Вожделение

Лана припарковала машину возле родительского дома и быстро пересекла небольшую лужайку с цветами. Выложенная плиткой узенькая дорожка была мокрой после утреннего полива. Смотря себе под ноги, девушка не заметила, как за ней наблюдают из окна. Двухэтажный дом был небольшим – всего-то четыре комнаты, кухня и ванная. К тому же он был старым, полным не самых приятных воспоминаний, поэтому стуча в дверь, Лана почувствовала привычное волнение. Она не любила сюда возвращаться, старалась это делать как можно реже. - Привет, солнышко, - послышалось изнутри, а дверь сразу же широко распахнулась. На пороге стояла женщина. Выкрашенные в иссиня-черный волосы были редкими и вились неаккуратными завитками. Они подчеркивали бледность лица, на котором проступили морщины - маленькие вокруг темно-зеленых глаз и бледных губ, одна большая вертикальная между бровями. На женщине был домашний халат из тонкой ткани и передник. Видимо, она что-то готовила на кухне. До Ланы донесся слабый запах пирога с вишнями, это вызвало улыбку. Хоть ради чего-то да приятно вернуться. - Привет, мам. С Днем Рождения! Она обняла похудевшую женщину и протянула ей маленькую коробочку с громадным бантом. «Анну Каренину» она решила оставить себе, поэтому ей просто повезло, что ювелирная лавка рядом с ее домом так рано открывалась, и она успела купить что-то взамен. Миссис Моллисон приняла подарок и расцеловала дочь в обе щеки. Так всегда начинались их встречи, а что дальше все будет только хуже, Лана прекрасно знала. Было бы разумным сбежать побыстрее, не ожидая начала разговора. Они прошли внутрь дома. Девушка сняла балетки, повесила легкую курточку в шкаф и глянула на себя в зеркало. На нем до сих пор были наклейки, которые они с сестрой прилепили туда лет десять назад. На полу лежал новый ковер, что несомненно удивило Лану. Дому было уже больше чем тридцать лет, ремонту немного меньше. Очень редко кто-то здесь пытался что-то изменить. Наверное, предыдущий ковер попросту обзавелся дырками, и миссис Моллисон пришлось сменить его. Конечно, против своего желания. - А где Зи? – спросила Лана, усаживаясь за небольшой столик. Миссис Моллисон поднесла ей тарелку с омлетом, но девушка покачала головой. - Я с утра позавтракала. - Ах, - женщина отставила угощение обратно. – Я испекла пирог. С вишней, как ты любишь. Будешь? - С удовольствием, - улыбнулась Лана, ожидая свое любимое блюдо. – Так, где Зи? - У нее ночная смена, - Миссис Моллисон взглянула на часы, которые висели на стене, и добавила: - Скоро должна вернуться. Сколько она себя помнила, Лана всегда называла сестру Зи. Так же ее звал и отец. Ему ужасно не нравилось то имя, которая дала девочке миссис Моллисон – Зара. Сестра была старше на десять лет, но до сих пор незамужней. Она жила с матерью, так и не решившись покинуть ее после ухода отца. Лана смутно помнила тот день, когда папа ушел от них. Казалось бы, десять лет – это не три года, сознательный человек, но она не могла вспомнить ничего, что могло касаться того дня. Второе октября стало чем-то похожим на полную противоположность праздника - поминки, хоть никто и не умирал. - А почему Джон не приехал? – спросила женщина, отрезая дочери щедрый кусок пирога. Над ним вился дымок, а с обеих сторон на тарелку тек вишневый сок. Лана на мгновения закрыла глаза, пытаясь запомнить до следующего визита этот восхитительный запах. В памяти возникали моменты, когда они всей семьей сидели за этим столом. Она почти не помнила лица папы. У него были светлые волосы, как и у нее. Он редко их стриг, предпочитал растрепанную прическу, как у рок-звезды. Еще отец играл на гитаре, но ей больше ничего не удавалось вытянуть из памяти. Впрочем, лицо мамы, моложе на десять лет, она тоже с трудом могла припомнить. - У него куча работы, - отмахнулась Лана, потому что не хотела поворачивать разговор в это русло. - Жаль… Жаль, я так хочу с ним познакомиться. Эту фразу девушка слышала раз сто с того момента, как мама два года назад узнала, что у нее появился парень. Если раньше, когда он жил в Испании, а Лана в Лондоне, возможности познакомиться не предоставлялось, то теперь девушка вовсе удивлялась, как за полгода миссис Моллисон не организовала встречу. Ведь они жили в часе езды от нее, а то и меньше. - Может, вы на следующих выходных приедете? – спросила она. Прежде чем ответить, девушка отправила в рот очередной кусок пирога, чтобы поразмышлять над ответом. Она не горела желанием знакомить родных со своим парнем. То, что у Джона не получилось на этот раз, было просто везеньем. - Вряд ли. Он уезжает в Нью-Йорк. - По работе? - Да. - Молодец. Твой отец тоже много работал. Всегда старался обеспечить нас всем нужным. Всегда. А потом он… - Ушел, - продолжила за нее Лана. – Я знаю мама. Давай не будем о нем. На глаза женщины навернулись слезы, и она гневно уколола пирог вилкой, как будто это был ее бывший муж. - Хорошо, солнышко. Просто… Я это к тому, что… Это, конечно, не мое дело, но… Она так всегда говорила, когда это было не ее дело. Впрочем, миссис Моллисон касалось абсолютно все, и она жить не могла, чтобы не влезть в «не мое дело». Лана поборола в себе желание закатить глаза. Она заранее знала, что ее ждет дома, поэтому оставалось мужественно держать оборону. - Просто, такие поездки могут быть не совсем по работе, - закончила мама фразу, заставив девушку укоризненно взглянуть на нее. - Мам… - Солнышко, я же из своего опыта… Я не думаю, что Джон тебе изменяет. Упаси Боже, но ты приглядывай получше за ним. - Хорошо, мама, - согласилась Лана, лишь бы окончить этот разговор. - Присмотрись внимательнее – может он смски ей посылает. Лазить в телефоне, конечно, не хорошо, но лучше узнать раньше, чем, когда у вас уже будет несколько детей. - Мам… - Может, попроси кого-то приглядеть за ним в Нью-Йорке. У тебя есть знакомые в его компании, кто с ним поедет? - Мам… - Или просто позвони ему где-то ночью. Ну, знаешь… Мне не удобно это говорить, но позвони в то время, когда он мог бы быть со своей любовницей. - Мама, хватит! – Лана сорвалась из-за стола. Она всегда запрещала себе так думать, но девушка порой понимала, почему отец мог уйти из семьи. Миссис Моллисон отличалась невероятной ревностью и подозрительностью. К сожалению, это касалось абсолютно всех, особенно тех, кого она любила. Больная любовь – так называла это Зи. Лана перевела дух, попыталась себя успокоить. Набрав в стакан воды, она села обратно. Впервые матери удалось вывести ее из себя за полминуты. - Я рада, что ты доверяешь Джону, - вдруг сказала миссис Моллисон. - Вот и чудно, - стиснув зубы, согласилась Лана и вернулась к пирогу. - Вы еще о свадьбе не думаете? Девушка закусила губу. Только ее мама могла бесконечно отыскивать одну тему для разговора хуже другой. Лана мысленно взмолилась, чтобы Зи вернулась как можно быстрее. - Не думаем, мам… - Вы же уже два года встречаетесь. Или даже больше. - Мне всего лишь двадцать. - Ну, я вышла за твоего отца, когда мне было девятнадцать. Лана промолчала. Она хотела спросить маму, что из этого замужества получилось, но знала, что это ее обидит. Да, и дело было не в возрасте и раннем замужестве. Просто папа не выдержал ее любви. Он знал, что ревность и чрезмерная заботливость жены не уменьшаться, избегать их он не мог. Поэтому и ушел вовсе. Лана сомневалась, что у него была новая возлюбленная. - Солнышко, можно я задам последний вопрос? - Задавай, - тяжело вздохнув, согласилась Лана. Она и так задала бы вопрос. Даже если бы девушка упала в эпилептическом припадке, и у нее изо рта вовсю валила пена, промежду попытками помочь, миссис Моллисон обязательно задала бы тот вопрос, который был бы наименее подходящим для ситуации, но ответ на который - крайне важен для нее. - Вы предохраняетесь? Лана заскрипела зубами. На мгновение внутри все заполыхало огнем ярости, но она заставила себя успокоиться. Она прекрасно понимала, что мама спросила об этом не потому, что боялась неожиданной беременности дочери. - Да, мам. - А не пробовали не…? - Нет, не пробовали. Мама, ты пообещала, что будет только один вопрос, - держа себя в руках, но все же краснея, напомнила Лана. Входная дверь громко хлопнула. Девушка подняла взгляд к потолку, искреннее поблагодарила вселенную, что послала Зи именно в этот момент. - Я дома, - голос сестры ничуть не изменился. Лана повернула голову, чтобы увидеть пришедшую. Зара была одета в джинсовые шорты и серую рубашку. Растрепанные медные волосы были коротко острижены. Она располнела в бедрах и начала как-то грузно ходить, как будто ей это стало в тяжесть. На лице не было и капли макияжа, зато под глазами залегли синяки от недосыпа и усталости. Сестры обнялись. Зи чмокнула младшую в щеку, но не села за стол. - Я пойду переоденусь, - уставшим голосом сказала она и поплелась к лестнице. - Очень вкусно, - сказала Лана, надеясь, что у мамы из головы вылетел разговор и все остальные вопросы, которые она бы с радостью ей задала. – Дашь рецепт? - Конечно, солнышко. - Я в туалет. Это было, пожалуй, разумное решение. Лана быстро встала из-за стола, не дав маме опомниться, и скрылась в туалете, который находился под лестницей. Покрутившись в крохотной комнатке, она несколько раз глянула на себя в зеркало. Затем нажала на кнопку слива. Из кухни доносились звуки включенного радио. Тихо приоткрыв дверь, девушка скользнула вперед по коридору и взбежала по ступенькам. На втором этаже ничегошеньки не изменилось - те же бледные обои, синий ковер на полу, зеркало во весь рост, громадный шкаф. Дверь в комнату Зары была приоткрыта, поэтому Лане даже не пришлось стучаться. Она еще хотела зайти в свою, но передумала. Наверняка, там ничего не изменилось, а это могло ударить ее неприятными воспоминаниями. - Можно? – тихо спросила она. - Заходи, - послышалось из-за двери. Зи как раз стягивала с себя рубашку. Она действительно немного поправилась, но все равно выглядела привлекательно за счет красивой большой груди. Еще бы она носила красивое белье… Лана упала на кровать, осматривая комнату. Наверное, это было единственное место в доме, которое поддавалось хоть какой-то трансформации. Лане показалось, что сестра сменила обои и купила новый письменный стол. Впрочем, она слишком редко здесь бывала, поэтому сомневалась в своих выводах. - Достала уже со своими вопросами? – усмехнулась Зи. В домашних шортах и футболке она была более привычной. Девушка задумалась, как давно она не видела сестру в больничном халате – год, полтора? Она лишь знала, что теперь Зара – главный врач в небольшой местной больнице. - Достала, - кивнула Лана. Зи уселась на табуретку и сняла носки. Откинув их в угол, она почесала пятку. - Опять про свадьбу говорит? – спросила сестра. – Она мне уже весь мозг сожрала этим. Главное, ей вообще не важно, чья свадьба. Твоя или моя – никакой разницы. - Как ты здесь выдерживаешь? - Привыкла. Хотя ты не работала в больнице. Там бывают еще более надоедливые… экземпляры. Лана усмехнулась. Зара принялась расчесывать волосы. - Тебе лучше привезти Джона, показать его. Может она успокоится. - У него не получилось. Я думаю, после знакомства будет только хуже. - В этом даже не сомневайся, - согласилась Зи. - Еще спрашивала меня, предохраняемся ли мы. Лана и сама не знала, зачем сказала об этом сестре. Наверное, это неприятным комом сидело в горле, и ей просто надо было избавиться от него. Зара была единственной, кто поддерживал Лану. Всегда. В какие бы передряги она не попадала, какие проблемы бы не находила, какие решения не принимала бы, Зи всегда воспринимала их как неизбежное и помогала справляться со всеми трудностями. Кроме одного единственного раза, когда она встала на сторону матери и трезвого рассудка. - Ты и сама понимаешь, что она парится на счет внуков, - спокойно сказала Зара. - Понимаю. Все равно бесит. - Смирись. Пока она не узнает, что у тебя растет живот, и желательно не от хлебобулочной фабрики, она не успокоится. - Знаю. - Ну, тогда терпи, - подбодряющее улыбнулась Зара. - И про папу вспоминала. - Второе октября все ближе – чего ты удивляешься? Прошло десять лет, а она не может его окончательно отпустить. Неужели она надеется, что в какой-то чудесный день он появится у нас на пороге. - Сомневаюсь, - уныло сообщила Лана, покусывая ноготь. - Да, ты смеешься? Здесь тупому понятно, что он никогда не вернется. И не надо. Зи встала с табуретки. Жестом она велела Лане подвинуться, чтобы улечься рядом с ней. Обе уставились в потолок. Почти как в старые времена. Так всегда было проще разговаривать, делиться проблемами, когда они не видели глаз друг друга. Девушка немного скучала по тому времени. - Я не помню, как он ушел. - Я помню, - равнодушно отозвалась Зара. – Ты в обиде на него? - Нет, - уверенно ответила Лана. – Мне было десять лет, я его вообще не помню, но я на него не обижаюсь. Я понимаю, почему он ушел. - Потому что любовь была слишком сильна? Вопрос был похож на нелепость. Такой мог задать ребенок, а не взрослая тридцатилетняя женщина. Лана молча кивнула. Любовь миссис Моллисон была слишком сильна. Она душила мужчину, связывала его по рукам и ногам, садила в золотую клетку. Чаще всего разводятся, потому что любовь иссякает, а в случае их родителей любви было слишком много. Большая часть ее исходила со стороны жены. - Я сколько себя помню, - продолжила Зи, - она всегда надоедала отцу. Он ее любил, но выдержать не мог. Мне иногда казалось, что он, прости, Лана, заделал ей тебя только для того, чтобы она от него немного отстала. - Ну, помогло, видимо, еще на десять лет его хватило, - усмехнулась девушка. Она и сама так думала. Возможно, всю свою жизнь Лана была всего лишь попыткой отца отвлечь мать от ее любви к нему, перевести все нежные, ревнивые чувства на маленького ребенка, который нуждался в маме. А дети растут и им все меньше нужно любви. Они требуют своего пространства, своего воздуха и секретов. Медленно отдаляются от родителей. Это нормально. Нормально и то, что даже в лучших семейных парах должно оставаться что-то личное. Но миссис Моллисон никогда этого не понимала. Она отдавалась до последней капли и ожидала того же в ответ. Они полежали рядом еще несколько минут. - Она надеется, что папа вернется. Надеется, что у нас будет все по-другому, а не так как у нее, - подбила итог Зара. - Мне иногда кажется, что она забрала у нас всю любовь, оставив ее себе. Ну, как будто, мы уже не сможем кого-то так любить, как она папу. Она любила за нас… Глупо звучит, да? - Мне тоже так кажется, - уныло согласилась сестра, вставая с кровати. – Получается, у вас с Джоном все не так… Ярко, страстно… Никакой неземной любви? - Никакой, - подтвердила Лана. Зи посмотрела на нее долгим испытывающим взглядом. Девушка не знала, что сказать сестре. У них и вправду были совсем другие отношения. Она любила Джона другой любовью, если это и вовсе была любовь. Не испытывала зависимости, не ревновала, не желала находиться с ним двадцать четыре часа в сутки и семь дней в неделю. И это казалось Лане нормальным. - Может, это и к лучшему, - улыбнулась Зара, направляясь к двери. – Вдруг у вас будет нормальная, крепкая семья. Или ты хочешь страсти и пламя, чтобы гореть внутри? - Поэтичненько, - усмехнулась Лана, а потом абсолютно серьезно ответила: – В том-то и дело, что не хочу. *** Они сидели втроем за кухонным столом. На ужин было мясо по-французски. Лана изо всех сил старалась есть поактивнее, чтобы не было времени на разговоры. Визит к маме оказался вполне неплохим за исключением утреннего разговора. Больше она не доставала дочь вопросами. Зара что-то рассказывала о больнице. Девушка слушала не очень внимательно, так как хотела побыстрее поехать домой. Завтра ее ждал очередной тяжелый день, сегодня она не выспалась, поэтому искренне надеялась лечь спать пораньше. Впрочем, это вряд ли могло получиться. Зи напросилась к ней в гости. Она уже давно не была в городе, неделями торчала в больнице. - У меня два выходных, а Джона, говоришь, не будет дома. Можно к тебе? – спросила она, когда они сидели в зале. Мама как раз убежала на кухню, поэтому Лана была готова благодарить Зи хотя бы за то, что не задавала таких вопросов при ней. Иначе, миссис Моллисон тоже бы напросилась в гости. Причин отказать сестре не было, поэтому девушка согласилась. Они должны были выехать сразу после ужина, чтобы добраться до Филадельфии еще при свете дня. - Когда в следующий раз приедешь? – поинтересовалась мама, складывая посуду в посудомоечную машину. - Не знаю, мам. Работы невпроворот. Постараюсь при первой же возможности. Это была откровенная ложь, но Лана не чувствовала мучений совести. Она натянула куртку и обула балетки. Поцеловав маму в щеку по очереди, обе сестры вышли на свежий вечерний воздух. Было только шесть часов, поэтому солнце все еще ярко освещало улицы. Телефон Зары громко затрезвонил. Лана остановилась, чтобы дать возможность сестре спокойно поговорить. - Как там миссис Уиллер? – спросила она у матери, вспомнив о ее старой подруге, которая частенько ходила к ним в гости. - Неплохо. С суставами проблемы, - грустно оповестила миссис Моллисон. – Как всегда. А так все нормально. Спрашивала о тебе. Лана глянула на сестру, которая слушала собеседника. Ее лицо моментально стало напряженным и встревоженным. И мама, и дочь это заметили, поэтому прекратили свой разговор. Зара устало потерла глаза, пообещала кому-то, что сейчас же будет, и уставилась на Лану. - Что случилось? - Авария в трех кварталах отсюда. Миссис Моллисон тяжело выдохнула и закрыла рот рукой. На ее лице отображался неподдельный страх. - Кто-то погиб? – тихим голосом спросила она, пока сестры направлялись к машине. - Нет, мам. Не волнуйся. Все живы и здоровы. Пока. Лана, отвези меня, пожалуйста, в больницу. - Но у тебя же выходной. - Мне надо заехать и посмотреть, что там. Они сели в машину и пристегнулись. Лана махнула на прощание маме и завела машину. Та резко сорвалась с места и понеслась по гладкой пустой дороге туда, куда показывала Зара, хотя девушка и сама знала путь до больницы. - Что случилось? - Не знаю точно. Алейна никогда по-человечески не может объяснить. По-моему, пьяные подростки вылетели на перекресток, а там дети через дорогу переходили. Благо, им хватило ума свернуть. Но не очень удачно. Я так и не поняла, перевернулась машина или нет. - Ужас. Хорошо, что хоть детей не сбили. - Это еще не ясно, - коротко отрезала Зи. Сестра в мгновение ока изменилась – приобрела серьезный и уверенный вид, не смотря на усталость. Лана старалась ехать как можно быстрее, но боялась той же участи, что и подростков. Когда они подъехали к главному входу больницы, Зара выскочила на ходу. - Мне здесь подождать? – крикнула ей в след сестра, заглушая мотор. - Пошли со мной, - даже не оборачиваясь, ответила Зи. Она почти бежала к входу. Лана вышла из машины и пошла за сестрой быстрым шагом. У нее не было желания заходить в больницу. Это место было худшим из тех, где ей доводилось побывать. Белые стены встретили ее привычным холодом. Молодая медсестра удивленно уставилась на нее из-за своей стойки. Может, узнала – Лана все же появлялась на экранах телевизоров жителей Филадельфии почти каждое утро. В конце коридора была видна фигура Зары, которая на ходу натягивала халат. На мгновение она повернулась, чтобы позвать Лану к себе. Девушка неуверенно пошла за ней, испытывая на себе тяжелый взгляд из-под густо накрашенных ресниц медсестры. Она бы с радостью осталась в холле, подождала бы Зи, сидя в синем мягком кресле, а не направлялась туда, где уже когда-то бывала. Преодолев нежелание, она поспешила за сестрой. Издалека доносились встревоженные голоса. Одним из них был голос Зары, которая выясняла проблему. Она и еще три перепуганные молодые медсестры стояли под дверями кабинета, на котором висела табличка «глав. врач З. Моллисон». Мимо них пробежало еще две женщины в белых халатах, каждая из них толкала впереди себя столик на колесах. Они были усыпаны пачками бинтов и ваты, разными вымытыми до блеска инструментами, названия которых Лана не знала. - Немедленно, собери всех. Где этот чертов Билл? Почему у него всегда перекур тогда, когда он нужен? Лана давно уже не видела свою сестру такой. Внутри появилась гордость, что Зара спасает человеческие жизни и делает это так уверенно, молниеносно и самоотверженно. К ним подбежал молодой мужчина и быстро начал докладывать ситуацию. Где-то вдалеке были слышны крики. Видимо, подростки пострадали слишком сильно, потому что вся больница была на ушах. - Трое, - запыхавшись, повторил молодой медбрат. – Но мы, мисс Моллисон, справимся. - Хорошо, Джек. Я все же пройду в операционную. Каково состояние пострадавших? - Открытые переломы ног, рук. Ребра поломанные, внутренние кровотечения. Там целый набор, мисс Моллисон. Слава Богу, никаких черепно-мозговых травм. - Это радует, - кивнула Зара. К ним подбежал второй медбрат с папкой в руках. Он тяжело дышал. Белый халат был нараспашку. Со лба стекал пот. Видимо, бежал он с противоположного конца корпуса. Юноша сглотнул, размахивая перед носом Зары листком бумаги. Видимо, он был новеньким, потому что лицо было слишком уж перепуганным и встревоженным. - Мы установили личности! – захрипел он, когда Зи просто выхватили из его рук немного помятую бумагу, чтобы самостоятельно прочитать написанное. - Так, - протянула она. – Студенты? Пьяные, как всегда? Юноша кивнул. Лана устало зевнула, опираясь на стенку. Она жалела, что побежала за сестрой. Разумнее было подождать ее в холле, а не посреди этой суматохи, где она была лишней. - Так… Пиколт, Вилар и Стайлс, - в голос прочитала Зара. – Двадцать, двадцать пять и двадцать три года… Британцы и американка. Лана, иди лучше в холл. Я сейчас все выясню и вернусь. Лана?