Зима в Дорне.

***

Арья подбросила дров в очаг, где тлели светящиеся угольки. В доме было прохладно, но это пустяки по сравнению с холодами, которые принесли Иные. Король Ночи и его армия побеждены, но зима ещё не оставила эти края. Арья знала, что холода нескоро покинут Вестеросские земли, но по крайней мере в Дорне уже заметны первые признаки весны. Будучи северянкой, Арья всё же вынуждена была признать, что скучает по теплу. Все устали от зимы. Слишком суровой и опустошительной была она в этот раз. И слишком долго придётся всё восстанавливать. От посторонних звуков, мужчина, лежащий на кровати, стал просыпаться. Покончив с дровами, Арья подошла к нему и села на край матраса. Брови мужчины свелись к переносице, и на его лице появилась измученная улыбка. Арья лишь посмотрела на него обнадёживающе и, взяв его руку в свои, поинтересовалась: -Как ты себя чувствуешь? Улыбка исчезла с его лица, сменившись выражением боли и душевных страданий. Рука Джона едва задрожала в её ладонях, то ли от злости, то ли от горечи. Лицо его стало скорбным, глаза, направленные на неё, смотрели куда-то вдаль. Арья догадалась, чьё лицо он видит перед собой. Наконец он заговорил тихим голосом: -Я убил её. Пронзил её сердце валирийской сталью. Она истекла кровью на моих руках, а после этого я уничтожил Короля Ночи Длинным Когтем, закалённым её кровью. Я убил Дени. Я должен был умереть вместе с ней. Арья крепче сжала его руку и понимающе кивнула: -Дейенерис Таргариен пожертвовала собой ради всех нас. Мы обязаны ей жизнью. Но ты не должен винить себя. Твоей вины в этом нет. Джон кивнул, хотя она и не была уверена в том, что он согласился с ней. Вместо этого брат посмотрел на неё так, будто, наконец, заметил её присутствие в комнате, и заговорил о другом: -Что ты собираешься теперь делать? Ты - последняя из Старков, а Винтерфелл остался без хозяина. -Да. - кивнула Арья, - Когда выжившие немного отдохнут и излечатся от своих ран, я вернусь на Север. Там моё место. Придётся много потрудится, чтобы восстановить всё, но я буду не одна. -Джендри поедет с тобой? Арья кивнула. -Он любит тебя. - улыбнулся Джон. - Я рад, что он будет рядом. Зная это, я буду спокоен за тебя. - глаза его закатились от боли ран, но затем он продолжил, - Однажды мы с Дейенерис говорили о Джендри. Она хотела узаконить его, когда всё закончится. Штормовые земли нуждаются в правителе. - сказал он. -Как и Семь Королевств, - напомнила Арья, кивая. - Дейенерис всегда хотела, чтобы вы правили вместе. Ты - наш законный король. -Боюсь, я буду плохим королём. - Джон смог выдавить из себя лишь намёк на улыбку. -Ты правил Севером. - возразила Арья, - Ты вёл нас в битву за собой. Народ тебя любит, - продолжила она, вставая, - Ты не можешь быть плохим королём. Джон благодарно кивнул. -Северу повезло с его леди, - ответил он, на что Арья лишь улыбнулась. Впервые ей не хотелось спорить с кем-то, кто назвал её "леди". Сотни людей называли её так: кто-то почтительно, кто-то насмешливо, но только из уст Джона это звучало, как похвала. Ей были важны эти слова. Джон один остался в живых из её семьи. Он и ещё Джендри.

***

Холод пробрался в комнату через открывшуюся дверь. Но это был уже не тот холод, жуткий и неестественный. Зима будет продолжаться ещё некоторое время, но в будущем, когда-нибудь, непременно закончится. Потом наступит весна, тёплая и мирная, и он, Джендри, это увидит. Оборачиваясь, он замечает Арью. Она стряхивает снег с мехового плаща, который тут же потом с себя снимает. Тепла от камина вполне достаточно, чтобы отопить их маленький дорнийский домик. Через небольшие окна падают солнечные лучи, освещая пространство, и Джендри думает, что это самый прекрасный момент в его жизни. -Ты была у Джона? - спрашивает он, заранее зная ответ. Когда она ушла, он был с другими выжившими и помогал хоронить тех, кто умер после битвы от ран и болезней. Арья кивает. -Ему лучше. Теперь, когда он очнулся, мы можем вернуться на Север. В Винтерфелле всегда должен быть Старк. Арью не всегда волновали слова, но в последний раз, когда Винтерфелл остался без Старка, это ни к чему хорошему не привело. К тому же, она устала сражаться. Все её родные отмщены, и ей некому было теперь желать смерти. Впервые за долгие годы её душа не жаждала крови. И ей не было страшно. Арья Старк не привыкла полагаться на страх, и уж точно она не испугается того, что суждено было ей теперь. Мира и спокойствия, которых, казалось, уже не существовало. -Джон узаконит тебя. Ты станешь законным сыном Роберта Баратеона и лордом Штормового Предела. - внезапно заявила она, - Ты всегда хотел жить без клейма бастарда. Теперь ты можешь сделать это. Джендри не выглядел удивлённым, и Арья поняла, что он прежде уже думал над этим. Сложно было предугадать ответ по его лицу. Но решение, будь то отказ или согласие, было уже принято. Арья знала это, читая по его глазам. -Нет. - наконец, твёрдо проговорил Джендри, - Я ничего не знаю о том, как быть лордом чего-то. Я знаю только то, что я люблю тебя, и всё это ничего не стоит, если ты не со мной. Я обещал помочь тебе восстановить Винтерфелл. - напомнил он, - Я ничего не знаю о Штормовом Пределе, но Север стал для меня почти домом. К тому же нам придётся вновь расстаться. Арья села рядом, и её рука опустилась на его колено. -Расстояние не может отдалить нас, Джендри. Мы многое пережили вместе. И если ты захочешь владеть тем, что принадлежит тебе по праву, то я не буду против. Джендри благодарно кивнул, и на его взволнованном лице появился намёк на улыбку. -Благодарю, миледи, но мой ответ останется прежним - я не стану лордом Штормового Предела. Арья кивнула и поднялась на ноги. Джендри последовал её примеру. Если бы Джендри захотел принять предложение Джона, она бы только порадовалась за него. Но какая-то часть её души была благодарна за то, что он ответил отказом. Джендри же нисколько не сомневался в правильности принятого решения. В прошлый раз он отверг её и решил остаться с Братством, думая, что они могут стать его семьёй. Но теперь он не питал надежд, что родовой замок и имя заменят ему дом и близких. Он понял это с опозданием, но лишь Арья была ему настоящей семьёй. Так было всегда. Даже когда он сам был слишком глуп, чтобы осознавать это. -Хорошо. - на лице Арьи появилась тень улыбки, в её глазах отражался огонь от камина. - Но многие королевства остались без правителя. Не только в Штормовом Пределе вскоре понадобится лорд. -Миледи?.. Арья бережно обхватила его лицо своими ладонями и произнесла: -Раз уж я вынуждена стать леди Винтерфелла, я хочу, чтобы ты, Джендри, был моим лордом и мужем. Я люблю тебя. И я надеялась, что ты согласишься... Джендри медленно приблизился к ней и поцеловал. Прикосновение длилось секунду, затем он отстранился. Джендри был в растерянности. Арья никогда не изъявляла желания стать чьей-то женой, и Джендри давно уже смирился с этим. Но её слова явно намекали на то... Боги, неужели всё это происходит с ним, а не с кем-то другим? -Арья, я... -Не будь глупым, Джендри. Просто скажи, что согласен. - голос её звучал ровно, но в глазах искрился беспокойный блеск. Она настроена серьёзно, понял Джендри. И впервые он не нашёл, что возразить. -Да. - завороженно произнёс Джендри. - Моя леди. Его семья. Они отвоевали Семь Королевств, столкнулись с самой смертью, не раз защищали друг друга. И после всех страданий и боли, им казалось, что они заслужили немного счастья. Никто не забудет прошлого, друзей и родных, что не пережили долгую зиму, но может ещё не поздно построить счастливое будущее? И Арья, и Джендри знали ответ. Они вместе построят новый мир. Через пару дней лорд и леди Севера покинули дорнийские земли.