«Да ты же кашляешь!»
5 февраля 2020 г. в 14:53
Цинтия Шепард сладко спала у себя в капитанской каюте и смотрела замечательный сон — в кои-то веки без надоедливого прилипалы-пацана в кенгурухе. Снились Шепард новые микросхемы, новые имплантаты и новое, кибернетизированное донельзя, тело. С этим телом она могла не бояться ни упасть с большой высоты, ни утонуть, ни выйти в открытый шлюз, ни даже простудиться…
— …нужна ваша помощь. Шепард-коммандер…
— А? Что?.. — Шепард проснулась почти мгновенно и с недоумением вытаращилась в темноту. — Что случилось?
Обычно отдых командующей «Нормандией» проходил так: Шепард, не утруждаясь раздеваться, падала поверх одеяла и тут же вырубалась, зная, что пока она спит, Легион будет мирно сидеть в экстранете и не впустит в каюту ни одну назойливую приставалу, вроде той же Аллерс, к примеру. Не нуждаясь в отдыхе, гет охранял сон Шепард и никогда бы не стал её будить, если бы не…
— Резкое снижение производительности. Неожиданные зависания системы. Перегрев покровов платформы. Шепард-коммандер… выражаясь языком органиков, что-то мне нехорошо…
Шепард не вскочила, а прямо-таки взлетела с кровати, про себя в бессчётный раз порадовавшись, что всегда спит в сапогах.
— Ты заболел?! — воскликнула она. — Ну-ка, дай я тебе лоб пощупаю…
Легион сделал попытку воспрепятствовать щупанью лба, но почему-то промахнулся мимо руки Шепард. Цинтия испугалась не на шутку: вместо едва слышного жужжания сервоприводы в манипуляторах платформы противно визжали. И вдруг сканеры гета мигнули красным, а сам он содрогнулся, издав странный лязгающий звук.
— Да ты же кашляешь! — ахнула Шепард. — У тебя температура! — Она всё-таки дотянулась до его лба, и головные пластинки обожгли ей ладонь. — Говорила же я, не выходи в открытый шлюз подзаряжаться! Говорила же, починись, опасно ходить с такой дырой в груди! И вот пожалуйста! — Цинтия схватила с дивана толстовку и накинула на плечи Легиону. — Продуло! Продуло солнечным ветром! Простудился! Все симптомы налицо!
Гет вяло сопротивлялся, но Шепард — невиданное дело! — оказалась сильнее. Не переставая причитать, она заставила его улечься в постель и хорошенько укутала одеялом. Кровать жалобно заскрипела и угрожающе прогнулась.
— Лежи тут и не смей вставать! — приказала Цинтия. — Сейчас позову врача!..
Она ринулась к интеркому, набрала код медотсека и заорала в микрофон:
— Доктор Чаквас! Доктор!.. Да, это я! Немедленно поднимитесь ко мне в каюту! Вопрос жизни и смерти!!!
Хватив кулаком по кнопке отбоя и не заботясь о судьбе этой самой кнопки, Шепард метнулась к несчастному больному. Бухнулась на колени перед кроватью — прямо в крошки от чипсов — и принялась укутывать друга вторым одеялом, приговаривая:
— Ну потерпи ещё чуточку, сейчас придёт тётя доктор и тебя вылечит…
— Шепард-коммандер, — Легион зажёг вспомогательный сканер, — ваше поведение не вполне адеква…
Закончить он не успел, потому что в каюту, как вихрь, ворвалась Карин Чаквас, держа наперевес громадный шприц, наполненный медигелем.
— Что стряслось?! — она бросила взгляд на кровать, где лежал Легион, больше похожий на кокон из одеял, поперхнулась словами, закатила глаза, уронила шприц и…
— Э! — крикнула Шепард, вскакивая и ловя Чаквас в полёте. — Доктор! Не-не-не! Отставить обморок! Ну да, это гет! Вы что, гетов никогда не видели? Отставить обморок, я сказала! У меня друг заболел! Ужасная простуда! Вирусная инфекция! Спасите моего друга, слышите?
— Коммандер, — слабым голосом пробормотала Чаквас, — при всём уважении… Ваш друг — синтетик… Ну и куда я ему градусник поставлю?..
— Чёрт, — сникла Шепард. Чаквас добрела до дивана и обрушилась на мягкое сиденье. — Вы правы. Ладно, идите. Нет, стоп! Если вы хоть кому-нибудь… хоть полсловечка…
Чаквас гордо выпрямилась:
— Команда должна знать…
— Только попробуйте! Я скажу, что вы попытались меня перепить, отсюда и глюки!
…Когда за обиженной Карин закрылась дверь, Шепард уселась на пол.
— Что ж с тобой делать-то? — вздохнула она, вертя в руках забытый Чаквас шприц. — Как лечить? Я, к сожалению, не слишком хорошо разбираюсь в программных вирусах. Может быть, Тали…
Легион совершенно по-человечески ткнулся основным сканером в матрац и нахлобучил себе подушку на голову.
— Всё-всё, поняла, никакой Тали… Тогда… Может, СУЗИ?
— Доступ в вашу каюту ей заблокирован по вашему приказу, — простонал Легион из-под подушки.
— Мда… действительно… Легиоша! А может, тебя в Общность? Ненадолго! Вы ж со скоростью света общаетесь. Диагностика неполадок, разработка антивируса… Это тебе не в наших поликлиниках очередь с утра занимать… Вот! Точно!
Шепард кинулась к интеркому. Оживила его новым ударом кулака.
— Джокер! — крикнула она и, не слушая сонный недовольный голос, распорядилась: — Курс на Раннох! Срочно! Я только что вспомнила, что бросила там в кустах именной термозаряд с надписью «взорвись и сдохни»! И он мне позарез нужен вот прям щас!..
***
— …Ну вот, — говорила Шепард, с удовольствием разглядывая сияющую отполированную броню платформы, — вот теперь можно хоть в шлюзы, хоть в дюзы. Легиоша! Ну скажи, разве не лучше ходить без этакой дырищи в груди? И не свистит ничего. И смотри, как почистили-то! Ни трещин, ни царапин, блестишь, как солнышко!
— Общность выражает вам благодарность, Шепард-коммандер, — голос Легиона снова был прежним, уверенным и ровным. — До вас ни один органик так не заботился о целостности платформы гетов. Общность собирается сделать вам подарок. Запрос: какова предпочитаемая вами длина волны отражённого света?
— Эээ… — почесала в затылке Шепард, — это ты меня так спрашиваешь, какой мой любимый цвет? Ну, фиолетовый.
— Принято. Передаю данные.
— А, собственно, зачем…?
— Общность ответит позже. — Легион моргнул двумя правыми вспомогательными сканерами. («Подмигнул?» — подумала Шепард.) — У органиков это называется «сюрприз».
Примечания:
А вы бы не волновались, если бы заболел ваш лучший друг? :)