Bad Beat

Mikolas Josef – Lie to me

Эстер, натянув капюшон толстовки, выскользнула из участка и воровато оглянулась. Меньше всего ей нужно было сейчас, чтобы Дерек или кто-то из офицеров ее заметили. Исход в таком случае был один: шериф и, по совместительству, ее друг захочет выяснить, по какой же причине адвокат Форман после разговора с клиентом неожиданно переоделась и сбежала посреди рабочего дня. Девушка мысленно похвалила себя за то, что предусмотрительно оставила в кабинете пару кроссовок и сменную одежду. Она покосилась на парковку перед участком и с облегчением выдохнула: машины Дерека не было. Но это все-таки не совсем играло ей на руку: он мог патрулировать город. По адресу, который дал ей Майкл, находились заброшенные склады или гаражи – Эстер не была абсолютно уверена: в этом районе со времени переезда в Сентфор она была лишь пару раз, поэтому уповать в случае чего можно было только на ее тренировки с Бастилем и пневматический пистолет, который она вложила за пояс джинсов. Стоил ли ей вообще опасаться? И хотя знакомы они с Майклом были около недели, почему-то Эстер казалось, что ему она может доверять. Вряд ли бы он направил ее в логово льва. Он же должен был догадаться, что она пойдет совершенно одна. Конечно, то, чем она сейчас занималась, входило в полномочия шерифа города, но никак не местного адвоката; но позволить Дереку расследовать дело Майкла было просто немыслимо. Во-первых, у них были личные счеты. И хотя уже прошло столько лет, Дерек не смог простить Майклу многое, поэтому уповать на его непредвзятость было бы глупо и опрометчиво. Во-вторых, для Эстер разобраться со всем самостоятельно - дело принципа: слишком глубоко она погрязла в этой трясине, куда, ко всему прочему, теперь добавилась нелегальная группировка и местная бизнес-элита. Работа для Эстер после выпуска из академии стала наркотиком. Работая над очередным досье, она получала кайф от всего. Степень удовольствия зависела же всего от двух параметров: сложность дела и компетентность адвоката противоположной стороны. Когда оба были достаточно высоки, судебное заседание еще несколько недель после окончания упоминалось почти в каждом заголовке статей. Эстер замедлила шаг и натянула капюшон на глаза. На повороте она наконец заметила знакомые гаражи. Практически все они были пустыми: железные двери были распахнуты настежь, стены полностью исписаны граффити. Лишь одно из зданий выглядело по-другому. Около него было припарковано несколько мотоциклов, у входа курили двое мужчин, что-то оживленно обсуждая. Вид их вовсе не внушал доверия: в случае чего они могли запросто оттащить ее за шиворот подальше от здания и дать хорошего пинка, чтобы больше она тут не появлялась. Эстер пару раз глубоко выдохнула, стараясь собраться с мыслями. Ну уж нет, если она отступит сейчас, то проще сразу уйти в отставку. И с каких пор мужчины в кожанках вызывают у нее трепет? К черту их. Все получится, просто нужно быть осмотрительнее. К тому же, Майкл дал прямую наводку на «драконов». Увидеть, как с лица Вишни после его незаконного проникновения в ее дом сползет его нахальная ухмылка, когда она окажется в этом здании – за это можно перетерпеть многое. Снова поправив капюшон, Эстер постаралась расслабиться. Она, не оборачиваясь, направилась мимо гаражей. Разговор двух мужчин прекратился, когда они заметили ее. Девушка сглотнула, но шаг не сбавила. Не пойдут же они за ней, в конце концов. Эстер бесшумно проскользнула за развалины гаражей. Она понимала, что просто так ее не впустят, поэтому придется выкручиваться. Стоило немного понаблюдать за входом прежде, чем начать действовать. В любом случае, цель у нее была вполне очевидна – нужно попасть внутрь. А вот думать о том, как она это сделает, девушка решила в процессе. Она, стараясь на издавать лишнего шума, пробежала до нужного ей здания. Отдышавшись, она прижалась к бетонной стене и закрыла глаза. Хорошо, треть пути уже пройдена. Да ты делаешь успехи, Форман. Главное сейчас – никому лишний раз не попасться на глаза, и дело останется за малым. Всего-то – проникнуть в здание, на входе которого стоят пара вышибал. Приключение на десять минут – вошли и вышли. Эстер обогнула здание и выглянула. Теперь на входе никого не было. Девушка уже собиралась выйти из своего убежища, как неожиданно почувствовала, как что-то твердое уперлось ей в нижнюю часть спины. Все тело словно пронзил электрический разряд. - И что ты тут вынюхиваешь, кошечка? – услышав знакомую хрипотцу в голосе, Эстер недовольно скривилась и закатила глаза. - Боже, надеюсь, то, чем ты в меня тычешь – пистолет, а не что-то похуже, - съязвила она и обернулась. Ну конечно, кто еще это мог быть? У этого самодовольного придурка на генетическом уровне обусловлена способность появляться из ниоткуда или это просто совпадение? Эстер поймала себя на мысли, что разглядывает его. Черный костюм идеально подчеркивал подтянутую фигуру Вишни, две верхние пуговицы рубашки были расстегнуты. - Это вообще не твое дело, - она сложила руки на груди, стараясь сосредоточиться. - Ну да, конечно, не мое, - он заправил оружие за пояс, - Ты тут полчаса вокруг бегаешь и стены рассматриваешь, мисс Марпл. Думаешь, где мой портрет написать? Эстер недовольно выдохнула и отвернулась. И почему ему везде нужно совать свой нос? Какое ему вообще дело, что она здесь делает? Может, она вообще здесь случайно оказалась. - Так и будешь пыхтеть, бабуля Марпл? – хохотнул Вишня. Девушка нахмурилась и повернулась, зло сверкнув глазами. Посмотрим, как ему сейчас станет весело. - Я пришла за желанием, - ухмыльнулась она, подняв брови. - За каким желанием? - Дурачком будешь прикидываться? Хотя, чего я ждала от бандита. - Эй, полегче, красотка, я предприниматель. - Одно и то же в твоем случае, - ткнула она в него пальцем и сделала шаг навстречу, - Повторяю, ты должен мне желание. - И что ты хочешь? Говорю сразу, я не позволю перерыть вдоль и поперек мое казино, - с наигранной обидой в голосе произнес Вишня. - Ты так поступил с моим домом, если ты забыл, - возмутилась она. - Ты его не строила с любовью, - передразнил ее Вишня. Так вот, что это. Казино. Но зачем Майкл дал ей адрес казино? Дерек о нем знает? - Я не собираюсь переворачивать его вверх дном. - Ты, конечно, милашка, но где твои гарантии? – снова эта ухмылка. - Мне нужно поговорить с главарем «Драконов», - проигнорировала его реплику Эстер. Вишня расхохотался. - А еще чего-нибудь не хочешь? - Желание, Вишня. Мы договорились. Иначе я устрою тебе такое, что жизнь малиной точно не покажется, - нахмурилась девушка. - Угрозы – это так сексуально, - ухмыльнулся Вишня и, облизнув губы, наклонился над Эстер. - Ты познакомишь меня с лидером или нет? - В зависимости от твоего поведения, кошечка, - он разглядывал ее несколько секунд, после чего наконец добавил, - Хочешь поболтать с Аароном – хорошо. Но я предупреждаю заранее, ожидания иногда не совпадают с реальностью, - он приглашающе поднял руку. - Обойдусь без твоих уроков жизни, философ, - закатила глаза Эстер и двинулась к входу в казино, - И прекрати называть меня «кошечкой». Железная дверь захлопнулась, и на несколько мгновений Эстер почувствовала себя беззащитной из-за приглушенного света. По обе стороны от выхода стояли двое мужчин, которых девушка встречала четверть часа назад. Они прошлись по ней хмурым взглядом и, сложив руки за спиной, отвернулись. Вишня усмехнулся и, слегка приобняв Эстер за талию, повел вслед за собой. - Почему они на меня так смотрят? - хмуро спросила она, оглядываясь на оставшихся у входа охранников, проводивших ее косыми взглядами. - Они всегда добросовестно выполняют свою работу и выставляют отсюда всех странных гостей, - ответил Вишня и просто пожал плечами. - Это ты на меня намекаешь? – нахмурилась девушка и мягко высвободилась из его рук. - Не пойми меня неправильно. Меня даже заводит, что ты постоянно лезешь на рожон. Но да, когда я увидел на камерах внешнего наблюдения, как ты бегаешь вокруг казино, даже мне ты показалась странной, «Ким пять с плюсом», - хохотнул мужчина, - К тому же, когда ты появилась, мне пришлось лишить ребят части работы. - Я должна проникнуться к ним сочувствием? –выгнула бровь Эстер. - Просто держи ушки востро, кошечка, далеко от меня не отходи и будь умницей. Я надеюсь, ты не собираешься тут все разгромить, иначе последствия могут быть плачевными. - Для кого? Для тебя? - Нет, милая, для тебя, - подытожил Вишня и отвернулся. Эстер перевела взгляд вслед за ним и невольно приоткрыла рот от удивления. Здание, больше похожее на заброшенный склад снаружи, за несколько мгновение превратилось в просторный игорный зал, каждый уголок которого был залит мягким светом. Разговоры игроков и «Драконов», шелест купюр, треск рулетки, звон бокалов – все это должно отталкивать, но почему-то Эстер не могла отвести глаз. Только услышав голос Вишни, она наконец оторвала взгляд от игорного стола. - Смотрю, тебе нравится, - ухмыльнулся Вишня и снова мягко накрыл ладонью ее талию, - Будь я менее уверенным в себе, мне бы это почти льстило. Эстер нахмурилась и уже положила свою руку на ладонь мужчины, чтобы стряхнуть ее, но он неожиданно сплел их пальцы и растянулся в довольной улыбке. Девушка вырвала руку и отодвинулась. - Это незаконно, - она закатила глаза, - Забыл, где я работаю? - Правила созданы для того, чтобы их нарушать, глупышка, - он пожал плечами и, взяв ее за запястье, потащил за собой, - Идем. Эстер поймала себя на мысли, что она понемногу расслабляется. Она постаралась привести себя в чувство и убедить, что должна быть более внимательной, чем обычно. И вообще, ей стоит остерегаться таких, как Вишня. Но почему-то она продолжала за ним идти, с любопытством разглядывая зал. - И куда мы идем? – шепнула она, поднявшись на цыпочки. Вишня наклонился к ней. - Я провожу экскурсию для особо любопытных. - Я пришла сюда не для этого, - прошипела она, покосившись на стол для покера. Игроки даже не повели ухом. - Я не думаю, что сейчас лучшее время для задушевных бесед с Аароном. Он не в духе и выставит тебя в два счета, - просто пожал плечами Вишня. Эстер почувствовала, как начинает злиться. Она пришла сюда втайне от всех посреди рабочего дня не для того, что ворковать с бандитом, держащим казино. В конце концов, от этого зависит не только ее работа, но и судьба нескольких людей. Как можно так беспечно относиться ко всему? - Я же сказала… Вишня резко остановился и повернул ее к себе лицом. - Давай ты не будешь обманывать хотя бы меня? – он понизил голос, - Мы оба знаем, что ты не умеешь убеждать, а лишь приходишь и берешь то, что тебе нужно, не растрачиваясь на уговоры. Хотя, - на его губах тут же заиграла ухмылка, - Не могу сказать, что мне это не нравится. Эстер оглянулась и заметила, что несколько пар глаз играющих с любопытством рассматривали их. «Драконы», сидящие за барной стойкой, наблюдали за происходящим, смакуя виски. Через пару мгновений они заскучали и лениво отвернулись. Очередная девушка Вишни, очередная ссора и страстное примирение – как и всегда. Эстер нахмурилась и повернулась к Вишне. Она внимательно всмотрелась в его глаза, сверкающие стальным блеском. - Просто скажи, где он. Вишня разглядывал ее, прищурившись. Кивнув своим мыслям, он поднял руку в приглашающем жесте. - Только потом не говори, что я не предупреждал, - отрезал он и, не добавляя ничего, направился в сторону темного коридора. Поджав губы и выпрямив плечи, Эстер пошла вслед за ним. Через пару минут Вишня остановился. Единственным источником света в коридоре была узкая полоска света из-под двери. Мужчина снова оценивающе взглянул на Эстер и, покачав головой, коротко постучал. Послышался скрип половиц, и дверь распахнулась. Эстер ожидала увидеть старика, больше похожего на дона Карлеоне из «Крестного отца» или же очередного вышибалу с зажатой между зубами зубочисткой, но Аарон, как представил главаря Вишня, выглядел совершенно по-другому. О том, что он как-то причастен к криминальной жизни Сентфора, да и вообще всего штата Мэриленд, не говорило ничего… Единственное, что бросалось в глаза – это татуировка черного дракона, начинавшаяся на шее и скрывавшаяся под футболкой, в точности как у Вишни. Лицо Аарона не выражало ни единой эмоции. Увидев незнакомую девушку, он лишь слегка выгнул бровь и тут же перевел взгляд на Вишню. - Аарон, мисс Форман изнывает от желания пропустить с тобой пару стаканчиков и поболтать о бейсболе, - пожал плечами Вишня. Мужчина снова перевел взгляд серых глаз на Эстер и прошелся по ней изучающим взглядом. - Ах, да, - театрально вздохнул Вишня. Неожиданно он оказался позади девушки и, присев на корточки, стал ощупывать ее. -Что ты..? - Ничего личного, детка. Я работаю, - он наконец поднялся, но, нащупав оружие за поясом ее джинсов, недовольно цокнул языком и сжал ее ягодицы, - И почему мне не пришло это в голову раньше? Море удовольствия, - усмехнулся он и, вытащив пистолет, вложил его во внутренний карман своего пиджака. Эстер недовольно выдохнула и сжала челюсти. Он бросила на Вишню угрожающий взгляд, от чего он еще больше расплылся в наглой ухмылке, но все же поднял руки, капитулируя. - Вишня, спасибо, - наконец подал голос Аарон, - Мисс Форман, прошу, - он отошел от двери, пропуская девушку вперед. Эстер лишь на секунду задумалась о том, стоит ли игра свеч. Все-таки Дерек предупреждал ее о том, что связываться ни с кем из «драконов» не стоит. Может, после ее выходки она вообще не выйдет из этой комнаты. И почему она решила, что Вишне стоит доверять? Но тут же в голове Эстер всплыло последнее воспоминание о доме: в дни перед ее отъездом в Академию, она слышала, как ночью мама несколько раз вставала, чтобы принять успокоительные таблетки; потом она плакала. Их привычная жизнь разрушилась, и единственным человеком, все еще способным хоть как-то разобраться с произошедшим, была Эстер. Потом она вспомнила о том, что Майкл говорил ей о Бобби. Нет, отступить сейчас под страхом быть покалеченной не просто малодушно, но недопустимо. Жизни нескольких семей зависят от того, какой исход будет у дела Майкла Тёрнера. Игра определенно стоит свеч. Эстер упрямо поджала губы и шагнула в кабинет. Аарон тихо прикрыл за ней дверь и, не торопясь, направился к мини-бару. - Выпьете что-нибудь, адвокат Форман? – спокойно спросил он. Так он знает, кто она такая. Ну конечно, разве могло быть иначе? В конце концов, он глава огромной преступной группировки. Глупо было даже предполагать, что он может не знать о самом знаменитом адвокате Сентфора и Балтимора. Эстер почувствовала себя глупой, но ее замешательство никак не отразилось на лице. - Нет, спасибо. Аарон усмехнулся и вытащил из холодильника запотевшую бутылку виски и ведерко со льдом. - Разумное решение, - он откупорил бутылку и взял стакан, - Но не мне вас учить, мисс Форман. - Эстер, - твердо произнесла девушка. - Да, конечно. Мы же с вами так и не познакомились должным образом… Даже удивительно, что наша встреча не произошла раньше. Очевидно, Дерек действительно хорошо выполняет свою работу, - задумчиво произнес он и бросил в стакан пару кубиков льда, - Аарон. Услышав имя Дерека, Эстер неопределенно нахмурилась. Она знала, что у него уже вошло в привычку недоговаривать ей что-то. Эстер готова была смириться с незначительными фактами, но теперь, когда ее дело стоит на месте, когда на кон поставлена ее карьера, его молчание было сродни преднамеренному вранью. После слов Аарона она не сомневалась, что он знал про казино и «драконов» больше, чем говорил. Неужели он завелся тогда из-за Вишни, потому что знал, что он что-то расскажет ей? Какая нелепость. - Оставьте любезности. Мы же понимаем, что я пришла сюда не для того, чтобы просто познакомиться и по-соседски принести яблочный пирог на новоселье, - твердо произнесла Эстер. Аарон ничего не ответил. Он облокотился на стол и сделал глоток виски. - Я много слышал о вашем способе работы, но, если честно, не ожидал, что все, что о вас говорят, окажется так близко к правде, - задумчиво ответил он. Поставив стакан на стол, он выжидающе уставился на девушку, - Мне нравится ваш подход. Эстер прищурилась. Аарон, заметив на ее лице выражение недоверия, усмехнулся. - Ждете подвоха, Эстер? – он выжидающе выгнул бровь. - Безусловно. Не может же быть все так просто, - она огляделась и мягко опустилась в кожаное кресло. - Я не приглашал вас присесть. - Как видите, мне не нужно особое приглашение, - выразительно сверкнув глазами, ответила Эстер. Где-то в глубине души чувство тревоги все-таки давало о себе знать, но девушка старательно заглушала его. Она чувствовала, что ходит по тонкому льду. Но узнать о том, насколько далеко она может зайти в разговоре с главарем «драконов», необходимо. Тут либо пан, либо пропал. Аарон рассмеялся и сделал очередной глоток, не отрывая глаз от собеседницы. - За словом в карман вы не лезете, как я вижу. И как ощущения? Пришли в логово банды одна, без защиты. Бьюсь об заклад, что Дерек не знает о вашем приключении. Не страшно? - А мне есть, чего бояться? – парировала Эстер. - Всегда есть, чего бояться. Это зависит от того, как вы на это смотрите, - спокойно ответил Аарон и поставил стакан. Оно обогнул стол и вытащил из верхнего ящика пачку сигарет. Сверкнуло пламя зажигалки, и мужчина закурил. Он с наслаждением выпустил в воздух облако дыма и, снова переведя взгляд на Эстер, медленно подошел к ней. - Сигарету? – спросил он, протягивая пачку. - Они убивают. - Все мы рано или поздно умрем. Берите. Эстер несколько секунд разглядывала Аарона прежде, чем все-таки вытащить сигарету из пачки. Она зажала ее между зубами, и протянула руку за зажигалкой. Аарон чиркнул колечком и поджег сигарету. Эстер вскинула брови, но промолчала. Она с некоторым наслаждением вдохнула горьковатый дым. Тут же вспомнила, как, будучи подростком, прятала пачки от мамы, приклеивая их скотчем к каркасу под кроватью. С тех пор она, кстати, не курит. После второй или третьей затяжки она почувствовала некоторое расслабление. Тяжесть последних дней ощутимо давила на нее. - Я слышал, вы имеете что-то против «драконов», - наконец подал голос Аарон, раскинувшись на диване напротив. Эстер остановилась на его глазах. Она смотрела на него с холодным спокойствием красивой женщины, чувствуя, что пульс начинает учащаться. - Думаю, не я одна. - И с чего же вы решили, что я или кто-то из моих людей причастен к разорению вашего отца? – Аарон изучающе рассматривал девушку. - Вы же и так знаете, какой информацией я обладаю. Зачем спрашивать? - Может, мне интересно наблюдать за тем, как вы придумываете вранье, чтобы оправдаться, - Аарон затянулся. - Я думала, вы обо мне немного другого мнения, раз позволили войти в свой кабинет, - Эстер стряхнула пепел в фигурную пепельницу. - Считаете себя особенной? - Нет, - равнодушно бросила девушка, - Просто думаю, что вы не впускаете сюда кого попало. Даже встречи со своей бандой вы здесь не проводите. Аарон вскинул брови. Его глаза неожиданно загорелись нескрываемым любопытством. - Откуда такой вывод? Эстер удовлетворенно хмыкнула и обвела глазами кабинет. Пульс понемногу стал замедляться. Верный ход. - Комната обставлена со вкусом и четко выраженным стилем, что говорит о характере ее хозяина. Диван и одно кресло, около которого стоит напольная лампа - вы здесь читаете. Книги, - Эстер кивнула в сторону книжного шкафа, - Буковски, Довлатов, Миллер, Фанте. Авторы не всем по душе. Личная библиотека, - Эстер затянулась и, выпустив дым, перевела взгляд на Аарона, который все это время заинтересованно наблюдал за ней, - Ставлю сотню долларов, что в шкафчиках стола я найду еще что-то более личное. Это не просто кабинет для вас, а место, где вы становитесь собой, - подытожила девушка и затушила сигарету в пепельнице. Аарон удовлетворенно усмехнулся. Он наклонился к столу и затушил сигарету, последовав примеру Эстер, после чего низко рассмеялся. - Вы очень наблюдательны. Это правда, здесь бывают лишь приближенные, - он сцепил руки в замок, облокотившись на колени, - Вот, что я вам скажу. Ни я, ни мои люди не имеют отношения к проблемам вашей семьи, Эстер. Я думаю, на сегодня мы можем закончить этот разговор. Аарон поднялся и направился к двери. Эстер пошла следом. - Я не жалею о потраченном времени. Надеюсь, вы тоже, - Аарон распахнул дверь, - Приятного вечера, адвокат. Эстер перевела взгляд задумчивых глаз на мужчину. Она чувствовала некоторое превосходство. Но не над Аароном, а над собой. Неожиданно она осознала, что сделала внушительный шаг вперед. Конечно, она понимала, что не получила всей информации. Да и пришла она сюда не для того, чтобы решать свои личные проблемы. Но в ее случае нужно действовать достаточно осторожно, чтобы закончить работу и не обрести новые неприятности. Теперь оставалось только надеяться, что эта дорожка выведет туда, куда ей нужно. - До встречи, - просто пожала плечами она и, умело натянув маску безразличия, вышла из кабинета. Когда дверь за ней закрылась, Эстер устало облокотилась на стену и прикрыла глаза. - Что, кошечка, настроение ниже плинтуса? – раздался голос Вишни прямо над ее ухом. В этот раз она даже не вздрогнула. К его хамству и неожиданным появлениям действительно можно привыкнуть. - Не твое дело, - ответила она, не открывая глаз. - Как раз мое, - Он ловко подцепил пальцами пояс джинсов Эстер и засунул за него пистолет, - Ты в моем казино, разговаривала с лидером банды, в которой я состою. К тому же, я уже был у тебя дома и видел твое белье. Да я как никто другой при делах. Эстер наконец распахнула глаза и посмотрела на мужчину. Он стоял напротив со скрещенными на груди руками и нагло ухмылялся. - Ты где-то учился своему нахальству? – нахмурилась девушка. - Только не влюбись, - просто пожал плечами Вишня. Эстер недовольно выдохнула, закатив глаза. Она отошла от стены и оглянулась, пытаясь понять, в какой стороне выход. - Мне нужно идти. Только зря потратила время. - Не хочешь сыграть, красотка? - Я не играю в азартные игры, Вишня, - твердо ответила она. - Мне кажется, ты изменишь свое мнение, когда узнаешь о ставках. Выиграешь – я, так и быть, замолвлю за тебя словечко перед Аароном. Эстер понимала, что ей стоило бы отказаться. Но единственной ее верной зацепкой сейчас была информация о «драконах. Она с рассматривала Вишню, пытаясь найти в его словах подвох, но его лицо не выражало буквально ничего, за что можно было зацепиться: он умело выдерживал ее взгляд. - А что будет, если я проиграю? Вишня расплылся в ухмылке. - Я уже надеялся, что ты не спросишь, - хмыкнул он, - Будешь должна мне кое-что. В пределах разумного, конечно. - Мне кажется, у нас немного разные пределы. - Играем или нет? Эстер устало выдохнула. Ей надоело пререкаться. - В этот раз ты сдержишь свое обещание? – тихо спросила она. - Знаешь, твое недоверие даже как-то оскорбительно, - едко ответил он, - Я всегда сдерживаю свои обещания, если ты не заметила. Я поговорю с Аароном. - Что ж, - задумчиво произнесла Эстер, - Буду благодарна. Она развернулась, чтобы уйти, но неожиданно Вишня схватил ее за предплечье. - И только? Кошечка, ты сегодня явно в ударе. Как насчет того, чтобы продолжить разговор, который ты начала в кабинете Дерека? От слов Вишни по телу Эстер словно прошелся разряд. Она опустила взгляд на их руки и усмехнулась. Шагнув к мужчине, девушка приблизилась так, что их лица разделяла лишь пара сантиметров. - И что ты хочешь услышать? - Хватит строить из себя актрису. Я прекрасно вижу, что ты чувствуешь, - ухмыльнулся Вишня. - Я ничего не чувствую, - прошептала она в губы мужчины и, развернувшись, направилась в игорный зал.