ID работы: 8791104

Ты. Я. Понимать?

Гет
PG-13
В процессе
14
Размер:
планируется Миди, написана 41 страница, 6 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
14 Нравится 0 Отзывы 7 В сборник Скачать

в т о р а я

Настройки текста
      Чехов чувствовал, будто его раздирают изнутри на части. Причём на мельчайшие.       Он не сразу понял, что пришёл в себя, когда резко поднял корпус и тут же схватился за голову. Рука ощущалась сухой и какой-то не такой. Присмотревшись, Павел увидел запёкшуюся кровь. Неверящим взглядом он трогал себя за плечи и ноги.       — Живой… — вздохнул энсин, сжав челюсть. Вокруг никого не было, лишь обломки корабля жалобно скрипели над головой.       Выдохнув, парень откинулся назад, а потом так же стремительно двинулся вперёд, вскакивая на ноги. Вскрикнув он внезапной боли, он навалился на стол, с которого тут же повалился на пол. Очевидно, что мышцы был повреждены — острая боль пронзила колено. Ему срочно нужен был Боунс. И вся команда.       Чехов был готов заплакать, как маленький ребёнок. Он ещё не осознавал своего положения, но отчего-то ему было жаль, что его не убило в этой мясорубке.       Странное создание следило за парнем из-за угла, спрятав все вещи, будто никого тут и не было. Она боялась показаться ему, так как человек странно себя вёл. Она уже было рванулась помочь ему при падении, но вовремя опомнилась.       Её ничего не выдавало. Однако Чехов каким-то образом уловил взгляд и наткнулся на светящиеся глаза.       — Твою же! — парень, оттолкнувшись ногами, проскользил под стол, сорвав какую-то железку и направляя её на создание.       Она испуганно округлила глаза и со вздохом вышла из укрытия. Клинок блеснул в левой руке.       — Брось оружие!.. Пожалуйста!       Она сделала неуверенный шаг, пригибаясь к земле.       — Повторяю! Пожалуйста, брось оружие! Мы потерпели крушение! Мы не причиним вреда!       Остановившись, она склонила голову чуть вбок, из-за чего капюшон сполз на плечи. Чехов выдохнул.       На голове у девушки сквозь густые тёмные волосы пробивалась пара ушей, совсем как у кошки. Кудрявые локоны обрамляли её чумазое личико с неестественно жёлтыми глазами. Парень только мог видеть таких существ в кино или читать о них в книгах, но в жизни — никогда. Хотя он и повидал много странных созданий, она что-то в нём перевернула.       Жуткое чувство того, что кто-то похож на тебя, но совершенно другой.       Кажется, первый раз что-то подобное с ним было в зоопарке, когда он увидел обезьяну. Разумные глаза, чёткие действия — но это животное.       Она не отвечала на его слова и молчала, настороженно прижав уши к голове. Она будто о чём-то думала, мелькая глазами по жёлтой форме парня. Её брови приподнялись, и в этот момент она слишком быстро спрятала кинжал и приблизилась к Чехову, указав на его грудь.       Ошарашенный и еле дышавший, он было замахнулся железкой, но она одним ловким движением выбила эту защиту из некрепкой хватки.       — Что ты хочешь?!       Она настойчиво указала на грудь вновь.       — Я?       Кивок.       — Ты понимаешь меня?       Кивок.       — Ты можешь говорить? — потупившись и чуть смутившись, девушка несколько неуверенно качнула головой. Её лицо приняло какое-то странное выражение. Но оно тут же сменилось нахмуренными бровями.       — Ну, язык не проблема. Главное — найти этот дурацкий переводчик… — Колено энсина вновь прострелило, и он поджал губы. — Чёрт!       Создание взволнованно дёрнулось и присело рядом, опуская свои глаза на его уровень. Чехов несколько мгновений рассматривал переливавшиеся светом жёлтые солнца, пока настойчивый пальчик не коснулся его значка.       — Ты убьёшь меня?       Она как-то оскорблённо качнула головой и поднялась, разрывая контакт. Всплеснув руками, она поправила мешок за спиной. Чехов спохватился, поддавшись вперёд.       — Ах, это! Ты, наверное, про наш… Корабль… — Она быстро облизнула губы, что не скрылось от энсина, и скрестила руки на груди. Ей было не по себе — стуки и скрипы нарастали. Нужно было срочно выбираться.       — Мы из Энтерпрайза, исследуем космос и ищем новые формы жизни. Мы не планировали лететь к вам, но возникли… Сложности.       Она понимающе кивнула, оглядевшись по сторонам.       — У вас всегда возле планеты Туманность? — Чехов вздрогнул, когда она вновь слишком быстро к нему подползла. Её зрачки расширились, как у кошки, и она судорожно завертела головой. Схватив его за плечо, она потянула ничего не понимавшего парня на себя.       — Что ты делаешь?! — Павел стушевался, отползая назад.       Девушка, сжав губы, указала рукой на выход.       — Уходи, я не смогу подняться. — Парень откинулся на спину, и его взгляд посветлел, а на лице появилось умиротворение.       Шумно выдохнув, она вскочила на ноги и судорожно начала метаться по кабине. Но ничего не приходило ей в голову. И хотя она когда-то прислуживала у лекарей, соплеменников на себе никогда не таскала.       Нужно попытаться.       Чехов чувствовал на себе тяжёлый взгляд и ауру неуверенности. Тёплая ладонь коснулась его лба, и он с удивлением увидел сожаление в диких глазах. Привалившись к нему, девушка вдруг потянула корпус парня вверх, вызвав у того поток неизвестных ей слов. Он сам инстинктивно помог себе подняться, оперевшись на худые плечи.       Чехов оказался выше и тяжелее, чем она ожидала, но это не отменяло её решения выволочь его наружу. Нужно найти его собратьев. Перехватив его под рукой и буквально облокотив на себя, она медленно двинулась к выходу.       — Спасибо… — Смущённо бормотал Павел, стараясь идти самостоятельно и перенаправить вес на свою сторону. Девушка кивала, а уши её беспокойно улавливали звуки.       Когда показался свет, сзади раздался какой-то грохот. Вздрогнув, Чехов толкнул свою спасительницу вперёд и поскользил за ней, повалившись на пол. Корабль накренялся, и они стремительно летели в проход. Энсин ощутил, как новая знакомая схватила его за ногу, потянув на себя. Выровнявшись, они дико взглянули друг на друга, и, сгруппировавшись и вцепившись друг в друга, вылетели из выхода. Пролетев пару метров по воздуху, они плюхнулись в песок.       Удар пришёлся на энсина, отчего тот сипло простонал. Хриплый кашель заставил девушку поспешно сползти с него и грустными глазами осматривать пострадавшего. Но кривая улыбка и красные щёки выдали её.       Корабль на их глазах накренялся через склон, и, вспыхнувший взрыв в главном отсеке скинул его куда-то за гору. Эмоции Чехова было трудно понять. Вот был корабль, и вот его нет. Они никогда не выберутся отсюда… Или он. Сморгнув слезу, он несмело взял девушку за руку. Внутри у неё всё будто перевернулось. Это прикосновение было другим, более чувственным что ли. Она стремительно потупила взгляд, но ладонь не вырвала.       — Хотя бы напиши своё имя, если можешь.       Задумавшись, она прикусила губу и старательно вывела на песке кривые буквы, отдалённо напоминавшие английский.       — Шанти? — неуверенно произнёс по буквам Чехов.       Она кивнула, неопределённо пожав плечами. Как же чертовски долго она не слышала своего имени из чужих уст!       — Я Павел Андреевич Чехов, — поспешил представиться парень, приложив ладонь ко лбу. — Или просто Чехов. Или Паша. Как хочешь, но команда обычно называет меня просто Чеховым.       Усмехнувшись, она кивнула улыбнувшемуся ей в ответ парню.

***

      — Датчики не улавливают никакого движения, сэр, — с грустью в голосе заявил Сулу.       — Значит, будем ждать, — Кирк поёжился от воспоминаний ледяной ночи. Благо, Скотти умел наводить огонь, даже целый пожар. Это их согрело, но выдавало позиции. К их удаче, никто ещё не появился. Но вместе с тем и рос страх. Ничего живого, всё будто мёртвое. Даже ветер тут скользил кое-как, лениво обволакивая лицо едва ощутимой прохладой.       А ещё климат. Днём было жарко и душно, как в тропиках. Экипаж выматывался, и с каждым шагом Кирк всё меньше верил в то, что они найдут кого-то на этой планете. Ухура и Сулу старались настроить навигаторы, но все они будто с ума посходили. Или всё проще, и здесь попросту живёт какой-то мозговитый хакер. Короче говоря, ситуация не радужная.       Джеймс всегда боялся оказаться бесполезным, и тут происходило абсолютно это. Даже Спок, вечно выручавший, затруднялся с точным ответом. Им оставалось только идти, пока не наткнутся на какие-то отголоски жизни. Главное, чтобы эти отголоски не съели их.

***

      Шанти протянула Чехову деревянную миску со старательно добытыми ягодами. За несколько дней они позеленели, налившись соком, и стали размером с кулак.       Павел недоверчиво глянул на не очень-то аппетитные плоды, растянув губы. Невежливо было отказываться, да и сам он, правда, был ужасно голоден. Но доверять кому-то так сразу — огромная ошибка.       Даже несмотря на то, что уже слишком сильно доверился.       Шанти поняла его мотивы, поэтому медленно, чтобы он внимательно смотрел, откусила сочный кусок, брызнувший соком, потёкшим по её губам. Павел успел разглядеть небольшие клыки. Девушка быстро прожевала всё и проглотила, указав после этого на ноги энсина.       — Причём тут ноги?       Слабо улыбнувшись, она попыталась изобразить нечто вроде воодушевления. Но её старания провалились.       — Я смогу летать? — качнула головой.       — Встану? — поджав губы, она вновь дала ему понять, что нет.       — Э-э-э, нужно носить это в ноге? — снова нет.       — Я поправлюсь? Мне станет лучше? — устало качнув головой, она вдруг активно закивала, и улыбка сделалась шире. — Ну, ладно. Давай попробуем. Я же не умру? — убийственное выражение лица Шанти заставило Чехова заткнуться и потянуться за ягодой.       Вкус плода напомнил Павлу виноград, такой же кислый. Но чем больше он пережёвывал, тем стремительнее менялся вкус. Это было необычно, но достаточно вкусно для того, чтобы лицо Чехова выразило одобрение.       — Очень вкусно, спасибо!       Шанти улыбнулась, протягивая ему какой-то твёрдый предмет и указывая на губы. «Пить» — догадался энсин.       На этот раз он ничего не спросил, приложившись губами к холодному отверстию. Капля упала на его подбородок, и он поспешил стереть её.       — Спасибо. Правда, спасибо…       Становилось жарче. Начинался день. За некоторое время Чехов понял принцип погоды местных курортов. Но ему всё ещё диким казалось кутаться по ночам во всё, что только можно, а днём щеголять чуть ли не голышом.       Смущаться друг друга они перестали на второй день, когда невероятное пекло заставило покрасневшего энсина обнажить верхнюю часть тела, а Шанти закатать штанины и подвязать майку. От Чехова не скрылись багровые полосы на спине и боках девушки, поэтому он мысленно поставил себе галочку спросить её об этом.       Когда она сможет с ним говорить. Он должен постараться.

***

      Шанти уловила какой-то шум, похожий на разговор. Голоса говорили, как Чехов, и она всё поняла. Они дошли, первая часть её дела сделана.       Но это означало, что пришла пора расставаться. Ей стало внезапно грустно. Хотя они и провели вместе всего пару дней, она уже успела привыкнуть к присутствию кого-то ещё, кроме кинжала.       Остановившись, девушка затравленно взглянула на Чехова, в чьих глазах вспыхнула радость.       — Слышишь? Мы их нашли! — и в следующее мгновение он крикнул. — Капитан!       Девушку будто сбило волной. Пошатнувшись, она вынула кинжал.       — Ты чего? Всё хорошо, тебя не обидят, — смятённо протянул ладонь к Шанти энсин. Но она отошла ещё дальше со страхом смотря на кусты, ожидая нападения. Уши прижались к голове. Девушка выглядела затравленной.       Последний раз взглянув на Чехова, она сморгнула слезу и одними губами проговорила «спасибо», нырнув в жёлтые растения. Павел не успел ничего сказать, лишь немо всё ещё протягивая ладонь в её сторону.       — Чехов, ты жив! Мы уже простились с тобой! — на парня налетел Сулу, взъерошив кудрявые волосы энсина.       За ним повалили знакомые лица, расплывавшиеся в улыбках. Его семья.       — Я знал, что русские — мощные парни! — заявил Монтгомери.       Но Кирк не улыбался, напряжённо переводя взгляд с Чехова на кусты, в которые тот смотрел с каким-то сожалением.       — Что-то не так?       — Нет, — улыбнулся Павел, принимая рукопожатия, — просто показалось.       — «Когда кажется, креститься надо» — так у вас говорят в России? — блеснул своими знаниями Спок, заставив экипаж рассмеяться. Капитан и первый помощник переглянулись.       — Нужно выдвигаться, — кивнул Кирк. — Ночи здесь мерзкие, а туман уже опускается.

***

      Мрачный клубок дымился, меняя формы и расползаясь в тонкие нити, собираясь вновь. Фиолетовый пар поднимался, разрезаемый сморщенным пальцем на две струи.       — Их сила каким-то образом ещё сохраняется. Щиты действуют, упрямые палусы, — ворчала мощная фигура с узким лицом.       Перед стоявшими силуэтами открывался вид на Палус — ту самую планету, на которой сейчас находился Кирк с экипажем. Зелёные облака вихрями закручивались в спирали, скрывая землю.       — Не переживай, друг. Время своё возьмёт, — удовлетворённо ухмыльнувшись, создание приблизило на сенсоре кадр с обломками судна Энтерпрайза.

***

      Уверенные, что за ними никто не следит, члены экипажа устраивались на ночлег. Огни осветили лагерь по периметру.       Чехов не мог заснуть, думая о новой знакомой и способах выбраться отсюда. Она понимает их язык, но не может на нём говорить… Ну, распространённое явление, но что-то явно было не так.       Энсин ощущал вину за то, что не сказал Кирку ничего о корабле и новой знакомой, помогшей ему. Шанти явно испугалась их, и было бы просто предательством сообщать о ней. Но это было и предательством по отношению к команде.       Из-подо лба за энсином следил капитан, притворяясь спящим. Черта с два он заснёт на этой планете, оставляя экипаж в полнейшем отсутствии безопасности. Кое-где он успел установить датчики и лазеры, но этого могло оказаться мало.       Что-то было не так с энсином. Кирк имел какое-то острое чувство всё знать наперёд. И он предполагал, что грядёт что-то неизвестное. Утомившись наблюдениями, мужчина перевернулся на другой бок, принявшись всматриваться в темноту уже там.       Снедаемый мыслями, Чехов пригляделся к тёмным зарослям. Среди кустов он увидел мелькнувшие жёлтые глаза. Пошатнувшись, парень слабо улыбнулся, понимая, что их охраняют.       В следующее мгновение к его ногам прилетел какой-то кусок ткани странной вязки. Надвигался холод.
14 Нравится 0 Отзывы 7 В сборник Скачать
Отзывы (0)
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.