Глава 8. Что будет потом?
9 октября 2019 г. в 16:01
Глава 8. Что будет потом?
– Королева ночевала в покоях вашего брата, миледи, – тихо говорила служанка, ловко заплетая Сансу на северный манер.
– Королева? – резко повернулась к девушке Санса. С трудом проглотив тяжелый взгляд госпожи, та мигом исправилась.
– Дейенерис Таргариен. Она покинула свои покои вечером, и дожидалась вашего брата в его комнатах.
– Хорошо, – пробормотала Санса.
Она или безумна, или бесстыдна, подумалось Сансе. Она никогда бы себе не позволила вести себя так вызывающе и недостойно. Даже Серсея, даже тетя Лиза, – тут она горько усмехнулась, – не позволяли себе в открытую заводить любовников. Для драконьей же королевы словно не существовало границ; ее глаза дышали безграничной любовью к Джону Сноу. Наверное, таким же был Рейегар Таргариен, презревший законы людей и Богов, похитив Лианну Старк. Внезапная мысль о том, что Джон, должно быть, терпит ее только ради драконов, войск и надежд получить власть, развеселила ее. Санса хмыкнула про себя, подумав, что бастард отца, судя по всему, терпит не без удовольствия и не без пользы. Но что будет потом? Когда они победят мертвых? Когда она уведет за собой своих дикарей и евнухов, драконов и северян? Кем будет Джон? Какое место будет занимать она, Санса? Едва ли ей понравится то, что будет потом.
И все же Санса не ожидала, что после завтрака ее окликнет Дейенерис Таргариен.
– Леди Санса, уделите мне время. Ваш брат рассказывал, что в библиотеке Винтерфелла я смогу найти интересные для меня книги о Вестеросе.
– О Вестеросе? – непонимающе переспросила Санса.
– О Семи Королевствах. Я хочу знать все о земле, где я родилась.
– Разве Ваша Милость родились не в Эссосе? – Санса удивилась. Она считала драконью королеву иноземкой, что пришла с огнем и мечом покорять Семь Королевств.
– Я родилась на Драконьем Камне в последнюю зимнюю бурю, уничтожившую флот. Поэтому меня зовут Бурерожденной.
– О, я не знала об этом, Ваша Милость, – улыбнулась Санса, чувствуя лишь холод. Если бы она могла, она возвела бы между собой и Дейенерис стену не меньшую, чем та, у чьего подножия покоился Черный замок. Драконья королева была для настолько другой, настолько непонятной, что Санса чувствовала себя рядом неудобно, неуютно. Разве может принцесса летать на драконе, собирать армии, воевать и покорять города? Разве может королева руководить мужчинами, отдавая приказы и не используя то оружие, что между ее ног? Разве женщине не нужны для упрочения ее положения муж и дети? Дейенерис была слишком неправильной.
Обойдя библиотеку, Дени села в кресло у натопленного камина, что стояло рядом с тем, что занимала Санса. Она пришла поговорить, – запоздало поняла Санса.
– Сколько занимает путь от Белой Гавани до Винтерфелла?
– Два-три дня, Ваша Милость.
– Скоро здесь будет мой десница, Тирион Ланнистер, и другие мои советники. Возможно, они будут неприятны вам, миледи.
– Лорд Тирион всегда был добр ко мне, – бесцветно ответила Санса. Интересно, насколько он изменился, ее несостоявшийся муж?
– Его семья преследовала свои цели.
– Да. Я была всего лишь ключом к Северу в руках Тайвина Ланнистера, – Санса надеялась, что она достаточно владеет выражением своего лица, чтобы Дейенерис не заметила, сколько боли ей причиняют воспоминания о прошлом.
– Я вас понимаю, миледи. Мой брат выдал меня замуж за дотракийского кхала, чтобы получить его воинов. Его не интересовало, хочу ли я этого и что будет со мной.
Санса с удивлением подняла глаза на Дейенерис.
– Никогда не слышала об этом.
– Старая история, миледи, причинившая много боли и горя, – и впрямь, в голосе Дейенерис промелькнули нотки горечи, или Сансе показалось? – Но, если бы она не произошла, меня бы не было бы здесь. Я не вернулась бы домой.
– Вестерос устал от войн, Ваша Милость.
– Ваш брат, – улыбнулась королева, – рассказывал, что вам тоже пришлось сражаться за свой дом.
– Да, мне удалось найти воинов, которые выбили Болтонов из Винтерфелла.
– Однажды я выбью Серсею Ланнистер из Красного Замка.
– А что будет с Севером? – спросила ее Санса. Дейенерис, улыбаясь, взяла ее за руку. Санса поразилась тому, насколько горячи были ее руки, словно она была драконом воплоти.
– А что не так с Севером, леди Санса? – невозмутимость королевы вывела Сансу из себя.
– Север должен быть независимым, Ваша Милость, – голос Сансы был полон льда.
– Леди Санса, вы видели мертвецов? – тихо спросила Дейенерис, постукивая пальцами по резному подлокотнику.
– Джон рассказывал о них, но я не понимаю… – Санса злилась все больше и больше.
– Значит, не видели, – так же тихо продолжила Дейенерис. – Иначе вас бы тревожили только они, а не статус Севера. И я надеюсь, что всего того, что замыслил Джон, будет достаточно, чтобы вы их никогда не увидели. Когда я полетела за вашим братом за Стену, я видела их – целые полчища… Вам случалось когда-нибудь разворошить муравейник? На земле мертвецы хаотично сновали, словно рассерженные насекомые, только их было в сотни тысяч раз больше, и у них была одна цель: уничтожить все живое. Я не знаю, кого боюсь больше: сотен тысяч мертвецов или белых ходоков, а ведь их армия будет только расти, а наша – таять.
Санса вздрогнула, не отрывая взгляда от пальцев королевы, выводящих причудливый узор на ручке кресла. Неужели драконья королева поверила сказкам старой Нэн, что всем рассказывал Джон? Санса слышала, о чем говорят ее братья, но до сих пор не могла поверить, что это все правда. Но как погиб тогда ее дракон?
– Джон считает, что ваши драконы…
– О, да, мои драконы, – со смешком сказала Дейенерис, – у меня осталось их только два, и я не уверена в их безопасности. Они уже убили одного, и ничто не мешает им убить Дрогона и Рейегаля, а заодно меня или вашего брата. И все же я здесь. Как и мои драконы, как и мои люди, и содержимое моих шахт и сундуков. Я бросила все, что у меня есть, на защиту Севера. Здесь есть люди, которых я должна защитить.
– Но они не ваши люди, Ваша Милость, – процедила Санса, подняв взгляд на Дейенерис. Заморская захватчица и впрямь считает северян своими людьми? Она почувствовала, что ее щеки заалели от гнева.
– Да, но я не делю людей на своих и чужих, когда речь идёт о жизни и смерти. И я предпочла бы, чтобы кто-то другой рисковал своей жизнью, чтобы защитить меня и моих людей, как и всех живых в остальных королевствах. Я бы с радостью отреклась от Железного трона и удалилась бы в свой замок, если бы был такой человек. Достойный человек. Но такого человека нет. Именно поэтому я откликнулась на призыв Джона Сноу и пришла в его замок, чтобы помочь ему в великой битве. Единственной, что имеет значение.
– А потом? Что будет с Севером потом? – щеки Сансы горели от ярости, она едва сдерживалась, чтобы не сорваться на крик.
– Потом может и не быть, миледи, – в фиалковых глазах Дейенерис Санса уловила раздражение. – Потом… на Великом Совете, после победы над Серсеей Ланнистер, я буду готова выслушать просьбу Севера о независимости от Железного трона, и если она будет убедительной, – тут Дени снова накрыла Сансину ладонь своей рукой, – я, вероятно, удовлетворю ее. Но она должна быть более весомой, чем ваше желание, миледи. Но мы будем говорить об этом потом. Если мы переживем битву за Рассвет. Сейчас полдень, а небо лишь немного посветлело, и мы вынуждены в помещениях жечь свечи и факелы. А мертвые пока ещё далеко. Скоро дыхание будет замерзать в горле, так какая разница, из какого дома будет королева?
Дени встала, и ещё сильнее укуталась в шаль. Лишь у самой двери она обернулась к Сансе:
– Я хотела бы, чтобы вы представляли Север в моем Малом совете, если имеете желание влиять на государственные дела и давать мне добрые советы. Не отвечайте сразу, подумайте, Санса.
О том, кем будет Джон Сноу сейчас и потом, Дейенерис Таргариен не сказала ни слова. Санса готова была разрыдаться от унижения и гнева. Она не понимала ее. Она не знала, что от нее ждать. Она не знала, что из себя представляет драконья королева, но было ясно одно: она обладает огромной силой и несгибаемой волей, и в открытом противостоянии Сансе переиграть ее не удастся.