ID работы: 8287240

Как спасти жизнь

Гет
Перевод
G
Завершён
21
переводчик
Maka_love бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
15 страниц, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
21 Нравится 9 Отзывы 4 В сборник Скачать

Chapter 1

Настройки текста
Что я сделал не так? Я потерял друга, Где-то в горечи этой жизни. И я бы остался с тобой на ночь. Знал ли я, как спасти жизнь. Люди страдают. По разным причинам, по-разному. Кто-то обнимает боль, как старого друга, кто-то продолжает игнорировать её, отвечая «хорошо» на все вопросы «Как ты?», потому что «как ты» в большинстве случаев является способом начать разговор, а не фактическим вопросом. Есть предупреждающие знаки — такие вещи, как стрижки, пропущенные звонки и долгое молчание, — но вы должны их заметить. Вы должны заботиться о ком-то, чтобы обратить внимание на эти детали. Если вы это сделаете, если вы достаточно волнуетесь, может быть, вы заметите, если ваш друг страдает. Может, вы захотите помочь ему, спасти его - как будто вы знаете как. В этом случае нет никакого руководства, говорящего вам, что делать. Вы можете просто попытаться угадать и надеяться на лучшее. 1) Любовь. Шкафчик Ханны временно превратился в святилище. На переменах десятки студентов приносят цветы, плюшевые игрушки, письма и записки. Когда проходят мимо, понижают голоса, будто в церкви, но они не стеснялись говорить за спиной Ханны, когда та была жива, потому что все такие милые, пока не доведут тебя до самоубийства. Клэя тошнит - пытается проглотить завтрак. Парень ненавидит это, ненавидит плакаты против самоубийств, приклеенные к стенам, ненавидит то, что они превратили Ханну в героиню, которую забудут через две недели, может меньше. Какая-то его часть хотела отвести взгляд от шкафчика, но он замечает новую записку - красный картон в форме сердца. Округлый почерк подростка написал: Если бы любовь могла спасти тебя, ты жила бы вечно. Человек, написавший это, вероятно, даже не знал Ханну. Но Клэй знал. Клэй любил её. Возможно, если бы у него хватило смелости рассказать ей всё, этого бы никогда не случилось. 63) быть честным. Во сне он мало что говорит, но просит остаться. Никаких глупых, банальных намеков, никаких смущённых смешков, никакого молчания. Просто «Останься». Снова и снова.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.