположение колец. — Резко говорит Чунмён. — Не будь таким грубым. Она все еще в моей теплице, но я должна спросить, почему такая внезапная необходимость? Чунмён молчит, нажимая на педаль газа в направлении теплицы. — Только не говори мне, что одна из этих дворняжек уже попала в беду. — Она злобно смеется. — Пока они тебя не беспокоят, это не твоя забота. — Прорычал Чунмён. — Если честно, эти твои внезапные приезды уже начинают надоедать. — Нара флиртует. — Я попросил у тебя копию карты, так кто же в этом виноват? — Он хихикает, его тон становится более расслабленным. — Как бы то ни было, мне нужно провести «Вечерний урок». И сегодня я уже сыта по горло оборотнями, так что, пожалуйста, не стесняйся звонить снова, милый. — Ты думаешь, мне нравится решать с тобой свои проблемы, ведьма? — Чунмён рычит, но звонок уже закончился. Он бросает телефон на пассажирское сиденье и слегка увеличивает громкость радио. Ему предстоит долгая дорога до оранжереи, но это лучший шанс убедиться, что Чондэ в безопасности.

***

— Ты, должно быть, так же голодна, как и я. — Утверждает Чанёль, наблюдая, как Ви жует поводок. Она останавливается, услышав голос Чанёля, нарушающий тишину. Она игриво хватает его, облизывая лицо. — Я тоже по тебе скучаю. — Чанёль хихикает, почесывая ее за ушами. — Я знаю, что ты на самом деле не понимаешь, но Чунмён все исправит. — Чан! Чанёль! — Кто-то кричит, заставляя Чанёля вскочить на ноги. — Видел. Ли. Ты. Чондэ? — Спрашивает Бэк между тяжелыми вздохами. Чанёль качает головой. — Он пропал. — Объясняет Бэк. — И мы думаем, что он все еще волк. — А почему ты так думаешь? — Он оставил свой телефон, он не пытался связаться ни с кем из нас, и он оставил кровавые отпечатки лап. — А это еще зачем? — Спрашивает Чанёль, глядя на то, что держит Бэкхён. — Одна из его рубашек, у Чунмёна было несколько идей. Во-первых, возможно, Ви сможет выследить его по запаху, пока мы будем искать его здесь. — Кажется логичным. — Чанёль кивает, берет рубашку и протягивает ее Ви, она тихо рычит, прежде чем отойти. — Она все еще упрямится? — Усмехается Бэк. — Пойдем, мы еще можем посмотреть. Чанёль отстегивает поводок от ствола дерева с Ви и они с Бэкхёном начинают охоту на волка.

***

Ты вытаскиваешь сливную пробку из посудомоечной машины на кухне. Ты наблюдаешь, как полузастывшая, обесцвеченная вода замедляется. Усталость наваливается на тебя, но наблюдение за этим кажется странно расслабляющим. Сигнализируя, что твой долгий вечер в ресторане подходит к концу. — Извини, что я попросила тебя остаться сегодня так поздно, все остальные проигнорировали мой звонок. — Твой менеджер извиняется во второй раз, заглядывая в комнату. — После того, как ты вынесешь мусор, то можешь закрыть дверь и уйти. — Все в порядке, мне не трудно было. — Ты слабо улыбаешься и киваешь ей на прощание. Услышав, как закрываются двери, ты начинаешь собирать весь мусор, лежащий вокруг, добавляя его в большой мусорный бак, достаточно большой, чтобы по крайней мере вместить два тела. Ты аккуратно завязываешь его и надеешься, что сумеешь донести его до мусорного контейнера. Ты видишь, что стулья в зале уже начисто вытерты и перевернуты на столы. Ты выключаешь свет и не замечаешь никакого света, проникающего через окна, за исключением уличных фонарей, сверкающих в окнах. Уже позже, чем ты думала. Ты тащишь мешок для мусора с собой, когда выходишь, запираешь входную дверь и идешь за здание. Ты ворчишь, когда поднимаешь мешок в мусорный контейнер, запихивая его туда. Сегодняшний день был морально тяжёлым. Тебе казалось, что ты ходишь с огромным красным вопросительным знаком над головой, чтобы все видели, но этот вопросительный знак — тайна, которую знаешь только ты. Ты не слишком задумывалась над ней. В конце концов тебе придется столкнуться с этими страхами. Ты закрываешь крышку, уличный свет над твоей головой мигает несколько раз, прежде чем исчезнуть до тусклого желтого цвета. Решив не тратить больше времени, чем нужно, ты начинаешь торопиться домой, но замираешь после первого же шага. Огромный, почти величественный волк сидит на тротуаре всего в десяти футах от тебя. Это глаза пронзительного светло-серого цвета, просто смотрящие на тебя. Ты стоишь так тихо, как только можешь, но твое сердце бьется так, что готово выпрыгнуть из груди.

***

Чондэ весь день шел по твоему запаху. Это, а также запах свежих объедков, выброшенных в мусорное ведро ранее в тот же день. Он только хотел обеспечить твою безопасность. После того, как он наблюдал за рестораном издалека в течение нескольких часов, он выполз из темноты на звук твоего сердцебиения. Ты смотришь на него, и он чувствует страх во всем твоем теле. Он тихо рычит, его глаза выискивают все опасное вокруг. Он начинает принюхиваться, не находя ничего подозрительного. Он начинает приближаться к тебе, и ты начинаешь отступать назад, ударяясь спиной о металлические ворота позади тебя. Он слышит, как ты тихо ахаешь. Он хочет лизнуть твою руку и показать, что все в порядке, но ты вздрагиваешь, когда он двигается. — Остановись! — Ты огрызаешься на него, все еще охваченная страхом. Он вытирает лапой свою мохнатую морду и скулит в твою сторону, ложась на неровную землю и перекатываясь на спину. — Играть? — Говоришь ты с сомнением. — Хочешь поиграть? — Ты протягиваешь свою дрожащую руку. Он только тявкает на тебя. Ты присаживаешься на корточки, и Чондэ переворачивается, прижимая твою руку к своей голове. Сначала ты осторожна, но все равно уступаешь, лаская его. Ты восхищаешься на сколько у него мягкая шерсть. — Откуда ты взялся? — Спрашиваешь ты, не ожидая ответа, конечно. Его большая морда обнюхивает твой подбородок, прежде чем облизать уши. — Ладно, ладно. — Хихикаешь ты, отстраняясь. Ты встаешь и смотришь вниз на этого таинственного волка. На четвереньках он ростом до твоего бедра. — Мне пора домой, и тебе тоже, где бы он ни был. Его взгляд падает с твоего лица на живот, прежде чем он принюхивается к твоему животу. Обостренное чувство слуха заставляло его сомневаться в себе. Под вашим полным громким сердцебиением он может обнаружить ещё одно, слабый звук другого сердцебиения рядом с его ухом. Ты в последний раз чешешь ему голову и уходишь. Чондэ смотрит и всхлипывает, когда ты выходишь на улицу. Он тихо воет, прежде чем убежать обратно в темноту позади города.