ID работы: 960863

Приключения американцев в Европе.

Джен
PG-13
Заморожен
122
Размер:
119 страниц, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
122 Нравится 180 Отзывы 22 В сборник Скачать

Повороты судьбы. Мы играем в опасную игру.

Настройки текста
POV Нина. Кэндис уже ушла на свой показ. Вернется, как сказала, поздно. -У Колы завтра день рождения. Нужен подарок. – сообщила всем Клэр, когда парни тихо и мирно попивали чаек на кухне. -А мы тут причем? – вытаращив глаза, спросил Морган. -Ты что издеваешься? Ты спишь с ней в одной кровати и не хочешь поздравить с днем рождения! Ну, ты и хам, конечно. – Холт надула губки, как это она умеет. -Значит так, если Джо не хочет, пусть не дарит. Но вопрос остается вопросом. Что мы будем дарить? – важным тоном поинтересовалась блондинка. -Мы с Нейтом испечем пирог. – сказала я и словила на себе удивленный взгляд парня. -Пирог?- переспросил он. -Да. Хорошо. Отличная идея. Пирог есть. Теперь поехали дальше. Кроме пирога нужно что-то более нужное, важное. Но что? Напрягаем извилины, если они у вас, конечно, есть! – Клэр рассмеялась, а парни недовольно на нее глянули. -Она у нас красавица, умница и модель. Что если подарить ей духи, настоящие, французские. – предложил Йен. -Более глупого подарка я себе и представить не могу. – возмутилась я. – Зачем девушке, которая месяц собирается, что только и делать, так это ходить по магазинам, духи, которые она может купить сама? -Ладно, это тупо. – признал свое поражение Сомерхолдер. -Она рисует. Давайте подарим ей что-нибудь эксклюзивное? – спросила Холт. -Она рисует?! – чуть ли не подпрыгнув со стула от удивления, спросил Джо. -Да. А что? – с нескрываемым интересом спросила девушка. -Просто я тоже рисую. И у меня скоро будет выставка здесь. Один друг помог. -Мы сбились с темы. – напомнила я. -Да. Точно. Подарок! -Мы подарим ей ювелирное украшение. Кто-то против? – спросила Клэр. -В принципе, нет. Мы, конечно, не рассчитывали на такие дорогие подарки, но думаю, если разделить сумму на пятерых, то все потянут. – согласился Йен. -Я согласен. –сказал Нейт. -Я с вами. – подал голос Джо. -Джо?! Какие люди готовы пожертвовать свои деньги для подарка девушке. Мило-мило, однако. –стала ехидничать Клэр. -Так, Нейт. Мы с тобой за продуктами, Клэр и Джо, идите за украшением. Йен, ты остаешься на хозяйстве. – стала распоряжаться я. -Я не хочу оставаться один. –возмутился брюнет. -Ладно. Пойдешь с нами. – согласилась я, состроив милую мордашку, лишь бы он только отвалил от меня. -Вот и отлично. – все быстро стали собираться. POV Нейт. -Черт, сколько здесь этих магазинов? У меня уже ноги болят. – жаловался я на жизнь. -Нейт, чувак, помолчи. Ну и так все уже вымотались бегать по этим улочкам. – Йен хлопнул меня по плечу. -Нина, долго еще?- все не унимался я. -Потерпи. Осталось еще фрукты купить и все. – шатенка бодро шагала впереди нас и, кажется, даже не собиралась сбавлять шаг. -Торт. Ну, конечно, Нейт просто отличный пекарь. – стал возмущаться я. -Нейт, если ты так не хочешь помогать, то это могу сделать я. – предложил брюнет. «На что намекает эта хитрая морда?»- вдруг подумал я. – «Хочет, чтобы Клэр на меня обиделась из-за того, что я ничего не делаю. Ну, уж нет! Не прокатит, милый.» -Нет, что ты?! Я и сам могу, мне не сложно. – отозвался я. -Нина… черт, где она? – вдруг обеспокоенно спросил друг, осматриваясь по сторонам. -Что ты так кричишь? На тебя все смотрят. – из какой-то фруктовой лавочки вырулила шатенка с полными пакетами провизии. – Помог бы лучше. -Да, конечно. – Йен взял один пакет, я другой. Хотя наши руки и так были заняты пакетами с разной вкусной всячиной. -Что ты хотел? – вдруг спросила Добрев. -Я могу помогать готовить вам пирог. – предложил Йен. -Ладно. Сам напросился. – закончила девушка и все дружно зашагали обратно в отель. POV Йен. Мы пришли. Оказалось, что забыли купить лимоны. Нейт побежал в магазин за ними, а мы с Ниной остались вдвоем. -Тебе нравится журналистика? – спросил я. -Вообще-то, я на тебя до сих пор обижена за тот случай с фонтаном. – ответила шатенка. -Прости, ты и так мне хорошенько за это уже врезала. – взмолился о пощаде я. -Тебе этого мало. Тебя вообще убить за это мало. -Ты так думаешь? – я невинно улыбнулся своей фирменной улыбкой. -Я уверенна в этом. Ты просто самовлюбленный индюк. – она стукнула меня деревянной ложкой по лбу. Нет, не больно, слегка, как-то заботливо, как мне хотелось думать. -Кажется, Нейт пришел. – провозгласил я, услышав какие-то звуки. -Я сейчас. – шатенка скрылась из виду. POV Кэндис. Чертов Париж, он просто ужасный город. Как меня все это раздражает. Почему? Потому что я лоханулась на подиуме. Одна корова толкнула меня и я упала. Теперь у меня жутко болит нога и голова. А еще я опозорилась, и ни одно агентство не будет со мной работать. Лох – это судьба. Теперь, гуляя по улицам этого ненавистного мне города, я вдруг заметила Клэр и Джо, гуляющих вдвоем. Настроение стало еще хуже. Вот так всегда, одно случается само по себе, а вторым тебя добивают специально. -Алло, Клэр. А ты сейчас где? – спросила я, звоня подруге на мобильный. -Кэн, я в номере. Мы тут сидим фильм смотрим… - небольшая пауза, - А ты где? -Домой иду. – соврала я. Вообще, я планировала погулять, но раз такое дело, то… -Как домой?!- вдруг спросила Холт, а потом, поняв, что слишком эмоциональна, понизила тембр голоса на пару октав. – В смысле, я хотела сказать, что у нас тут беспорядок, мы просто играли в догонялки и все разгромили. Не хочу, чтобы ты после показа, видела этот бедлам. -Я уже поднимаюсь в номер. – ни один мускул на моем лице не дернулся от вранья. -Кэндис, я забыла купить тампоны. Ты бы не могла помочь мне? Сходи плиз в магазин. – попросила подруга. -Хорошо. Сейчас. – я слышу вздох облегчения в трубку. -Спасибо, дорогая. Сбросив вызов, я поняла, что нужно действовать. Иду прямо по стопам этой парочки. Фу, какое мерзкое название «парочка». Так и хочется огреть этого Моргана чем-то тяжелым по голове, хотя, он даже ничего не сделал. Ну и что тут такого, что он просто пошел гулять с моей лучшей подругой по Парижу? «Я не злюсь, я не злюсь.» - уговаривала я сама себя. «Эй, стоп. Что они творят? Клэр зашла в магазин, а Джо, идет прямо ко мне. Что делать? Что делать? Не могу же я, в конце концов, сказать, что следила за ними.» -я начиная паниковать. -Кэн?! - он явно удивлен меня здесь увидеть. – Я поражен. Мне кажется или отсюда действительно далеко от нашего отеля? – он пристально на меня смотрит. -Что? Не смотри на меня так, я не виновата в том, что ты сейчас скажешь! – возмущенно отвернувшись от парня, я чувствую, как меня одолевает обида, и слеза стекает по щеке. -Кэн, - он разворачивает меня к себе, беря за локоть. – Ты следила за нами? -Нет. – короткий ответ, и я пытаюсь отвернуться, чтобы он не увидел слезы. -Кэндис, - он все же заметил. – Эй, что случилось? Слезы начинают капать пуще прежнего, мы стоим вдвоем по среди какой-то улочки. Я чувствую беззащитность перед этим жестоким миром. Миг… И парень уже прижимает меня к себе, гладя рукой по волосам. -Что произошло? – тихо шепчет он, еще крепче сжимая меня в объятиях. -Я отстой. -Эй, ты чего? Что произошло? – он все еще пытается узнать ответ. -Я упала, когда был показ. Я полная бездарность. Я ничего не могу. Девчонки закончили престижные университеты, устроились на хорошие работы, а что я? Я даже ровно пройти не могу, чтобы не упасть. – мои руки обвили его шею. Я чувствовала дыхание Джо у себя на затылке. -Кэндис, послушай. Разве важно то, где ты работаешь? Я так не думаю. Важно то, что всегда нужно оставаться счастливым. Идем, у меня есть идея. – он берет моя ладонь в свою и начинает практически бежать. -Подожди. Куда мы? – растерянно спрашиваю я. -Увидишь. – только одно слово послужило ответом. Он все еще не выпустил мою ладонь. А знаете, это приятно, черт возьми! -Таксист оказался не очень добродушным. – сказала я. -Просто ты затмила его своей красотой. – отозвался парень. Как ни странно, но мне было приятно находиться рядом с ним. -Зачем мы сюда приехали? – заинтересованно спросила я. -Один мой знакомый долгое время уже живет здесь, в Париже. Он рассказал мне об этом прекрасном парке, в котором дают воздушных змеев на прокат. -Что?! Ты серьезно? Я никогда не запускала их, я то и в руках их никогда не держала. – стала быстро произносить слова я. -Эй, тише. В этом нет ничего страшного, тем более рядом с тобой мастер по запускам красоты в небо. – Джо гордо указал на себя. -Ну, ладно. Тогда я могу быть спокойна. Это было что- то нечто прекрасное и чарующее. Я много смеялась, особенно, когда наш мастер, то есть Джо запутался и чуть не полетел на землю вместе со змеем. Как оказалось, он ловко мог говорить на французском. Признаюсь, этот город вновь меня покорил своей красотой, или этот золотистый свет исходил от Джозефа? Вот этого я понять не могла. Солнце светило и припекало кожу, безумно хотелось пить. -Джо, я проголодалась. – отвлекла я парня от важного занятия. Морган сидел на дорожке и пытался вернуть змею надлежащий вид. -Хорошо. Только давай ты хоть раз попробуешь запустить его. А наблюдая за его полетом, тебе станет легче, и ты сможешь отпустить все угнетающие тебя мысли, это я тебе обещаю. – проговорил мой сосед. -Ладно. Но обещай не смеяться. Я встала так, как показал мне профессор, в роли Моргана. Но тут случилось то, чего я совсем не ожидала, хотя, если признаться, то очень желала. Он положил руки на талию, и я буквально была готова растаять от этого легкого и практически невесомого прикосновения. -Джо… - я повернулась к нему лицом, тихо шепча в область шеи, - Не надо, пожалуйста. -Прости. – еще минуту его руки спокойно покоились на моем теле, но потом все же сползли вниз. -Идем в кафе? – немного смущенно спросила я. -Да, конечно. Не могу же я оставить тебя без еды. – он мило улыбнулся, но на мгновение мне показалось, что в глазах я увидела печаль и грусть. Когда мы уже собирались домой, выйдя из милого и уютного кафе, заметили, что на улице подул сильный ветер, небо заволокло тучами, и уже начал накрапывать мелкий дождь. -Сейчас начнется ливень. – и в подтверждение моим словам, дождь стал усиливаться. -Бежим. – шепнул мне на ухо Джо. Вот уже пару минут мы сидели на какой-то скамейке, которая была накрыта обветшалым навесом. -Я люблю дождь. Только, правда, лишь тогда, когда он теплый. – начала я разговор. -Я тоже. В нем есть что-то таинственное и загадочное. В солнечную погоду такого не чувствуешь.- ответил Джозеф. -Я хочу как в детстве… Не успел Морган ничего ответить, как я уже выбежала из нашего маленького укрытия прямо под дождь и стала весело скакать по лужам. -Ты похожа на курицу, которая устроила переворот в курятнике. – блондин весело рассмеялся и вышел ко мне под дождь. -Хочешь тоже быть похожим на курицу? – весело спросила я. -Какая разница на кого ты похож, если тебе в это время весело и ты счастлив, как никогда? – спросил он. -Я думаю, что нет никакой разницы, если ты счастлив. – утвердительно ответила я. POV Клэр. -Нейт, Джо свалил с Кэндис, потому что она чуть нас не вычислила, мне нужна твоя помощь. Я не могу выбрать одно украшение. Приезжай. Адрес скину смс-кой. – нервно проговорила я и сбросила вызов, не дожидаясь ответа. Полчаса прошли в томительном ожидании моего спасителя. -Ну наконец-то, почему так долго? – спросила я входящего парня. -Я не на самолете летаю, вообще-то. Тем более нужно было помочь Добрев. Но теперь я полностью в твоем распоряжении. – ответил он. -Так. Вот. Мы подарим ей либо браслет, либо сережки. – я показала ему, на чем остановила выбор. Черт, как с ним сложно. Он вечно со мной спорит, такое впечатление, что только и ждет такой момент. -Я говорю браслет. – чуть ли не кричала уже я. -А я говорю сережки. – в тон мне, ответил Бузолик. -Так не честно. Не кричи на меня.- возмутилась я. -Я не кричу. Это ты на меня не кричи. – уже орал Нейт. -Хм, простите. Понимаю, что выбор сложный, и ваша девушка не может определиться, но не могли бы вы ее как-то успокоить?- к нам подошел консультант, девушка лет тридцати с длинными черными волосами. -Что?! – возмутились мы в один голос. -Она мне не девушка. Она истеричка. -Он мне не парень. Он просто напыщенный индюк. Вот, кто он. – крикнули мы одновременно. -Простите. Но будьте тише, на вас жалуются клиенты. Еще полчаса прошло, пока мы спорили, и нам делали замечания. Но мы так и не решили, что купить Кэндис на подарок. -Давай позвоним Нине и Йену. Что они скажут, то мы и купим. – предложила я. -Отлично. Звони и ставь на громкую связь, чтобы я слышал, а то ты можешь и соврать. – натянув ухмылку на лицо, сказал Нейт. -Я врунья? Я? -Успокойся, Клэр, и звони. -Алло, Нина. Мы тут не можем выбрать. Просто скажи сережки или браслет? – спросила я подругу. -Браслет. – заверила она меня. -Сережки… - послышался в трубку голос Йена. -Блин. Вы очень нам, конечно, помогли. – выругалась, но в ответ услышала уже препирания между Добрев и Сомерхолдером. -Браслет, - кричала Нина. -Сережки. – голос Йена был непробиваем. Я отключилась. -Что будем делать? – уже без настроения спросила я. -Ладно, давай браслет. – согласился парень. На порах счастья я просто кинулась его обнимать, но потом, вспомнив, кто передо мной стоит, отступила на шаг. -Может пообедаем где-нибудь? – спросил меня мой сосед. -Хорошо. – я незамедлительно согласилась. POV Йен. Нейт свалил к Клэр, Джо, как мне сообщила Нина, был с Кэндис. Отлично. Значит, мы остались вдвоем. -Я достану муку. А ты помой фрукты. – стала говорить Добрев. -Не командуй, женщина. – огрызнулся я. -Если тебе так не приятна моя компания, то можешь валить, тебя сюда никто не звал, ты, между прочим, сам напросился. – она демонстративно отвернулась к шкафу. -Ну, прости. Я не хотел тебя обид … - меня прервал телефонный звонок. -Это Клэр. – взглянув на дисплей, протараторила шатенка и быстро приняла вызов. -Браслет, - сказала она, включая на громкую связь, так сказать, чтобы я ее поддержал, но почему-то я ляпнул ей назло. -Сережки. Телефон полетел в сторону. Ее рука полезла в пачку с мукой и уже через секунду держала жменю белого порошка. -Нина, спокойно. – я стал пятиться назад. – Не делай резких движений. Тебя могут посадить за убийство. -Зато, я буду сидеть со спокойной совестью, что все-таки убила такого гада, как ты. И тут понеслось. Мука летала по всей кухне, хорошо, что мы купили сразу два пакета, потому что одного уже не было, ну, точнее он был рассыпан по полу. Я схватил лимон, который, по счастливой случайности, оказался лежащим на столе и разрезанным пополам, и ебнул соком прямо в Нину. Как оказалось зря. В меня стало лететь все, что было под рукой, и до чего она могла дотянуться. Последним, что она должна была в меня кинуть, оказалась поваренная книга, но я быстро выхватил ее из рук Добрев, а саму девушку прижал к столешнице. Она пыталась высвободиться, кричала ругательства на разных языках мира. «Способная девушка.» - подумал я. Она колотила меня ладонями в грудь, я был неприступен. Зажав ее между столом и своим телом, я просто ждал, когда она успокоится. Не тут-то было. Она оказалась бойкой и юркой, каким-то образом выскочив из моих стальных объятий, она отлетела от меня на несколько шагов, но от меня так просто не сбежишь. Я поймал ее руками за талию, когда она уже хотела выбежать из кухни. -Нина, постой. Я не хочу делать тебе ничего плохого. – я еле удержал ее. Она повернулась ко мне своим милым, ангельским лицом. -Я просто хотел извиниться за то, что сбросил тебя в фонтан. – обхватив ее лицо руками, я спросил. – Ты простишь меня, Нина Добрев? -Хорошо. Я прощу. – как на автомате, залпом, выдала эти слова она. -Нина, Йен?- зашедшая в комнату Клэр была в шоке. -Прости, мы ничего не успели. – извинилась шатенка перед подругой, попутно убирая мои руки. -Ладно. Сейчас все сделаем. У Джо миссия. Не отпускать Кэндис, пока мы все не приготовим. – проговорила блондинка и стала показывать нам украшение. POV Джо. Она сидела рядом со мной. Это была все та же лавочка. Ее голова мирно покоилась на моем плече. Мы просто молчали. Я как последний болван, влюбился в эту девушку. Я готов молчать, если она захочет, готов говорить, если она попросит, я готов любить ее вечно, если она меня примет. Раздался звонок. -Алло, да мы уже идем. – ответил я. -Кто это?- тихо спросила она. -Нейт. Спрашивал, где мы. Уже поздно пойдем. – я встал, она последовала за мной. -У меня завтра день рождения, а про это даже никто не помнит. – я услышал, как она шептала это, смотря в небо. Я решил промолчать, в таких случаях слова бесполезны… Оставляйте отзывы. Мне будет очень приятно)))))
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.