Лицо из чужого прошлого

На некоторое время воцарилось молчание. Джон ждал какой-нибудь реакции на свои слова, солдаты как опустили оружие по приказу Малоке, так и замерли, Рестак все еще смотрела на Смита с легким ужасом, а ученый... он, как решил Джон, просто обдумывал, что можно сказать. -Я сделаю все, что в моих силах, чтобы помочь вам, Повелитель Времени, - наконец сказал Малоке. - Но я боюсь, что сделать могу не так много. Единственный имеющийся в этом убежище транспорт - гравитационные платформы, которые для межпланетных путешествий не подходят. Уходя под землю, мы планировали не покидать планету, а снова заселить ее. Что ж, этого следовало ожидать. Подземное убежище, как ни крути, мало подходит для хранения космических кораблей. Конечно, у силурианской расы они были. Но никто не стал бы тратить драгоценную энергию и тащить их на глубину в тридцать пять километров накануне конца света. Потом, после возвращения на поверхность, наладив добычу ресурсов и производство, они, разумеется, снова обретут космический флот. Но дожить до этого для Джона и Клары, увы, не представляется возможным. Джон некоторое время обдумывал еще одну возможность - попросить Малоке поместить их в стазис-камеры и разбудить, когда космические корабли у силурианцев появятся. Ученый им в этом не откажет, это точно. Но... нет, это не подходит. Во-первых - и это главное - придется раз и навсегда забыть о Розе. Сохранить последних представителей вида - это одно, а поместить в стазис какого-то неизвестного человека - совершенно другое. И Повелителем Времени ее объявить уже не получится. Во-вторых - план Малоке, безусловно, прекрасный и гуманный, может не сработать. Неизвестно, что будет с этим убежищем, да и вообще с этой планетой. Есть немалый риск лечь в стазис и уже никогда не проснуться. -Но у вас должна быть информация, - напомнил Джон. - Уходя сюда, вы наверняка сохранили в том или ином виде большую часть наследия своей расы. Самих космических кораблей у вас, конечно, нет, но должны быть чертежи, схемы, планы... что угодно, чтобы не пришлось изобретать все заново по возвращении. Снова пауза. Ученому эти слова явно не понравились. -Да, они у нас есть, - медленно сказал он. - Все знания, вся информация, накопленная нашей расой за долгую историю, хранится в нашем архиве, от колеса до молекулярного дезинтегратора. И схем космических аппаратов с полными инструкциями создания там тоже хватает. Но вы их не получите, Повелитель Времени. Мне жаль. -Почему? Чего вам стоит позволить нам взглянуть на ваш архив? -Потому что вас лишь двое. - Рестак наконец перестала смотреть на пришельцев с суеверным ужасом. Теперь ее взгляд был... сочувственным. И непреклонным. - Вы не сможете построить себе корабль самостоятельно. Вам придется использовать технологии и мощности обезьян, живущих на поверхности. А для этого вам придется показать им наши схемы и инструкции. А они не должны получить наши технологии. С этим согласны все, даже Малоке. -Это так, - подтвердил Малоке. - Важная часть плана нашего мирного возвращения на поверхность - использовать наши знания как предмет торга. А получение людьми такой информации, как полный цикл сборки звездолета, подтолкнет человечество к ускоренному развитию. И спустя пару сотен лет нам уже нечего будет им предложить. Прости, Повелитель Времени. Да, такого ответа Джон никак не ожидал. Хотя стоило бы. Силурианцы в данном вопросе абсолютно правы - если Торчвуд получит в свое распоряжение не просто космический корабль, которых на Земле в избытке разной степени исправности, а полный цикл его создания, причем из земных же материалов - человечество массово выйдет в космос уже лет через пять. В этот момент Смит первый раз в жизни пожалел об отличии Торчвуда этой вселенной от своего варианта во вселенной Доктора. Тот бы не стал делиться технологиями с остальной планетой, а хранил бы их в тайне до последнего. По крайней мере, до восстановления Британской Империи. Джон оглянулся на Клару в поисках поддержки. Та смотрела в никуда отсутствующим взглядом. Он прекрасно знал, от чего и почему у нее сейчас такое настроение. И на секунду даже задумался над тем, чтобы попробовать успокоить ее здесь и сейчас, на глазах силурианцев, но тут же отмел эту мысль, ненавидя себя за то, что она вообще возникла. Использовать боль и скорбь Клары как рычаг в переговорах - это уже слишком. -Мы - последние из своего рода, - мрачно напомнил Джон. - И мы хотим возродить нашу расу. А на этой планете их и так уже целых две. Все, чего мы просим от вас - это помочь нам улететь. -Я не могу. - Малоке покачал головой. - Не имею права, Повелитель Времени. -Хватит называть меня "Повелитель Времени", - поморщился Джон. - Из ваших уст это очень напыщенно звучит. И неприятно напоминает о гибели Галлифрея. Если вам не нравится мое имя, можете называть меня "Доктор". Воцарилась гробовая тишина. У Рестак глаза стремительно округлились, у солдат под масками наверняка тоже. Ученый, явно собравшийся что-то сказать, замер на полуслове. Он шокировано смотрел то на Джона, то на Клару. -Он над нами просто издевается. - Офицер снова вскинула излучатель, на этот раз направив его на Джона. - Я готова верить, что они Повелители Времени, но Доктор? Нет, это уже просто невозможно. -Подожди, Рестак. - Малоке подошел ближе, напряженно глядя на Джона. - Ты утверждаешь, что ты - Доктор, верно? - Ученый, хотя и выглядел куда более открытым для новых идей, чем солдат вроде Рестак, все равно явно не верил в его слова. Что-то тут было не так. Связи с другими подземными убежищами у них не было. А во времена расцвета силурианцев Доктор до метакризиса не заглядывал. Возможно, позже, но... это же не та вселенная. -Да, именно так, - после секундной паузы подтвердил Джон. - Я - Доктор. -Но это просто невозможно, - мягко возразил Малоке. - Ты не можешь быть Доктором. И, - он прервал уже готового возражать Смита, - дело тут не во внешнем виде, мы отлично знаем, что Повелители Времени могут регенерировать. Дело в том, что нам прекрасно известно, кто такой Доктор и на что он способен. Ты - не Доктор. Значит, силурианцев посещал Доктор. Есть, конечно, вариант, что он возвращался в эту вселенную и попал в их эпоху, но это очень маловероятно. И есть еще один вариант. Тот, о котором даже задумываться никогда не хотелось. Оказавшись истинным, он вызвал бы много неприятных вопросов. -И на что же способен... Доктор? - медленно спросил Джон. - И откуда вы можете знать... Доктора? -Если ты Доктор, - криво усмехнулась Рестак, - то должен быть в курсе, откуда наша раса тебя знает. -Опусти оружие, - тихо сказал ученый. -Но... -Опусти оружие, я сказал, - уже громче повторил он, повернувшись к ней. - С тех пор, как мой план принят к исполнению, я выше тебя по званию. Немедленно опустите оружие, командующая армией. Это приказ. Когда Рестак, смерив ученого яростным взглядом, опустила наконец излучатель, тот снова посмотрел на Джона. -Она частично права. Если ты Доктор, то должен знать. Но я не знаю, что с тобой было после и когда относительно тебя происходят те давние события. И потому я расскажу тебе. Смит с трудом подавил желание сказать, что рассказывать кому-либо о его будущем категорически запрещено. Это не его будущее, в любом случае. И без этого он так никогда и не узнает. Увидев выражение лица Клары, он с трудом подавил усмешку. Без сомнения, она тоже первым делом подумала о нарушении законов времени. -В нашей истории, - начал Малоке, - это событие называется Спасением, хотя и представить страшно нечто более жестокое. Но, тем не менее, для Земли и нашей расы это было спасением. Джон уже ничего не понимал. Страшно представить нечто более жестокое? Неужели Доктор мог настолько измениться? Или, возможно... это уже был тот, кто называл себя Валеярд? -Еще задолго до того, как мы узнали о грядущей катастрофе, в те годы, когда наша раса только открыла технологию сверхсветового полета, мы встретили иную расу. Разумную и развитую. Их название и внешний вид, если и были когда-то известны, то теперь полностью забыты. Их родная планета была уничтожена, как, почему, зачем - уже неизвестно. Выжившие представляли из себя огромный разношерстый флот - боевые корабли, транспортники, колонизаторы, огромные станции, оснащенные двигателями - можно сказать, всех цветов и размеров. Кораблей, по сохранившимся данным, было что-то около двухсот тысяч, и больше всего среди них было вооруженных - линкоров, крейсеров, истребителей, штурмовиков. Они искали планету, достаточно похожую на свою. И встретили наш экспериментальный сверхсветовой образец, первый, побывавший за пределами нашей системы. Экипаж после кратких переговоров был уничтожен, а из систем корабля чужаки извлекли координаты Земли. И направили свой флот в нашу систему. Не укажи в начале ученый на абсолютную жестокость Доктора, окончание истории было бы Джону уже понятно. Но сейчас он с некоторым страхом ожидал того, что дальше расскажет силурианец. -Они возникли на самой границе системы, откуда стартовал наш корабль, - продолжал Малоке. - Мы посылали им сигналы, приглашали к диалогу, но они не отвечали. Лишь продолжали медленно и неотвратимо двигаться к Земле. Казалось, что наша раса обречена погибнуть в неравной борьбе. И тогда, - лицо силурианца тронула усмешка, - хоть мне эта часть истории всегда казалась слишком драматичной и надуманной, но именно тогда появилась синяя будка. Она возникла из ничего прямо в правительственном центре. Тот, кто вышел оттуда, назвал себя Доктором, и сообщил, что происходящее здесь грозит каким-то парадоксом. Использовал наш центр связи и ровно десять минут о чем-то разговаривал с захватчиками, которые как раз пролетали орбиту Марса. От него мы, кстати, и узнали, что они последние из расы и их планета уничтожена. Он вернулся в свою синюю будку, и она снова растворилась в воздухе. Смит уже догадывался, что услышит дальше. И, пожалуй, не хотел этого слышать. Но должен был убедиться. -Спустя час после исчезновения будки вражеский флот изменил курс. Он был направлен прямо в сторону Солнца. Мы следили за ними, ожидая, что флот войдет в звезду и сгорит, но этого не произошло. Корабли остановились на нестабильной орбите вокруг звезды. На начальном положении у них отключились двигатели, и они застряли там. Даже если бы мы хотели, мы не смогли бы добраться до них и вытащить из кораблей - наши щиты тогда были недостаточно мощными. Их же щиты функционировали с перебоями почти до того момента, когда флот вошел в фотосферу Солнца. То есть шестьдесят семь лет и сорок восемь суток. Неизвестно, жили они все это время или погибли раньше, но факт остается фактом - Доктор совершил жестокий геноцид, растянутый не на один десяток лет. Для нашей расы и нашей планеты это было спасением. Но по сути - это была невиданная раньше жестокость. Невозможно. Доктор... даже уже будучи Валеярдом... Зачем? Зачем эта жуткая жестокость? Джон повернулся к Кларе и наткнулся на такой же изумленный неверящий взгляд. -Доктор не стал бы спрашивать, не стал бы просить, - проговорил ученый. - Он бы пришел, силой забрал все, что необходимо... и, возможно, уничтожил бы нас, если бы мы попытались его остановить. Так что ты, Повелитель Времени - не Доктор. Это не обвинение, это комплимент. -Ты кое-что не упомянул, Малоке, - внезапно вставила Рестак. Джон и Клара одновременно повернулись к ней. - Ты не можешь быть Доктором, потому что Доктор из истории Спасения - это не он. Это она.