Глава 29. Молчание
25 июля 2022 г. в 16:40
playlist: Dead by April — Collapsing (orchestral vers.)
"Не беспокойся обо мне. Со мной всё будет в порядке"..
Он произнёс это одними губами, когда мать по его же просьбе привезла его тем вечером на разговор с её мамой. Обоим отцам женщинами был объявлен символический бойкот и устное предписание о временном исключении из родительской комиссии ПакЧонов по воспитательным пятиминуткам, поскольку выяснилось, что глава семейства Пак оказался тайно предупреждён о готовящемся побеге племянника в окно собственной ванной сразу же после звонка Кенты отцу.
Тори приказали сидеть у себя в комнате, пока её не позовут. Но она должна была увидеть его. Она не могла иначе.
Девушка стояла на самой верхней ступеньке лестницы и, умирая от волнения, с выбивающим аритмичную чечётку сердцем пыталась поймать взгляд только что появившегося на пороге её дома возлюбленного. Кента явно находился в изрядном напряжении - Сато ощущала это в неестественно зажатых движениях его тела и в едва уловимых ёрзаниях друг о дружку его интуитивно сжатых челюстей. Однако, кроме общей бледности, в целом он выглядел вполне спокойным и уверенным в себе: он знал, что в отсутствие обоих взрослых мужчин разговор будет строиться предельно серьёзно и корректно.
Так и вышло. В качестве профилактической меры успокоившиеся по поводу целомудренности произошедшего в постели Сато матери предложили многострадальной парочке повременить со свиданиями на период экзаменационной недели, а заодно подумать над своим поведением, чтобы впредь не попадать в подобные неловкие для обеих семей ситуации.
"Не беспокойся обо мне. Со мной всё будет в порядке"..
Он сказал ей это после очередной репетиции танцев, когда, стоя на ступеньках школьного крыльца перед отъездом домой, она снова заметила грусть где-то в самой глубине его глаз и призналась, что никак не может избавиться от чувства, будто отбирает у него то, ради чего он так упорно трудился все эти годы, и чего заслуживает сейчас больше всех на свете. Девушка до сих пор помнила ту его улыбку: словно он благодарил её за то, что ей не всё равно, охотно принимая от неё признательность за свою "жертву"..
"Не беспокойся обо мне. Со мной всё будет в порядке"..
Он бросил ей это сквозь напряжённую улыбку за два дня до их "каминг-аута" перед родителями - экзаменационного письменного теста по архитектуре, - когда вместо того, чтобы немного побыть вдвоём до отправления по домам, сослался на запланированный на тот вечер разговор с дядей Майком и, торопливо чмокнув её в щёку, в мгновение ока исчез в темноте школьного коридора.
Он старался не показывать ей, но с той секунды стук его сердца той же пойманной в силки птицей бился в её собственной груди в ожидании его звонка с успокаивающим душу "Всё хорошо.. Теперь всё будет хорошо.."
И она действительно искренне верила, что будет. До того момента, пока через несколько минут, уходя домой, случайно не застала его с довольной улыбкой заруливающим в кабинет архитектуры со стопкой библиотечных книг.
Тори замерла посреди коридора, не в силах заставить себя сделать вперёд хотя бы полшага.
Минута, две, пять.. Она всё ждала, что он выйдет, однако этого не случилось. Половина мозга, задыхаясь, судорожно искала ему десятки, сотни оправданий: обозналась, почудилось, забыл сказать, перепутал двери.. В другой же половине мозга мгновение назад оглушительно щёлкнула, и в полной темноте камнем полетела в бездонную пропасть отчаяния пугающая тишина.
Спустя ещё одну мучительную минуту дверь кабинета распахнулась. Плечи Сато тут же взволнованно дёрнулись вверх, однако уже в следующий миг обречённо обрушились вниз.
Не он.
- Ёнгхо..
- Чего?
- А.. Кента там?..
- Что, потеряла? - усмехнулся одноклассник, но, заметив её необычайно отрешённый, не реагирующий на издёвки взгляд, сразу перестал улыбаться: - Где ж ещё быть самому перспективному отличнику архитектурного класса, как не на экзаменационной консультации по архитектуре? Ты переучилась сегодня что ли, зелёнка?
Договорив, парень по инерции напряг мышцы пресса, приготовившись к весьма циничному удару в живот, но тотчас расслабился и изумлённо приподнял брови, провожая взглядом на автомате прошествующую мимо, впервые даже не удосижившуюся обозвать его в ответ Тори..
"Не беспокойся обо мне. Со мной всё будет в порядке"..
Он написал ей об этом, а ещё о том, что разговор с дядей Майком был тяжёлым, и он позвонит ей завтра, лишь около полуночи. Не подозревая о том, что стоило ей вернуться домой, отец встретил её укоризненным "Ненавидишь архитектуру, а на самую важную консультацию не пошла. Только что с дядей Чонгуком по телефону разговаривали - даже Кента пошёл".
Mononoke: Что на консультации по архитектуре интересного было?
Ashitaka: Не знаю. Ещё ни с кем не списывался.
Ashitaka: Тори, давай завтра созвонимся, ладно?
Ashitaka: Что-то меня никак не отпустит
Ashitaka: Надо всё переварить, иначе у меня голова лопнет О_о
Ashitaka: Не обидишься?
Mononoke: Нет конечно.. Иди :*
Она набирала это уже со слезами на глазах.
Соврал.
Соврал только сейчас или.. врал уже давно?
Как давно?.. С тех пор, как придумал саботировать экзамен вместе? Или..
"Боже.."
Она не сразу поняла, что выдохнула это вслух.
Два последних года подряд она самым изощрённым образом не давала ему жить. Унижала перед одноклассниками, учителями, перед родителями и перед всей их огромной семьёй. Будь она на его месте, возможно, не выдержала бы и месяца, в отчаянии шагнув из окна следом за своим рюкзаком..
Тот первый раз, когда он поцеловал её в раздевалке спортзала..
"Да.. чего ты?.. Я.. я же сказала.. приду.."
"Просто. Хотел кое-что проверить.."
Он догадался, что она влюблена в него.. Она сама дала ему в руки орудие для мести..
Отговорки по поводу дяди Майка; избегание полноценной близости несмотря на то, что она абсолютно готова; странное отчуждение в последние дни, прямо перед важным для них обоих событием..
Слёзы потекли ручьём. Сатори понимала, что он имел полное право. Но так жестоко.. Использовать её чувства, чтобы утихомирить бушующую в ней бурю, влюбить в себя ещё сильнее, а потом.. сделать всё, чтобы "геройски" отправить её к её розовой мечте, подальше отсюда. Подальше от себя. В надежде, что она забудет его. Чтобы больше не ощущать вину за то, что не может, не хочет ответить на её любовь..
Красивый и добрый..
Он не собирался ехать с ней. Всё это время он просто растил в ней уверенность в её очаровании, в её силах, в её таланте, в правильности её выбора, заставляя её поверить в свою мечту. И ему удалось.
"Не беспокойся обо мне. Со мной всё будет в порядке"..
Какая же она дура.. Конечно будет. Университетский грант, работа у дяди Майка, любимая профессия, по-настоящему любимая девушка.
Вот только не за её счёт.
Да, может быть, она заслужила.. Наверняка заслужила.. Точно заслужила. И он может гордиться собой - у него почти вышло претворить свой воспитательно-благородный план в жизнь, а заодно - проучить её раз и навсегда. И ей больно. Ужасно больно. Чёрт.. в её сердце теперь столько любви, что даже с торчащей оттуда окровавленной рукояткой предательского ножа там не осталось и грёбаного миллиметра для злости, обиды или осуждения.. Но с неё достаточно. Она покажет ему, что поняла и приняла его наказание. И сделает это достойно.
Она публично откажется от его "помощи".
Она сама скажет отцу. Сама настоит на выборе своего будущего. Сама докажет родителям, что танцы - её предназначение.
А потом.. больше никогда не посмотртит ему в глаза. И научится жить без него.
Как он всегда и хотел.
Их рассадили хаотично. Парами. Пластиковые перегородки на партах не давали ни списать, ни подсмотреть.
Тори понятия не имела, откуда нашлось столько сил два предыдущих дня делать вид, что всё прекрасно. Благо, Кен, как и она, явно был плотно занят подготовкой к экзамену, к которому они оба обещали друг другу не готовиться, и их телефонные разговоры длились от силы десять минут в сутки. Но каждый чёртов раз ей так хотелось верить в то, что он звонит просто затем, чтобы услышать её голос..
Она специально пришла точно ко времени. Знала, что он подойдёт пораньше, чтобы "побыть" с ней: зарядить позитивом, удостовериться в том, что она не слишком волнуется, и не собирается отступать. В итоге, всё, что он успел, - полсекунды подержать её за руку, улыбнуться и получить её вымученно-солнечную улыбку в ответ. На миг сердце зашлось в тревоге: кажется, он почувствовал что-то - во взгляде промельнкнуло еле уловимое беспокойство. Однако девушка вовремя шепнула трогательное "Переживаю слегка", и, с улыбкой отозвавшись ей подбадривающим "Всё будет хорошо", молодой человек на мгновение крепче сжал её руку.
Хотелось разреветься. Однако она запретила себе. Под страхом смерти.
Шли заключительные полчаса экзамена. Сатори сидела за третьей партой первого ряда и активно делала вид, что делает вид, будто выполняет задания теста. Кента занимался тем же самым за первой партой во втором ряду, изредка тайком оборачиваясь на неё и мигая ей едва заметной чужому глазу заговорщической улыбкой.
В сердце словно ящик запрещённой пиротехники подожгли. Тори не знала, на сколько её ещё хватит, поэтому пальцы с каждой секундой двигались всё быстрее.
В какой-то момент преподаватель назвал её фамилию. Девушка напряжённо выпрямилась и, встревоженно посмотрев сначала на него, потом - на слегка кивнувшего ей в знак поддержки Кенту, не замечая почти электрической дрожи в ледяных ногах, торопливо встала из-за парты и с исписанным вдоль и поперёк листком уверенно направилась к учительскому столу.
Синие на белом чернила сложно было не заметить, даже сидя в противоположном конце класса. И он заметил. Она чувствовала это всей кожей своей одеревеневшей от волнения спины.
- Так, хорошо, хорошо.. - прищурившись, наскоро пробежался по её записям учитель. - В седьмом задании немного неточность.. Угу.. Так.. С тринадцатым справилась, молодец.. Та-ак.. В целом всё очень неплохо. Засчитано. Садись.
Сато проглотила вязкую слюну едкой горечи. Ей понадобилось целое бесконечное мгновение, чтобы собраться с духом, обернуться и, проходя мимо совершенно потерянного, в беспомощном потрясении уставившегося куда-то в пространство перед собой Кенты, сокрушённо шепнуть:
- Флеш.. (выигрышная комбинация в покере, состоящая из пяти карт одной масти в любом порядке - прим. авт.)
Тем временем преподаватель назвал следующую фамилию.
Потеряв всякий интерес к происходящему, Сатори безжизненно опустилась на свой стул и, остановив бесцветный взгляд на верхушке своей перегородки, принялась мысленно щупать с пугающей скоростью разрастающуюся внутри себя липкую пустоту.
- Везёт же.. - вдруг приглушённо послышалось раздражённое сбоку.
Тори не хотелось вступать в какие бы то ни было диалоги. Однако что-то заставило голову машинально повернуться к источнику голоса и покоситься на него снисходительно-безучастным взором. Соседка моментально среагировала:
- Мне бы ваши с Чоном мозги. Весь год ходишь, зубришь, на допах зависаешь, - и нихрена. А вы даже на итоговой консультации не были - и двадцать заданий как с куста. Чон так вообще, как всегда высший балл получит, стопудово..
- Был он там. Поэтому и получит, - равнодушно бросила Сато.
- Хах! Пятнадцать минут? - ехидно шепнула в её сторону одноклассница. - А что, так это тоже работает?
- В смысле.. пятнадцать?.. - молниеносно сфокусировала на ней встревоженный взгляд и отрешённо моргнула Тори.
- Чон Кента! - раздался голос преподавателя, и обе девушки, не сговариваясь, синхронно дёрнули головами вправо.
В груди Сатори ухнуло на десяток тонов ниже и стремительно утонуло в зловещей тишине.
Неуклюже вздрогнув, абсолютно серого цвета молодой человек едва заметно сжался и оглушённо воззрился куда-то к себе на парту.
- В том самом.. - не сводя с Кенты слегка удивлённых глаз, нахмурилась соседка: - Помог преподу дотащить книги из библиотеки, отслушал пару его анекдотов и слинял.. Может, тоже надо было книги.. того.. ??.. Блин, чего это с ним?..
Тори в ужасе побледнела.
- Чон Кента, ты там диссертацию пишешь что ли? - усмехнувшись, наконец поднял глаза от ведомости на сидящего за партой напротив ученика мужчина, и тотчас изменился в лице: - Кен?.. У тебя всё в порядке?..
Поймав в тоне голоса педагога нечто действительно настораживающее, на медленно поднимающегося со своего места юного японца тут же устремились все имеющиеся в кабинете пары любопытных глаз.
Сато перестала дышать. Подстёгиваемая почти животной паникой, к горлу внезапно подкатила удушливая тошнота: из молодого человека словно выкачали жизнь, и теперь её признаки угадывались исключительно в сметающем последние остатки его гордости пепельно-розоватом оттенке скул.
Остановившись рядом с учительским столом, Кента странно напрягся, а потом.. на виду у всех ошарашенных одноклассников опустил перед не менее шокированным преподавателем зажатый в отбивающей мелкой дрожью руке.. девственно чистый с обеих сторон лист белой бумаги.
Класс накрыло зловеще звенящей тишиной, посреди которой, спустя несколько самых унизительных в жизни Кена мгновений, раздалось суровое мужское:
- Объяснитесь, господин Чон.
Его беспомощно уткнувшийся в столешницу взгляд на долю секунды метнулся к её, взирающим на него в душераздирающем отчаянии, мокрым глазам, однако уже в следующий миг незнакомо окаменел, превратив его лицо в маску пробирающего до костей ледяного отчуждения.
- Простите.. - так и не осмелившись посмотреть на педагога, еле слышным замогильным голосом прохрипел морально уничтоженный юноша, круто развернулся и под всеобщее гробовое молчание спешно вышел из кабинета..
Захлёбываясь от слёз, осипшая, с горящими огнём лёгкими и кровавым подтёком на левом колене, Тори стояла посреди школьного двора и изо всех сил сжимала в своих пальцах рукав его свитера, пытаясь выговорить навзрыд хотя бы проклятое "прости", но изо рта убого вылетали лишь жалкие ошмётки булькающих слогов, делая из неё какую-то жертву дислексии. Губы предательски дрожали, конвульсивно дёргающаяся грудь не давала полноценно вздохнуть. Она сама не могла разобрать, что произносит, и от этого заходилась ещё громче и надрывнее.
Этот нелепый спектакль мог продолжаться ещё очень долго. Однако Кента вдруг резко обернулся.
Мгновенно перейдя на безостановочные беззвучные всхлипывания, испуганная Сато невольно отшатнулась, наткнувшись на непроходимую мощную стену, которой он от неё отгородился. Резанув её по еле живому сердцу непостижимо безразличным металлическим взглядом, он молча обхватил стальными пальцами её тонкое запястье и, грубо отшвырнув от себя ладонь согнувшейся в новом приступе плача девушки, молча двинулся к выходу.
playlist: Gracie Abrams - I miss you, I'm sorry
Большой полиамидный шатёр розыскной палаточной базы служил волонтёрам чем-то вроде небольшого склада. Время от времени в организацию завозилось новое, пожертвованное каким-нибудь раздобрившимся благотворительным фондом или меценатом, техническое оборудование или спасательное снаряжение, которое надлежало тут же в срочном порядке спрятать подальше ото всех возможных природных катаклизмов.
Она смирно стояла в углу уже битых пять минут. Те же битые пять минут Кента с раздражающей его самого механичностью поднимал очередную сложенную у входа в шатёр коробку и, упорно олицетворяя периодически подрагивающую от редких всхлипов девушку со стеной, нёс увесистую картонную упаковку в дальний угол импровизированного склада, уже через мгновение возвращаясь за следующим квадратным грузом. Попытка сбежать из дома и хоть немного отвлечься, основательно вымотав себя изнуряющей монотонной работой, не увенчалась успехом: милосердие Рюичи не выдержало испытания жалостливым видом заплаканных зелёных глаз, и теперь вместо того, чтобы иметь возможность хоть как-то успокоиться, Кен, до скрежета стиснув зубы, вынужден задействовать практически иссякшие на сегодня резервы своего душевного равновесия, дабы случайно не взорваться и не совершить что-то такое, после чего его до конца жизни будет мутить от самого себя.
Так прошло ещё две мучительно долгих минуты, пока молодой человек не уловил за спиной её тихое, слабое, сиплое "Оппа.." и не сжал челюсти ещё сильнее, продолжая агрессивно вышагивать мимо, будто её там нет.
- Кен-а.. - через полминуты опять сделала попытку обратить на себя его внимание и хриплым шёпотом с мольбой позвала Тори.
Коробка выскользнула из рук на секунду раньше и чуть не ударила по ноге. Шумно выдохнув через нос, Кента повернул к выходу, насильно приказывая своему воображению подменить мелькнувшие совсем близко выбившиеся из некогда обожаемой изумрудной копны пряди на ветви какого-нибудь бездушного развесистого кипариса.
- Пожалуйста.. выслушай.. - она сделала по направлению к нему ещё один шаг и замерла.
На лице не прекращающего перемещаться между двумя кучами коробок юноши еле уловимо заиграли желваки.
- Я видела.. как ты.. с книжками.. заходил на консультацию по архитектуре.. - её измученный рыданиями голос отчаянно срывался в сип, - я ждала.. а ты всё никак не выходил.. Я спросила Ёнгхо, и он сказал.. - в этот момент Кента приземлил коробку на пол с таким угрожающим грохотом, что Сато тревожно вздрогнула: - Кен, пожалуйста.. прости.. Всё так запуталось.. Эти разборки с родителями.. Ты.. постоянно куда-то спешил.. мы не виделись толком.. и.. мне показалось, ты отдаляешься.. А ещё этот.. экзамен..
На этот раз юноша обрушил свою ношу на другую коробку ещё раскатистее, развернулся на сто восемьдесят градусов ещё резче, и зашагал к выходу ещё напряжённее. Она осторожно последовала за ним:
- Наверно.. за такое вообще не прощают, но.. - она горько всхлипнула, - ..я на всё готова.. Скажешь миллион раз извиниться - я извинюсь.. Объяснить всё твоим родителям - объясню.. и честно возьму всю ответственность за свой отвратительный поступок на себя.. Поговорить с преподавателем и попросить его позволить тебе пересдать экзамен - я сделаю это.. Упросить дядю Майка снова взять тебя к нему стажёром - упрошу.. Любое твоё слово - и я.. - ноздри Кенты широко распахнулись; натуженно втянув ими воздух, он с размаху шарахнул только что принесённой коробкой прямо в центр кучи, верхушка которой тотчас покачнулась в сторону и с жутким рокочущим грохотом осыпалась вниз. - Господи, может посмотришь на меня наконец?!.. - не выдержав, смахнула побежавшие из глаз слёзы и раздосадованно крикнула чуть ли не в лицо промаршеровавшему мимо неё закипающему Кену Сато. - Можешь обижаться, злиться, даже ненавидеть - твоё право, я заслужила! Но не дать мне шанса хотя бы попробовать.. - он уже чуть ли не мчался мимо неё с очередной коробкой в руке, однако Тори внезапно рванулась вперёд и, рассерженно схватив его за предплечье, круто развернула к себе: - Кен!!..
Молодой человек яростно выдернул свою руку из её ладони и, в бешенстве запустив тяжёлой картонной упаковкой в стену, надсадно выпалил:
- Блин, ну не можешь же ты быть настолько слепой??!.. Ты реально думаешь, что ты извинишься, поговоришь с моими родителями, дядей Майком, учителем, признаешь себя виноватой перед нашими одноклассниками, купишь цветы чуть не родившей от твоих криков техничке и подаришь едва не получившему инфаркт охраннику пакет лекарств, - и всё наладится??!.. Серьёзно???.. - он издал ошеломлённый смешок прямо в её, утопающее в слезах, лицо, и его глаза мгновенно предательски покраснели: - Ты думаешь, я поэтому ощущал себя полным кретином, сидя за партой, и ничего не видящими перед собой глазами втыкая в свой грёбаный пустой лист?? Потому что не сдал экзамен, который можно пересдать?? Потому что опозорился перед людьми, мнение которых ничего для меня не значит?? Потому что перед преподом стыдно?? Потому что, блин, предков разочаровал и дядю подвёл??.. - из-под внешних уголков его нижних ресниц скользнули две прозрачные соленоватые дорожки. - Ты хоть на секунду можешь представить себе, какая, чёрт побери, это адская боль, когда вдруг понимаешь, что все слова, поцелуи, взгляды человека, который стал твоим воздухом, всё это время были сплошной ложью??!..
- После того, что между нами случилось! После того, как держал в руках мой личный дневник, как ты можешь так говорить??! - рыдая, вскрикнула Тори.
- Давай, повтори мне это в глаза!! - наклонившись ближе, с досадой крикнул он.
- Я люблю тебя!! - глотая подсоленную влагу, надсадно всхлипнула девушка.
- Не любишь!!
- Люблю!!
- Не любишь!!!
- Люблю!!!
- Тогда объясни мне, чёрт побери: как можно любить человека и настолько не доверять ему??? - уже не пряча слёз, прямо в её губы прогремел он. - Втихую психовать, когда он сливается домой пораньше, чтобы связаться со своим другом из Штатов и договориться с ним насчёт квартиры и работы, потому что посмотрел требования для поступления в их универ и понял, что может не пройти?! Мило хлопать ресничками и кивать, когда он говорит, что поедет к дяде на разговор, а потом случайно застать его в другом месте и сразу записать в изменники родины, опираясь на слова чувака, с которым никогда до этого толком даже не разговаривала?!.. Я рос рядом с тобой! Мы, блин, одну ириску на двоих в детстве делили!.. Я сам предложил тебе завалить экзамен! Взял за это ответственность! Взял за тебя ответственность!.. Если ты любишь, то ответь мне, пожалуйста: какого чёрта ты решила, что я так подло с тобой поступлю, Тори??!.. Если ты любишь, почему тебе не составило труда просто взять, и за одно грёбаное утро лишить меня всего, о чём я мечтал.. всего, что я любил всем сердцем!??..
Сато сокрушённо накрыла глаза ладонями, и её плечи затряслись от хлынувших ручьём слёз.
- Ты можешь извиниться хоть триллион раз! Ходить, к кому угодно, говорить, что угодно! Но это не изменит ровным счётом ни-че-го! Для меня ты всё равно так и останешься неуверенной в себе маленькой избалованной девочкой, которая не умеет любить! Которая не знает, чего хочет! Для которой жизнь и чувства другого - это игрушка, которую, если наскучит, можно запросто сломать! - судорожно смахнув рукавом ползущую по скуле каплю, разочарованно воскликнул Кен.
Затем на мгновение затих, до боли сжал губы и, обречённо добавив
"Девочкой, без которой я буду учиться дышать заново.. если всё-таки не умру от асфиксии..",
молча покинул шатёр.