КНЭЛ "Огонь и Лёд"

Часть 9. «Обед»       В Шантиване за ужином собрались все его обитатели : Арнав, бабушка, её сын Манахор с женой Манорамой и сыном Акашем.       - Дорогая семья, - начал после ужина Арнав,- у меня к Вам есть просьба. Завтра на обед я пригласил очень важных для меня гостей. Прошу помочь организовать мне праздничный обед.       - Здравствуй и пока! Что за гости такие важные, что для них обед должен быть праздничным? Обычным не обойдутся?       - Манорама! – остановила невестку бабушка.       - Очень важные, тётя! Таких важных для меня гостей никогда в нашем доме не было.       - Чоте, это очень серьёзные твои партнёры? – спросила бабушка.       - Нет, нани. Это не партнёры. Это две девушки и их тётя. Они обыкновенные люди среднего достатка.       - Здравствуй и пока! Зачем нам какие-то голодранцы? Племянник, что в них такого важного может быть?- не унималась Манорама.       - Тётя, если я сказал, что они важны для меня, значит, так оно и есть.       - Чоте, я знаю, что просто так ты никого не пригласил бы. Не значит ли это, что среди этих двух девушек есть та, которая, наконец-то заставило растаять твоё сердце?- догадалась бабушка.       Все с любопытством посмотрели на Арнава.       - Да, бабушка. Ты угадала. Среди этих двух девушек будет та, на которой я хочу жениться.       - Наконец- то! – воскликнула Манорама.- Я уже люблю эту девушку! Ведь если ты женишься, тогда можно будет говорить и о свадьбе Акаша! Я ему найду достойную невесту из состоятельной семьи или из тех, кто был в финале конкурса «Мисс Индия»!       - Чоте, а как зовут твою избранницу? – спросила бабушка.       - Нани, я не скажу вам её имя. Вы сами должны догадаться, какая из двух девушек может стать моей женой. А потом Вы мне скажете своё мнение. Могу одно только сказать, что она, как и я, рано осталась без родителей. Так же, как и я, боролась за своё существование. Рядом с ней не было кого-то, чтобы помочь ей вырваться из бедноты. Но у неё очень сильный характер. Она многому научилась, знает пять языков, и она работает в моём офисе. Если Вы её примите, то я буду очень счастлив.       - А если не примем?- неожиданно спросила нани.       - Я не думаю, что не примите. Она не может не понравиться. Я влюбился в неё с первого взгляда.       - Я очень счастлива за тебя, Чоте! Мы организуем достойный обед. Не волнуйся. Завтра ведь выходной, значит, мы пригласим и Анджали с мужем.       - Это хорошая идея, бабушка! Я и сам подумал об этом. Сестра давно хочет меня женить, так что пусть посмотрит на мою невесту.       - А девушка уже дала своё согласие? – спросила нани.       - Нет, бабушка. Она пока не дала своё согласие. И знаете, почему?       - Почему?- почти хором спросили все.       - Потому что у нас разный социальный статус. Если бы я был бедный, как и она, тогда она согласилась бы стать моей женой. Она считает, что богатый не может любить бедную. Но я её люблю и никогда не отступлюсь от неё.       - А если она тебя не полюбит?- тревожно спросила нани.       - Бабушка, она меня любит. Я знаю. Просто её гордость не позволяет ей нарушить свои принципы.       - Значит, она живёт по принципам…- задумчиво констатировала бабушка. – Это очень хорошо. Ну, что ж, Чоте, мы примем достойно твоих гостей.       - Спасибо, бабушка! Я знал, что вы все меня поймёте и поддержите. Ты сама позвонишь Анджали или мне это сделать?       - Я позвоню, а ты иди занимайся своими делами.       Арнав, улыбаясь, покинул гостиную и ушёл к себе в комнату, где снова засел за свой ноутбук, предварительно полюбовавшись заставкой своего телефона. На заставке была очень красивая девушка в жёлтеньком платьице…       - Мы тебя ждём, Кхуши! Моё Счастье! Будущая миссис Райзада! – он поцеловал экран телефона и углубился в работу. ***       Ответив Арнаву согласием, Кхуши почувствовала, как страх медленно подползает к её сердцу. Как они пойдут в богатый дом? Что они наденут? Как с ними разговаривать? Как вообще вести себя с ними? Она не знала, как в кафе себя вести, а тут…тут пострашнее, чем в кафе. На них будет глазеть вся семья этого Зазнайки…Ей очень хотелось понравиться им…Зачем ей это нужно было, она и сама не знала. Просто хотелось понравиться и всё!       - Сестра, что мы наденем на обед?- прервала её мысли Паяль.       - Я думаю, что мы наденем сари, которые сами расшивали,- ответила Кхуши.- Мистер Райзада говорил, что на обеде будет его бабушка, а она самая старшая в семье, поэтому справедливо считать, что она придерживается традиций. Так что с сари мы точно угадаем её предпочтения.       - У нас небольшой выбор сари,- тихо сказала Паяль,- и потом, они все очень скромные, а мы идём в дом богачей.       - Ну, и что, сестра? Богачи тоже люди. И потом мистер Зазнайка помнит, когда и сам был без крыши над головой. Так что он может понять наше положение и с уважением относиться к нам.       - Хорошо, если это так.       - А как иначе, сестра? Зачем бы ему тогда приглашать нас на обед?       - Ну, не знаю… Я думаю, что ты ему очень нравишься, вот поэтому…       - Сестра! Прекрати! Пойдём выберем сари на завтра, - и сёстры весело поднялись в свою комнату.       - Я надену вот это сари,- показала Кхуши нежно - розовое сари с необычной вышивкой серебряными нитями.       - Я у тебя не видела такое сари,- ахнула Паяль.- Оно очень красивое! И что это за узор такой интересный?       - Я это сари совсем недавно вышила. А узор мне во сне приснился. Но знаешь, было такое странное ощущение, что я этот узор уже когда-то видела.       - Очень красивый узор! Ты в этом сари будешь, как принцесса! Если от твоей красоты мистер Райзада ещё не сошёл с ума, то, увидев тебя в этом сари, точно сойдёт.       - О чём ты говоришь, Паяль? Не нужен мне сумасшедший муж!       - Что? – выпучила глаза Паяль.- Что ты сказала?       Кхуши поняла, что «спалилась», и не стала ничего скрывать от сестры:       - Он зовёт меня замуж, сестра. Вот поэтому и пригласил на обед, чтобы познакомить наши семьи.       - И ты молчала? Как ты могла такое скрыть от меня?       - Прости, сестра! Я не намеренно..       - Ладно. Прощаю. И что ты ему ответила?       - Сначала пообещала подумать, а вчера сдуру сказала, что никогда не буду миссис Райзада, - чуть не плача, призналась Кхуши.       - Да, это ты поторопилась…Но он – то тебе нравится?       - Я люблю его, сестра…Очень люблю.       - Тогда всё будет хорошо, не волнуйся.       - Ага! «Не волнуйся»! Он же богатый, а я бедная. Как я могу не волноваться? Мы с ним разного социального положения. А разве неравный брак может быть счастливым? И зачем я только согласилась на этот обед?- сокрушалась она.       - Значит, так угодно Богине, - успокаивала сестру Паяль.- Посмотри, как тебе это сари?- вытащила она из шкафа сари нежно- сиреневого оттенка, тоже расшитое серебряными нитями.       - Очень красивое! Ты в нём тоже будешь, как принцесса! А если в семье Райзады есть неженатый юноша, то он точно влюбится в тебя! – сказала пророческие слова Кхуши.       - Такого не бывает, сестра,- с сожалением покачала головой Паяль,- чтобы два богатых брата женились на двух бедных сёстрах.       - В жизни всё бывает, сестра! Чем мы хуже гламурных красоток? А? Наденем сари, сделаем лёгкий макияж, подзавьём волосы и … вуа – ля! Сведём семью Райзада с ума» - хорохорилась Кхуши, хотя сама до смерти боялась этого обеда и уже не раз пожалела, что согласилась принять предложение Зазнайки.       - Паяль, мне сейчас нужно по делам отлучиться, а ты помоги тёте с выбором сари для неё, - и Кхуши, взяв свою сумку, в которой были дарственные на землю и дома, отправилась радовать соседей. Она отдала все дарственные, при этом сообщала, что мистер Райзада оказался очень добрым человеком. Вспомнил, что когда-то и сам был без крыши над головой, поэтому понял их бедственное положение и подарил выкупленную им землю. Теперь они сами хозяева своей земли и домов, и что платить аренду им теперь не нужно. Это было неожиданное счастье для бедняков. Все в округе и так любили девушку за её весёлый добрый нрав, теперь же она стала для них спасительницей, всеобщей любимицей и героиней. Они понимали, что если бы не Кхуши, то они давно бы были выброшены из этих домов. Она не только вернула им дома, но и сделала их собственниками. Теперь никто не может их выселить отсюда. Они об этом даже и мечтать е могли.       - Не забудьте поставить Богине свечу и помолиться за здоровье и благополучие мистера Арнава Сингх Райзада! – прощаясь с ними, говорила Кхуши.       Свою дарственную она положила в папку, где лежали все её грамоты, которые она завоевала за время обучения в школе и в колледже.       Она долго крутилась в кровати, представляя завтрашний визит к Зазнайке. Ей было очень страшно. Её сердце подсказывало, что завтра произойдёт что-то очень значительное в её жизни. Но хорошее или плохое, она знать не могла…        Арнаву тоже не спалось. Он смотрел на заставку своего телефона и разговаривал с девушкой, что похитила его сердце.       - Кхуши, если бы ты знала, как я хочу, чтобы ты была со мной в моей комнате! Чтобы мы вместе засыпали и вместе просыпались… Я так хочу любить тебя! Ласкать! Ты сделала из меня романтика. Знаешь, я тебе, наверное, когда-нибудь расскажу, что у меня было много женщин, но ни одну из них я не любил. Ни об одной из них я не думал. После проведённой с ними ночи я просто-напросто забывал о них. Ты ведь простишь мне это? Я старше тебя на десять лет…И у меня была совсем другая жизнь до тебя. Я мужчина и, однажды познав плотские утехи, я уже не мог без них. Мне иногда нужна была женщина, чтобы удовлетворить естественные потребности мужчины…Я никогда не думал, что полюблю. Но ты внезапно ворвалась в мою жизнь…твой голосок : « Стойте! Кто Вы такой? Отвечайте!» до сих пор звучит в моей голове. До тебя я не задумывался, кто я такой? Я был уверен, что я тот, кто сам строит свою судьбу, кто вершит суд над теми, кто ниже его по статусу, тот, кто имеет право брать от жизни всё, что хочет. Я не задумывался, Кхуши! Это ты меня заставила посмотреть на себя со стороны. Я посмотрел и ужаснулся. Спасибо тебе, что не позволила мне совершить большое зло и защитила дома этих бедняков! Если бы я лишил их крова, то рано или поздно сам лишился бы покоя и сна за содеянное мною зло. Раньше я не верил ни в судьбу, ни в Бога, ни в любовь…Теперь, благодаря тебе, я верю во всё это. Я верю, что ты в моей судьбе появилась не зря. Тебя мне послала Судьба, и теперь ты от меня никуда не денешься, Кхуши Кумари Гупта, будущая миссис Сингх Райзада! – ему доставляло большое удовольствие соединять вместе её имя и свою фамилию. Глаза его сияли мягким светом, губы невольно трогала едва заметная улыбка.- Завтра. Завтра ты дашь мне ответ на моё предложение. И я надеюсь, что это будет «да». Я очень надеюсь на это, моя смешная девчонка. Моя. Ты только моя. И ничья больше. Если ты всё же скажешь «нет», я не отступлюсь. Я буду добиваться тебя, и ты не устоишь перед моей любовью. Я знаю. Я верю… ***       - Кхуши! Что ты делаешь?- влетела на кухню запыхавшаяся Паяль.       - Делаю джалеби,- спокойно ответила Кхуши.- А что случилось?       - Ничего не случилось. Просто времени у нас осталось мало, чтобы собраться до того, как приедет наш шеф. Ты что, так волнуешься, что делаешь джалеби?       - Нет, сестра. Я вовсе не волнуюсь. Просто я хочу угостить семью Зазнайки своими сладостями. Вот и делаю их.       К двенадцати часам, как было обусловлено, Арнав подъехал к дому Кхуши. Ещё из окна своей комнаты девушка увидела подъезжающую машину. Сердце её затрепетало, как пойманная в сачок бабочка. Щёки почему-то вспыхнули ярким румянцем. Она взяла свою любимую холщовую сумку, в которой лежала коробочка с приготовленными ею сладостями и вместе с Паяль спустилась вниз, где их уже ждала взволнованная Мадхумати.       - Боже ж ты мой! Может быть, вы без меня съездите? Я же не знаю, как вести себя с этими богачами! И зачем мы им?       - Тётя! Нас всех пригласили. Если идти, значит идти всем,- твёрдо сказала Кхуши.- Пойдём. За нами уже приехали.       Они вышли на улицу и увидели красивую машину, у которой стоял Арнав, а поодаль почти вся улица с интересом наблюдала за тем, что происходит у дома Кхуши. Все гадали, почему этот богатый мужчина, в котором некоторые узнали того, кто чуть не лишил их крыши над головой, но потом вернул, остановился у дома Кхуши…Что он здесь делает? Неужели?...Они открыли рты, когда, увидев женщин семьи Гупта, он отделился от своей машины и пошёл им навстречу, подав руку тёте Мадхумати. Та не знала, как себя вести.       - Я Арнав. А Вы, как я понимаю, тётя этих милых девушек?- спросил он мягко.       - Да, сынок. Я Мадхумати. Тётя этих двух девчонок…       - Садитесь, тётя,- он открыл переднюю дверь и помог тёте сесть. Сам пристегнул её ремнём безопасности. – Девочки, а вы садитесь сюда,- он открыл заднюю дверь машины и помог девушкам устроиться на заднем сиденье.       Машина плавно отъехала от дома Кхуши, провожаемая десятками любопытных глаз… ***       В Шантиване их ждали. Дом к их приезду был украшен гирляндами. Обед был готов. Осталось только подать на стол. И вот дверь открывается, и семья Райзада увидела девушку неземной красоты в нежно – розовом сари, за ней вошла тоже очень красивая девушка в нежно-сиреневом сари, за ними плыла, как баржа, женщина неопределённого возраста в разноцветном сари, и замыкал эту вереницу сияющий Арнав.       - Проходите, не стесняйтесь, - подбодрил он оробевших женщин, которые впервые оказались в таком богатом доме.       К ним навстречу поспешила очень симпатичная молодая девушка.       - Я Анджали,- представилась она,- сестра Арнава. Проходите, пожалуйста, приветливо улыбаясь, пригласила она гостей. Глаза девушки перебегали с лица одной девушки на лицо другой, стараясь угадать, кто из них украл сердце её брата.       - Познакомься, нани,- подвёл к бабушке своих гостей Арнав.- Это Мадхумати, тётя этих прекрасных девушек, а это моя бабушка, миссис Димьяни. – Обе женщины сложили руки в приветственном жесте. А Арнав продолжал знакомить гостей с бабушкой,- Это Паяль, а это Кхуши. – Девушки сложили руки в приветственном жесте, затем наклонились к ногам бабушки, чтобы получить благословение. Бабушке это очень понравилось.       Таким же образом произошло знакомство и с другими членами семьи. Последним знакомили гостей с Акашем. С той самой минуты, как гости вошли в дом, Акаш не мог оторвать взгляд от девушки в нежно-сиреневом сари. Он очень боялся, что именно на этой девушке хочет жениться брат. Ему бы этого очень не хотелось. Почему? Пока он и сам не знал.       После знакомства гостей пригласили к столу. Обед был изысканный. Гостей удивило то, что эти богатые люди так запросто ведут себя с ними и кушают руками, а не так, как принято в высшем обществе, к которому они принадлежали. Откуда же им было знать, что Арнав попросил об этом свою семью, сказав, что гости никогда не были в кафе или ещё в каком-либо месте, где едят ложками, вилками и пользуются ножом. Семья уважила просьбу Чоте. Поэтому никакого стеснения за столом не было.       - Ой! Я забыла! Я же для вас приготовила джалеби,- полезла Кхуши в свою сумочку, которую так и не снимала. Она вытащила коробочку и передала бабушке.       - Спасибо, милая! Сейчас попробуем. Ты не возражаешь?       - Конечно, нет, миссис Райзада! – радостно разрешила Кхуши.       - У-м-м! Как вкусно! – Анджали прикрыла от удовольствия глаза.       - Да-а. Очень вкусно,- согласилась бабушка.- Ты сама их готовила? – пытливо посмотрела она на Кхуши, определив по взглядам внука, что это именно та девушка, которая перевернула понятия её внука о любви и браке.       - Да. Мой папа был кондитером. Поэтому это у меня от него,- сказала грустно Кхуши, вспомнив своих погибших родителей.       - Дайте и мне попробовать,- протянула руку к сладостям Манорама.       Откусив кусочек, она сморщилась, а потом, увидев напряжённое лицо Арнава, рассмеялась,- Очень вкусно! Не помню, чтобы я когда-нибудь ела такое.       Все облегчённо вздохнули.       - А Вы почему не пробуете? – спросила Кхуши, обращаясь к Арнаву.       - Ему нельзя сладкое, - ответила за него Анджали.- У него диабет.       - Ну, почему же? Немного, я думаю, можно,- и он откусил маленький кусочек от завитушки джалеби.- Действительно, очень вкусно,- расплываясь в улыбке, проговорил он.       Когда обед был закончен, все перешли на диваны в той же гостиной.       Димьяни долго и пристально рассматривала узор на сари Кхуши.       - Скажи, девочка, откуда у тебя это сари?- после долгого рассматривания спросила она.       - Я его купила на рынке, а расшила сама.       - Сама? – не поверила Димьяни.       - Да. Сама. Мы все умеем вышивать. Паяль тоже сама расшивает себе сари. То, что на ней сейчас, тоже вышито её руками. Тётя у нас мастерица по вышиванию.       - Это хорошо, - думая о чём-то своём, проговорила Димьяни.- Но у тебя такой интересный узор… Ты его где-то видела?       - Во сне.       - Что? – не поверила своим ушам женщина.       - Да. Во сне. Знаете, где-то месяц назад мне приснился сон. В этом сне ко мне пришла очень красивая женщина в таком же сари, как у меня. Этот узор меня покорил. А женщина протянула ко мне руки и сказала: « Сделай себе такое сари. Оно растопит сердца. И ещё. Я тебя очень прошу : помоги моему сыну не совершить большое зло. Останови его. Только ты можешь это сделать. И не оставляй его. Ты – его судьба, а он – твоя судьба. Будьте вместе, и тогда проживёте долгую и счастливую жизнь». Я спросила, как я узнаю её сына, и какое зло он может сделать, но она лишь сказала, что я сама должна его почувствовать так же, как и он меня. Потом она ушла. Знаете, я даже лицо её запомнила. Она была очень красивая и, мне кажется, очень добрая. Когда она улыбнулась, на щеках у неё появились милые ямочки.       При этих словах Димьяни закрыла глаза, прижав руку к сердцу, прошептала:       - Ратха…       - Бабушка, что с тобой?- кинулся к ней Арнав.       - Всё хорошо, Арнав. Всё хорошо. – она открыла глаза, в которых блестели слёзы.- Значит, ты увидела этот узор во сне? – снова обратилась она к Кхуши.       - Да. Во сне. И я выполнила совет той женщины. Купила это сари и расшила его таким же узором.       - Девочка! Ты даже не знаешь, как важно для меня то, что ты сейчас сказала! Арнав, принеси наш семейный альбом, - попросила Димьяни. – Он у меня на столе.       Арнав, ничего не спрашивая, но уже начиная кое о чём догадываться, пошёл за альбомом.       - Неужели Кхуши видела во сне мою маму? И она же не позволила мне сделать зло… Что ещё она говорила, что мы счастливы будем вместе…Но как такое возможно, чтобы умершие приходили во сне и давали советы?       - Вот, бабушка,- подал он нани альбом.       - Кхуши, детка, садись ко мне,- пригласила женщина Кхуши.- Посмотри, ты кого-нибудь знаешь на этом фото? – Димьяни открыла фото, на котором была её дочь со своими многочисленными подругами.       Кхуши внимательно рассматривала фотографию.       - Вот эта женщина приходила ко мне во сне!- воскликнула она, указывая пальчиком на Ратху.- Да. Это была она. А кто это? Вы её знаете?       - Это моя дочь Радха. Узор, который на твоём сари, она сама придумала. Это она к тебе приходила во сне… А ещё она мать Арнава и Анджали.       - Значит, сын, которого я должна остановить от совершения зла,…мистер Райзада?       - Да, Кхуши, это я. И ты уже остановила меня от того страшного зла, которое я мог причинить людям. Теперь я понимаю, почему слушал тебя, почему не ушёл. Так хотела моя мама… Теперь ты понимаешь, что мы должны быть вместе?       - Но я не могу, Вы же знаете…       - Почему? Почему ты не можешь, Кхуши? – вдруг спросила Анджали.       - Мы не ровня Вам. Я не хочу, чтобы меня подозревали в том, что я вышла замуж не за человека, а за его деньги. Это был бы неравный брак. Вы должны меня понять и принять моё решение.       - Здравствуй и пока! – вмешалась Манорама.- Кхуши, детка, ты не знаешь семью Райзада. Они все женятся только по любви, а не по расчёту. Я вот, например, тоже из бедной семьи. Но мой Манахор не посмотрел на это и убедил меня принять его предложение. И знаешь за все двадцать два года, что я живу с ним, никто в этом доме ни разу не упрекнул меня в моём низком происхождении.       - Но Кхуши не такого уж низкого происхождения, - неожиданно вклинилась в разговор молчавшая до сих пор Мадхумати.- Её отец был из очень богатой семьи. Он влюбился в мать Кхуши и хотел жениться по всем правилам. Но его родители были против этого брака. Они нашли для своего единственного сына богатую невесту. Но он отказался жениться не по любви, и тогда они отказались от него. Они с мамой Кхуши поженились и были очень счастливы, хоть и жили в бедности. Как раз перед аварией у них начал налаживаться бизнес, и, я думаю, что они скоро стали бы очень обеспеченными людьми, но авария унесла их жизни…Так что в жилах моей племянницы течёт благородная кровь.       - Тётя, но это не делает меня богатой! Я не могу выйти замуж за богатого! Не могу! Простите! – и она, быстро вскочив, бросилась опрометью из дома.       - Кхуши! – поспешил за девушкой Арнав.       Он догнал её уже за пределами владений Шантивана.       - Кхуши, посмотри на меня,- попросил он, взяв девушку за плечи.       Она подняла глаза, полные слёз.       - Кхуши, как ты можешь противиться судьбе? И потом. Тебя же просила моя мама не бросать меня. Быть всегда рядом со мной. Так почему же ты так сопротивляешься? Или я тебе очень неприятен? Кхуши неожиданно прижалась к его груди.       - Я люблю Вас, мистер Райзада! Очень люблю! Но кто поверит, что, выходя за Вас замуж, я не преследую корыстные цели?       - Я поверю. Моя семья поверит. А остальные же нас не волнуют. Кхуши, ты просто пойми, что ты меня сделала другим, и я теперь совсем не смогу без тебя. Если ты меня оставишь, то я перестану жить. Перестану дышать. Я снова стану АСРом, но уже более жестоким и беспощадным…       - Это Вы меня сейчас пугаете?- сквозь слёзы улыбнулась Кхуши.       - Не пугаю. Я говорю, что так будет… Я не смогу быть хорошим без тебя. Кхуши, не бросай меня! Я тебя очень прошу!- Он крепко обнимал девушку за талию, а она, закрыв глаза, вдыхала его дорогой парфюм, от которого начинала кружиться голова.       - Можно я подумаю…       - Нельзя. Кхуши, я не отпущу тебя, если ты не согласишься стать моей. Если бы ты сказала, что не любишь меня, то я бы отпустил тебя, но продолжал бы добиваться твоей любви. Но ты сказала, что любишь…Так зачем же мучить меня?       - А ты очень мучаешься?- неожиданно перешла она на «ты» и тут же испуганно исправилась,- то есть Вы очень мучаетесь?       - Кхуши! Ты несносна! «Ты»! – только так ты обращайся ко мне. Это так приятно слышать из твоих уст «ты», обращённое ко мне. Ну, идём в дом, а то там все растеряны.       Он взял её за руку и повёл в дом.