Возвращение

      Алекс Тодд задержала дыхание и с ужасом вцепилась в руку, стоящего рядом, Энтони ДиНоззо. Это была она! Все воспоминания вдруг ожили и освежели, на глаза навернулись слёзы, закружилась голова. Мир перевернулся — живые стали мёртвыми, а мёртвые живыми. Сколько бы отдала мама, чтобы взглянуть в глаза старшей дочери? Сколько она молилась об этом? А теперь, остается ждать встречи на небесах… Девушка следила за людьми, всё двигалось словно в замедленной съёмке. Оглушающе-громко зазвучал шёпот офицеров вокруг.       Алекс Тодд ненавидела, когда шепчутся. Вокруг её семьи всегда было очень много шёпота. Дети в школе многое говорили о ней, о её сестре, часто доходили слухи о членстве в мафии, родителях и братьях. Рассказывали абсурдные вещи даже про то, что Кейтлин была матерью Алекс, но этот факт скрыли, ведь её отец был каким-то русским бандитом. Да, людям бывает сложно принять тот факт, что один ребёнок может быть ранним, а другой поздним. Что уж тут говорить — человеческая суть. А говорить не всё — подавно. В семействе Тодд всегда было пятеро детей. Генри Тодд был старшим, сейчас ему тридцать девять, он заимел свой букинистический магазинчик и раз в месяц шлёт всем открытки. Алекс видела его последний раз около десяти лет назад, но они переписывались почти постоянно. Следующей по возрасту была Кейтлин, мы уже знаем, что с ней сейчас. Близнецы Ричард и Мартин были вечными выдумщиками. Они каждый день находили новые приключения, они изучили все подвалы и соседские яблони ещё до того, как отец успевал открыть глаза поутру, а вставал он около семи, между прочим. Как только им стукнуло восемнадцать, они помахали платочками и умчались в путешествие по Европе. Они были младше Кейт всего на два года и знатно доставали её в детстве. Алекс была самой младшей и одному Богу понятно, как у родителей вообще получилось сделать её, да к тому же, неплохого качества, все старшие, когда собирались дома, баловали её, и эти семейные воспоминания — самое лучшее, что сейчас болталось в голове девушки. Нужно позвонить братьям… Их последняя встреча была десять лет назад, на похоронах Кейтлин. — Возможно, я не знаю, стоит обговорить всё происходящее при меньшем количестве ненужных свидетелей? — Решилась на вопрос Алекс, крепче сжимая рукав агента ДиНоззо. — Алекс права, босс. — Отозвался тот, наконец поворачивая голову к Гиббсу. — Вы можете разместиться в офисе детективов. — Капитан посмотрел на своих людей. — Риззоли, вы оба нужны мне там. Анжела, принимая во внимание отношения вашей семьи с доктором Айлс, вы тоже можете присутствовать. Сержант Корсак, соберите всех, кто необходим для оперативной группы и присоединяйтесь. Прошу. — Указал он в сторону лифтов. — Агент Гиббс, мне нужны материалы ваших расследований. — Конечно, капитан, сразу после обсуждения, мои ребята предоставят вам всё, что нужно. — Гиббс улыбнулся.       Сколько этот балаган продлится — оставалось настоящей загадкой для Алекс, совершенно незнакомой с такого рода процедурами. Всё, что сейчас происходило, вообще казалось какой-то чушью. Последние пять часов выжали из неё всё, что не смог выжать весь учебный год. Идиотский снайпер! Жили бы себе так, как жили десять лет до сегодня! В разных городах, разными жизнями. Как он прознал о ней? Почему она не была осторожнее раз уж подалась в эти бега? В них же теперь просто не осталось смысла! Он продолжил убивать и неизвестно закончит ли, если они сами не убьют его. Какое всё это дерьмо.       В лифте собралось достаточно людей, Алекс стояла возле самой стены, в углу, рядом Эбби постукивала ногтями. Было очень мало воздуха, что заставляло ненавидеть время ещё больше. Казалось, что ехали они целую вечность, а не минуту.       Алекс усадили за стол, сзади, положив руки на её плечи, стоял Даки. От его, должно быть поддерживающего жеста, места казалось ещё меньше, но девушка не стала отстраняться. Лишь обратила свой взгляд на белую доску, которую Гиббс потихоньку начал исписывать и завешивать какими-то снимками. — Капитан, доктор, если вы мне позволите, то объясню всё я? — Два кивка послужили ему ответом на вопрос. — Хорошо. И так. Это, — он повесил на доску фотографию брюнетки. — Специальный агент морской полиции Кейтлин Тодд. Эта фотография датирована 2003 годом, за несколько недель до её смерти. Её застрелил снайпер Джереми Митчел. Он выбрал её не случайно. К большому сожалению, у него шизофрения, а так же безграничная и безответная влюблённость в Кейтлин. Этот мужчина, как и мы все, думал, что убил её, думал, что его миссия, его месть за разбитое сердце, завершена. — Гиббс повесил на доску ещё одну фотографию, фотографию доктора Айлс. — Это главный судебный медицинский эксперт штата Массачусетс доктор Мора Айлс. Похожи? Как две капли воды. Дело в том, что Кейтлин Тодд не умерла, её забрали под программу защиты свидетелей. Создали совершенно новую личность, заплатили за обучение в университете, придумали легенду, чтобы защитить и её и всех, кто был ей дорог. Программа справлялась десять лет. Мы все верили в то, что потеряли своего друга, сестру, дочь, коллегу, мы похоронили её и жили дальше. До сегодняшнего дня. — Голос Гиббса дрогнул, когда он повернулся к женщине, стоявшей у другого края доски. — Джереми узнал, что ты жива. — Но как узнали вы? — Послышался недоверчивый хриплый голос детектива Джейн Риззоли. — Алекс Тодд — младшая сестра Кейтлин, приехала к нам в офис с папкой документов о программе. — Ответил из другого угла комнаты Энтони ДиНоззо. — При всём уважении, агенты, откуда у шестнадцатилетнего подростка взялась эта папка? — Джейн сузила глаза, смотря, то на Гиббса, то на свою подругу. — Я вернулась после школы около двух… — Начала девушка. — Ты не должна, Алекс. — Эбби взяла её за руку. — Нет, я хочу сказать это. — Тодд посмотрела на сестру и поджала губы. — У меня была удачная первая половина дня, меня пригласили на свидание… — Голос на секунду затих. — Мне так не терпелось поделиться с мамой… Когда я пришла, они лежали на полу в гостиной. Отцу попали в голову. Прямо посередине лба. Маме… — Алекс сглотнула и прикрыла глаза. — Мама ещё была жива… Она сказала мне, где лежат документы, сказала, чтобы я поехала в офис морской полиции, сказала мне спасти Кейтлин, сказала, что она жива, сказала, что её зовут Мора Айлс. Я взяла некоторые вещи, документы и поехала. Перед этим позвонив тёте и в 911. — Не теряя ни минуты, на военном самолёте, мы прилетели сюда. — закончил Гиббс, глядя на свою бывшую подопечную.       Родители погибли… Мора закрыла глаза и сжала зубы — все её попытки защитить их были бессмысленны, ничего не вышло, лучше бы она умерла тогда. Внутри бушевала буря и только многолетняя сноровка в применении разных масок, помогла женщине удержать невозмутимость на лице. Что делать теперь? Боже, её маленькая Алекс, нашла их… Она спасает её здесь, хотя должна быть там… — То есть, никакой Моры Айлс, брошенной пробившейся сиротки, вовсе не существует? — Уточнила всё та же Джейн, зарываясь пальцами правой руки в свои тёмные кудри. — Так кто же ты такая? Как теперь нам звать тебя? — Я… — Мора сморгнула. — Джейн… — Почему ты не сказала? — Я не могла, я защищала свою семью. — А кто тогда для тебя мы? Замена? — Брюнетка уже развернулась, чтобы уйти, но передумала. — Как ты… — Где здесь туалет? — Алекс резко вскочила со своего стула.       Рассказ яркими картинками выстраивался перед глазами, она снова чувствовала запах крови, слышала хриплое дыхание матери, чувствовала веки отца под подушечками пальцев. Стало трудно дышать, бросило в холодный пот. Стало мерзко от нападок детектива, она не для этого летела сюда. Не для того, чтобы смотреть на ссору двух женщин. Им надо было просто поймать снайпера и вернуться к своей старой жизни. К горлу подступила тошнота. — Где здесь туалет? — Вскакивая на ноги, спросила она, но не дожидаясь ответа бросилась по коридору, открывая каждую дверь, пока не нашла туалет.       Колени встретились с твёрдой плиткой, когда Алекс, опираясь на перегородки кабинки руками, опустошала содержимое желудка. В ушах гудело, голова болела, перед внутренним взором раз за разом появлялись картины прошедших часов: мутнеющие глаза отца, умирающая мама, вода, окрашенная кровью с её собственный рук, её запах и выхлопные газы, ошалелые глаза Гиббса, когда он её рассматривал и такие же глаза Кейт, когда она увидела их. Желудок скрутило и новый позыв рвоты заставил вновь наклониться над унитазом.       Джейн Риззоли прервали на полуслове таким наглым вопросом. Между прочим, она собиралась высказать Море всё, что думала о её недоверии. Как же женщина, которую она так долго считала другом, могла утаить такое? Как можно было утаить целую жизнь? У Джейн был только один ответ — никакой дружбы между ними никогда не было, зря они приняли её в семью. — Джейн… — Мора протянула к брюнетке руку, но та сделала шаг назад. — Кто ты такая? — Даки, Эбби, можете проверить Алекс? Приводите сюда, а сами спускайтесь в аутопсию, думаю сегодня там нужна помощь. Я слышал, застрелили мальчика. — Гиббс посмотрел на капитана, тот лишь кивнул на все его слова. Агент внимательно изучил светловолосую женщину с потускневшим взглядом. — ДиНоззо, останься с детективами, расскажи им всё, проработайте операцию. Подключи прослушку на рабочий и мобильный Кейт, установите слежку за участком и домами, из которых можно выстрелить в окно её офиса, а так же в окна дома. Кейтлин, за мной, поговорим.       Гиббс старался держать всё под контролем, но понимал, что это вряд ли удастся, учитывая вспыльчивость некоторых коллег и неуловимость некоторых снайперов. Он делал вид, что всё так, как должно быть. Он не называл Кейтлин Морой, он старался сочувствовать каждому, делать вид, что сам знает исход событий. Что же, это была наглая ложь. Он был также растерян, как и все, но он понимал Кейт.       Комната отдыха встретила их тишиной и щелчком замка. Гиббс силой усадил женщину на стул и сел напротив на корточки. Он делал так с ней почти тринадцать лет назад в самолёте и четыре часа назад с её сестрой в офисе. Она уставилась на него непонимающим взглядом, что он хочет сказать? Всё и так предельно ясно. — Что тебе известно? — Джетро нахмурился, цепко сжимая пальцы на плечах бывшего агента. — Что? — Всё так же не понимала она, глядя то в пространство, то на мужчину отрешённым взглядом. — Что ты знаешь о нём? Он вышел на связь, Кейт? — Гиббс встряхнул Мору и она сфокусировалась на нём. — Нет! Я не знаю! Кроме убийства мальчика ничего странного не происходило сегодня! — Женщина попыталась отодвинуться, но ничего не вышло, хватка была крепкой. — Ты должна вспомнить всё! Давай! — Снова встряхнув её, он рыкнул. — Утром был звонок, ничего кроме дыхания в трубку и стука, потом я нашла старую фотографию, которую сохранила на память. — Джетро отпустил Айлс, встал на ноги, сделал шаг назад, развернулся к ней спиной. — Ты записала номер? — Да, у меня в сумочке, в офисе блокнот и там в самом конце записано. — Голос женщины был глухим из-за того, что она уткнулась в ладони. Дверь снова открылась и Гиббс ушёл.       Мора просто не могла в это поверить, всё стало таким бессмысленным и глупым, что хотелось то смеяться, то плакать навзрыд. Она вспомнила глаза матери в последнюю их встречу, смех отца на семейном барбекю, маленькую Алекс с букетом полевых цветов, обыденность офиса морской полиции, своих непоседливых братьев. Воспоминания накатывали вновь и вновь, она даже не заметила, что кто-то сел рядом и взял её ледяные руки в свои тёплые.       Анжела Риззоли была очень зла на свою дочь. По мнению женщины, она поступила, словно, пятилетняя девчонка от которой утаили подарок на день рождения её брату. Анжела знала, что Мора Айлс — один из самых добрых и искренних людей, знакомых ей. Она всегда была готова помочь, и всё равно, в ущерб себе или нет. Конечно, новая информация удивляла, но это же не значило, что Мора не та, кого они знают.       Мора всегда казалась Анжеле потерянной и маленькой. Когда Джейн познакомила их, доктор выглядела растерянно, счастливо и напугано одновременно, словно, это самый важный день в её жизни. Анжела чувствовала, что эта девочка многое пережила и что ей нужна верная семья. Старшая Риззоли открыла своё сердце для Моры, а значит — не собиралась бросать её. Мать никогда не бросит своих детей, даже если они переругались между собой.       Женщина уверенно двинулась по коридору к комнате отдыха, в которой около пяти минут назад закрылись этот странный Гиббс и Мора. Дверь открылась и взъерошенный мужчина выскочил в коридор, сталкиваясь с женщиной лицом к лицу. Он остановился и вгляделся в лицо Риззоли. — Я думаю, что лучше её не трогать сейчас. — Джетро попытался остановить женщину, но не вышло. — Агент Гиббс, стало быть вы и можете бросить своих детей, когда нужны им, но не я. — Анжела ткнула пальцем в его грудь, сводя брови, между которыми образовалась морщинка. — Делайте свою работу, раз уж вы здесь, а я буду делать свою. — Конечно… — Мужчина кивнул и быстро двинулся дальше по коридору назад в кабинет детективов, ошеломлённый резким выпадом женщины.       Мора сидела за столом, опустив лоб на правую руку, левая безвольно лежала на коленях. Одна. Анжела тяжело вздохнула — эта девочка пережила слишком много, чтобы из-за столкновения двух своих миров, потерять оба. Сделав несколько шагов, женщина присела на стул рядом с Айлс и взяла за руки.       Руки Моры были холодными, а сосредоточенность, которая была ей присуща, куда-то подевалась. Анжела наклонилась ближе к лицу доктора и сказала: — Специальный агент Кейтлин Тодд? — Женщина вздрогнула и перевела взгляд на Риззоли. — А тебе идёт это имя… — Анжела, почему вы здесь? — Мора бросила взгляд на свои руки, которые тепло сжимали руки старшей женщины. — Джейн ведь… — «…не хочет знать меня…» — хотела сказать Мора, но была прервана: — Детка, Джейн, конечно, моя дочка, но это не значит, что я считаю все её поступки правильными. Ты знаешь, как ты мне дорога… — Анжела взяла женское лицо в ладони и тепло улыбнулась. — Мне безразлично Кейт ты или Мора. Я знаю тебя, знаю сколько всего ты сделала хорошего… А то, что происходит сейчас — это ничего, может оно и к лучшему. Я знаю, что ты скучала по этим людям, но также я знаю, что их появление никак не меняет и нашей роли в твоей жизни… — Я люблю вас, Анжела… — Тихонько, как большую тайну, сказала Мора. — Я знаю, детка, и Джейн знает, и Фрэнки. — Риззоли взяла Айлс за плечи и прижала к себе. — Семья никогда своих не бросит, ты как никто знаешь это. — Но я ведь… — Мора, послушай, твой уход тогда — самая сильная вещь, которую я видела. Ты знала, что не вернёшься, но пошла на это ради них, чтобы они улыбались. Кто знает, сколько бы прожили их улыбки, если бы ты осталась? Возможно двадцать лет, возможно три дня. Жизнь — рулетка, либо везёт, либо нет…       Энтони ДиНоззо раздражали эти полицейские, они всё делали так медленно, что, казалось, улитка быстрее пересечёт этот офис, чем оперативная группа соберётся. Слежка и перехват звонков установились быстро. Улики по новому делу отправлены в лабораторию на проверку, но агент был уверен в том, что это один и тот же снайпер. Осталось выяснить, когда и где он нанесёт следующий удар. За окном сгущались сумерки, день подходил к концу, но участок не переставал активно работать. И не перестанет, пока снайпер не будет пойман. — ДиНоззо, где Алекс? — требовательно спросил Гиббс, выворачивая сумку доктора Айлс. Среди содержимого на столе, он отыскал блокнот и открыл нужную страницу. — Даки и Эбби не приводили её, шеф. — Тони удивлённо вскинул брови, глядя на действия начальства. — Что ты делаешь? — Пробейте этот номер, возможно, с него звонил снайпер, ДиНоззо, докладывать новости каждые двадцать минут. Разыщи братьев Тодд, доставь сюда всех троих, не хочу напрасных потерь. — Гиббс повернулся к сержанту Корсаку, изучающему дела морской полиции за своим столом. — Сержант, разрешаю вам давать агенту Тони подзатыльники, если будет тормозить. Я в аутопсию.       Да, для сержанта Винса Корсака скорость работы Гиббса была буквально термоядерной. Следить за ним было сложно, он всё время был где-то, но не здесь, всё время знал то, что нужно, а ненужное отметал, как фантики от конфет. Быстрый, чёткий, точный. Он обращался с приказами только к своей команде, детективов не трогал, это вызывало уважение. Агенты слушались и даже не пытались возражать, что было верно в нынешней ситуации. Корсак осмотрелся, куда делись его подопечные? Где оба Риззоли? Нина пробивала номер, ДиНоззо шатался там же, сосредоточено разговаривая с кем-то по телефону, а вот его людей нигде не было. Какого чёрта? — Где Риззоли? — Спросил он у сидящего рядом парня, заинтересованно изучающего досье их снайпера. — Который? — Парень поднял карие глаза на начальника. — Оба. — Требовательно отрезал мужчина. — Джейн я не видел, а Фрэнки тут. — Парень кивнул в сторону Нины, там вышеупомянутый парень что-то говорил в монитор, видимо, общаясь по видеосвязи. Отыскать осталось только Джейн.       Туалет, в который нагло ворвалась Алекс, оказался мужским. Колени дрожали, когда она попыталась подняться на ноги, удерживаясь за кабинку. Ей нужно было прилечь, желательно, в ближайшие пять метров, или она упадёт. Дойдя до умывальника, девушка плеснула себе в лицо холодной воды и замерла, оперевшись о керамическую конструкцию. Вскинув голову и встретившись взглядом со своим отражением, она снова почувствовала беспомощность и ужас.       Даки и Эбби спешно шли по коридору и открывали двери, в поисках сестры Кейтлин. Было непонятно, отчего она так быстро ушла, что произошло, как она себя чувствует. Лучше держать её под присмотром. — Алекс! Вот ты где! — Даки подошёл к девушке, сидевшей на холодном полу и сжимающей в руках ткань своей футболки. — Пойдём, найдём тебе место на подремать… — Да, отличная мысль, док! — Эбби поддержала подростка за локоть, помогая встать. — Думаю у твоей сестры найдётся диванчик, хотя в бытность агентом, она и предпочитала пол… — Как она? — Поинтересовалась Алекс, держась за двух своих помощников, переставляя ватные ноги. — Гиббс увёл её на разговор, мы не знаем. — Шуто помогла Тодд усесться на один из стульев в коридоре. — Я найду её… — Даки… — Алекс посмотрела на задумчивого мужчину и улыбнулась ему, хотелось разрядить обстановку вокруг. — Если мы не найдём диванчик, то я лучше буду на полу, чем на столе для трупов… — Договорились…       Эбби заглянула в комнату отдыха и наткнулась там на Кейтлин. Она сидела рядом с женщиной из кафе и выглядела не круто. Волосы растрепались, кожа побледнела, тёмные круги залегли под глазами. Брюнетка нахмурилась, видимо всё происходящее несёт намного больше последствий, чем ожидалось. — Кейт… — Женщина приоткрыла дверь и улыбнулась. — Нам бы Алекс уложить, ей плохо… Да и вскрытие мальчика не ждёт… — Точно, спасибо, Эбби. — Мора встала, встряхнула головой и, с нежностью, посмотрела на Анжелу. — Работа не ждёт, спасибо вам… — Ладно, я приготовлю поесть и занесу тебе в кабинет. — Риззоли тоже поднялась со стула. — Анжела, можете сделать три лишних сэндвича? — Айлс снова виновато опустила глаза. — Конечно, детка, для кого? — Думаю Гиббс и наших с Алекс братьев из-под земли достанет… — Кейт… — Эбби схватила женщину за руку и утащила из комнаты отдыха прямиком к лифтам, где их ждали Даки, Алекс и ДиНоззо.       Энтони позвонил старшему Тодд. Генри взял трубку с третьего гудка, и начал разговор с какой-то нелепой шутки. Оказалось, что тётя никому не позвонила, а позаботилась обо всём сама. Решив, что раз дети разъехались кто куда, то такие новости им тоже ни к чему. Мужчина некоторое время молчал в трубку, но все же попросил закончить рассказ. Узнав всё, он сообщил, что будет в Бостоне через три часа и отключился.       С близнецами у Тони складывалось сложнее. Они подняли трубку только на пятый вызов, и судя по звукам, там, где они находились было очень весело. Трубку взял Ричард и был он, мягко говоря, не трезв. Его брат спас ситуацию, поняв, что требуется от них с братом, он обещал приехать не позднее Генри и даже поспорил с ДиНоззо об этом на шоколадку.       Тони старался поменьше смотреть на Кейт, он понимал, что она поступила правильно, но обида за всю, годами копившуюся грусть, чувство вины и боль, не отпускала. В лифте стало ещё более неуютно, ведь, так вышло, что он оказался с бывшей напарницей плечом к плечу и буквально чувствовал её тепло. — В моём кабинете есть диван. — Мора указала на нужную дверь. — Эбби, это лаборатория, если хочешь… — Нет проблем. — Брюнетка потрепала Алекс по голове и ушла в сторону своих коллег-учёных.       Кабинет Моры Айлс был совсем не таким, как стол Кейтлин Тодд. Повсюду висели маски, стояли книги. Стол агента всегда был, либо полностью завален бумагами и коробками от их совместных ужинов, либо стерильно чист. Тут же стоят органайзеры, компьютер, аккуратной стопочкой лежат какие-то тетради. За самим столом сидит Гиббс, сложив руки в ожидании. — ДиНоззо, докладывай. — Джетро наклонился вперёд, ожидая ответа. — Номер, с которого звонили принадлежит Дорети Тоутвуд… — Энтони открыл свой блокнот с записями и улыбнулся. — Ей девяносто два и она в доме престарелых, в Вашингтоне. — Замечательно, проверьте сотрудников, которые могли бы украсть телефон. — Мужчина встал со стула. — Где он находится? — В Вашингтоне, босс. — Энтони уселся в кресло и снова поглядел на Кейт. Она укрывала пледом Алекс и что-то ей говорила. — Братья? — Гиббс подошёл ближе к агенту и посмотрел на то, на что смотрит он. — Генри должен прибыть через три с половиной часа. Ричард и Мартин обещали приехать раньше, чем он. — ДиНоззо отвёл взгляд от сестёр. — Молодец, отдохни немного, подождём результатов экспертиз и вскрытия. — Джетро похлопал агента по плечу и ушёл. <      Даки стоял у окна, выходящего в помещение морга. На столе лежало тело, ожидающее вскрытия. Маленькое тело, маленького мальчика. Маленький мальчик был не виноват в том, что взрослые люди слишком глупы, чтобы просто жить и радоваться… Мужчина тяжело вздохнул и прикрыл глаза, день был таким тяжёлым. — Я сделаю это сама, если ты хочешь… — Женщина тепло улыбнулась старому другу. — Нет, Кейтлин, мы должны сделать это вместе…